Literaturas africanas de expressão portuguesa - Centro Virtual ...

mas, tendo nos claros olhos,
o olhar mais límpido e puro! 4
O conceito aristocratizante europeu é um veneno de
difícil excisão: «branca que ao mundo viesses,/serias das
filhas d’Eva/em belleza, ó negra, a prima!...» 5 Também
aqui, como se vê, a cor branca é condição necessária
para a absolutização da beleza. Acentue-se, no entanto,
que Joaquim Cordeiro da Mata, antes mesmo de
Eduardo Neves, se afoitou a dignificar a língua-mãe
fazendo-a conviver com a língua portuguesa no poema
«Kicôla!»: «- Nguàmi-âmi ngana – iame/“não quero, caro
senhor”/disse sem mudar de côr» 6.
Poesia de um certo rudimentarismo, mas outra não é
fácil encontrar em Angola no século XIX. Ela fica
sobretudo como sinal inequívoco do acordar de uma
consciência para uma realidade a que se pretende dar a
categoria de substância literária. Outros exemplos, mas
de menor expressão, poderão ser encontrados em Luz e
Crença (1902-1903). Dirigida por Pedro da Paixão
Franco, jornalista de nomeada, dela apenas se
publicaram dois números, que reuniram a colaboração
de alguns nomes em evidência na vida jornalística e
intelectual da época, como Jorge Eduardo, Silvério
Ferreira, Francisco Castelbranco, director dos Ensaios
Literários. Nas «palavras indispensáveis» de abertura, o
director da revista afirma que «n’uma terra onde se
encontram dois males tenebrosos abraçados um do
outro, – a falta de instrução e a venda profusa desse
veneno chamado álcool», – «se alguém espera graxa,
manteiga, bajulação, perde o tempo, – que rasgue o nosso
trabalho».
11