Folder Omnitech-1209.cdr - VGbras
Folder Omnitech-1209.cdr - VGbras
Folder Omnitech-1209.cdr - VGbras
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INSTRUMENTAÇÃO<br />
O suporte de rastreabilidade se aplica a qualquer parafuso da linha <strong>Omnitech</strong><br />
PARAFUSOS PARA OSTEOTOMIA DE:<br />
PEQUENOS FRAGMENTOS MICRO FRAGMENTOS<br />
Ref. - V30XX:<br />
parafusos de 3,0mm de diâmetro,<br />
canulados em 0,8mm.<br />
Disponíveis nos comprimentos;<br />
De 10 a 40 mm, a cada 2 mm.<br />
Ref. - VC30XX:<br />
parafusos de 3,0mm de diâmetro,<br />
canulados em 1,2mm. Auto-rosqueante.<br />
Disponíveis nos comprimentos;<br />
De 10 a 32 mm.<br />
Recomendado para cirurgias de:<br />
- Fratura do Escafóide<br />
- Artrodese Parcial<br />
Ref. - VC35XX:<br />
parafusos de 3,5mm de diâmetro,<br />
canulados em 1,2mm. Auto-rosqueante.<br />
Disponíveis nos comprimentos;<br />
De 14 a 45 mm.<br />
Recomendado para cirurgias de:<br />
- Artrodese Parcial<br />
MINAS GERAIS<br />
(31) 3241-4174<br />
80261100007<br />
80261100011<br />
80261100013<br />
Rua Domingos Vieira 587 | 513 | Santa Efigênia<br />
Belo Horizonte | MG | CEP 30150-240<br />
t. (31) 3213 1878 www.vgbras.com.br<br />
BR IMPLANTES<br />
EMPRESAS DO GRUPO<br />
GOIÁS / DF<br />
VG BRAS<br />
Centro-Oeste<br />
(62) 3246-0132<br />
Ref. - V20XX:<br />
parafusos de 2,0mm de diâmetro, não<br />
canulados, auto-perfurante.<br />
Disponíveis nos comprimentos;<br />
De 11 a 14 mm, a cada 1 mm.<br />
Ref. - V23XX:<br />
parafusos de 2,3mm de diâmetro,<br />
canulados em 0,8mm. Auto-rosqueante.<br />
Disponíveis nos comprimentos;<br />
De 12 a 28 mm, a cada 2 mm.<br />
Recomendado para cirurgias de:<br />
- Fratura do Escafóide<br />
- Osteotomia Flangial<br />
Ref. - A23XX:<br />
micropinoplacas de 2,3mm de diâmetro,<br />
Disponíveis nos comprimentos;<br />
De 11 a 14 mm, a cada 1 mm.<br />
SÃO PAULO<br />
IOMED<br />
(11) 5031-4215<br />
VGB-BTC-OMNITECH - 08/2012<br />
Osteotomia de micro<br />
e pequenos fragmentos<br />
Fórceps ósseo para osteotomia<br />
metatarsal (scarf)<br />
Parafuso para osteotomia<br />
metatarsal (scarf)<br />
Medidor de<br />
profundidade<br />
Micro-placas e parafusos<br />
associados para<br />
osteotomia falangial<br />
Cabo ergonômico com<br />
sistema de engate rápido<br />
(padrão A. O. Synthes)<br />
Suporte removível<br />
para fios de Kirschner<br />
Parafuso para<br />
osteotomia falangiana<br />
Guia para osteotomia<br />
falangiana com micro-placa<br />
Espátula para luxação da<br />
cabeça metatarsal durante<br />
a osteotomia tipo Weil<br />
Software de estudos clínicos<br />
disponíveis a pedido<br />
Bandeja de<br />
esterilização de aço<br />
inoxidável, com filtros<br />
protetores também<br />
está disponível<br />
(ref. CS100).<br />
Ferramentas com<br />
engate rápido<br />
(padrão A. O. Synthes)<br />
Parafusos para<br />
osteotomia tipo Weil
TÉCNICA CIRÚRGICA PARA OSTEOTOMIA TIPO WEIL<br />
A metatarsalgia estática frequentemente necessita de<br />
realinhamento da extensão metatarsal para restabelecer uma<br />
distribuição da pressão correta na cabeça metatarsal. Exceto em<br />
casos onde os ossos estão muito fracos para suportar a fixação<br />
correta, a osteotomia cervico-cefálico tipo Weil pode ser usada para<br />
corrigir todos os problemas de equilíbrio do primeiro raio.<br />
