17.04.2013 Views

Taciano - Discurso Contra os Gregos - Ibpan.com.br

Taciano - Discurso Contra os Gregos - Ibpan.com.br

Taciano - Discurso Contra os Gregos - Ibpan.com.br

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nascido antes da invenção do alfabeto. Ficará claro que o dito Moisés é, em muit<strong>os</strong> an<strong>os</strong>, mais antigo<<strong>br</strong> />

que a tomada de Tróia, muito anterior à própria fundação da cidade, a Tr<strong>os</strong> e a Dárdano. Para<<strong>br</strong> />

demonstrar isso, valer-me-ei de testemunh<strong>os</strong> caldeus, feníci<strong>os</strong>, egípci<strong>os</strong> e... para que mais? De fato,<<strong>br</strong> />

quem só procura persuadir so<strong>br</strong>e um ponto particular, tem que explicar a seus ouvintes de forma mais<<strong>br</strong> />

<strong>br</strong>eve que Ber<strong>os</strong>o, o babilônio, que foi sacerdote do deus Belo d<strong>os</strong> babilôni<strong>os</strong>. Ber<strong>os</strong>o viveu n<strong>os</strong> temp<strong>os</strong><<strong>br</strong> />

de Alexandre e escreveu em três livr<strong>os</strong> a história d<strong>os</strong> he<strong>br</strong>eus para Antíoco, terceiro sucessor de<<strong>br</strong> />

Alexandre. Contando as façanhas d<strong>os</strong> reis, <strong>com</strong>eçam por um chamado Nabucodon<strong>os</strong>or, que fez a<<strong>br</strong> />

campanha contra <strong>os</strong> feníci<strong>os</strong> e judeus. Sabem<strong>os</strong> que tais aconteciment<strong>os</strong> foram anunciad<strong>os</strong> pel<strong>os</strong> n<strong>os</strong>s<strong>os</strong><<strong>br</strong> />

profetas e que aconteceram muito depois da época de Moisés, setenta an<strong>os</strong> antes do domínio d<strong>os</strong><<strong>br</strong> />

persas. Pois bem, Ber<strong>os</strong>o é homem muito autorizado e a prova está no fato de que Juba, em seu So<strong>br</strong>e<<strong>br</strong> />

<strong>os</strong> assíri<strong>os</strong>, afirma ter tomado de Ber<strong>os</strong>o a história deles. Juba <strong>com</strong>pôs dois livr<strong>os</strong> So<strong>br</strong>e <strong>os</strong> assíri<strong>os</strong>.<<strong>br</strong> />

DISCURSO CONTRA OS GREGOS - CAPS XXXVII A CONCLUSÃO<<strong>br</strong> />

Por <strong>Taciano</strong>, o Sírio<<strong>br</strong> />

Tradução: Ivo Storniolo, Euclides M. Balancin<<strong>br</strong> />

Fonte: Padres Ap<strong>os</strong>tólic<strong>os</strong>, Volume I, Coleção Patrística. Ed. Paulus<<strong>br</strong> />

O testemunho fenício<<strong>br</strong> />

37. Depois d<strong>os</strong> caldeus, eis o testemunho d<strong>os</strong> feníci<strong>os</strong>. Houve três escritores entre eles: Teódoto,<<strong>br</strong> />

Hipsícrates e Moco, cuj<strong>os</strong> livr<strong>os</strong> foram traduzid<strong>os</strong> para o grego por Leto, o mesmo que investigou <strong>com</strong><<strong>br</strong> />

exatidão as vidas d<strong>os</strong> filósof<strong>os</strong>. Nas histórias desses autores se esclarece em que época aconteceu o<<strong>br</strong> />

rapto de Europa e a chegada de Menelau à Fenícia, assim <strong>com</strong>o <strong>os</strong> feit<strong>os</strong> de Hiram, que deu sua filha em<<strong>br</strong> />

casamento a Salomão, rei d<strong>os</strong> judeus, e lhe forneceu madeiras de toda espécie para a construção do<<strong>br</strong> />

templo. Menandro de Pérgamo também escreveu so<strong>br</strong>e essa mesma matéria. A época de Hiram já se<<strong>br</strong> />

aproxima d<strong>os</strong> aconteciment<strong>os</strong> de Tróia; Salomão, porém, contemporâneo de Hiram, é muito p<strong>os</strong>terior a<<strong>br</strong> />

Moisés.<<strong>br</strong> />

O que <strong>os</strong> egípci<strong>os</strong> dizem<<strong>br</strong> />

38. Existem cronologias exatas d<strong>os</strong> egípci<strong>os</strong>, e seu historiador é Ptolomeu, não o rei, mas um sacerdote<<strong>br</strong> />

de Mendes. Contando as façanhas d<strong>os</strong> reis, ele diz que no tempo de Amósis, rei do Egito, aconteceu a<<strong>br</strong> />

saída d<strong>os</strong> judeus, sob o <strong>com</strong>ando de Moisés, para aterra que eles desejavam. Diz literalmente: "E Am<strong>os</strong>is<<strong>br</strong> />

foi contemporâneo do rei Ínaco." Depois de Ptolomeu, o gramático Apião, autor aprovadíssimo, no livro<<strong>br</strong> />

quarto de sua História Egípcia (a o<strong>br</strong>a <strong>com</strong>preende cinco livr<strong>os</strong>), diz também que Amósis, que viveu no<<strong>br</strong> />

tempo de Ínaco, rei de Arg<strong>os</strong>, destruiu a cidade de Avario, <strong>com</strong>o Ptolomeu de Mendes registrou em sua<<strong>br</strong> />

Crônica. Pois bem: o período de Ínaco até a tomada de Tróia preenche vinte gerações, <strong>com</strong>o será<<strong>br</strong> />

demonstrado em seguida.<<strong>br</strong> />

Os reis de Arg<strong>os</strong><<strong>br</strong> />

39. Os reis d<strong>os</strong> agrav<strong>os</strong> foram <strong>os</strong> seguintes: Ínaco, Foroneu, Ápis, Argivo, Críaso, Forbante, Triopante,<<strong>br</strong> />

Crótopo, Estenelau, Dâna<strong>os</strong>, Linceu, Preto, Abas, Acrísio, Perseu, Estenelau, Euristeu, Atreu, Tiestes,<<strong>br</strong> />

Agamenon, no décimo oitavo ano do qual Tróia foi tomada. O leitor inteligente precisa notar <strong>com</strong> toda a<<strong>br</strong> />

diligência que, segundo a própria tradição d<strong>os</strong> greg<strong>os</strong>, não existia entre eles nenhuma história escrita.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!