REVISTA - Associação de Fuzileiros

REVISTA
MONUMENTO AO
FUZILEIRO ALMOÇO DE NATAL
10 DEZEMBRO
nº 12
Outubro 2011
2 Boinas

2
ÍNDICE
Editorial
Título ........................................................................................3
Cartas ao Director .................................................................4
Nocias
Comandante Anaia e Eng.º Lema Santos Visitam a
Associação de Fuzileiros ...........................................................5
Marques Pinto
Nocias
50.º Aniversário da Escola de Fuzileiros ..................................6
Serafim Lobato com Marques Pinto
Comunicados
A Vossa Associação de Fuzileiros vive das vossas Quotas ........7
Monumento ao Fuzileiro Contributos ......................................7
Opinião
Vacínios ou Desejos - Tanto Faz .............................................8
Mário Manso
O Direito de Dizer .....................................................................9
Carla Marques Pinto
Uma Década Depois! .............................................................11
Fernando Figueiredo
A Minha Outra Casa Mãe .......................................................12
Associados
O Início da Despedida ............................................................13
Saj. Fz Silva
O Corpo de Cadetes do Mar de Portugal ...............................14
António Ribeiro Ramos
Fuzo-poesia
“Véspera de Combate” ..........................................................15
Alpoim Calvão
Crónicas
Crónica de Outros Tempos
Aérea Nova Lisboa (Humbambo) - Lisboa ..............................16
Marques Pinto
Episódios de Uma Ponte Aérea ..............................................17
Corpo de Fuzileiros
Piloto Elisabete Jacinto Colabora com
Escola de Fuzileiros ................................................................21
Sala de Estar de Praças QP daBase de Fuzileiros ....................22
Marinheiro FZE Manuel José Franco Belo ..............................22
Eventos
Presidente da República Inaugura
Monumento ao Fuzileiro ........................................................23
Discurso do Presidente da Associação
de Fuzileiros ...........................................................................24
Discurso do Presidente da Câmara Municipal
do Barreiro .............................................................................26
Discurso do Presidente da República .....................................27
Coral “Alma de Coimbra” na Casa de Cultura do Barreiro......28
Discurso do Presidente do Coral “Alma de Coimbra” .............29
Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades
e do Combate .........................................................................30
Mais uma Igreja Nova ............................................................31
Associação na Comemoração da Batalha de LA LYS ...............31
Estórias
O Domingos ...........................................................................32
O 2.º Tenente que ninguém conseguia calar .........................33
Manuel Pires da Silva
Associação de Fuzileiros | 2011
Sumário
Delegações
Delegação do Algarve .............................................................34
Comemorações da Batalha de LA LYS no Algarve...................34
Delegação de Elvas-Juromenha..............................................35
Delegação de Vila Nova de Gaia.............................................36
António Castro
Entrega de Guiões às Delegações ................................ 36
Convívios
Vai Arrancar Motards da Associação Fuzileiross ......... 37
Convívio da Companhia N.º 6 ...................................... 38
Mário Manso
XIV Encontro / Convívio da Companhia N.º 2
Guiné 1972/74 ............................................................ 38
Manuel Pires da Silva
Um dia muito especial ................................................. 39
José Costa
Convívio do Destacamento de Fuzileiros
Especiais N.º 13 ........................................................... 39
João Mota
Encontro Convívio da Escola de 80 .............................. 40
Crónica de Uma Confraternização ............................... 40
Arnaldo Batalha Duarte
1.º Encontro do DFE2 (Angola, 1973-1975) ................. 41
O Destacamento de Fuzileiros Especiais - Angola
1965/67 ....................................................................... 42
Noite de fados da Delegação de Fuzileiros do Algarve 42
Mário Manso
Uma visita guiada à Escola de Fuzileiros ..................... 43
SPM
SPM 0468 N.º 6 ........................................................... 44
Desporto
Campeonato Regional Sul de Tiro Práco - IPSC ......... 45
Espada Pereira
In Perpetuam Memoriam
Homenagem ao Comandante Côrte-Real Negrão ..................46
Diversos
Assinaturas anuais da Revista
Novos Sócios
Donavos .................................................................... 47
Ficha Técnica
Director e Responsável Editorial: Cmte. Lhano Preto.
Director-Adjunto: Marques Pinto. Redacção: Editor, Serafim
Lobato.
Colaboradores: Mário Manso; Comte Ribeiro Ramos;
Sargento Miranda Neto. Fotografia: Ribeiro.
Impressão: Tipografia Lobão, R. Qta. Gato Bravo, 5, Feijó;
Telf. 21 255 98 90; E-mail: geral@pografialobao.pt
www.pografialobao.pt
Propriedade e Edição: Associação de Fuzileiros,
Rua Miguel Pais, 25 - 1º Esq.; 2830-356 Barreiro;
Tel: 212 060 079; Fax: 210 884 156;
E-mail: afuzileiros@netvisao.pt;
Site: www.associacaofuzileiros.pt

Para o director de qualquer revista
lançar, em primeira página, o “Editorial”
nem sempre é tarefa fácil exigindo
certamente alguma imaginação.
Porque neste caso acumulo o encargo
com o de Presidente da Direcção,
a tarefa aparece-me relavamente
facilitada uma vez que assuntos
não me faltam mesmo que faltasse
imaginação.
Com os normais condicionamentos de
espaço há que optar e, por isso, desta
vez, gostaria de abordar dois temas
que me parecem importanssimos.
O primeiro - o Cinquentenário da Recriação
dos Fuzileiros – sendo embora
do conhecimento alguns parece-me
importante que todos fiquem a par do
que já se realizou e do que estamos
aptos para concrezar.
Como foi divulgado, iniciámos as comemorações
na nossa “Casa Mãe”, no
dia 3 de Junho, onde houve “ronco”.
Alterámos o Dia do Fuzileiro para 2 de
Julho, por razões ponderosas já que
era nossa ambição ter a presença de
Sua Ex.ª o Presidente da República
(o Comandante-Chefe das Forças Armadas
e o mais alto Magistrado da
Nação) na inauguração do “Monumento
ao Fuzileiro”, o que se veio a
verificar, dignificando a cerimónia.
As palavras que nos foram dirigidas
encheram-nos de alegria e orgulho,
só podendo lamentar-se as ausências
que certamente ocorreram por várias
e válidas razões. O acto não teve só
grande solenidade, como teve uma
carga muito emocionante para os milhares
que disseram “presente”. Tudo
correu tão bem que me pareceu estar
num outro país, onde tudo se planeia
com vontade de fazer sempre melhor.
Pensando um pouco mais, gostaria
de fazer “jus” aos fuzileiros do
passado e do presente, pois sempre
que organizamos qualquer cerimónia
ou nos envolvemos numa ou noutra
Editorial
DOIS TEMAS PARA BREVE REFLEXÃO
Lhano Preto
Presidente da Associação de Fuzileiros
missão, por norma, nada é esquecido:
o planeamento e o treino. Tudo isto
teve o apoio da Marinha e como é
óbvio, a total entrega do nosso Corpo
de Fuzileiros, aliviando-nos algumas
dificuldades.
Não queria deixar de fora, nestas palavras,
que são de agradecimento, alguns
elementos da Câmara Municipal
do Barreiro que foram inexcedíveis e,
designadamente, o seu Presidente.
O monumento não está completo
como era nosso desejo, mas penso
que irá ser concluído a breve trecho.
Falta, apenas, a colocação de cinco
pedras que representarão os cinco
connentes, onde os Fuzileiros esveram
ao serviço da Pátria, ligadas por
uma amarra que fará eco do mar que
os liga.
Outro evento a emoldurar o Cinquentenário,
ocorreu no dia 5 de Outubro,
com um concerto do Coral “Alma de
Coimbra” (um grupo de extraordinária
qualidade) na casa da Cultura do
Barreiro, que não só nos emocionou
como levou ao rubro toda a plateia, de
cerca de trezentas e cinquenta pessoas,
quanto entoou o Hino da Associação
de Fuzileiros, cantado de pé por
toda a gente. Valeu a pena o trabalho
e a dedicação de muitos e o patrocínio
do Com. Moniz, só se cuidando lamentar
não poderem estar presentes
os milhares de fuzileiros espalhados
pelo Mundo já que se viveram momentos
únicos e inesquecíveis.
Mas, as comemorações do nosso Cinquentenário
não se ficaram por aqui.
No dia 15 de Outubro foi inaugurado
na Escola de Fuzileiros, o “Monumento
ao Instrutor”, figura de profissional
do melhor que houve neste País e que
ao longo de tantos anos deram o melhor
de si próprios na moldagem dos
fuzileiros que somos. Quem não assis-
u à homenagem ao Instrutor, deve
deslocar-se logo que possa à nossa Escola,
já que a estátua, parecendo ter
movimento, tem enorme dignidade.
3
Homenagearemos ainda este ano, o
“Destacamento de Fuzileiros Especiais
Nº 1”, no dia 9 de Novembro, data
da sua parda para Angola. Assim se
concluirão as nossas comemorações e
do nosso Corpo de Fuzileiros.
Discorramos e reflictamos sobre este
primeiro tema e perguntemo-nos se
poderíamos ter feito melhor.
E vamos ao segundo tema, não menos
importante.
Nos termos da Lei, e dos Estatuto e
Regulamentos da Associação de Fuzileiros
deve realizar-se e assim se fará,
uma Assembleia-Geral para análise e
aprovação do Relatório e Contas/2011
e para eleger os Corpos Sociais para
novo mandato, até 31 de Março de
2012 - Mesa da Assembleia-Geral, Direcção,
Conselho Fiscal e Conselho de
Veteranos (na parte não nata) – já que
os actuais Órgãos cessarão mandato.
Havendo muito trabalho realizado
mas outro tanto para realizar desejo
(desejamos todos) que se apresentem
voluntários, homens de boa vontade,
com a estatura necessária, repito,
com a estatura necessária, mas também
com a carolice suficiente, para
fazerem o que sempre faltará realizar.
Para tanto e até lá solicitar-se-á a
reunião do Conselho de Veteranos,
Órgão que desejo acvo e não nobiliárquico
para que “os mais velhos”,
os “cocoanas” se pronunciem e sugiram,
sem prejuízo das determinações
estatutárias.
Termino, desejando que as parcipações
sejam muito acvas mas sempre
leais e frontais.
É nesta ausência de preditos e de
preconceitos que a Associação de Fuzileiros
se revê e se tornará cada vez
maior.
Pela colaboração que me deram
(que nos deram) OBRIGADO.
Associação de Fuzileiros | 2011