Com o sistema <strong>Omnitech</strong>, uma fixação compressiva simples e<br />
estável pode ser realizada permitindo uma sustentação de peso<br />
antecipada e reeducação imediata, portanto, evitando rigidez das<br />
juntas. Essa osteotomia pode ser usada para suave deformidade em<br />
garra do dedão, luxações MP e impedimento da quinta cabeça<br />
metatarsal.<br />
TÉCNICA COMUM<br />
Após liberar a cabeça metatarsal e seccionar o<br />
ligamento lateral, a cabeça é elevada com a espátula.<br />
A osteotomia pode então ser realizada utilizando uma<br />
serra.<br />
Uma vez que a cabeça metatarsal estiver recuada, a<br />
parte distal do fragmento proximal é removida. A redução<br />
é mantida usando a espátula como contra-apoio.<br />
1. Preparar a passagem de<br />
entrada do parafuso usando o<br />
guia e o drill de anel amarelo<br />
para evitar a criação de uma<br />
linha irregular no córtex quando<br />
o parafuso for apertado.<br />
2. Coloque o parafuso<br />
diretamente, usando a chave de<br />
anel verde encaixada num motor<br />
drill ou no cabo ergonômico,<br />
enquanto mantêm o contra-apoio<br />
no lugar.<br />
3. Aperte o parafuso<br />
manualmente.<br />
NB: em geral, comprimentos<br />
decrescentes de parafusos são<br />
usados (14mm a 11mm) de M2 a<br />
M5 respectivamente.<br />
TÉCNICA CIRÚRGICA PARA OSTEOTOMIA METATARSAL SCARF<br />
A osteotomia Scarf é realizada horizontalmente ao nível do primeiro<br />
metatarso. Como resultado do trabalho realizado por Burutaran e L.S.<br />
Baroux, essa osteotomia se tornou uma parte essencial da cirurgia da<br />
extremidade do pé; ela pode ser usada para corrigir quase todos os<br />
problemas relacionados ao comprimento e angulação do primeiro<br />
metatarso. A realização da cirurgia é simples, se disponível um<br />
método de fixação confiável e fácil de usar. Graças as características<br />
mecânicas de seus parafusos e sua ergonomia, o sistema <strong>Omnitech</strong>®<br />
preenche os requisitos previamente mencionados e permite<br />
reeducação e suporte de peso quase imediatos.<br />
Uma vez realizada a ressecção da osteotomia com a serra, o<br />
deslocamento do fragmento ósseo ao longo da linha de corte é<br />
automático. O fragmento é, então, estabilizado usando um<br />
fórceps.<br />
TÉCNICA COMUM<br />
1. Perfuração usando o drill canulado de anel amarelo.<br />
2. Verificação do comprimento necessário do<br />
parafuso usando o medidor de profundidade.<br />
3. Inserção do fio guia de 0,8mm.<br />
4. Preparação do córtex superior, perfurando<br />
através de toda altura da porção cônica da<br />
fresa canulada, de anel amarelo.<br />
5. Colocação do parafuso usando o<br />
perfurador canulado. Quando o parafuso<br />
estiver inserido e a cabeça apoiada no<br />
córtex superior, aproximadamente uma volta<br />
mais é dada para que o parafuso fique<br />
completamente sepultado.<br />
FIO-GUIA<br />
A perfuração pode ser facilitada pela<br />
inserção de 2 fios guia de 0,8mm através de<br />
ambas paredes cortical. O drill de anel<br />
amarelo é então usado para perfurar e o<br />
comprimento necessário do parafuso é<br />
verificado diretamente no drill. Os outros<br />
estágios da cirurgia permanecem os<br />
mesmos.<br />
TÉCNICA CIRÚRGICA PARA OSTEOTOMIA FALANGIANA<br />
COM PLACA DE FIXAÇÃO DINÂMICA<br />
Utilizando a placa de fixação dinâmica, as indicações para<br />
