Newsletter nº 9 (PDF) - Federação Portuguesa de Voleibol
Newsletter nº 9 (PDF) - Federação Portuguesa de Voleibol
Newsletter nº 9 (PDF) - Federação Portuguesa de Voleibol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NEWSLETTER Nº 9<br />
15/Fev a 1/Mar 2012<br />
Quinzenal<br />
E-VOLEI<br />
Ainda nesta edição:<br />
Ÿ <strong>Voleibol</strong><br />
«I Divisão Masculinos e Femininos»<br />
Ÿ Internacional<br />
«Zenit na Final Four da Liga dos<br />
Campeões»<br />
Ÿ Portugueses no Mundo<br />
«Núria Silva: Uma portuguesa à<br />
conquista <strong>de</strong> Múrcia»<br />
«Portugueses em todas as frentes»<br />
Ÿ Gira-Volei<br />
«Gira-Volei em Bragança»<br />
Ÿ <strong>Fe<strong>de</strong>ração</strong>, Associações e Clubes<br />
«Pavilhão Maia/Brenha»<br />
Ÿ Artigo Técnico<br />
«Abdominais tradicionais nunca mais»<br />
FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE VOLEIBOL<br />
«Duelo das «ilhas» nas Meias-Finais da Taça»<br />
«CS Ma<strong>de</strong>ira x CD Ribeirense marca a eliminatória»<br />
Realizaram-se nos passados dia 21 e 26<br />
<strong>de</strong> Fevereiro os quartos-<strong>de</strong>-final da Taça <strong>de</strong><br />
Portugal Masculinos. O SL Benfica continuou<br />
a sua senda <strong>de</strong> vitórias ao eliminar a AJ Fonte<br />
Bastardo por 3-1 (25/19, 20/25, 27/25 e<br />
25/14), o GC Vilacon<strong>de</strong>nse eliminou o<br />
Famalicense AC, da II Divisão pelo mesmo<br />
resultado (3-1: 20/25, 25/17, 25/16 e 25/21).<br />
Desfecho também verificado no jogo que<br />
opôs o Leixões SC ao Castelo da Maia GC,<br />
tendo os maiatos levado a melhor, após um<br />
início muito forte dos matosinhenses (3-1:<br />
18/25, 25/21, 25/15 e 25/17). No jogo<br />
marcado para o dia 26, a AA Espinho recebeu<br />
e bateu o CS Marítimo pela margem máxima<br />
(3-0: 25/17, 25/23 e 25/19). O sorteio das<br />
meias-finais, realizado na se<strong>de</strong> fe<strong>de</strong>rativa,<br />
ditou os seguintes jogos: GC Vilacon<strong>de</strong>nse x<br />
SL Benfica e AA Espinho x Castelo da Maia<br />
GC. Os primeiros jogarão já no próximo<br />
domingo pelas 18:00 no Pavilhão dos<br />
Desportos <strong>de</strong> Vila do Con<strong>de</strong>, enquanto a data<br />
para o outro jogo ainda não está <strong>de</strong>finida.<br />
A Final terá lugar a 1 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 2012.<br />
Os jogos dos quartos-<strong>de</strong>-final da Taça <strong>de</strong><br />
Portugal Femininos proporcionaram confrontos<br />
bastante equilibrados. Prova disso foram<br />
os resultados observados no Leixões SC x<br />
CD Ribeirense, vencido na “negra” pelas<br />
açorianas (3-2: 23/25, 25/15, 22/25, 26/24 e<br />
25/13), no Juventu<strong>de</strong> Pacense x GC Sto. Tirso<br />
(3-2 : 23/25, 18/25, 25/19, 25/19 e 15/10), jogo<br />
em que a turma <strong>de</strong> Paços <strong>de</strong> Ferreira <strong>de</strong>u a<br />
volta após estar a per<strong>de</strong>r por 2 sets e garantiu<br />
a sua presença nas meias-finais, e no CS<br />
Ma<strong>de</strong>ira x GDC Gueifães (3-2: 25/21, 22/25,<br />
20/25, 25/21 e 15/11), tendo a vitória sorrido às<br />
ma<strong>de</strong>irenses. No outro jogo, o Castelo da<br />
Maia GC visitou o CD Póvoa, <strong>de</strong>rrotando este<br />
pela margem máxima (3-0: 25/20, 25/8 e<br />
25/3).<br />
O sorteio das meias-finais foi realizado na<br />
se<strong>de</strong> fe<strong>de</strong>rativa no passado dia 22 <strong>de</strong><br />
Fevereiro, tendo ditado os confrontos CS<br />
Ma<strong>de</strong>ira x CD Ribeirense e Castelo da Maia x<br />
Juventu<strong>de</strong> Pacense, marcados para o dia 18<br />
<strong>de</strong> Março <strong>de</strong> 2012. A Final está marcada para<br />
dia 7 <strong>de</strong> Abril.<br />
Jogos 1/2 Final<br />
GC Vilacon<strong>de</strong>nse x SL Benfica<br />
AA Espinho x Castelo Maia GC<br />
CS Ma<strong>de</strong>ira x CD Ribeirense<br />
Castelo Maia GC x CD Juventu<strong>de</strong> Pacense<br />
www.fpvoleibol.pt E-VOLEI
<strong>Voleibol</strong><br />
«I Divisão Masculinos e Femininos»<br />
Masculinos: Termina a 1.ª fase<br />
Com a jornada disputada no passado sábado,<br />