4
Meu Caro Comandante Francisco Lhano
Preto
Venho-lhe agradecer e em si , agradecer
a todos os meus amigos da ASSO-
CIAÇÃO DE FUZILEIROS , a minha elevação
a Sócio de Mérito.
Com uma ressalva
– Pretendo connuar a pagar a minha
quota!
Foi um percurso longo desde o dia em
que o nosso comum amigo Alberto Rebordão
de Brito nos desafiou, a mim
e ao Diogo, para cantarmos a Saga
dos Fuzileiros. Passando pela nossa
primeira ida à Escola então sob o Comando
do António Mateus. Até aos
dias de hoje.
Campos e Sousa e Pacheco do
Amorim, autores da música e
letra do Hino da Associação
Sinto muito orgulho e muita Honra em
estar, por mérito, rodeado de tão bons
Portugueses.
Tentarei ir à inauguração do Monumento
aos Fuzileiros no Barreiro no
próximo dia 2 de Julho
Um grande abraço a si e a todos os
meus novos camaradas
José Campos e Sousa
Sócio de Mérito nº 1421
ADORO VIVER
Sábado dia 28 sen as mesmas sensações
e emoções do que quando andava
nos Fuzileiros... foram únicas.
Aceitei um desafio do Salvador (Associação
Salvador)... ele desafiou-me a
fazer o Slide e ro ao alvo... nem hesitei
um segundo sequer e foi espectacular...
acho que fui dos primeiros paraplégicos
a fazer o Slide, ao ir, consegui
movar mais uns quatro que estavam
com muito receio e negaram-se sempre
a ir... dei-lhes a volta...mas o que
mais gozo me deu foi dar a volta ao
Salvador... malhei-lhe tanto na cabeça
que o convenci a ir.
No fim todos estavam agradados com
esta experiência. No ro ao arco? Hu-
Associação de Fuzileiros | 2011
Cartas ao Director
Lau na cavaqueira com o Salvador
mildade à parte, mas foi o costume...
na muche!... em breve terei fotos desse
evento também. Mas o mais importante
do que estas aventuras foi que
conheci uma dezena de pessoas com
deficiência (como eu... alguns muito
piores, o caso do Salvador) e o meu
rol de amigos melhorou e muito com
estas novas amizades.
Já fui convidado pelo Salvador para
outra aventura radical no rio Douro e
lá estarei dia 25 de Junho... por isso
eu digo
Abraço a todos...e vivam
LAU
DESEMBARQUE EM FRANÇA
Eu aqui em França já tenho cá essa
magnífica revista “O Desembarque”.
Obrigado.
Silvestre Oliveira
GRATIDÃO E ORGULHO
Fiz questão que as minhas primeiras
palavras nesta secção da Revista
O Desembarque fossem um
cânco em honra do Fuzileiro que,
durante catorze anos, empunhou a
G3 nos rios e matas de África contra
um adversário movado, bem
preparado e bem armado. Mas,
Senhor Diretor, passado este ciclo,
o Fuzileiro não ficou moribundo
abraçado à história. Bem instruído,
ele tem demonstrado grande
capacidade para enfrentar todo o
po de acvidade onde a sua presença
seja solicitada, caminhando
num clarão de glória sem precisar
de retroceder décadas.
Hoje, aproveitando este mesmo
espaço da nossa Revista, quero
manifestar toda a minha gradão
aos que, revelando notórias qualidades
profissionais, intervieram na
Guiné-Bissau, em 1998, aquando
do levantamento militar naquele
país; aos que cumprem e aos que
cumpriram honrosas missões de
pacificação, integrados em Forças
de Manutenção da Paz, nos mais
diversos países; àqueles que lutaram
contra a pirataria maríma ao
largo da Somália e aos que, na cooperação
militar, muito têm contribuido
para a formação de Unidades
de Fuzileiros nos novos países
de Língua Oficial Portuguesa.
Senmos natural orgulho dos seus
feitos, da sua bravura, da sua
abnegação.
CONVÍVIO
G uilhe r m ino  nge lo
Sócio 1527
Venho por este meio expressar o meu
agradecimento pelo convívio que me
foi proporcionado nessa Ilustre Associação
por ocasião da minha breve
visita, envolvido por tão camarada
como fraterno ambiente. Não podendo
individualizar o envio desta mensagem
a cada elemento da Direcção
ou Convidado, presente ou não, aqui
deixo o meu reforçado testemunho.
Foi uma honra e, plagiando os Fuzileiros,
“Reserva Naval uma vez... Reserva
Naval para sempre”.
Forte abraço para todos,
Manuel Lema Santos

Porque vale a pena informar os nossos
sócios do que se vai passando na Sede
da nossa Associação, sobretudo quando
o que acontece tem algum valor
senmental ou mesmo histórico, aqui
ficam as nocias.
Na passada Quinta-Feira, dia 18 de
Julho/11 almoçaram na sede da AFZ, a
convite da Direcção, o Sr. Comandante
Amadeu Cardoso Anaia, Comandante
do Destacamento de Fuzileiros Especiais
N.º 22 – Guiné – 1972/73, acompanhado
do filho do ex-2.º Tenente
Costa Corvo e o ex-1.º Tenente RN (8.º
CEORN) Eng.º Manuel Lema Santos,
autor do “Anuário da Reserva Naval
1976/1979”.
O Comt. Cardoso Anaia ofereceu à
AFZ um volume inédito que relata de
forma esquemáca e cronológica a
“Historia da Unidade” (1972/73) descrevendo,
com precisão: os locais de
Notícias
COMANDANTE ANAIA E ENG.º LEMA SANTOS VISITAM
A ASSOCIAÇÃO DE FUZILEIROS
estacionamento do Destacamento; as
operações efectuadas (21, num total
de 577 horas); os feridos e os mortos
em combate (5 feridos ligeiros, 12 feridos
ligeiros e 3 mortos); as baixas
provocadas ao inimigo (50 mortos, 4
feridos e 2 capturados) o número de
populares recuperados (65); o número
de “moranças” e de acampamentos IN
destruídos (394); o material de guerra
e de guerrilha capturado (165, entre
armas, minas, granadas e outro material);
enfim, os prémios, os louvores e
os casgos (poucos) e a lista do pessoal
do Destacamento, Oficiais, Sargentos e
Praças.
Tudo isto é tanto mais inédito quanto
é certo ter sido este um dos Destacamentos
constuídos na sua grande
maioria por pessoal natural da Guiné e
que aí rou o respecvo curso de fuzileiro
especial.
Na Obra que ofereceu à Associação de
Fuzileiros e que ficará a fazer parte do
seu arquivo de inéditos lavrou o Comt.
Anaia a seguinte dedicatória:
“À Associação de Fuzileiros
Digna defensora do espírito de ‘Fuzileiros
uma vez Fuzileiros sempre’, que
tem sabido aglunar em seu redor
todos os que, nos mais variados teatros
de operações souberam dignificar
a Marinha de Guerra Portuguesa,
5
Marques Pinto
através dos seus ‘Homens’ de boina
azul ferrete, bem como elevar bem
alto o nome de Portugal”.
As fotos, da autoria do nosso Camarada
Afonso Brandão, registam para a posteridade
os momentos que se viveram.
Por sua vez, o Sr. Eng.º Lema Santos
obsequiou a Associação de Fuzileiros
com o seu Anuário da Reserva Naval
1976/1992 que irá fazer parte do respecvo
arquivo. E, para marcar e personalizar
a sua oferta exarou, na primeira
página do “Anuário”:
“Para a Associação de Fuzileiros, digníssima
representante daquela classe
de marinha, incluídos os Oficiais
da Reserva Naval.
Pretende-se que esta edição se assuma
como uma modesta ajuda na redescoberta
da sua história.
Com amizade do
Manuel Lema Santos
1.º Ten. RN (8.º CEORN)”.
Associação de Fuzileiros | 2011

6
Sob a presidência do então Ministro
da Defesa Nacional, dr. Augusto Santos
Silva teve lugar, no passado dia 3
de Junho, na Escola de Fuzileiros, em
Vale do Zebro a comemoração do 50º
aniversário da criação daquele estabelecimento
de formação da Armada
Portuguesa.
O acto, que teve todo o garbo e dignidade,
apanágio dos Fuzileiros portugueses
contou com a presença do Chefe
e do Vice-Chefe do Estado-Maior da
Armada, respecvamente, Almirante
Saldanha Lopes e Vice-Almirante Carvalho
Abreu (que anteriormente foi
comandante do Corpo de Fuzileiros,
com o posto de contra-almirante),
entre outros oficiais-generais da Marinha
de Guerra portuguesa.
Entre os convidados especiais, três
são de destacar, a propósito dos quais
importa fazer algumas referencias
históricas:
O Comandante-Geral dos Fuzileiros
Navais Brasileiros, Almirante-de-Esquadra
(FN) Marco António Corrêa
Guimarães.
(A Brigada Real da Marinha Portuguesa
foi a origem do Corpo de Fuzileiros
Navais do Brasil. Criada em Portugal
em 28 de Agosto de 1797, por Alvará
da rainha D. Maria I, seguiu para
o Rio de Janeiro, em 7 de Março de
1808, acompanhando, como corpo de
guarda pessoal, a família real portuguesa
que se transferiu para o Brasil,
salvaguardando-se da ameaça de ficar
prisioneira dos exércitos invasores de
Napoleão I.
O Comando-Geral do Corpo de Fuzileiros
Navais brasileiros está localizado
na histórica Fortaleza de São José,
Ilha das Cobras, na cidade do Rio de
Janeiro tendo-se, ali instalado em 21
de Março de 1809).
Outro convidado de honra foi Alpoim
Calvão. O Comandante Alpoim Calvão,
figura de referência para os fuzileiros
portugueses é sócio da Associação
de Fuzileiros desde longa data,
tendo sido recentemente disnguido,
em Assembleia-Geral, como Sócio
Honorário e eleito pelos respecvos
membros do Conselho de Veteranos
seu Presidente. Tendo sido um dos
primeiros Directores de Instrução
da Escola de Fuzileiros (entre 1966
e 1967) comandou uma das primeiras
unidades de FZE´s em missão de
serviço na anga província da Guiné
Associação de Fuzileiros | 2011
Notícias
50º ANIVERSÁRIO DA ESCOLA DE FUZILEIROS
e é o único oficial oriundo da classe
da Marinha que recebeu, até hoje, a
mais alta condecoração das angas
Ordens Militares, a medalha de Torre
Espada, do Valor, Lealdade e Mérito
sendo, seguramente, o Oficial mais
condecorado da Marinha de Guerra
Portuguesa, precisamente pelos serviços
prestados como oficial fuzileiro
especial.
Convidado muito especial foi, também,
Pascoal Rodrigues, ex-Oficial Fuzileiro
a residir há anos no Brasil que
se deslocou, expressamente, a Portugal
para estar presente na efeméride.
Pascoal Rodrigues, então segundotenente,
chefiou um grupo de três
praças da Marinha que, em Agosto e
Setembro de 1960, frequentaram em
Inglaterra, um curso dos Royal Marines
ingleses, e que vieram a ser os
primeiros instrutores dos fuzileiros
portugueses.
Do grupo de marinheiros MAN fizeram
parte Ludjero dos Santos Silva
(Piçarra), Mário José Basta Claudino
e João Cândido dos Santos Sannho,
sendo que apenas o primeiro está entre
nós.
Da cerimónia comemorava que decorreu
na Escola de Fuzileiros é de
assinalar que esta se efectuou, como
sempre, com um aprumo exemplar.
Foi celebrada ainda uma missa campal,
tendo a viúva, filhos e netos
do primeiro Comandante da Escola
(28/7/961 a 31/7/965) o então Capitão-Tenente
Melo Crisno (depois, Vice-Almirante)
descerrado uma placa
que passou a perpetuar o seu nome
numa parada (a hoje conhecida por
parada velha).
Serafim Lobato com
Marques Pinto
Em perfeita sintonia e cooperação
com a autarquia do Barreiro, abriu-se
a Escola a centenas de crianças, onde
passaram uma manhã recheada de
acvidades lúdicas.
Teve lugar ainda um concerto pela
Banda da Armada no Barreiro, cuja
actuação foi saudada e apreciada pelos
presentes.
A actual estrutura organizava dos fuzileiros
navais portugueses foi criada,
oficialmente, por lei, a 24 de Fevereiro
de 1961, sendo estabelecido, então,
que haveria duas especializações:
a de monitor (IM) e a de fuzileiro especial
(IEP).
Os fuzileiros comemoraram, portanto,
este ano o seu 50º aniversário da sua
recriação.
O primeiro curso de fuzileiros teve
lugar no Verão de 1961, tendo decorrido
no então Corpo de Marinheiros,
em Vila Franca de Xira, (que foi depois
o Grupo 2 de Escolas da Armada e,
posteriormente, a Escola de Tecnologias
Navais).
O curso foi dividido em duas fases – a
primeira com início a 5 de Junho de
1961, e a segunda a 14 de Agosto.
Teve a frequência de 40 praças (que
vieram a fazer parte do primeiro Destacamento
de Fuzileiros Especiais) e
ainda dos 1ºs Tenentes Coelho Metzener
e Maxfredo da Costa Campos
e pelos 2ºs Tenentes Mendes Barata,
Vasconcelos Caeiro e Oliveira Rego.
A Associação de Fuzileiros pretende
prestar com esta nocia a sua homenagem
à “Escola Mãe” – a Escola de
Fuzileiros – assinalando o meio século
da sua existência.

