Underxmag edição 10 - Sua revista de mergulho digital 100% gratuita
Underxmag edição 10 - Sua revista de mergulho digital 100% gratuita Underxmag edição 10 - Sua revista de mergulho digital 100% gratuita
Nenhum auxílio para os baleeiros este ano? A indústria baleeira japonesa, também conhecida como Instituto de Pesquisa de Cetáceos, perdeu sua caridade este ano. os assassinos de baleias auxiliados pelo governo provavelmente não poderão voltar ao oceano Antártico em dezembro de 2011. o governo japonês anunciou na semana de 26 de abril de 2011 cortes massivos no orçamento, no intuito de aplicar o dinheiro na recontrução necessária para reparar os danos do terremoto e tsunami e para ajudar a população evacuada da zona de exclusão ao redor de Fukushima. Ainda mais, a atual crise para manter os reatores nucleares resfriados está drenando centenas de milhões de dólares do tesouro japonês. Isso resultou em cortes em todas as áreas, incluindo pensões para idosos e crianças, reparos a infraestrutura e manutenção. no entanto, os burocratas do governo japonês ainda são movidos pelo orgulho, raiva e vingança. Por isso, o Japão recentemente enviou uma delegação a Palau para pressionar a República de Palau a não trabalhar com a Sea Shepherd Conservation Society. O Japão ofereceu, mas ainda não confirmou, fornecer a Palau um barco para patrulhar e fundos para operá-lo se Palau rejeitar o acordo feito com a Sea Shepherd. A Sea Shepherd ficará bastante satisfeita se Palau conseguir o apoio do Japão para o barco de patrulha e os fundos. Isso nos permitirá ir a outras nações em ilhas do Pacífico para fazer ofertas similares, o que com sorte irá motivar o Japão a responder com contra ofertas. nós talvez consigamos manipular o Japão a prover barcos de patrulha a atividade pesqueira para toda a região do Pacífico Sul. Ainda há uma pequena possibilidade do governo japonês arriscar uma revolta pública no Japão ao subsidiar mais uma vez a frota baleeira japonesa. Se isso acontecer, a Sea Shepherd irá mais uma vez retornar ao Santuário de baleias do oceano Antártico para dar continuidade às intervenções contra as atividades ilegais japonesas de pesca comercial de baleias. 136 underxmag.com
Alguns críticos nos têm aconselhado a parar de criticar o Japão por causa dos recentes desastres. A questão é que as intervenções da Sea Shepherd não são direcionadas ao povo japonês. nós estamos lidando com as atividades ilegais – caçadores de baleias em um área longe do Japão, o Santuário de baleias do oceano Antártico, onde supostamente baleias são protegidas por lei. Seria a luta contra o tráfico de drogas interrompida caso a Colômbia tivesse um terremoto? Nós deixaríamos de nos opor à prática de finning por chineses na costa da América latina caso a China sofresse um terremoto? A resposta é “não”. Desastres naturais não podem ser usados como uma justificativa para atividades ilegais, incluindo violações de leis internacionais de conservação. A Sea Shepherd Conservation Society se dedica a acabar com toda a pesca ilegal de baleias por qualquer pessoa, em qualquer lugar, por qualquer motivo. não pode haver discriminação. Pesca predatória é pesca predatória e não só é eticamente errado – é um crime! traduzido por Marcelo C. R. Melo, voluntário do ISSb. underxmag.com 165
- Page 84 and 85: Marcelo Krause, Daniel Botelho e Ga
- Page 86 and 87: Estande da Pomacanthus, de Ary Amar
- Page 88 and 89: Tem naufrágio novo em Maragogi Por
- Page 90 and 91: UNDERXMAG.com Underwater Expedition
- Page 92 and 93: Pedreira - Sorocaba 92 underxmag.co
- Page 94 and 95: Pedreira - Sorocaba por Kadu Pinhei
- Page 96 and 97: Pedreira - Sorocaba por Kadu Pinhei
- Page 98 and 99: Pedreira - Sorocaba por Kadu Pinhei
- Page 100 and 101: Pedreira - Sorocaba por Kadu Pinhei