chegou ao fim a primeira fase do Campeonato<br />
Nacional da I Divisão <strong>de</strong> Seniores<br />
Masculinos. À partida para esta ronda havia<br />
muito interesse em ver qual das três possíveis<br />
equipas iria terminar na sexta posição e assim<br />
ace<strong>de</strong>r à Série dos Primeiros. Esse feito<br />
coube à A.A. Espinho, que na sua <strong>de</strong>slocação<br />
a Esmoriz bateu a turma local pela margem<br />
máxima (3-0: 26/24, 25/15 e 25/15),<br />
relegando o até então sexto classificado,<br />
G.C. Vilacon<strong>de</strong>nse, para o 8.º posto, fruto da<br />
<strong>de</strong>rrota sofrida às mãos do invicto S.L.<br />
Benfica (3-0: 25/22, 25/12 e 25/10) e da vitória<br />
do Leixões S.C no terreno do S.C. Espinho<br />
pela mesma margem (3-0: 25/22, 25/23 e<br />
25/15). Embora tivessem terminado a 1.ª fase<br />
em igualda<strong>de</strong> pontual com o Leixões S.C, os<br />
“mochos” seguraram o sexto lugar<br />
beneficiando do maior número <strong>de</strong> vitórias<br />
como critério <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempate. Nos outros jogos<br />
«Fim-<strong>de</strong>-semana Internacional repleto <strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong>»<br />
«Zenit na Final Four da Liga dos Campeões»<br />
Os russos do Zenit Kazan asseguraram a<br />
presença na Final Four da Liga dos Campeões ao<br />
<strong>de</strong>rrotarem, novamente pela margem máxima (3-0:<br />
25/21, 25/21 e 26/24), os alemães do VFB<br />
Friedrichshafen, <strong>de</strong> João José, no jogo da 2.ª mão do<br />
Play-off <strong>de</strong> 6 Equipas.<br />
Na 1.ª mão, disputada na Rússia, os heptacampeões<br />
germânicos tinham perdido por 0-3 (17/25, 21/25 e<br />
18/25).<br />
O central português contabilizou 6 pontos (5 ataques,<br />
envolvendo clubes cujas posições na tabela<br />
estavam já mais ou menos <strong>de</strong>finidas, o<br />
Castelo da Maia G.C recebeu e bateu o C.S.<br />
Marítimo (3-0: 25/15, 25/22 e 27/25), a A.J.<br />
Fonte Bastardo teve igual resultado a jogar<br />
em casa com a A.D. Machico (3-0: 25/10,<br />
25/10 e 25/15), enquanto o Vitória S.C<br />
<strong>de</strong>slocou-se ao centro do país para <strong>de</strong>frontar<br />
o S.C. Caldas, tendo a vitória sorrido aos<br />
vimaranenses (3-1: 25/27, 25/12, 25/15 e<br />
25/21).<br />
A Série dos Primeiros, terá o seu prólogo no<br />
próximo fim-<strong>de</strong>-semana e a lutar por um lugar<br />
no playoff do título estarão: S.L. Benfica,<br />
Castelo da Maia G.C, S.C. Espinho, A.J.<br />
Fonte Bastardo, Vitória S.C e A.A. Espinho.<br />
As restantes equipas lutarão na Série dos<br />
Últimos para fugir à <strong>de</strong>spromoção.<br />
Jogos da 1.ª Jornada da 2.ª fase – Série dos<br />
Primeiros – 03.03.12<br />
A.J. Fonte Bastardo x S.C. Espinho<br />
Castelo da Maia G.C x A.A. Espinho<br />
S.L. Benfica x Vitória S.C<br />
Série dos Últimos<br />
03.03.12<br />
A.D.Machico x C.S. Marítimo<br />
G.C. Vilacon<strong>de</strong>nse x S.C. Caldas<br />
Leixões S.C x Esmoriz G.C<br />
em 6 tentativas, e 1 bloco).<br />
Ainda na Liga dos Campeões, mas em femininos, o<br />
português Avelino Azevedo arbitrou ontem o jogo<br />
Norda Foppapedretti Bergamo (Itália)-MC-Carnaghi<br />
Villa Cortese (Itália), na 2.ª mão dos quartos-<strong>de</strong>-final.<br />
Os três vencedores do Play-off <strong>de</strong> 6 Equipas da Liga<br />
dos Campeões - masculinos disputarão, juntamente<br />
com o Skra Belchatów (organizador), a Final Four,<br />
fase que terá por palco a cida<strong>de</strong> polaca <strong>de</strong> Lodz.<br />
A CEV anunciou já a utilização <strong>de</strong> um sistema<br />
Femininos: Início da 2.ª fase<br />
Iniciou-se no passado fim-<strong>de</strong>-semana a 2.ª<br />
fase do Campeonato Nacional da I Divisão <strong>de</strong><br />
Seniores Femininos com uma jornada dupla.<br />
O G.D.C Gueifães começou da melhor forma<br />
o “assalto” ao playoff do título, vencendo fora<br />
o CS Ma<strong>de</strong>ira pela margem máxima (3-0:<br />
25/18, 25/23 e 25/21) no sábado e (3-0: 25/23,<br />
25/19 e 25/23), no domingo. Também com um<br />