Comunicados
A VOSSA ASSOCIAÇÃO DE FUZILEIROS
VIVE DAS VOSSAS QUOTAS
Prezados Camaradas:
Pela esma que temos por todos os Sócios,
Fuzileiros ou não, aqui estamos de
novo, a dizer-vos quanto é importante, a
Vossa parcipação.
Todos somos herdeiros de um património
de que nos orgulhamos. Mas, para que
tenhamos condições de levar em frente a
tarefa a que nos propusemos é determinante
podermos contar com a quozação
de todos nós, desta grande Família que, à
volta da sua Associação se vai juntando.
Temos a consciência de que o atraso no
pagamento de quotas podem ter várias
leituras, quiçá “razões” diversas, algumas
das quais evidentemente ponderosas. Po-
Como é sabido e se nociou no nosso
site e nocia, abundantemente,
neste número de “O Desembarque”
conseguimos levar por diante o
ambicioso projecto de implantação do
Monumento ao Fuzileiro, na rotunda
a que a Câmara Municipal do Barreiro
deu o nome de Praça dos Fuzileiros.
Tratando-se de uma iniciava
conjunta da Associação de Fuzileiros
da Câmara Municipal do Barreiro
e do Corpo/Escola de Fuzileiros o
Monumento foi pago integralmente
pela Associação de Fuzileiros tendo
o respecvo Município suportado a
quase totalidade das despesas com
as infraestruturas, designadamente,
ao nível do obelisco que suporta o
Monumento.
Porém, ainda se projecta concluir
o conjunto, colocando na rotunda
rém, para todas elas haverá uma solução
desde que, em conjunto, nos dispusemos
a resolver o problema.
Esperamos pela vontade e disponibilidade
desta família de Fuzileiros no sendo
de ultrapassarmos esta dificuldade já que
as portas da Associação e dos membros
da sua Direcção estão permanentemente
franqueadas.
Pensamos que uma das razões, de menor
importância, porque alguns sócios têm
as suas quotas em atraso será por puro
esquecimento. Para obstar a isto aconselhamos
e incenvamos a que optem pelo
débito, em conta bancária, de 6 em 6 ou
de 12 em 12 meses.
MONUMENTO AO FUZILEIRO
CONTRIBUTOS
cinco pedras representando os
cinco connentes com as inscrições
adequadas.
Em fase de crise generalizada ao nível
do País e da Europa é natural que
as dificuldades económicas limitem
iniciavas desta natureza.
Contamos, no entanto, com a ajuda
de todos os nossos Associados,
parcularmente dos mais favorecidos,
para concluirmos o que parecia ser
um sonho e acabou por – com muito
trabalho e dedicação – se traduzir na
realidade que S. Ex.ª o Presidente da
República consagrou no passado dia
11de Julho: o perpetuar da imagem
do Fuzileiro, em praça nobre da
cidade onde se situa a nossa sede e
que viu renascer este corpo de gente
tão especial.
7
Já pensaram que o valor de um ano de
quotas representa apenas cerca de quatro
cafés por mês?
Por razões de custos - e desta vez será
em definivo - vamos suspender o envio
da revista “O Desembarque”, que custa
muito dinheiro à Associação, para os camaradas
sócios com quotas em atraso por
período superior a um ano.
Consideramos ser este um acto de jusça,
uma vez que os que assiduamente pagam
não devem suportar as despesas dos que
não pagam.
Cordiais e amigas saudações associavas.
Para tanto aqui fica o NIB da conta
bancária onde poderão depositar os
vossos contributos de solidariedade:
003506760000811583069
Para possibilitar a listagem dos
donavos e a sua contabilização
específica, a Direcção agradece que
se registe, na transferência, o seu
desno – Monumento ao Fuzileiro –
com indicação do número de sócio, se
o for, ou do respecvo nome, ou ainda
nos informem por carta, telefone ou
E-mail da respecva transferência e
seu quantavo, para:
Associação de Fuzileiros
R. Miguel Paes, 25 - 2830-356 Barreiro
Tel: 212 060 079
Telm: 927 979 461
E-mail: afuzileiros@netvisao.pt
Associação de Fuzileiros | 2011

8
Daqui a uns meses iremos de novo
ter eleições na nossa Associação.
Assim está previsto no seu regimento
estatutário, sufragado de uma forma
que não ofereceu dúvidas a ninguém,
por ter sido votado por unanimidade
e aclamação.
Temos a sua congénere que dá pelo
nome da Constuição da República,
que apenas foi votada por uma parte
dos que estavam mandatados para o
fazer, mas não deixa de ser, para acatar.
De facto, não é grande exemplo, dado
que só é feita cumprir a alguns, o
que faz com que a sua aplicação seja
algumas vezes enviesada um pouco
ao sabor de quem a interpreta. Sendo
certo que o problema, não estará nos
preceitos a que a todos obriga, mas,
porque permite aos homens de má
fé, adulterá-la ou seja: interpreta-la
a seu belo prazer. Assim sendo, há
que acabar com os homens com tal
crença, e que a sua verdadeira jusça,
se mereça e vença.
Para se estar numa Associação,
seja ela de que índole for, é preciso
primeiro que tudo, estar disponível
para dar, sem ter em perspecva
horizontes, que lhe tragam benecios
especiais para além do prazer, que
cada um pode ter em servir a nobre
causa, que pode ser o associavismo.
É com este espírito de servir, que se
pode credibilizar tais instuições.
Infelizmente, prácas dissociadas de
objecvos claros, corroem a razão
de ser de uma qualquer instuição
por mais sólida que se julgue estar,
mesmo até monetariamente.
É preciso antes de mais, ter capacidade
de trabalho, humildade, e seriedade
suficiente. Mesmo até, ter capacidade
de resisr, ao oportunismo que algumas
vezes se expõe descaradamente, a
que infelizmente ainda há quem não
resista, e casos não faltam mas que
felizmente arredados da nossa causa.
A nossa Associação, reflecte uma base
social de apoio diversificada, quer
pelos conhecimentos, que resultem
da academia de cada um, pelos
postos dos ex. e actuais militares, que
podem influenciar alguma conduta,
ou mesmo pelo amor à camisola de
cada um dos seus membros, alguns
deles com problemas traumácos que
a torna muito parcular, e ainda pelo
Associação de Fuzileiros | 2011
Opinião
VATICÍNIOS OU DESEJOS TANTO FAZ
cunho valoravo de muitos sócios
aderentes.
Esve em simultâneo integrado nos
corpos sociais de duas Associações,
cada qual com objecvos diferen-
ciados. Em ambas me esforcei para
dar resposta á confiança depositada
por quantos elegeram as listas mais
votadas, se não suru os efeitos
desejados, não foi por falta de
empenhamento, ou de sempre tentar
dar o meu melhor, ainda que acredite,
que possa haver quem o entenda de
fraca qualidade.
Os abanões que as Associações levam,
são normalmente fruto de ambições e
oportunismos desmedidos, infringidos
por pessoas que nelas se infiltram
para se servir, e não para servir. É claro
que isto não deixa de acontecer com
muitos outros mesmo - e demais - em
muitas áreas dos serviços públicos.
Quero eu dizer, que a imoralidade
e a incompetência, vivem paredes
meias com a incapacitada jusça que
temos, que mais rapidamente actua
numa fraude, ou incumprimento de
tostões, do que se forem milhões.
Veja-se o morto de longa duração, que
não liquidou, porque se finou, e foi a
casa com o recheio do seu cadáver,
que garanu, e de que a jusça se
serviu, para saldar uma pequenina
divida, comparada com tantas outras
enormidades, que chegam ao nosso
conhecimento, mas já prescritas.
Esses outros, os vivinhos da silva,
ninguém lhes vai à mão, mesmo que,
sempre em alta velocidade, e em
contra mão, mesmo assim, ninguém
os mete na prisão. Sinto-me mal neste
País, em que para uns, é só desculpas
e perdões, os outros são analisados
e penalizados a três dimensões.
Paga porque é pobre, é parvo, e não
é nobre. Temos um povo, onde a
maioria é honesto e trabalhador, mas
pouco tem a seu favor, e se quer singrar
honestamente, tem que emigrar, onde
lhe é reconhecido o seu valor.
É bom que não deixemos de resisr
quando é necessário, para defender
o que nos dita a consciência, que
as outras, não conseguiram alterar.
Assim tenho feito dentro do que me
é possível, e que cada momento
aconselha. Não sou melhor nem pior,
sou o que sou, e sou capaz de rar o
dedo do galho, se a bala só silvou.
Mário Manso
Todos estamos sujeitos a momentos
menos bons, desculpar para ser
desculpado, é importante! Mas:
quanto baste. É também boa norma,
que cada guarnição, não desfeite a
anterior, porque se é possível navegar
sem sobressaltos de maior, é porque já
houve quem se sujeitasse e resolvesse
contra tempos surgidos na nau, e que
não se confinam mais.
Para haver presente, já houve
passado. E se tudo vesse sido feito,
os moneiros de cada momento
nunca brilhavam, e para exisr futuro
tem que haver presente.
Com mais ou menos limitações, todos
me merecem respeito, desde que haja
lisura de comportamentos, - lealdade,
alguma humildade, e até consideração
por quem, tenha limitações, e mais
não dá.
Os fuzileiros sempre souberam
ultrapassar as adversidades, e mesmo
ao nível associavo são capazes de
se empolgar. A esperança que tal
connue acontecer, é uma expectava
que não vou descurar.
Estamos chegando, e obrigados a mais
um momento, onde a disponibilidade
e empenho de novos camaradas será
- presumo - bem vindo, para reforçar
ou mesmo substuir, os que começam
a estar gastos pelo tempo, como é o
meu caso. Apareçam e digam, em que
podem ajudar a Associação, para que,
com a vossa ajuda ela fique cada vez
mais forte, seja de todos, e nunca de
alguém!
Todos os momentos, que ditam acção
posiva, projectam a nossa Associação,
façamos também das próximas
eleições, um momento que augure
um connuado futuro promissor.