osteotomia podem extender-se para ossos fragilizados por cirurgias<br />
anteriores ou por demineralização severa, assim como em casos<br />
onde o encurtamento deixa superfícies irregulares, que não se<br />
encaixam.<br />
TÉCNICA COMUM<br />
Após a redução, a osteotomia é estabilizada usando um fio<br />
provisório ou fórceps para osso.<br />
1. Posicionar o guia de alinhamento.<br />
2. Usar o drill não canulado, identificado com o anel cinza,<br />
seguindo um ângulo de aproximadamente 75º ao eixo<br />
diafisário. Mantenha temporariamente o drill no lugar.<br />
3. Coloque um fio 0,8mm através do furo, o mais distal<br />
possível, e de tal maneira que o parafuso e o pino da placa<br />
converjam, e assegurem a estabilidade do conjunto.<br />
4. Remova o drill e o guia de alinhamento, mas deixe o fio<br />
distal no lugar.<br />
5. Perfure utilizando o drill canulado de anel azul e cinza.<br />
6. Leia o comprimento do parafuso necessário diretamente<br />
no drill, assim que houver contato com o córtex, mas antes<br />
de perfurá-lo.<br />
7. A placa, ainda encaixada em seu suporte descartável, é<br />
colocada com o auxílio do<br />
manipulador MV000.<br />
8. Impactar a placa.<br />
9. Colocar o parafuso<br />
utilizando a chave canulada<br />
de anel azul e cinza.<br />
10. Quando estiver<br />
corretamente apertado, o<br />
parafuso vai exercer uma<br />
força compressiva, com a<br />
cabeça ficando então<br />
alojada no furo da placa.<br />
11. Retire o suporte da<br />
placa.<br />
TÉCNICA CIRÚRGICA PARA OSTEOTOMIA FALANGIANA<br />
A osteotomia falangiana constitui um dos elementos chaves da<br />
cirurgia da extremidade do pé. Pode ser usado em mono ou<br />
bicortical, varus, valgus, desvio ou osteotomia de encurtamento.<br />
Quando a osteotomia falangiana é usada para tratar hallus varus, é<br />
frequentemente um procedimento complementar indispensável em<br />
cirurgias de correção mais abrangentes da extremidade do pé.<br />
Esse procedimento deve ser simples, o que significa utilizar uma<br />
forma de fixação rápida e confiável. O sistema <strong>Omnitech</strong> com<br />
parafusos de dupla compressão guiados por fios é o sistema ideal<br />
para utilizar em osteotomia falangiana, exceto em casos de grave<br />
osteoporose ou desvio extremo.<br />
O parafuso falangial pode ser utilizado na maior parte<br />
das osteotomias P1. O corte deve ser,<br />
preferencialmente, ligeiramente angulado, para que o<br />
eixo do parafuso esteja perpendicular a linha da<br />
osteotomia.<br />
TÉCNICA COMUM<br />
1. Introdução do fio guia 0,8mm, perfurando ambas<br />
paredes corticais e estabilizando a redução.<br />
2. A perfuração é realizada utilizando o drill identificado<br />
com o anel azul e cinza.<br />
3. Verificação do comprimento do<br />
parafuso necessário na escala do<br />
drill, após atingir o córtex, mas<br />
antes de perfurá-lo.<br />
4. Preparação do córtex superior,<br />
usando a fresa canulada, de anel<br />
azul. A perfuração deve ser<br />
realizada em toda a altura da parte<br />
cônica da fresa.<br />
5. Colocação dos parafusos<br />
usando a chave canulada de anel<br />
azul, e a chave de anel cinza para<br />
dar o aperto final. Uma vez que a<br />
cabeça do parafuso esteja apoiada<br />
no córtex, dar mais uma volta no<br />
parafuso até travar.<br />
6. A cabeça do parafuso deverá<br />
ficar completamente sepultada.