início forte, e a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r o título que ostenta, o<br />
CD Ribeirense recebeu e bateu o Leixões SC<br />
(3-1: 23/25, 25/18, 25/11 e 25/22), no sábado,<br />
e (3-0: 25/22, 25/14 e 25/22), no domingo.<br />
Castelo da Maia GC e SC Braga venceram o<br />
CA Trofa (3-0: 25/11, 25/17 e 25/11) e o CF<br />
Belenenses/Blue (3-2 : 16/25, 21/25, 25/22,<br />
25/18 e 15/6), respectivamente, a contar para<br />
a Série dos Últimos.<br />
Jogos da 3.ª Jornada - Série dos Primeiros<br />
03.03.12 e 04.03.12<br />
GDC Gueifães x CD Ribeirense<br />
CS Ma<strong>de</strong>ira x Leixões SC<br />
Série dos Últimos<br />
04.03.12<br />
CF Belenenses/Blue x GC Sto. Tirso<br />
Castelo Maia GC x SC Braga<br />
CSD Câmara <strong>de</strong> Lobos x CA Trofa<br />
Acompanhe os resultados do fim-<strong>de</strong>-semana,<br />
bem como as classificações em www.fpvoleibol.pt<br />
computadorizado semelhante ao «Olho <strong>de</strong> falcão»<br />
(Hawkeye) na Final Four, a realizar nos dias 17 e 18<br />
<strong>de</strong> Março <strong>de</strong> 2012.<br />
O sistema utiliza slow-motions especiais captados<br />
por câmaras instaladas em diferentes zonas do<br />
recinto <strong>de</strong> jogo, bem como na re<strong>de</strong>, e as <strong>de</strong>cisões<br />
dos árbitros po<strong>de</strong>rão ser contestadas pelas equipas,<br />
através dos respectivos capitães <strong>de</strong> equipa, por duas<br />
vezes em cada set.<br />
Se a contestação se verificar acertada, a equipa<br />
continuará a po<strong>de</strong>r dispor do mesmo número <strong>de</strong><br />
oportunida<strong>de</strong>s que possuía antes da jogada se<br />
realizar...<br />
Os restantes jogos a realizar no dia <strong>de</strong> hoje a contar<br />
para a CEV Champions League colocam frente-afrente,<br />
os turcos do Arkas Izmir e os russos do<br />
Lokomotiv Novosibirsk, com vantagem para os<br />
soviéticos que venceram na primeira mão por 3-0, e<br />
as equipas italianas do Trentino PlanetWin365 e o<br />
Lube Banca Marche Macerata, cujo resultado da<br />
primeira mão foi equilibrado mas favorável ao<br />
Macerata por 3-2. Ambos os <strong>de</strong>safios po<strong>de</strong>rão ser<br />
acompanhados pelo Livestream da CEV e no site<br />
Laola1.tv<br />
Mais informações: www.vfb-volleyball.<strong>de</strong> / www.cev.lu<br />
www.fpvoleibol.pt E-VOLEI
Portugueses no Mundo<br />
«Núria Silva: Uma portuguesa à conquista <strong>de</strong> Múrcia»<br />
Núria Lopes da Silva transferiu-se, no princípio da<br />
época, do GD Sesimbra – estava emprestada ao<br />
SC Espinho – para as espanholas da Universidad<br />
Católica San Antonio (UCAM Voley Murcia), on<strong>de</strong><br />
joga na posição <strong>de</strong> Zona 4 e... frequenta o curso <strong>de</strong><br />
Turismo.<br />
Com um percurso assinalável nas selecções<br />
nacionais jovens, a jogadora, que fez, recentemente<br />
20 anos, soma e segue na concretização dos seus<br />
sonhos...<br />
– A tua primeira experiência internacional está a<br />
correr <strong>de</strong>ntro das expectativas?<br />
“Tem sido uma experiência fantástica jogar fora!<br />
Apren<strong>de</strong>-se bastante, é um ritmo diferente. Já<br />
<strong>de</strong>frontei gran<strong>de</strong>s jogadoras, mais recentemente, a<br />
campeã olímpica Regla Bell. Admiro-a muito.<br />
Sempre partilhei com as minhas colegas que queria<br />
esforçar-me para um dia po<strong>de</strong>r jogar no estrangeiro<br />
e que essa era uma das minhas ambições.<br />
Concretizar, finalmente, esse <strong>de</strong>sejo <strong>de</strong>ixa-me muito<br />
contente”.<br />
– A adaptação (à equipa, à cida<strong>de</strong>, à universida<strong>de</strong>)<br />
foi fácil? Contaste com o apoio <strong>de</strong> algum português?<br />
“Durante todo este tempo, contei a 100 por cento<br />
com o apoio do meu irmão Edinho, que está a jogar<br />
futebol aqui, em Espanha, em Málaga, e mantive<br />
sempre contacto com amigas minhas que estão a<br />
jogar no campeonato português.<br />
Múrcia é uma cida<strong>de</strong> muito bonita. Gosto imenso! E<br />
a UCAM Murcia é uma equipa com muita história no<br />