Opinião
O DIREITO DE DIZER
DOS DEVERES DEONTOLÓGICOS GERAIS AOS ESPECÍFICOS
DA PROFISSÃO
Após uma ausência de cerca de cinco
meses mas ao ritmo de publicação de
“O Desembarque” aqui estamos a tentar
cumprir com os nossos leitores e
com os Fuzileiros de Portugal, a metodologia
a que nos obrigámos nas nossas
“Primeiras Palavras” deste “Direito
de Dizer” (Revistas números 10 e 11)
falando de forma sucinta do «ADVO-
GADO» - alguns dos quais, porventura
muitos, também Fuzileiros - e da sua
milenar história que é de liberdade de
jusça e de irreverência que o mesmo
é dizer de espírito de classe e de disciplina
consenda.
E de tão disciplinados somos que - devendo
o Estado à volta de 30 milhões
de euros, aos cerca de 10 mil Advogados
oficiosos, sobretudo aos mais jovens,
que são aqueles que asseguram
o acesso à jusça aos mais pobres -
ainda ninguém se revoltou!
Onde há sociedade há direito
Mas deixando de lado crises que todos
temos de encarar de frente mas, sobretudo
com grande espírito de corpo
nacional e de solidariedade e de entreajuda,
lá temos nós, para não fugir
ao tema, de começar pela via emológica,
não só para ajudar a imprimir
algum conteúdo ao tulo como para
encontrar a lógica da metodologia da
exposição. E convenhamos que começar
pelo princípio é sempre reconfortante
e reparador…!
Ensinaram-nos há já uns tempos –
e a culpa foi de um ilustre Professor
– que, «Ubi societas ibi jus», isto é,
onde há sociedade há direito, o que
o mesmo pode significar, com alguma
boa vontade, que onde existe Direito
há Sociedade, onde existe Sociedade
existe o Homem e onde existe o Homem,
Sociedade e Direito é uma inexorável
inevitabilidade a existência do
Advogado.
E por estes caminhos que nos leva a
História dos primórdios da Humanidade
e nos conduz, ainda nas sociedades
primárias, a uma importante figura
social com contornos similares de boa
parte do que hoje sabemos do Advogado,
sobretudo, do advogado de província,
do tempo dos nossos avós.
Carla Marques Pinto
(Advogada)
E-mail:
carlamarquespinto@msn.com
Sócia Descendente n.º 1870
É de todos sabido que o Homem desde
muito cedo se agrupou por razões
de sobrevivência e, pelas mesmas razões,
teve de criar regras de convivência
social.
Do que se tratava era de normas comunitárias
que brotavam aparentemente
de geração espontânea mas que eram
consequência de necessidades sendas
e veram por razões mais profundas
o empirismo consuetudinário das
sabedorias do povo (dos totens, dos
clãs, das tribos, dos grupos, enfim, das
pequenas comunidades primárias em
vias de complexibilização).
Estes conjuntos de regras que sucessivamente
foram adquirindo a dignidade
de ordenamentos normavos, indispensáveis
embora à vida societária
agravaram a conflituosidade.
Daí à necessidade, naturalmente sen-
da, de «um Homem Bom» (personalidade
sensata, proba e presgiada)
para dirimir os conflitos, foi um salto
de inevitabilidade.
A jusça e a ordem nascem
à medida que as sociedades
evoluem
É assim que a jusça e a ordem nascem
à medida que as sociedades evoluem
para a consciência social sendo para
nós óbvio que esta “jusça” e esta
“ordem” pouco teriam a ver com os
padrões do actual mundo ocidental.
Parecendo claro que o Advogado é
produto da necessidade social e de
as comunidades terem de resolver os
seus conflitos de forma ordenada e
não anárquica, a figura do Advogado
surge, inicialmente, como a do «HO-
MEM BOM», “o que é chamado”, “o
protector” com a missão de defender
os mais fracos e, mais tarde, como “o
patrono”, aquele que já expõe a causa
de uma das partes em conflito.
9
Da advocacia, muito antes de se poder
considerar profissão, encontramos
vesgios nas civilizações mesopotâmicas,
com início na Suméria, quando se
deu forma escrita a normas consuetudinárias,
no III milénio A.C.
Na civilização egípcia exisa já a figura
do «Conselheiro» em questões jurídicas
que estava já ligada a fórmulas
processuais escritas e de onde, curiosamente,
se excluía a oratória como
meio ao serviço do convencimento.
Na anguidade clássica, porém, é sobretudo
na Grécia que a eloquência é
Vista geral da Assembleia
o pilar da defesa forense aqui surgindo
os “Corógrafos”, defensores de acusados,
que já eram remunerados pelos
seus serviços.
A defesa forense impôs, assim, necessariamente,
a criação «de regras deontológicas
que impunham que o orador
fosse um homem livre, independente e
digno» fazendo já ressalva a questões
como a violação do sigilo profissional,
o uso de expressões pouco corteses
e a limitação de tempo de intervenção
de cada orador. (Valério Bexiga,
o Advogado e a História – 2000 – cit.
de Guedes da Costa, in. Direito Profissional
do Advogado – Almedina
– Uot.º/2003).
É, contudo, na Civilização Romana que
a advocacia surge na forma de uma
profissão organizada tendo sido este
o ponto de parda, digamos, a origem
do “Advocatus” com os contornos
que hoje conhecemos. É exactamente
nesta era da civilização romana que
temos nocia dos “Patronus” e dos
“Oratores” que, inicialmente, através
da arte da oratória vieram posteriormente,
a assumir o verdadeiro patrocínio
de cidadãos e se transformaram
em advogados (“advocatus”).
Mulheres que se notabilizaram
como Advogadas,
apenas, dois séculos D.C.
Para quem é Mulher e aborda estas
coisas da história da nossa profissão
não consegue, naturalmente, resisr
a não trazer à colação um pormenor
que podendo parecer de somenos importância
é, quanto a nós, suficiente
Associação de Fuzileiros | 2011

10
para nos fazer reflecr sobre os “movimentos
evoluvos das Sociedades,
das Culturas e das Civilizações”.
Para não desvirtuar a curiosidade pedimos
vénia para citar “ipsi verbis” o
ilustre colega, Dr. Orlando Guedes da
Costa, na sua actualíssima obra (já cit.)
que, a propósito do uso da toga evoca,
também, duas Mulheres (Amásia
e Hortência) que se terão notabilizado
na era do Augusto:
«Tendo decaído o uso da toga, que
era branca, sem mangas e apertada
na cintura (toga viril) e constuía o
trajo habitual do “advocatus”, Augustus
que inicia o Principado e um
grande intervencionismo sobre os juristas,
limitando a atribuição do “jus
publice respondendi”, em reforço da
sua própria autoridade tornou obrigatório
o uso da toga perante os tribunais,
pelo que o termo “togadus”
passou a idenficar os Advogados.
Inicialmente, as mulheres podiam
advogar e tal como Cícero, Crasso,
Múcio Scévola, Gaio, Paulo, Celso,
Papiniano, Modesno, também se
notabilizaram Amásia e Hortência».
Ao deambularmos por estas notas
históricas sobre o Advogado não resismos
à tentação de registar que
no início desta época de, apenas, dois
séculos depois de Cristo, as mulheres
poderem advogar e, ao menos duas,
se terem notabilizado o que nos revela
de forma irrefutável os revezes da História
ao nível da evolução cultural da
velha Europa.
Mas, no fundo, este breve deambular
pela história da Profissão serviu, sobretudo
para, mais do que deleitar o
espírito com algumas singularidades
(para nós desconhecidas) verificar da
dignidade “genéca” do Advogado
como garante das liberdades, e da
necessidade de reaver e tornar consistente
o nosso presgio profissional.
É que temos para nós que enquanto
não nos dignificarmos a nós próprios
assumindo e amplificando a imprescin-
Associação de Fuzileiros | 2011
Opinião
dibilidade do Advogado como Operador
da Jusça e sua incontornável peça,
ninguém procurará fazê-lo olhandonos
alguns como pequenos estorvos à
celeridade da Jusça já que, eventualmente,
a dois tudo seria mais breve…!
Mas vamos aos deveres deontológicos.
É comum considerarem-se como
deveres deontológicos gerais aqueles
que são especificamente aceites pelas
diversas profissões que tradicionalmente
se definem pelo seu carácter
eminentemente intelectual caracterizando-se,
ainda, pelo exercício da profissão
em função do interesse público
(v.g., os médicos, os farmacêucos,
os enfermeiros, os engenheiros, etc.).
Os parculares deveres do Advogado
envolvem, sem dúvida, especificidades
que se plasmam na exigência da
maioria dos respecvos Códigos Deontológicos
dos Países Europeus e no
próprio Código Deontológico dos Advogados
da União Europeia, cuja versão
portuguesa foi aprovada por deliberação
do Conselho Geral da Ordem
dos Advogados, de 26 de Outubro de
2001.
A lealdade processual
O exemplo mais corrente de um dever
específico que é normalmente “reivindicado”
apenas pelos Advogados
– sugerido, aliás, pelo ilustre colega
Dr. Guedes da Costa, no seu “Direito
Profissional do Advogado” (Almedina-
2003) – é o da lealdade processual,
do como exclusivo da profissão forense.
Como se compreenderá este
importante dever deontológico, para
além dos seus aspectos morais obsta,
também na práca, ao inquinamento
da verdade processual sendo por isso
reduto indispensável á boa execução
da jusça.
Outros, embora comuns a algumas
profissões, designadamente aos médicos
têm especial acuidade na profissão
do advogado quais sejam os deveres
de urbanidade e de probidade e um
outro ainda, para nós especialmente
importante: o dever “de consciência
moral”.
Estes mesmos são o suporte da imprescindível
confiança que o Advogado
deve inspirar no seu cliente onde,
aliás, assenta a livre escolha do profissional
do foro e sem o que se perderia
a nobreza da profissão.
“Actua segundo a ciência
e a consciência”
A consciência moral é, de tal ordem,
o esteio dos deveres deontológicos do
Advogado que Kant, na sua “Críca da
Razão Pura” recomendou: «actua de
tal modo que possas querer a regra
de que a tua acção se torne numa lei
universal» pretendendo naturalmente
significar que a lei moral seria uma
realidade em si mesma, inspirada pela
intenção moral e sem influência «do
mundo dos fenómenos».
Também Carlo Lega, na sua “Deontologia
de la Profission de Adbogado”
(1976) se refere ao dever de consciência
moral afirmando: «traduz-se num
imperavo categórico que se condensa
na frase “actua segundo a ciência
e a consciência”».
Ainda Angel OssorioY Gallardo, na
“Alma da Toga” (1956, Trad. De A.S.
Madeira Pinto) ao tratar deste importante
dever refere: «…no Advogado,
a recdão de consciência é mil vezes
mais importante do que o tesouro dos
conhecimentos. Primeiro, ser bom; depois,
ser firme; por úlmo ser prudente:
A ilustração vem em quarto lugar;
a perícia no fim de tudo».
Mas depois desta intensidade de conceitos
acerca dos deveres e, designadamente,
do dever rainha, “o de consciência
moral” permitam-nos que,
descendo à terra, arrisquemos a nossa
mais ulizada qualidade/dever, para
nós “autênco dever deontológico”
que temos como importante motor
dos sucessos, dos nossos e dos clientes:
o senso comum. Tão simples como
o tão complicado senso comum…!
E por aqui nos ficamos neste capítulo
do Advogado e dos Deveres, deveres
que temos, sobretudo, por qualidades,
certos de que, “arlhados” de todo
este arsenal de virtudes só precisaríamos
mesmo de acrescentar Q.I. (coeficiente
de inteligência) e espírito de
corpo, de sacricio e de solidariedade,
enfim, as virtudes dos bons Fuzileiros.
Para o número 13 de “O Desembarque”
cá estaremos se a Providência e
os homens quiserem a falar da “Advocacia
como Profissão de Interesse Público”.Até
lá, com o grito a ecoar de,
“Fuzileiro uma vez, Fuzileiro para
sempre”.

