You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ProPrIedAde<br />
dIreCTor<br />
José Maia<br />
dIreCTor-AdJuNTo<br />
Luís Vale<br />
CoNSeLho redACTorIAL<br />
Ana Figueiredo; António Araújo;<br />
Francisco Sousa; Maria João Branco;<br />
Martins Marques; Norberto Silva; Paulo Afonso;<br />
Sandra Pereira; Susana Fonseca.<br />
APoIo FoTográFICo<br />
gabinete de Marketing<br />
•<br />
edITor<br />
edifício Lisboa oriente,<br />
Av. Infante d. henrique,<br />
nº 333 h, 4º Piso<br />
escritório 49<br />
1800-282 Lisboa<br />
Telef. 21 850 81 10<br />
Fax 21 853 04 26<br />
<strong>em</strong>ail: lpmcom@lpmcom.pt<br />
•<br />
IMPreSSão<br />
rPo<br />
•<br />
Periodicidade: trimestral<br />
Tirag<strong>em</strong>: 7.000 ex<strong>em</strong>plares<br />
•<br />
distribuição gratuita<br />
aos colaboradores<br />
e reformados da Companhia<br />
CArrIS de Ferro de Lisboa<br />
As<strong>si</strong>natura anual: 8 euros<br />
•<br />
ISSN: 0870-676X<br />
depó<strong>si</strong>to Legal<br />
nº 12.183/86<br />
Isento de registo no ICS<br />
ao abrigo do artigo 9º<br />
da Lei de Imprensa nº 2/99,<br />
de 13 de Janeiro<br />
•<br />
Companhia <strong>Carris</strong><br />
de Ferro de Lisboa<br />
Alameda António Sérgio, 62<br />
Complexo de Miraflores<br />
2795-022 Linda-a-Velha<br />
e-mail: linha.aberta@carris.pt<br />
•<br />
www.carris.pt<br />
EDITORIAL<br />
os nossos<br />
protagonistas<br />
A CArrIS com<strong>em</strong>ora o seu 139.º aniversário numa conjuntura nacional e<br />
internacional extraordinariamente complexa e grave.<br />
o facto de não estarmos sós, ao invés de nos descansar, só acresce as nossas<br />
preocupações. de facto, a crise <strong>em</strong> que está mergulhado o mundo ocidental<br />
apenas pode dificultar a recuperação económica e financeira do nosso País.<br />
Para essa recuperação, muitos são os sacrifícios que estão e virão ainda a ser<br />
pedidos aos portugueses, esperando-se que, no final, possamos reconhecer<br />
que, ainda as<strong>si</strong>m, valeu a pena.<br />
Já perceb<strong>em</strong>os que o caminho será longo e difícil, mas terá de ser encarado<br />
com ânimo e corag<strong>em</strong>.<br />
É neste contexto que julgamos que, <strong>em</strong>bora s<strong>em</strong> esquecer as dificuldades,<br />
é necessário salientar o muito que o nosso País e os portugueses têm de<br />
po<strong>si</strong>tivo, para que não nos afund<strong>em</strong>os num clima depres<strong>si</strong>vo que apenas<br />
reduziria a nossa capacidade de enfrentar os graves probl<strong>em</strong>as com que<br />
nos confrontamos.<br />
A CArrIS, não sendo indiferente à <strong>si</strong>tuação geral do País e sofrendo, também,<br />
grandes dificuldades e restrições financeiras, não pode deixar de assumir<br />
o importante papel que des<strong>em</strong>penha na mobilidade na cidade de Lisboa,<br />
procurando prestar um serviço de qualidade <strong>em</strong> <strong>si</strong>multâneo com o aumento<br />
da sua eficiência e sustentabilidade.<br />
É isso que os nossos clientes as<strong>si</strong>nalam no recente inquérito de satisfação e é<br />
reconhecido através dos diversos prémios que têm <strong>si</strong>do atribuídos à <strong>em</strong>presa.<br />
estes resultados têm protagonistas – as pessoas – aqueles que no des<strong>em</strong>penho<br />
das diversas funções diariamente contribu<strong>em</strong> para o reconhecimento<br />
da CArrIS, com especial ênfase para os nossos Tripulantes, que diariamente<br />
estão mais próximos dos nossos clientes.<br />
Ser<strong>em</strong>os também os protagonistas do futuro da <strong>em</strong>presa, qualquer que seja<br />
o modelo a seguir, cujos objectivos não deverão ser diferentes daqueles que<br />
t<strong>em</strong>os vindo a prosseguir nos últimos anos: a eficiência e a qualidade do<br />
serviço <strong>em</strong> prol da mobilidade na cidade e região de Lisboa.<br />
Muitos destes protagonistas são, como anualmente acontece, homenageados,<br />
seja pelo reconhecimento da sua dedicação de muitos anos à CArrIS, pela<br />
segurança na condução ou pela procura da inovação. Parabéns!<br />
José Maia