«Portugueses em todas as frentes»<br />
Não são só os atletas ou os treinadores que<br />
levam o nome <strong>de</strong> Portugal aos quatro cantos do<br />
mundo. Outros portugueses tornam, com a sua<br />
presença e acção, o nosso país conhecido nas<br />
diversas competições <strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong>, quer no Indoor,<br />
quer no <strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong> Praia.<br />
O árbitro Rui Carvalho vai estar presente na<br />
próxima edição nos Jogos Olímpicos, a realizar <strong>de</strong><br />
27 <strong>de</strong> Julho a 12 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 2012, em Londres,<br />
Inglaterra.<br />
E não estará só na competição mais mediática a<br />
nível planetário. José Casanova, ex-árbitro<br />
internacional, estará nos Jogos Olímpicos pela<br />
quarta vez consecutiva, após ter estado presente<br />
em Sydney, Atenas e Pequim, na qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Presi<strong>de</strong>nte do Comité <strong>de</strong> Arbitragem para o<br />
<strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong> Praia.<br />
Como Delegado dos Árbitros FIVB, José<br />
Casanova estará presente nas seguintes etapas<br />
do Circuito Mundial <strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong> Praia 2012<br />
(FIVB Beach Volley Swatch World Tour): Open do<br />
Brasil (16 a 22 <strong>de</strong> Abril), Open da Polónia (24 a 29<br />
<strong>de</strong> Abril), Open da República Checa (22 a 27 <strong>de</strong><br />
Maio), Grand Slam <strong>de</strong> Itália, em Roma (12 a 17 <strong>de</strong><br />
Junho), Grand Slam da Suíça, em Gstaad (2 a 8<br />
<strong>de</strong> Julho), e Grand Slam da Polónia, em Stare<br />
Jablonki (13 a 19 <strong>de</strong> Agosto)<br />
<strong>Voleibol</strong> e com boas jogadoras, como a Sara Perez,<br />
distribuidora da Selecção Espanhola, a Diana<br />
Sanchez, a Amparo Hopf e também com um gran<strong>de</strong><br />
treinador, Pascual Saurín.<br />
Ao início, confesso que me senti intimidada, mas<br />
penso sempre que «há que trabalhar, não retrair». E,<br />
agora, estou bastante à vonta<strong>de</strong> e a equipa está<br />
unida. Também o idioma foi complicado ao início,<br />
principalmente porque à partida parece igual ao<br />
português, mas na realida<strong>de</strong> é bem mais<br />
complicado! Mas agora já não sinto problemas.<br />
Tenho companheiras <strong>de</strong> equipa que me ajudam no<br />
que po<strong>de</strong>m nos treinos e também na universida<strong>de</strong>,<br />
que frequentamos juntas, e tudo se tornou bastante<br />
mais fácil”.<br />
– Quais os objectivos da Universidad Católica San<br />
Antonio Murcia (UCAM Voley Murcia) para esta<br />
época?<br />
“Queremos lutar para alcançar a melhor posição na<br />
Superliga, visto que o Murcia subiu <strong>de</strong> divisão na<br />
época passada. Traçámos como objectivo chegar à<br />
Copa SM La Reina e conseguimos! Estamos muito<br />
contentes e estamos a preparar-nos física e<br />
psicologicamente para essa competição”.<br />
– A XXXVII Copa SM La Reina realiza-se <strong>de</strong> 9 a 11<br />
<strong>de</strong> Março. No dia 9, a UCAM Murcia vai <strong>de</strong>frontar a<br />
Universidad <strong>de</strong> Burgos. Acreditas que é possível<br />
vencer?<br />
“Claro que acredito. Nada é impossível. Trabalhámos<br />
muito e queremos vencer e vamos fazer os<br />
possíveis para ganhar à Universidad <strong>de</strong> Burgos, que<br />
é um oponente muito forte e tem excelentes<br />
jogadoras, com gran<strong>de</strong> qualida<strong>de</strong>, mas nós também<br />
temos os nossos pontos fortes... e há que aplicá-los<br />
<strong>de</strong>ntro do campo e ver quem sairá vencedor”.<br />
– Se passarem às meias-finais, irão <strong>de</strong>frontar o<br />
Nuchar Eurochamp Murillo. Quais as «hipóteses» do<br />
Murcia?<br />
“Bom, o Nuchar Murillo é uma das equipas favoritas<br />
ao título. Se passarmos as meias-finais, esse será<br />
Portugal luta ainda pelo apuramento para os Jogos<br />
Olímpicos no <strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong> Praia.<br />