UMA DÉCADA DEPOIS!
Corria o ano de 2000, já lá vai uma década
e Viseu recebia a boa nova da constuição
de uma Força Nacional Destacada,
com desno à missão das Nações Unidas
em Timor Leste, quase ao mesmo tempo
que, neste massacrado território, se
aplaudia a chegada dos primeiros militares
portugueses, na madrugada de quarta-feira
9 de Fevereiro desse ano. 25 anos
depois de terem ficado entregues às sortes
do desno e às policas dos homens,
as tropas lusitanas, nas quais se incluia
um conngente de Fuzileiros, voltavam a
pisar as Terras do Sol Nascente. Vivia-se
então um momento de grande esperança
em Timor, de intensa tensão diplomáca
em variados fóruns internacionais e de
muita preocupação políca em Portugal
na esperança da concrezação do desejo
de libertação e independência de Timor
Leste. Por cá, por terras de Viriato, o Comando
do Batalhão começava a desenhar
o seu plano de aprontamento com a cidade,
as instuições e as gentes beirãs a envolverem-se
com o Regimento, apoiando
essa missão com o propósito de que Viseu
também se fizesse senr em Timor e os
dias deste primeiro trimestre de 2000 foram
de grande azáfama. Havia que ajustar
a Unidade para esta nova realidade, recuperando
as casernas para instalação do
pessoal, adaptando o ango mini-ginásio
numa estrutura de open-space para funcionamento
das Secções de Estado Maior
do Batalhão e arrumando armazéns para
aumentar a capacidade de parqueamento
de viaturas e acondicionamento dos diversos
materiais e equipamentos que o Batalhão
iria precisar no seu aprontamento e
treino operacional com vista à missão. Em
paralelo, definiu-se superiormente que
o 2º Batalhão de Infantaria (2º BI) seria
constuído por uma Companhia de Comando
e Serviços (CCS), constuída por
Pelotões/Módulos provenientes da Escola
Práca de Infantaria (EPI), Escola Prá-
ca de Transmissões (EPT), Escola Práca
de Administração Militar (EPAM), Escola
Práca do Serviço de Material (EPSM),
Centro de Instrução de Operações Especiais
(CIOE), Regimento de Arlharia 5
(RA 5), Regimento de Engenharia 3 (RE 3)
e Batalhão do Serviço de Saúde (BSS), 2
Companhias de Aradores (uma do RI 14
e outra com pelotão de militares do Regimento
de Infantaria 19 (RI 19), um Pelotão
da Zona Militar da Madeira (ZMM)
e um Pelotão Zona Militar dos Açores
(ZMA)) e uma Força de Fuzileiros, constuída
por uma estrutura de comando com
militares desnados ao Estado-Maior do
Batalhão e pela Companhia de Fuzileiros
Nº 21 (CF21), que se juntaria ao Batalhão
a 06 de Novembro. Em função da evolução
da situação em Timor, o Estado Maior
do Exército acabou, ainda nesse ano, por
decidir reforçar o Batalhão com uma Unidade
de Escalão Companhia (Esquadrão
Opinião
de Reconhecimento de Cavalaria Nº6) e a
parte proporcional de apoio de Serviços,
em reforço da CCS, designadamente, uma
Equipa de Evacuação, uma Equipa de Alimentação
e uma Equipa de Manutenção
Auto que se juntariam ao Batalhão no dia
08 de Janeiro de 2001, a um mês do inicio
da missão em Timor. Com esta constuição
o 2º BI acabou, até ao momento, por
ser a maior força que Portugal, depois do
25 Abril, projectou em Missões de Operações
de Apoio à Paz, com um efecvo
de 952 militares e que, seguindo o lema
camoniano do RI 14 “Cuja fama ninguém
virá que dome”, adoptou a divisa “Que
nas asas da fama se sustenha” e toda a
sua heráldica foi pensada em função da
missão, nomeadamente o Galo do seu
Estandarte que, em Timor Loro Sae é simbolo
da luta leal e da amizade e alude à
confiança com que o 2º BI anunciará aos
morenses a alvorada da reconstrução
nacional.
Naturalmente que nem tudo foram rosas
durante este período do aprontamento
e houve necessidade de ultrapassar um
sem número de dificuldades, mas não
foram suficientes para esmorecer o empenho
e ânimo dos militares do Batalhão
que ainda foram encontrando tempo suficiente
para, em saudável convívio, aceitarem
como iguais os militares do Corpo
de Fuzileiros, sendo certo logo notório
um grande espirito de corpo no Batalhão
onde todos se associavam já sem dificuldade
e com grande senmento de pertença
de um todo que nha por Portugal
uma missão fundamental a cumprir em
breve.
A constuição de Forças Conjuntas não
era novidade nestas missões mas o capital
angariado em ulteriores experiências
nham deixado a sensação de que
a convivência de forças com diferentes
graus de formação, cultura organizacional
e preparação militar nem sempre se
revelam posivas. Ciente deste esgma
que se parecia ter instalado, desde logo
o Comando definiu que no Batalhão não
havia lugar a “filhos e enteados” pelo que
a Marinha ao disponibilizar o melhor do
seu potencial a favor da Força não poderia
ser entendida de forma diferente. Se
um barco é navio pois que assim seja uma
vez que o sangue que corre nas veias do
Soldado Português é em todo o lado igual
e merecedor de respeito e dignidade ou
não vessem todos, com fardas diferentes
apesar de tudo, realizado o juramento
supremo do sacrificio da própria vida por
uma Nação que é de todos se a missão
assim o exigisse! E foi esta a mensagem
que por todos os militares do Batalhão foi
assimilada e logo no aprontamento, a tropa
da “boina azul ferrete” deu a entender
que, desde o primeiro dia eram parte do
todo e que, com eles o Batalhão via au-
11
Fernando Figueiredo,
Cor Inf./ Res
(cor_fernando.figueiredo@hotmail.com)
mentadas as suas capacidades operacionais
para o bom desempenho da missão.
A CF 21 vinha desde logo preparada para
no Teatro de Operações de Timor conduzir
as missões próprias de uma sub-unidade
do Batalhão de Fuzileiros Nº 2, mas
quando integrada no Batalhão Português
(PORBATT) com o fim de executar sob o
mandato da UNTAET, soube acrescentar
com profissionalismo e dedicação outras
tarefas de relevante importância para a
missão. O aprontamento da CF 21 englobou
a Formação de Comando, Secções
Técnicas (transportes, comunicações,
manutenção e quartel-mestre), 3 Pelotões
de Aradores e 1 Pelotão de Apoio
de Combate num total de 152 homens,
prolongando-se até 24 de Janeiro de 2001
com a recepção do Estandarte Nacional
que a todos iria acompanhar até Terras do
Sol Nascente.
E às 07 da manhã do dia 06 de Fevereiro
a 1ª leva de militares do 2º BI começa os
preparavos para a viagem com desno a
Figo Maduro onde os espera um voo de
projecção da ONU que no dia 8 de Fevereiro
acaba por se imobilizar abrindo as
portas para deixar entrar o calor quente e
húmido que, àquela hora da manhã, já se
fazia senr em Baucau e finalmente anunciar
aos morenses:
- Chegámos! Agora é a nossa vez!
E durante 9 longos meses Timor foi a
nossa familia e Same a casa da CF 21 em
cuja área de responsabilidade, para além
dos trabalhos de recuperação das instalações
e melhoria das condições de vida da
tropa, os Fuzileiros realizaram centenas
de operações em missões de manutenção
de paz, como assaltos a áreas edificadas
e resgate de prisioneiros; controlo
de muldões, escoltas a VIP´s e refugiados,
montagem de zonas para aterragem
de helicópteros; patrulhas motorizadas
e apeadas, postos de controlo (Check
Points); postos de observação; etc... e
nem mesmo a componente anbia, como
capacidade fundamental de uma unidade
do Corpo de Fuzileiros foi descurada, vindo
a permir o seu emprego no Teatro de
Operações na região de Betano, através
da projecção de pelotões para zonas inacessíveis
por viaturas. O empenhamento
da CF 21 assentou em três vertentes
básicas:
Associação de Fuzileiros | 2011

12
- Missão de segurança propriamente dita,
que englobou inicialmente, para além do
próprio aquartelamento, pontos sensíveis
como o transmissor do Ramelau entre
outros;
- Patrulhamento apeado e motorizado,
assim como o emprego de um Pelotão de
intervenção a zero horas para actuar no
sector de responsabilidade do Batalhão e
mais tarde no sector central;
- O contacto e apoio à população e a ac-
vidade civil militar, através de formação
desporva nas escolas, distribuição de
materiais escolares, criação de um viveiro
de café e distribuição destas plantas pela
população local, entrega de material hospitalar
e recuperação de infra-estruturas
básicas garando, entre outras, a capacidade
de reabastecimento de água ao
povo de Same.
Apesar de todas as contrariedades, derivadas
das condições do terreno, do clima
tropical (com temperaturas entre os 25º e
os 35º Celsius e uma humidade a rondar
os 95%), dos previsíveis problemas logíscos
com o alojamento, alimentação, condições
sanitárias e meios de transporte, é
justo afirmar que esta unidade do Corpo
de Fuzileiros soube, desde logo, ultrapassar
com brio e profissionalismo estas vicissitudes
cumprindo a missão que lhe foi
A MINHA OUTRA CASAMÃE
Permita-me a sofrida paciência dos
meus camaradas Fuzileiros falar hoje
aqui um pouco de uma outra escola
que, à semelhança da EFZ, completou
este ano um número redondo de
anos: cem. Falo do Instuto Militar
dos Pupilos do Exército (IMPE), onde
me foram formalmente inculcados
os valores que as minhas incursões
infans na EFZ já nham começado a
fazer-me interiorizar.
Mas, sendo evidentes os laços afecvos
que unem a este Instuto o humilde
autor destas linhas, perguntar-meão
os impacientes leitores qual o mo-
vo que me leva a trazer uma escola
do Exército a um bolem dirigido aos
nossos bravos infantes de Marinha.
Passo, então, a explicar:
Em primeiro lugar, quando foi criado,
a 25 de Maio de 1911 por acção do
então Ministro da Guerra, General António
Xavier Correia Barreto, o IMPE
foi originalmente bapzado como
Instuto Profissional dos Pupilos dos
Exércitos de Terra e Mar, o que já lhe
dá, à parda, alguma transversalidade
em relação às Forças Armadas. Tendo
a missão explícita de “formar cidadãos
úteis à Pátria”, desnava-se a acolher,
a parr dos 10 anos, os mais desfavorecidos
descendentes masculinos dos
militares da Armada e do Exército.
Conhecidos como “pilões”, cedo estes
jovens começaram a “dar cartas”
no mundo profissional e empresarial,
Associação de Fuzileiros | 2011
Opinião
confiada, e levando até terras longínquas
e ao coração do povo maubere o espírito
dos Fuzileiros, o nome da Marinha e a
Bandeira de Portugal.
E podia resumir-se assim aquela que foi a
parcipação desta Força de Fuzileiros na
missão do Batalhão mas permitam que
vos roube ainda algum tempo para, em
jeito de nota pessoal e sem falsas modés-
as, vos deixar a expressão do orgulho e
da oportunidade única de ter do o privilégio
de comandar tal tropa. Em Roma sê
romano, costuma afirmar-se e assim, para
se entender o espirito fuzileiro, há que
ser capaz de entender a especificidade
própria da força e creio ter compreendido
na verdadeira dimensão esse valor pois,
à minha frente enquanto escrevo estas
duas linhas está uma boina azul ferrete
encimada com o emblema dos fuzos e
que me foi colocada pela primeira vez na
cabeça pelo então Comandante do Corpo
de Fuzileiros, o CMG Cunha Brazão.
Desde o notável comando e reconhecida
liderança do Comandante Mário Tavares
à leal assessoria e aconselhamento de Estado
Maior do Comandante Leão Seabra
passando pelo profissionalismo e empenhamento
de todos os militares da CFuz
21 e porque não dizê-lo até pela amizade
e esma recíproca que me dedicaram e
ainda hoje lhes dedico de todos guardo
graças à qualidade do ensino que lhes
era ministrado. Quando a EFZ foi criada,
em 1961, já o IMPE, na passagem
do seu primeiro cinquentenário, nha
os créditos bem firmados na sociedade
portuguesa. E eis uma redonda
coincidência de datas que nos dá uma
segunda jusficação para este argo.
Naturalmente, a formação profissionalizante
não impediu que alguns “pilões”
viessem a optar pela vida militar
e é claro que os Fuzileiros não podiam
ser excluídos de algumas destas escolhas.
O exemplo mais ilustre terá sido
o do Comandante Alberto Rebordão
de Brito, cujo nome não é, decerto,
estranho aos leitores. Não haverá, porém,
muitos que saibam que este celebrado
oficial era oriundo do IMPE.
Chegados à terceira jusficação, importa
referir que os “pilões” não podiam
deixar de estar presentes quando
a classe de Fuzileiros integrou o
elenco dos cursos tradicionais da Escola
Naval, em 1986, tendo sido representados
pelo pupilo Rogério Mar-
ns de Brito. Hoje, para além do CFR
FZ Marns de Brito e do CTEN FZ Costa
Frescata – que ficam, deste modo,
devidamente “denunciados” – os
fuzileiros no acvo conhecerão bem
um outro “pilão” que, embora não
sendo fuzileiro, é o responsável pela
formação em Liderança na EFZ: o CFR
Lourenço Afonso. Ficarão, certamen-
grata memória. Fosse nas missões operacionais
de grande desgaste fisico e risco
previsivel, fosse nos momentos de lazer
sempre, encontrei nesta tropa da CF 21
um grande sendo de missão, noção perfeita
do dever e vontade de bem cumprir
que os colocam em pé de igualdade com
qualquer das forças que Portugal dispõe
ao serviço das Forças Armadas e ainda
hoje, dez anos depois, com a destreza fisica
já reduzida pelo peso da idade acredito
que, com o valor moral e animico dos
Fuzileiros por companhia, seria capaz de
reper a missão em iguais ou piores condições
de sacrificio e risco que aquelas
que nos uniram noutros tempos e noutras
paragens. Que me perdoe o Exército
por tal empaa mas em abono da verdade
não posso ainda hoje de deixar de
também me senr Infante de Marinha e
Fuzileiro honorário e se algum mérito isto
tem que o seja em homenagem aqueles
que como o Comandante Albano e outros
que me acompanharam nessa jornada já
abandonaram por força das circunstâncias
a nossa companhia térrea e são hoje
disso memória de saudade e exemplo a
reter para todos aqueles que, com orgulho,
connuam a fazer do lema Fuzileiro
a sua forma de vida porque Fuzileiro uma
vez... Fuzileiro para sempre!
CFR M Moreira
Silva
sócio nº 1741
ex-alunos do IMPE que terão cumprido
nos Fuzileiros o seu serviço militar,
alguns deles durante o dicil período
das guerras do Ultramar. Talvez numa
outra ocasião o possamos fazer.
Quanto aos outros “pilões” da de
cumprir o equivalente à Recruta do
Exército nos dá, logo à parda Marinha,
entre os quais tenho a honra de
me incluir, julgo que posso afirmar
com toda a propriedade que o facto
de termos ingressado nas fileiras navais
logo depois, um certo carácter
anbio. Concordam?
E com esta quarta jusficação encerremos
esta breve digressão pelo
mundo pilónico, estendendo ao centenário
IMPE as felicitações e desejos
de sucesso que já vemos oportunidade
de endereçar à nossa relavamente
jovem EFZ.
te, por mencionar outros nomes de Com. Rebordão de Brito no Colégio

