MANUAL DO ENTREVISTADOR - IDT

5. BLOCO B - LISTAGEM DOS MORADORES POR FAMÍLIA(S)
Após a devida apresentação e explicação dos objetivos da pesquisa ao chefe da família, o
pesquisador deverá iniciar a aplicação dos questionários. De preferência, as questões do Bloco B
deverão ser respondidas pelo chefe do domicílio ou da família. No caso de este chefe encontrar
dificuldades para prestar as informações solicitadas ou não estar presente no domicílio no momento
da entrevista, o pesquisador deverá dirigir-se a outro membro adulto da família, capacitado a
fornecer tais informações.
Quantas famílias moram neste domicílio?
A primeira questão da entrevista objetiva registrar o número de famílias que habitam o domicílio
amostrado.
Embora normalmente haja correspondência entre um domicílio e uma família, o entrevistador deve
estar atento para o fato de que, numa mesma unidade domiciliar, podem conviver várias famílias.
Nestes casos, a um total de moradores de um mesmo domicílio podem corresponder uma ou mais
famílias, devendo cada uma delas ser identificada a partir do seu “chefe de família”.
Atenção:
O pesquisador deve considerar os conceitos de domicílio e de família formulados no item
2, “Definições básicas sobre domicílio, família e informantes”. Lembre-se que a empregada
que mora no emprego, juntamente com um ou mais familiares, constitui uma família à parte,
desde que estes familiares não prestem serviços domésticos à unidade familiar em
questão. Se, ao contrário, os familiares da empregada doméstica trabalharem para a
família com a qual residem, todo o grupo será considerado como integrante da família
pesquisada. Os pensionistas e agregados constituem família(s) à parte, desde que
residam com outros familiares no domicílio pesquisado.
Quantas pessoas moram neste domicílio?
Esta questão tem como objetivo quantificar a população moradora do domicílio. Obtida esta
informação, o entrevistador deve registrá-la no espaço correspondente (ver conceito de “morador”
no item 2.3, “Moradores abrangidos pela pesquisa”).
Finalmente, seguindo as orientações acima, o pesquisador deverá verificar com cuidado quantas
famílias residem no domicílio sorteado e, somente após essa verificação, registrar o número
correspondente no espaço reservado para essa informação.
A seguir, deverá preencher o quadro do Bloco B, da seguinte forma: na primeira coluna, “Prenome
de todos os moradores”, anotar todos os residentes do domicílio, identificando-os pelo prenome.
Ao preencher esta coluna, atentar para os seguintes aspectos: o critério básico deverá ser o de
arrolamento dos prenomes, por família, iniciando sempre – no caso de residirem várias famílias no
mesmo domicílio – pela família principal, ou seja, aquela cujo chefe for também o chefe do domicílio.
Assim, o pesquisador deve escrever primeiro os prenomes das pessoas da primeira família,
começando sempre pelo nome de seu chefe. Depois, os nomes dos componentes da segunda
família, começando pelo chefe desta segunda família e assim sucessivamente.
14