A Selecção Nacional <strong>de</strong> Masculinos <strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong><br />
Praia vai <strong>de</strong>frontar a sua congénere da Rússia na<br />
Poule 1 das Meias-finais da Taça Continental <strong>de</strong><br />
<strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong> Praia, a disputar na Suíça (Zug e<br />
Lucerna), nos dias 14 a 20 <strong>de</strong> Maio <strong>de</strong> 2012.<br />
A poule integra ainda a Noruega, a Grécia, a Itália, a<br />
República Checa, a Suíça e a Ucrânia.<br />
Rui Carvalho também estará presente nesta<br />
importante etapa da Taça Continental.<br />
Rui Carvalho vai ainda fazer parte da equipa <strong>de</strong><br />
arbitragem nas seguintes etapas do Circuito Mundial<br />
<strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong> Praia:<br />
23.Abril.2012 - 30.Abr.2012 (Open <strong>de</strong> Myslowice,<br />
Polónia)<br />
21.Maio.2012 - 28.Mai.2012 (Open <strong>de</strong> Praga,<br />
República Checa)<br />
05.Junho.2012 - 13.Jun.2012 (Grand Slam <strong>de</strong><br />
Moscovo, Rússia)<br />
24.Junho.2012 - 02.Jul.2012 (Grand Slam <strong>de</strong><br />
Stavanger, Noruega)<br />
8.Julho.2012 - 16.Jul.2012 (Grand Slam <strong>de</strong> Berlim,<br />
Alemanha)<br />
Henrique Gomes, Director da <strong>Fe<strong>de</strong>ração</strong><br />
<strong>Portuguesa</strong> <strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong> (FPV), será o Supervisor<br />
Técnico da CEV no Campeonato da Europa <strong>de</strong><br />
também um gran<strong>de</strong> jogo. Se acontecer, será um<br />
<strong>de</strong>safio muito difícil, mas iremos lutar para vencer”.<br />
– Os trabalhos com a Selecção Nacional e com a<br />
treinadora Gilda Harris foram uma mais-valia para o<br />
teu salto internacional?<br />
“Foram, sem dúvida! A professora Gilda foi<br />
fundamental para o meu <strong>de</strong>senvolvimento como<br />
atleta. Acreditou em mim e ajudou-me muito. Valeu a<br />
pena treinar todas as manhãs e tar<strong>de</strong>s na Selecção<br />
Nacional pois isso permitiu que eu aperfeiçoasse<br />
cada acção e movimento.<br />
Os trabalhos com ela na Selecção Nacional sempre<br />
foram árduos e isso foi bastante importante!<br />
Recordo-me <strong>de</strong> ela me dizer: «Se queres jogar no<br />
estrangeiro, vais ter <strong>de</strong> te habituar a este ritmo!». E<br />
isso é completamente verda<strong>de</strong>iro.<br />
Quando eu soube que ia assinar pelo Murcia, ela,<br />
que já conhecia a equipa, o presi<strong>de</strong>nte, o treinador e<br />
a cida<strong>de</strong>, disse-me coisas boas acerca <strong>de</strong> tudo e<br />
que seria uma boa forma <strong>de</strong> começar.<br />
Ela é umas das pessoas com quem mantive<br />
contacto ao longo <strong>de</strong> todos estes meses e sempre<br />
me <strong>de</strong>u conselhos e motivou. Estou-lhe muito<br />
agra<strong>de</strong>cida”.<br />
– Quais são os teus sonhos como jogadora (clube /<br />
Selecção) e a nível pessoal (profissão / curso <strong>de</strong><br />
Turismo)?<br />
“Gostaria <strong>de</strong> continuar a jogar na Superliga<br />
Espanhola, já que tenho muito para apren<strong>de</strong>r e<br />
quero continuar a trabalhar para ser boa jogadora.<br />
Gostaria igualmente, é claro, <strong>de</strong> ser seleccionada<br />
para po<strong>de</strong>r dar o meu contributo à equipa nacional e<br />
ajudar no que pu<strong>de</strong>r.<br />
A nível pessoal, neste momento, só quero acabar o<br />
meu curso <strong>de</strong> Turismo e no último ano conseguir<br />
duplo grado (agregado ao curso <strong>de</strong> Turismo) em<br />
Publicida<strong>de</strong> e Relações Públicas. Ia custar um<br />
pouco, mas seria 2 em 1! O sector turístico é cada<br />
vez mais complexo e exigente e quero muito<br />
trabalhar numa empresa turística especializada”.<br />
Sub-20 (masculinos e femininos), em <strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong><br />
Praia, a realizar na cida<strong>de</strong> austríaca <strong>de</strong> Hartberg, <strong>de</strong><br />
16 a 19 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 2012.<br />