O INÍCIO DA DESPEDIDA
Nos ciclos, tal como na vida, tudo tem
um princípio e um fim.
Começámos o nosso contacto com
os militares do Centro de Instrução
Militar de Cabul (KMTC), sedeada no
Afeganistão, não com medo, porque
imbuídos do espírito de Bartolomeu
Dias, mas também com o nosso Cabo
das Tormentas, a que podemos hoje,
sem medo, chamar de Cabo da Boa
Esperança.
Fomos descobrindo minuciosamente
a sua forma de trabalhar, sem ter sequer
a coragem de os interpelar. Mas
o nosso objecvo estava traçado e
apesar dos olhares, muitas vezes desconfiados
e indiferentes, nunca desis-
mos e os frutos estavam, sem dúvida,
à nossa espera no final da tarefa.
Com a calma do felino que sabe esperar
e a paciência aprendida na lição
da vida, fomos amparando, aconselhando
e modificando sempre que era
possível.
Percebemos a forma de os conquistar
e a velocidade que teria que ser impressa.
Tudo tem que estar conjugado,
caso contrário a engrenagem deixa de
estar em sintonia e não funciona. O
levantamento de algumas necessidades
na sala de aula e a oferta de alguns
materiais foram também importantes.
Idenficámos algumas lacunas
na área da formação e aconselhámos
o ”Train the trainers” para os instru-
Associados
tores que se mostrassem disponíveis
para aprender.
Recordo as primeiras sessões de formação:
vemos de enfrentar olhos
inquisidores que esperavam de nós,
falhas e incapacidade. Revesmo-nos
de simplicidade e referimos que não
éramos professores, mas tão-só militares
como eles e que gostaríamos de
lhe rar algumas dúvidas que vessem
e sobretudo ajudar a melhorar a
formação.
O tempo trouxe a vitória e hoje, volvidos
quase três meses, na úlma formação
de instrutores, numa matéria
que passará a vigorar a parr de agora
no planeamento do TLC, o “Combate
em Áreas Edificadas”, temos pracamente
todos os alunos presentes.
Terminada a formação, ficou agendada
para as 14.00 horas do dia 23
de Fevereiro, a entrega de diplomas.
Chegada a hora determinada, começou
a surgir um nó na garganta, pois
esta singela, mas importante cerimónia,
sabe-nos já a despedida. Esta foi
a úlma formação que os instrutores
irão receber deste grupo de Mentores/Formadores,
até á sua parda de
regresso a Portugal. Foi agradável ver
nos seus rostos aquela felicidade de
vencedores. Estão, a parr de agora,
mais bem preparados para formar
melhor!
13
Saj. Fz Silva
Um a um foram sendo chamados. Foilhes
dito que, a parr de agora, a sua
responsabilidade é maior porque detêm
conhecimento que só servirá se
for passado a outras gerações de alunos,
que por sua vez a passarão aos
seus subordinados.
Ao grito da palavra “Jwand”, que significa
“vida longa”, mostram aos camaradas
o Diploma que receberam das
nossas mãos.
Mas a maior surpresa estava para
vir, quando, pela boca do Tcor Abdul
Yahya, Comandante do TLC, ouvimos
pronunciar o nosso nome para recebermos
um diploma assinado pelo
BGen. Aminullah, Comandante do
Centro de Instrução Militar de Cabul
(KMTC). Ficámos também sensibilizados
e o nó, que se nha desvanecido,
voltou agora mais forte. É apenas um
papel, escrito em inglês e Dari, mas é
sem dúvida a confirmação que conseguimos,
acima de tudo, a sua amizade,
o respeito e reconhecimento.
Esperamos que o trabalho desenvolvido
durante estes seis meses, sirva
duas causas: a primeira, para enriquecer
o conhecimento e a capacidade
dos militares do ANA para servirem as
Forças Armadas Afegãs e o Afeganistão.
A segunda, para servir de plataforma
à equipa que abraçar de seguida,
a tarefa de Mentorar os próximos
cursos de Sargentos do ANA.
Associação de Fuzileiros | 2011

14
O CORPO DE CADETES DO MAR DE PORTUGAL
O Mar foi, desde sempre, um elemento
constante na história de Portugal.
Mas ainda que o País não vesse alcançado
o brilhansmo histórico que
o notabilizou no passado, bastaria a
nossa localização geográfica e geoestratégica,
levando ainda em conta
a vasdão da nossa Zona Económica
Exclusiva, para nos obrigar a compreender
o mar nos dias de hoje, e a lidar
com ele com os conhecimentos e com
os meios adequados.
Mas como em todas as coisas perigosamente
diceis que se enfrentam, e
o Mar é uma delas, é preciso ainda
assim tomar-lhe o gosto e o jeito, ou
seja, é preciso que haja vocação.
A vocação maríma, nas suas variadas
vertentes, é pois uma qualidade
valiosa que muito pode ajudar Portugal.
E por isso devemos cuidá-la hoje
para que dela possamos beneficiar
amanhã.
À semelhança de outros 19 países actualmente
inseridos na Internaonal
Sea Cadet Associaon, foi fundado em
2010 sob a tutela do GAMMA (Grupo
de Amigos do Museu de Marinha) o
Corpo de Cadetes do Mar de Portugal
(CCM-Pt), que conta com o reconhecimento
instucional da Armada
Portuguesa, condição essencial, como
acontece em todos os outros países
filiados, sendo o Almirante CEMA o
Comandante-Chefe do CCM-Pt, a tulo
honorífico. O Corpo de Cadetes
do Mar de Portugal congrega através
do GAMMA o trabalho voluntário de
várias associações da sociedade civil
vocacionadas para os assuntos e
acvidades do Mar, contando com o
apoio de quatro Instuições do Ensino
Superior, com a cooperação, até ao
presente, de duas Escolas secundárias
em Cascais e em Carcavelos, e da Escola
de Marinhas do Sal em Rio Maior.
Jovens que frequentam as duas primeiras
Escolas constuem uma unidade
em Cascais, contando-se com
mais duas unidades, que integram os
ainda mais jovens, em Rio Maior. Deste
modo, o Corpo de Cadetes do Mar
de Portugal integra actualmente um
total de cerca de 60 elementos distribuídos
por 3 unidades.
Na sequência de um anterior projecto
ao qual o Cte. Bellem Ribeiro (Ilustre
associado da AFZ) deu alma e que
designou por “A minha Escola adopta
um Museu”, acabou por ser criado
com o seu notável empenhamento, o
Associação de Fuzileiros | 2011
Associados
Corpo de Cadetes do Mar de Portugal.
Os seus actuais elementos contam,
designadamente, com o acompanhamento
de acvidades e de conteúdos
por parte do Instuto de Defesa Nacional,
com a colaboração do Museu
de Marinha e do Museu Militar, com
a disponibilidade de meios didáccos
por parte do Instuto Hidrográfico e
da Escola Superior Náuca Infante D.
Henrique, e com o apoio do Instuto
de Socorros a Náufragos, ao qual se
encontram ligados pelas estações salva
– vidas de Cascais, de Peniche e da
Nazaré. Levando em conta os conhecimentos
adquiridos pelos Cadetes do
Mar em cultura de defesa e em causas
do Mar, estes podem ser agraciados
com cerficados de mérito, com
o suporte de algumas das Instuições
citadas, uma vez angido o nível de
“jovens guias de museu” (de Marinha
ou Militar), “jovem colaborador
de estação salva-vidas do I.S.N.”, ou
de “jovens auditores de defesa nacional”,
entre outros, estando em estudo
a possibilidade de visitas a navios
e até mesmo de futuros embarques.
Uma vez superadas as provas teóricas
e prácas, os Cadetes do Mar podem
ainda prosseguir para as candidaturas
às cartas da Marinha de Recreio e de
Radioamador, aos cerficados de Nadador
Salvador, de Socorrista e de Arqueologia
Subaquáca.
O Reino Unido foi o país fundador do
Sea Cadet Corps há 150 anos e conta
hoje com mais de 400 unidades e para
cima de 14.000 Cadetes do Mar. Trata-se
de uma organização que capta
numerosas vocações para as carreiras
do Mar, e cuja senioridade secular lhe
conferiu caracteríscas admiráveis.
À semelhança do que acontece no
Reino Unido em relação aos “Royal
Marines”, está a constuir-se entre
nós a primeira unidade de Cadetes
do Mar Fuzileiros. Neste sendo foi
assinado, na sede da Associação, um
protocolo entre a Associação de Fuzileiros
e o GAMMA, no passado dia
António Ribeiro Ramos
Sócio aderente 1053
26 de Setembro. Esta será a quarta
unidade do Corpo de Cadetes do Mar
de Portugal e integra jovens que têm
a parcularidade de pretenderem ser
futuros candidatos a Fuzileiros.
Uma vez que se trata em Portugal de
uma organização em crescimento,
muito recente, mas que se deseja dilatada
a todo o País e que vive apenas
dos orçamentos que já existem para as
Instuições que os constuem, sendo
todas as acvidades desempenhadas
por voluntários, é muito desejável e
fundamental a adesão de elementos
da Armada, das Marinhas Mercante,
de Pesca ou de Recreio, que habitem
nas mais diversas regiões onde seja
viável a criação de uma unidade do
CCM – Pt, e que na sua situação de
reforma e/ou por disponibilidade pessoal,
possam colaborar nas diferentes
funções, de acordo com a sua experiência
e categoria profissional.
O dia do Corpo de Cadetes do Mar de
Portugal é o dia 29 de Abril, escolhido
por se relacionar com os 200 anos
da recriação pelo Príncipe Regente D.
João, da Ordem da Torre e Espada, em
1808, após a transferência da Corte
de Portugal para o Brasil, em face da
ameaça das invasões francesas. Como
Ordem de Cavalaria, esta remonta,
não obstante, ao reinado de D. Afonso
V “o Africano” e ostenta como divisa,
Valor Lealdade e Mérito, virtudes que
deverão inspirar os nossos Cadetes
do Mar, para que se tornem dignos
obreiros de um futuro promissor para
o País, qualquer que seja a posição ou
a acvidade profissional que nele venham
a desempenhar.