- Page 102 and 103: Pedreira - Sorocaba por Kadu Pinhei
- Page 104 and 105: Carolina Schrappe campeã do AIDA D
- Page 106 and 107: Carol também venceu a competição
- Page 108 and 109: Portfolio Alcides Falanghe Alcides
- Page 110 and 111: De onde surgiu o seu gosto por foto
- Page 112 and 113: Portfolio Alcides Falanghe 1-) De o
- Page 114 and 115: UNDERXMAG.com Underwater Expedition
- Page 116 and 117: submarina, ao longo da costeira da
- Page 118 and 119: Portfolio Alcides Falanghe 118 unde
- Page 120 and 121: Portfolio Alcides Falanghe 120 unde
- Page 122 and 123: não adianta ter os melhores equipa
- Page 124 and 125: Qual o objetivo do Projeto oceano V
- Page 128 and 129: 110 underxmag.com Acontece Primeiro
- Page 130 and 131: Equipamentos por Redação Novo mat
- Page 132 and 133: Aquaworld Por Editor Parceiros Unde
- Page 134: exclusivo sistema oceanic de algori
- Page 139 and 140: Wide-angle 2nd Place David barrio C
- Page 141 and 142: Student 2nd Place laura Rock, Flori
- Page 144 and 145: Dois perdidos numa água suja Chico
- Page 148: UNDERXMAG.com Underwater Expedition
Nenhum auxílio para os<br />
baleeiros este ano?<br />
A indústria baleeira japonesa, também conhecida como Instituto <strong>de</strong> Pesquisa <strong>de</strong><br />
Cetáceos, per<strong>de</strong>u sua carida<strong>de</strong> este ano.<br />
os assassinos <strong>de</strong> baleias auxiliados pelo governo provavelmente não po<strong>de</strong>rão<br />
voltar ao oceano Antártico em <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 2011. o governo japonês anunciou<br />
na semana <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2011 cortes massivos no orçamento, no intuito <strong>de</strong><br />
aplicar o dinheiro na recontrução necessária para reparar os danos do terremoto<br />
e tsunami e para ajudar a população evacuada da zona <strong>de</strong> exclusão ao redor<br />
<strong>de</strong> Fukushima. Ainda mais, a atual crise para manter os reatores nucleares resfriados<br />
está drenando centenas <strong>de</strong> milhões <strong>de</strong> dólares do tesouro japonês.<br />
Isso resultou em cortes em todas as áreas, incluindo pensões para idosos e crianças,<br />
reparos a infraestrutura e manutenção.<br />
no entanto, os burocratas do governo japonês ainda são movidos pelo orgulho,<br />
raiva e vingança. Por isso, o Japão recentemente enviou uma <strong>de</strong>legação a Palau<br />
para pressionar a República <strong>de</strong> Palau a não trabalhar com a Sea Shepherd Conservation<br />
Society. O Japão ofereceu, mas ainda não confirmou, fornecer a Palau<br />
um barco para patrulhar e fundos para operá-lo se Palau rejeitar o acordo feito<br />
com a Sea Shepherd.<br />
A Sea Shepherd ficará bastante satisfeita se Palau conseguir o apoio do Japão<br />
para o barco <strong>de</strong> patrulha e os fundos. Isso nos permitirá ir a outras nações em<br />
ilhas do Pacífico para fazer ofertas similares, o que com sorte irá motivar o Japão<br />
a respon<strong>de</strong>r com contra ofertas. nós talvez consigamos manipular o Japão a prover<br />
barcos <strong>de</strong> patrulha a ativida<strong>de</strong><br />
pesqueira para toda a região do Pacífico<br />
Sul.<br />
Ainda há uma pequena possibilida<strong>de</strong><br />
do governo japonês arriscar uma<br />
revolta pública no Japão ao subsidiar<br />
mais uma vez a frota baleeira<br />
japonesa. Se isso acontecer, a Sea<br />
Shepherd irá mais uma vez retornar<br />
ao Santuário <strong>de</strong> baleias do oceano<br />
Antártico para dar continuida<strong>de</strong> às<br />
intervenções contra as ativida<strong>de</strong>s<br />
ilegais japonesas <strong>de</strong> pesca comercial<br />
<strong>de</strong> baleias.<br />
136 un<strong>de</strong>rxmag.com
Change language