Sandra Deveza integrará a equipa <strong>de</strong> arbitragem<br />
no Europeu <strong>de</strong> Sub-20, o que acontecerá também<br />
no Grand Slam <strong>de</strong> Klagenfurt, na Áustria, <strong>de</strong> 15 a<br />
23 <strong>de</strong> Julho <strong>de</strong> 2012, no Circuito Mundial <strong>de</strong><br />
<strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong> Praia.<br />
Igualmente presente em Klagenfurt, Cesário Rama<br />
arbitrará ainda no Grand Slam <strong>de</strong> Stavanger, na<br />
Noruega, <strong>de</strong> 24 <strong>de</strong> Junho a 2 <strong>de</strong> Julho <strong>de</strong> 2012, e<br />
no Grand Slam <strong>de</strong> Stare Jablonki, na Polónia, <strong>de</strong> 13<br />
a 19 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 2012.<br />
Maria Michelle Ferreira vai participar na Final da<br />
Taça Continental, em Moscovo, Rússia, <strong>de</strong> 22 a 24<br />
<strong>de</strong> Junho <strong>de</strong> 2012, no Grand Slam <strong>de</strong> Gstaad, na<br />
Suíça, <strong>de</strong> 1 a 9 <strong>de</strong> Julho <strong>de</strong> 2012, e no Open <strong>de</strong><br />
Agadir, em Marrocos, <strong>de</strong> 2 a 7 <strong>de</strong> Outubro <strong>de</strong> 2012.<br />
Hélio Ormon<strong>de</strong> faz parte do lote <strong>de</strong> árbitros<br />
escolhidos para o World Grand Prix, a realizar <strong>de</strong> 8<br />
<strong>de</strong> Junho a 1 <strong>de</strong> Julho <strong>de</strong> 2012, em vários países.<br />
Avelino Azevedo arbitrou ontem, o jogo Norda<br />
Foppapedretti Bergamo (Itália)-MC-Carnaghi Villa<br />
Cortese (Itália), na 2.ª mão dos quartos-<strong>de</strong>-final da<br />
Liga dos Campeões, femininos.<br />
O árbitro portuense integra ainda os «juízes»<br />
nomeados para a Liga Mundial 2012, a <strong>de</strong>correr <strong>de</strong><br />
18 <strong>de</strong> Maio a 8 <strong>de</strong> Julho do ano corrente.<br />
Mais informações: www.fivb.org / www.cev.lu<br />
www.fpvoleibol.pt E-VOLEI
Gira-Volei<br />
«Gira-Volei em Bragança»<br />
Com o intuito <strong>de</strong> fomentar ainda mais o<br />
Gira-Volei e dar competição aos atletas dos<br />
diferentes centros do distrito <strong>de</strong> Bragança, a<br />
Delegação Regional <strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong> Bragança<br />
e o Município <strong>de</strong> Freixo <strong>de</strong> Espada à Cinta<br />
organizaram, no sábado passado, um<br />
Encontro Convívio na localida<strong>de</strong> on<strong>de</strong> está<br />
sediada a autarquia co-organizadora.<br />
Participaram cerca <strong>de</strong> 120 atletas dos centros<br />
Gira-Volei dos Municípios <strong>de</strong> Miranda do<br />
Douro, Freixo <strong>de</strong> Espada à Cinta e Clube<br />
Académico <strong>de</strong> Bragança.<br />
«Fim-<strong>de</strong>-semana <strong>Fe<strong>de</strong>ração</strong>, Associações repleto <strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong>» e Clubes<br />
«Pavilhão Maia/Brenha»<br />
Foi inaugurado, no passado dia 25 <strong>de</strong> Fevereiro<br />
(sábado), o pavilhão do novel Centro Escolar <strong>de</strong> Gaia<br />
(Campus da Serra do Pilar), em Vila Nova <strong>de</strong> Gaia,<br />
<strong>de</strong>nominado «Pavilhão Maia/Brenha», pelo Exmo.<br />
Sr. Presi<strong>de</strong>nte da Câmara Municipal <strong>de</strong> Gaia, Dr. Luís<br />
Filipe Menezes, em homenagem à mais famosa<br />
dupla portuguesa <strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong> Praia.<br />
A antiga dupla <strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong> <strong>de</strong> Praia, que participou<br />
em três edições dos Jogos Olímpicos, nas quais<br />
Como sempre acontece em eventos do Gira-<br />
Volei, a competitivida<strong>de</strong> existente foi<br />
saudável, primando pelo fair-play e pelo<br />
convívio entre os vários atletas, que<br />
mostraram muita apetência pela modalida<strong>de</strong>.<br />
E tudo indica que o Encontro Convívio <strong>de</strong><br />
Bragança, agendado para o dia 24 <strong>de</strong> Março,<br />
será um sucesso ainda maior, pois<br />