“VÉSPERA DE COMBATE”
A noite é negra. Negros são os meus pensamentos!
Minha mãe, tenho medo. Ouve os meus lamentos
E vem junto de mim. Vem de além do mar,
E canta-me outra vez, a canção de embalar.
Nesse abrigo forte dos teus frágeis braços.
Deixa que eu repouse uns instantes escassos.
Diz-me outra vez, que sou eu o teu menino,
O teu filho, o teu amor tão pequenino.
As larvas da morte, já rondam muito perto
E o teu filho está só! Está só no deserto.
No deserto negro, de tão escuro medo,
Só a posso, confiar o meu segredo:
Amanhã… Amanhã, é outra vez a guerra,
A metralha, os ros, gritos e traição.
Corpos a tombar, feridos, sobre a terra,
Carnes rasgadas, gemidos de aflição.
Na infrene fogueira, assim ateada,
Pois tal ordenam a Honra e o Dever,
Há um homem, átomo, pó, cisco de nada,
Que não pode, nem ao menos, estremecer!
De pé, sereno, o inimigo enfrenta,
O peito às balas, os lábios a sorrir.
E a luta, bárbara, cruel e sangrenta,
Remoinha à sua volta, sem o ferir.
Os homens que comanda, vibram de emoção,
Ao vê-lo assim. Crescem. Rugem. Sem parar,
Avançam firmes, temerosos. De roldão,
O torpe inimigo fazem debandar.
Esse herói tão alvo, bravo e forte,
Símbolo cheio de luz, desno de glória,
Que desdenhoso, ousado, enfrente a morte
E aponte aos homens, a senda a vitória,
E o ideal sublime, rei dos meus sonhos,
Dos meus sonhos felizes, dos dias risonhos.
Dos meus sonhos felizes, dos dias risonhos.
Mas… mãe os sonhos não são realidade,
E a , só poderei dizer verdade.
Eu tenho medo. Tenho medo de morrer,
Medo de falhar, de fugir sem combater.
Por isso te peço que venhas até mim
E me embales devagar, devagar, assim.
Como é bom estar outra vez nos teus braços,
Senr-me a unido, por tão fortes laços.
Já estou melhor. Refugio não há no mundo,
Tão bom, tão acolhedor, quente e profundo.
Foi-se a noite. Esplendente, já lá vem o dia,
Com o sol radioso, nascendo a brilhar.
A luz surge em mim. O canto da cotovia
Fuso-Poesia
15
Por: Alpoim Calvão
(Cap. Ten)
Toca-me os ouvidos, num suave trinar.
Olho de frente a morte. Enfrento a vida.
O medo foi-se embora. Mãe muito querida.
A teus pés me ajoelho. Vou beijar-te a mão
E pedir-te fervoroso, a tua bênção.
E se amanhã, a morte me tombar,
No momento supremo, os olhos em Deus,
Transpondo o além, eu hei-de murmurar:
Santa mãe! Para será o meu adeus.
Associação de Fuzileiros | 2011

16
Das primeiras palavras
Ao decidir-me publicar as minhas
“Crónicas de Outros Tempos”, na Revista
“O Desembarque” tenho de explicar
porquê – sendo sócio originário
e ango da Associação de Fuzileiros –
não optei por escrever contando “estórias”
da guerra do Ultramar ou dos
fuzileiros já que, embora Oficial da
Reserva Naval, também por lá andei,
e para além de Luanda, pela Quissan-
Associação de Fuzileiros | 2011
Crónicas
CRÓNICAS DE OUTROS TEMPOS
AÉREA NOVA LISBOA HUAMBO LISBOA
EPISÓDIOS DE UMA PONTE AÉREA
ga, pela Pedra do Feiço, pela Macala
(rio Zaire) e pelo Massábi (Cabinda).
Porém, tendo do o privilégio de ter
coordenado uma ponte aérea – funções
para que me vi arado, em segunda
escolha e por razões meramente
circunstanciais, mas que voluntariamente
aceitei (seguramente, por não
ter, na altura, a mínima consciência
da dimensão e da responsabilidade
que viria a assumir) e tendo escrito
ao longo dos anos muitas páginas que
aguardam que o tempo cure as feridas
– entendi que, não tendo sido um
“guerrilheiro” fuzileiro em teatros de
guerra como o da Guiné, deveria deixar
os episódios de guerra para tantos
que a fizeram com maior dureza e
contar, antes, para os leitores do “Desembarque”,
traços de uma descolonização
vivida com muita intensidade.
Apenas para esboçar eventuais curiosidades
posso suscitar a pergunta:
Mas o que é isso de uma ponte aérea
e qual é o problema? Tão simples
como complicado: é que os aviões,
então ulizados, podiam transportar
entre 170 a 200 pessoas e estavam
cerca de 100.000 à espera de entrar
no primeiro avião…
Voltarei ao assunto um pouco mais
para diante…
Enquadramento
É preciso que se diga que em Maio/Junho
de 1975, a então Nova Lisboa, no
Distrito do Huambo era ainda considerada,
em Angola, “a cidade da paz”
e, na aparência, respirava-se relavamente
esse ambiente.
Marques Pinto*
sócio nº 221
*Escreve de acordo com
a anga ortografia
Porém, os “movimentos de libertação”
já ocupavam várias posições na
cidade - as chamadas delegações -
com pessoal e os respecvos depósitos
de armamento como aliás era regra
em quase todas as cidades e vilas
de Angola.
De um momento para o outro, nos
princípios do mês de Julho (10/12) desencadearam-se
confrontos, em plena
cidade – como vinha acontecendo por
toda a Angola – entre guerrilheiros
da UNITA (União Nacional para a Independência
Total de Angola) o movimento
de Jonas Malheiro Savimbi e o
MPLA (Movimento Popular de Libertação
de Angola), liderado por Agos-
nho Neto, cujo resultado foi a vitória
dos primeiros, com reduzido número
de mortos e feridos.
As forças do MPLA refugiaram-se no
quartel das Forças Armadas Portuguesas
– Regimento de Infantaria de Nova
Lisboa – no que foram acompanhadas
por outros tantos civis, aderentes e
simpazantes do Movimento (pretos,
brancos e mesços) em número
à volta de cerca de 120 pessoas que,
sob ameaça da UNITA foram permanecendo
sob custódia das tropas
portuguesas.
Dominando pela força das armas a
cidade, sob o aparente olhar displicente
dos militares portugueses, dois
“movimentos de libertação”: a UNI-
Connua na pág. seguinte >>

EPISÓDIOS DE UMA PONTE AÉREA
>> Connuação da página anterior
TA, esmagadoramente maioritária e,
em teórico pacto de boa vizinhança,
o chamado “ESQUADRÃO CHIPENDA”,
facção dissidente do MPLA que terá
integrado a auto-denominada “Revolta
do Leste” grupo que, após a cimeira
de Nakuru, se coligou com a FNLA
(Frente Nacional de Libertação de Angola
– ex UPA) juntado aos seus guerrilheiros
(que no Huambo pareciam
poucos) pessoal, equipamento militar
e armamento (estes sim visíveis) do
então Congo Kinshasa, dominado por
Mobutu Sessé Séco, dito cunhado do
líder da FNLA, Holden Roberto.
A UNITA, a ganhadora dos confrontos,
para além das várias delegações, nos
bairros da cidade, parlhou algumas
estruturas sicas dos vencidos (as que
não foram destruídas) com o “Esquadrão
Chipenda”, quase todas ocupando
instalações residenciais de quem
nha negociado para fugir, ou já nha
abandonado, todas elas carregadas
de armamento.
O “ESQUADRÃO CHIPENDA” nha um
“quartel” na Chianga, a mais ou menos
16 quilómetros da cidade, ocupando
parte das instalações onde
funcionava o Instuto de Invesgação
Agronómica de Angola e nha a sua
“sede urbana” instalada na melhor
Casa de Saúde e de clínica médica,
privada, de Nova Lisboa, nesta altura
já negociada/abandonada pelos proprietários,
cujo principal desígnio era,
sobretudo, fugir.
Pese embora o domínio “militar” pela
UNITA da cidade e arredores e das
vias de comunicação, para Silva Porto
(Bié) e Serpa Pinto (Menongue) cidades
que, claramente, controlava, Nova
Lisboa já nessa altura estava “cercada”
(nas estradas de acesso) num raio
de 60/100 quilómetros (a Norte, Sul e
Oeste) por forças do MPLA deslocadas
de Luanda e Malange que formavam
uma cintura (apenas com abertura a
Sudeste) muito dicil de romper por
quem pretendia fazer chegar os seus
haveres a um porto de mar.
Era assim que, da cidade de Nova Lisboa
só era possível sair-se, com um
mínimo de segurança, de avião – em
ponte aérea, uma vez que já não funcionavam
os voos comerciais – ou,
com grande risco, tentando romper
por terra, para Sudoeste, em direcção
Crónicas
a Benguela/Lobito, para Sul, via Sá da
Bandeira (Huíla) com desno a Moçâmedes
(Namibe) ou, ainda, com redobrado
risco, via Silva Porto e Serpa
Pinto, com desno ao Sudoeste Africano,
hoje Namíbia.
Para Nova Lisboa, a tal ”cidade da paz”
acorriam, todos os dias, algumas centenas
de refugiados (brancos, mesços
e pretos) fugindo à total “balcanização”
provocada pelos cada vez mais
violentos recontros armados entre
a UNITA/FNLA e o MPLA, nas faixas
Norte/Centro/Leste – Norte/Oeste de
Angola.
Era o fazer das malas para quem já
não podia alcançar Luanda com um
mínimo de segurança sendo que,
quem fugia aspirava chegar a Nova
Lisboa porque constava que iria ou
estaria a funcionar uma ponte aérea
ou porque Jonas Malheiro Savimbi, o
líder da UNITA, ainda fazia apelos para
que “os brancos não abandonassem
Angola”.
De facto, em Nova Lisboa, não havia
nocia de qualquer perseguição racial
por parte da UNITA havendo, mesmo,
grande número de brancos e mesços
filiados no movimento de Savimbi.
De qualquer forma, uma cidade com
cerca de 60/70 mil habitantes, na
zona urbana, viu-se progressivamente
tomada por avalanches de refugiados
de todas as zonas de Angola (Centro/
Norte/, do Leste e do Sul) deslocando-se
em pequenas ou maiores colunas
de viaturas ficando, algumas destas,
pelo caminho por falta de combusvel
ou eventual avaria…
Desenhava-se o êxodo fruto da guerra
aberta entre os “Movimentos de Libertação”,
da total inacção que a polí-
ca portuguesa registava e do conhecimento
no meio dos refugiados de
que, já estaria a funcionar, em Lisboa,
um Instuto de Apoio aos Retorno de
Nacionais – IARN (de que aliás eu próprio
viria a ser, após “descolonizado”,
dirigente de topo).
Entretanto, projectava-se a “Ponte
Aérea” Nova Lisboa/Lisboa, da inicia-
va do Governo Português e com o
apoio de vários países especialmente
dos Estados Unidos, Inglaterra, França,
Alemanha, Suíça mas, também e
em menor escala, da então URSS.
À guisa de um parêntesis deve dizer
que, os acontecimentos – mesmo já
17
sem comunicações civis ou jornais e,
obviamente, na ausência de televisão
(a rádio ouvia-se em onda curta estando
a onda média limitada ao Rádio
Clube do Huambo e à Rádio Libertas já
ocupados pela UNITA) – se sucediam
em ritmo alucinante e os boatos, o
pior drama de situações desta natureza,
amplificavam e dramazavam as
poucas nocias a que a maioria nha
acesso.
O medo instalava-se no seio dos refugiados,
entre ao responsáveis das
reduzidíssimas estruturas existentes
(os serviços públicos iam paralisando
todos os dias) e também nos próprios
“Movimentos de Libertação” que pretendiam
controlar a cidade.
É nesta “Cidade
Acampamento” e neste
ambiente
de caos absoluto…
Talvez por isso, a UNITA resolveu estabelecer
uma cintura de segurança de
pessoal armado na periferia urbana,
segundo os seus chefes, com duplo
objecvo:
Tentar travar possíveis infiltrações de
guerrilheiros ou comissários polícos
do MPLA, disfarçados, nas colunas de
desalojados – já que os que anteriormente
exisam ou estavam sob custódia
da tropa Portuguesa ou se diluíam
pela cidade, já saturada de gente,
tentando passar despercebidos – que
pudessem obter informações e, posteriormente,
pudessem juntar-se
às forças do MPLA que procuravam
aproximar-se e tomar a cidade;
E evitar que estas rompessem a cintura
periférica da UNITA “ajudada” pelo
grupo auto-denominado de “Esquadrão
Chipenda” (mais ou menos 200
homens, muitos dos quais congoleses
de Mobutu e ex-militares do Exército
Português) grupo que, todos os dias ia
engrossando com voluntários oportunistas
– brancos e pretos – que, assim,
viam a única forma de subsisrem e
de se enquadrarem, armados, para
depois fugir.
Entretanto sucediam-se os combates
entre o MPLA e a UNITA, a cerca de
60/100 quilómetros da cidade do Huambo
tentando, uns e outros ganhar
posições.
Associação de Fuzileiros | 2011

