17.04.2013 Views

Literaturas africanas de expressão portuguesa - Centro Virtual ...

Literaturas africanas de expressão portuguesa - Centro Virtual ...

Literaturas africanas de expressão portuguesa - Centro Virtual ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Continua (1976). «Eu sou a voz dos séculos/Perdida na<br />

encruzilhada dos caminhos/Eu sou áfrica» 97.<br />

* A revisão das segundas provas coinci<strong>de</strong> com o período<br />

dos trágicos acontecimentos ocorridos em Angola, em 27-5-<br />

1977 contra a Revolução angolana, e <strong>de</strong> que Nito Alves é<br />

acusado como um dos principais responsáveis.<br />

E sendo «África» consciencializa essa condição<br />

fazendo <strong>de</strong> tal facto a inscrição do seu próprio sujeito:<br />

«Eu sou o grito da raiva incontida dos mártires/Dos<br />

heróis sepultados nos cemitérios da injustiça» 98. É uma<br />

voz cuidada, reflectida, trabalhada já no apuro do ritmo<br />

e da imagem:<br />

Em toda a parte novas correntes<br />

E a terra <strong>de</strong>sperta o seu corpo chagado<br />

Renovação.<br />

Renova-se o hornem, renova-se<br />

Renova-se a terra, renova-se<br />

Renova-se o mar, renova-se 99<br />

Finalmente Adriano Botelho <strong>de</strong> Vasconcelos com<br />

Voz da Terra (1974): «levaram nossos irmãos/mamã<br />

ficou com olhos <strong>de</strong> revoltar/corpo <strong>de</strong>la já não tem<br />

nguzo/dor é muita/<strong>de</strong>pressa seus olhos ficaram choro<br />

/boca naufragada <strong>de</strong> gritos selvagens [...] para pôr<br />

esperança no peito/falou sua mágoa no altar da<br />

Muxima/<strong>de</strong>u pão, <strong>de</strong>u vinho/<strong>de</strong>u pente para sereia se<br />

pentear» 100. Curiosamente o poeta transita <strong>de</strong> tema para<br />

tema com extrema facilida<strong>de</strong> e a<strong>de</strong>quada linguagem. E<br />

folgada <strong>de</strong>senvoltura linguística. Com ironia, humor, ou<br />

dramaticamente, o quadro alarga-se: a alienação, a<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!