Literaturas africanas de expressão portuguesa - Centro Virtual ...

e delineamento da progressão do discurso, enriquece a
gramática da narrativa angolana, mas na área linguística
exclusiva da língua portuguesa.
Revelado também pela Capricórnio com a novela
«Mestre» Tamoda (1974), é A. Mendes de Carvalho
(«Wanhenga Xito...») que publica de seguida Bola com
feitiço (1974); Manana (1974); Vozes na sanzala (Kahitu),
(1976). Em todas elas se coloca na primeira fila dos
narradores angolanos, mercê de uma linguagem original,
bebida nos estratos sociais das zonas populacionais que
não as de Luanda, de tudo resultando um narrado de
crítica social acerba e implacável. Assim, o pitoresco
desabusado entra, pelas mãos de Mendes de Carvalho,
na narrativa angolana. Manuel Pacavira trouxe do
Tarrafal de Cabo Verde, tal como A. Mendes de
Carvalho, um espólio literário (Gentes do Mato, 1974;
Nzinga Mbandi, s/d, [1974?]). Se no primeiro livro a
análise incide numa área social de uma certa pequenia
burguesia de comerciantes ou proprietários mestiços e
negros num círculo de relações com o colono, o
segundo, Nzinga Mbandi, é um passo heróico do povo
angolano em luta pela sua liberdade e dignificação, em
confronto com os portugueses, ao longo da era colonial
e em cuja trama romanesca avulta a lendária figura da
rainha Ginga [Nzinga Mbandi].
Carlos Gouveia é autor de um livro de crónicas e
contos (Utanha Wátua, 1975), onde revelou
potencialidades reais, fruto da sua experiência
benguelense em termos de uma humana adesão. E,
ainda em 1975, Raul David publica os contos Colonizados
e colonizadores, um testemunho fraterno do seu povo e
uma visão de pendor cristão, excessivamente generoso
58