participarão mais centros <strong>de</strong> Gira-Volei e mais<br />
atletas.<br />
obteve dois quartos e um nono lugares, foi apanhada<br />
<strong>de</strong> surpresa por esta <strong>de</strong>cisão da Câmara Municipal<br />
<strong>de</strong> Vila Nova <strong>de</strong> Gaia.<br />
“Fiquei surpreendido, mas muito contente. Agra<strong>de</strong>ço<br />
ao presi<strong>de</strong>nte Luís Filipe Menezes o reconhecimento<br />
que teve pela minha carreira e pela do João Brenha.<br />
Todos os nossos êxitos que levaram a este<br />
reconhecimento não teriam sido possíveis sem o<br />
apoio da nossa família, amigos e fãs. É um prémio<br />
Calendário provisório das provas GV<br />
02 a 05/04/12 - Campo <strong>de</strong> Férias - Castro<br />
Ver<strong>de</strong><br />
11.04.12 - Municipal <strong>de</strong> Marvão<br />
12.04.12 - Municipal <strong>de</strong> Vila Viçosa<br />
14.04.12 - Municipal <strong>de</strong> Guimarães<br />
18 e 19.04.12 - Municipal <strong>de</strong> Ourém<br />
21.04.12 - Regional <strong>de</strong> Viseu (Oliv. Fra<strong>de</strong>s)<br />
25.04.12 - Municipal <strong>de</strong> Amares<br />
27.04.12 - Municipal <strong>de</strong> Macedo Cavaleiros<br />
28.04.12 -Regional <strong>de</strong> Bragança (Macedo<br />
Cavaleiros)<br />
03.05.12 - Regional <strong>de</strong> Beja (Mértola)<br />
05.05.12 - Regional <strong>de</strong> Portalegre (Ponte <strong>de</strong> Sôr)<br />
08.05.12 - Regional <strong>de</strong> Castelo Branco (Vila<br />
Velha <strong>de</strong> Rodão)<br />
09.05.12 - Regional da Guarda ( Seia)<br />
12.05.12 - Regional <strong>de</strong> Lisboa (Odivelas)<br />
14.05.12 - Regional <strong>de</strong> Leiria/Santarém (Ourém)<br />
18.05.12 - Municipal <strong>de</strong> Valença<br />
19.05.12 - Regional <strong>de</strong> Viana (Valença)<br />
19.05.12 - Regional do Porto (AVP)<br />
22.05.12 - Regional <strong>de</strong> Vila Real (Naturewaterparque)<br />
25.05.12 - Municipal <strong>de</strong> Barcelos<br />
26.05.12 - Regional <strong>de</strong> Braga (Barcelos)<br />
01 a 03.06.12 - Nacional Gira-Volei<br />
23 e 24.06.12 - Kin<strong>de</strong>r Cup - Final Ar Livre<br />
também para eles”, salientou Miguel Maia.<br />
Conhecido como a «escola dos sentidos», o Centro<br />
Escolar da Serra do Pilar está projectado para<br />
acolher cerca <strong>de</strong> 500 alunos.<br />
Descarregue<br />
gratuitamente!<br />
Novo Serviço<br />
www.fpvoleibol.pt E-VOLEI
Área Técnica<br />
«Abdominais tradicionais nunca mais»<br />
Em gran<strong>de</strong> parte, este artigo apoia-se num pelo facto <strong>de</strong> a maioria <strong>de</strong>les estar rodados à<br />
outro da autoria <strong>de</strong> Anthony Renna, que tem um frente.<br />
ginásio em Nova Iorque Five Iron Fitness e é um Sei <strong>de</strong> muitos outros treinadores, tanto a nível<br />
preparador físico que trabalha muito com nacional como internacional, que também têm<br />
jogadores <strong>de</strong> golfe on<strong>de</strong> a correcção postural e alterado radicalmente as suas rotinas <strong>de</strong> trabalho<br />
controlo motor são <strong>de</strong>cisivos para o sucesso na dos abdominais, com excelentes resultados,<br />
prática.<br />
embora eu achasse que isso fazia sentido, no<br />
Os norte-americanos distinguem sit-ups e entanto, não sabia exactamente o que seria mais<br />
crunches (ver as figuras abaixo). Nós vamos pertinente e que alterações fazer.<br />
chamar-lhe apenas abdominais tradicionais.<br />
Os exercícios utilizados são:<br />
• Variações avançadas das pranchas;<br />
PORQUÊ MUDAR?<br />
• Extensão dos membros superiores à frente<br />
Primeiro, crunches e sit-ups po<strong>de</strong>m promover más<br />
Sit Up – toda a zona posterior sai do solo<br />
(Roll-outs) com a bola suíça, TRX, alteres e etc;<br />
posturas. De acordo com Eeric Truumes, no seu<br />
artigo "Back Pain Prevention, 5 Harmful Habits" ,<br />
má postura “coloca uma enorme tensão na<br />
coluna”. Crunches e sit-ups envolvem flexão da<br />
coluna, o que po<strong>de</strong> acarretar problemas nos<br />
discos intervertebrais com o continuar do tempo.<br />
Se já temos incontáveis maneiras <strong>de</strong> criar<br />
problemas nas costas, porque fazê-lo também no<br />
treino?<br />
• Flexão extensão com manubrios (Core<br />
Segundo, com os voleibolistas estamos sempre a Rows);<br />
falar <strong>de</strong> correcção postural. Se você tem as costas<br />
arredondadas com os ombros rodados à frente,<br />
Crunch - o fundo das costas não sai do solo vulgarmente chamada postura em C, “será muito<br />
difícil manter a postura e consequentemente o<br />
controlo nas acções <strong>de</strong> jogo. Se observar com<br />
algum cuidado o crunch e o sit-up, basicamente<br />
eles apenas reforçam esta má postura. Senão<br />
olhem para a curvatura nas costas dos jogadores<br />
tanto em repouso como na prática.<br />
• Exercícios anti-rotação com a barra<br />
Terceiro, é preciso ter em conta o tempo que (Landmine) ;<br />
passamos com as costas curvadas, por exemplo,<br />
sentados à secretária, a conduzir, em frente ao<br />
computador, etc.... E então para agravar ainda<br />
mais isto, vamos para o treino e ainda fazermos sit<br />
ups e crunches e combinado com um treino<br />
exagerado dos músculos peitoral e bíceps e muito<br />
pouco ou nada para a parte posterior das costas;<br />
Nos últimos anos, os abdominais tradicionais<br />
isto Meias equivale <strong>de</strong> a compressão um cada vez maior ZAMST reforço da<br />
começam a <strong>de</strong>ixar <strong>de</strong> estar presentes nos<br />
tradicional má postura dos jogadores <strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong>. • Arremessos <strong>de</strong> bola medicinal (Medicine<br />
circuitos <strong>de</strong> treino. No passado, utilizava nos<br />
Quarto, outro aspecto não menos importante a ter Ball Slams);<br />
circuitos <strong>de</strong> treino principalmente abdominais<br />
em linha <strong>de</strong> conta é o facto <strong>de</strong> os abdominais<br />
superiores e inferior trabalhados em encurta-<br />
tradicionais centrarem o trabalho quase<br />
mento, paralelamente, efectuava mais alguns<br />
exclusivamente no recto abdominal.<br />
exercícios excêntricos com bola medicinal. Na Então o que precisam <strong>de</strong> treinar os jogadores <strong>de</strong><br />
verda<strong>de</strong>, nunca fiquei muito satisfeito com os <strong>Voleibol</strong> no que ao abdominal diz respeito?<br />
resultados, apesar <strong>de</strong> melhorar um pouco a - Fortalecer o núcleo central (core) o que implica<br />
força. Já no caso do controlo motor e da postura, uma especial atenção com o transverso,<br />
não observava melhoras significativas, pelo multifidius quadrado lombar e etc..<br />
contrário, alguns jogadores eram negativamente - Fazer sempre abdominais cruzados, para uma • Levantamento turco (Turkish Get Ups).<br />
afectados principalmente em termos posturais. maior utilização dos oblíquos, que são músculos<br />
Outro fenómeno frequente era a ocorrência <strong>de</strong> absolutamente <strong>de</strong>cisivos para o <strong>Voleibol</strong>.<br />
micro rupturas, principalmente na fase da - Efectuar os outros exercícios dos circuitos com<br />
inversão do ciclo alongamento encurtamento cargas acima da cabeça, o que promove o reforço<br />
(excêntrico/concêntrico) das acções explosivas do core e consequentemente da musculatura<br />
(ataque serviço) ou na situações <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa <strong>de</strong> abdominal.<br />
recurso, quando os jogadores eram obrigados a Ok, então como <strong>de</strong>vemos trabalhar os<br />
realizar movimentos excêntricos muitos rápidos abdominais?<br />
ou explosivos em hiper extensão da pare<strong>de</strong> Fazer exercícios <strong>de</strong> fortalecimento e estabilização Nota: todos estes movimentos exigem um<br />
período <strong>de</strong> aprendizagem<br />
abdominal. Quando mais pensava em tudo isto, do core, pranchas, pranchas laterais, pontes e<br />
mais fazia sentido, que os jogadores <strong>de</strong> <strong>Voleibol</strong> exercícios em 4 apoios e retirar todos os Por Prof. António Guerra<br />
evitassem os crunches e sit-ups, mais não fosse abdominais tradicionais.<br />
Continua na próxima edição<br />
www.fpvoleibol.pt E-VOLEI