18
Mas, mesmo com o espectro dos confrontos
armados nas linhas viárias
Nova Lisboa/Lobito e Nova Lisboa/
Sá da Bandeira/Moçâmedes sempre
havia refugiados e gentes de Nova Lisboa
que, de quando em quando, tentavam
romper os cercos do MPLA, em
colunas de viaturas mais ou menos
numerosas arriscando fazer chegar ao
mar (Lobito e Moçâmedes) os caixotes
que connham os poucos haveres,
os únicos que lhes restavam das
casas já desfeitas, na esperança de os
poderem fazer embarcar, com desno
a Portugal, num qualquer navio cargueiro
que demandasse os respecvos
portos.
Muitos deles, senão a maior parte,
voltavam para trás trazendo consigo
a desilusão e os caixotes, por vezes
destruídos, vandalizados e/ou roubados
e, quiçá, algum ferido ou mesmo
morto, escorraçados que nham sido,
a ro, sob a acusação de desviarem
para Portugal “património” de Angola,
pelos guerrilheiros dos cercos.
Com o rolar dos dias, Nova Lisboa
transformou-se numa “cidade acampamento”
sendo dicil imaginar mais
tectos para albergar toda a mole de
gente, cuja única esperança era almejar
um lugar num qualquer avião da
Ponte Aérea, para angir Portugal.
Associação de Fuzileiros | 2011
Crónicas
EPISÓDIOS DE UMA PONTE AÉREA
Colégios, escolas primárias, liceus, ins-
tutos industriais, escolas comerciais
e industriais, instalações de serviços
públicos já paralisados, hangares dos
caminhos de ferros (estes já há muito
paralisados) armazéns públicos e
privados, já esvaziados de conteúdos,
enfim e por fim, as instalações
da Feira Internacional das Indústrias
de Nova Lisboa (incluindo as instalações
de gado) – tudo era pouco para
recolher gente desiludida e, por vezes
já amorfa, muitos apenas com um colchão
por baixo e uma manta rúsca
por cima (no Huambo, Planalto Central
de Angola faz frio na estação do
cacimbo) e, para o fim, só com uma
manta por baixo e outra por cima porque
os colchões já se haviam esgotado
e os cobertores escasseavam, já
funcionando como moeda de troca.
É nesta “Cidade Acampamento” e
neste ambiente de caos absoluto que
se inicia a Ponte Aérea Nova Lisboa
(Angola) /Lisboa (Portugal).
Da Ponte Aérea
Em fins de Julho, princípios de Agosto
de 1975 chegam a Nova Lisboa enviados
do Alto-Comissário de Angola
para os primeiros contactos.
Com a situação a degradar-se dia a dia
tornava-se imperavo constuir uma
“Comissão Execuva de Repatriamen-
to” (vivia-se o tempo das comissões e
assim lhe chamaram) para organizar
uma ponte aérea.
Como é óbvio teria de ser uma comissão
de voluntários e de boas vontades
– eu diria mesmo de altruísmos – porque
os poderes já estavam na rua,
nas mãos dos “Movimentos de Libertação”
ou, quando muito, em quem
ainda denha algum poder de facto
porque o “de jure” nha-se esvaído.
Teoricamente, repito, teoricamente,
a estrutura devia apoiar-se noutra
comissão dita CNAD – Comissão Nacional
de Apoio aos Desalojados que
deveria integrar: o Encarregado do
Governo do Distrito (O Governador
do Huambo já nha pardo); o Comandante
Militar da ZIC – Zona de
Intervenção Centro (já apenas ao nível
de Tenente-Coronel quanto a patente
normal era Brigadeiro mas que,
também, já nha se nha acoitado na
Metrópole); o Delegado Saúde (médico
indiano que, não se sabe bem
porquê, ainda exisa); a Presidente
da Cruz Vermelha local (uma grande
Senhora que, contra todas as expecta-
vas ficou até ao fim); e o Coordenador
da tal CER – Comissão Execuva
de Repatriamento (que era imperioso
encontrar).
A previsão dos representantes do
Alto-Comissário era de que seria necessário
evacuar de avião, em ponte
aérea (os transportes aéreos comerciais
já não funcionavam, à excepção
de um ou outro “teco-teco” que ainda
se poderia alugar) cerca de dez mil
pessoas.
O Coordenador que os enviados de
Luanda traziam na manga era um
Eng.º Agrónomo, Chefe da Missão de
Extensão Rural de Angola, com sede
em Nova Lisboa e Coordenador do
Plano Regional de Desenvolvimento
do Planalto Central (de que eu era
técnico assessor) personalidade que
nha, de facto, o perfil adequado mas
que logo foi ameaçado fisicamente
pela UNITA, sob o pretexto de que nha
a sua Missão de Extensão Rural
infiltrada de MPLAs!
Tendo este de se “ausentar” rapidamente
para Luanda/Lisboa lembrou-se
de dizer, aos Senhores de Luanda, que
eu, também um funcionário público,
jovem licenciado (35 anos recentes)
Connua na pág. seguinte >>

EPISÓDIOS DE UMA PONTE AÉREA
>> Connuação da página anterior
Chefe de um Serviço Distrital, “era o
homem mais adequado”.
Pudera! Tratava-se de um ex fuzileiro
e, de qualquer forma, nestas situações
de emergência, de quase catástrofe e
de poucos quadros disponíveis, qualquer
um serve, desde que aceite o encargo,
ou porque já não anda bem da
cabeça ou porque, ingénuo, não tem a
noção do que pode vir aí!
Fui eu o voluntário indigitado.
Os militares portugueses, comandados
por um Tenente-Coronel, ango,
de extraordinária valia (pese embora
já rodeado de vários MFAs que lhe
seguiam a sombra) colocaram à disposição
do Coordenador da Comissão
Execuva de Repatriamento, as instalações
do Distrito de Recrutamento e
Mobilização do Huambo, uma vez que
já não havia mobilização e muito menos
recrutamento, estando o edicio
todo equipado, mas totalmente vazio
de pessoal.
O MFA, ou os mais que fossem que
devessem o poder militar, já haviam
reduzido as tropas portuguesas do
Huambo ao mínimo, uma vez que,
na Mãe Pátria, já se gritava, designadamente,
os SUVs - Soldados Unidos
Venceremos e os MUVs - Marinheiros
Unidos Venceremos: «NEM MAIS UM
SOLDADO PARA AS COLÓNIAS»!
Em princípio (dizia Luanda) a Comissão
Execuva de Repatriamento (CER) deveria
evacuar apenas refugiados, não
funcionários públicos – estes eram
imensamente minoritários – uma vez
que teriam à disposição aviões específicos
cabendo a sua coordenação ao
Crónicas
Encarregado do Governo, um Intendente
de Distrito que por lá permanecia,
convencido de que ainda nha
poder quando, ele próprio sem parcular
presgio, os seus serviços estavam
a paralisar e era visível que se ia
instalando o caos!
Apenas com estes pressupostos, demasiado
simplistas e imprecisos de
quem não faz a mínima ideia da realidade
do terreno (os conhecidos
personagens do ar condicionado) se
constuiu a Comissão Execuva de
Repatriamento da CNAD (Comissão
Nacional de Apoio aos Desalojados)
que verdade seja dita só exisu no
papel - ao redor deste voluntário, funcionário
público, ex fuzileiro que apenas
colocou como condição evacuar
a família no primeiro avião. Coragens
da juventude…!
O Coordenador – a quem já não eram
pagos vencimentos, por impossibilidade
de processamento, face à paralisação
dos serviços – rodeou-se,
também, de voluntários que convidou
e na altura terá escolhido de entre
quem se disponibilizava para ajudar:
Eng.º de máquinas, Eng.ª química,
Eng.ºs Agrários, Bancários, Funcionários
Públicos, Economistas, Médicos,
Enfermeiros, Socorristas, Secretárias
de Direcção, enfim, todos eles, porventura
convencidos de que o Coordenador
estaria possuído de reais poderes
que lhe vinham de Luanda e do
Alto-Comissário quando eu, na verdade,
nem este conhecia… Mas era necessário
mostrar “alguma coisa”…
Estes Colaboradores que iriam cons-
tuir e “chefiar” (ninguém chefiava
coisa alguma) as principais estruturas
19
escolheram outros voluntários (pessoal
mais execuvo) e a Comissão de
Repatriamento chega a angir os 200
elementos que, obviamente, ninguém
nha a veleidade de coordenar.
Já com as “pedras” por mim escolhidas
cria-se, “ad hoc”, uma organização
com os seguintes serviços, departamentos,
sectores, secções – como
quiserem.
Citam-se, ulizando os documentos
que consegui preservar, apenas para
situar os leitores, não por ordem hierárquica
(as hierarquias, nestas circunstancias,
eram os poderes fáccos
e tantas vezes ficcios):
9 Secções Regionais de Inscrição; 1
Secretaria-Geral; 1 Secção de Atendimento;
1 Secção de Planeamento de
Voos; 1 Secção de Saúde; 1 Gabinete
de Análise; 1 Departamento de Relações
Públicas; 1 Secção de Informação;
1 Tesouraria; 1 Secção de Controlo
de Voos.
Tudo “isto” “tutelado” pelo Coordenador
(este escriba que se pretende
fazer-se ler) e por mais 4 Coordenadores
Adjuntos. Como vêm, “brilhante”
para uma situação de caos público e
de poder na rua…!
Mas para que se compreendam a história
e as “estórias” que se hão-de
contar, é indispensável que voltemos
à pergunta:
Qual é o problema de uma ponte aérea,
em que se perspecva evacuar
cerca de 10.000 pessoas e acabam
por “fugir” cerca de 80/100.000?
Numa cidade de à volta de 60/70 mil
Quem vai primeiro?
Trocavam-se viaturas por
combusvel.
habitantes “despejam-se” mais cerca
de 100.000 seres humanos. Cada
pessoa considera que o seu caso e o
seu problema são mais importantes
do que os do vizinho do lado, porventura
o corpo que repousa no colchão
ao seu lado, coberto pelo tecto de um
pavilhão de feira. Por isso - “porque os
meus problemas são os mais graves e
importantes, tenho o direito de seguir
no primeiro avião”.
Cento e sessenta mil almas pensam
da mesma maneira e estão convictas
das suas verdades!
Associação de Fuzileiros | 2011

20
Só que, cada avião, neste caso, apenas
transporta entre 170 a 200 pessoas.
Então coloca-se este “pequeno” problema:
Quem vai primeiro?
As mulheres que, eventualmente, com
as crianças estão mais fragilizadas? Os
velhos e os doentes? Os jovens com
mais esperança de vida? Os homens
válidos ficam para o fim? E as famílias
separam-se? E se não há aviões para
todos? E os políca e militarmente
ameaçados de morte, pelos “Movimentos
de Libertação” que controlam,
pelas armas, o terreno, mesmo sendo
pretos angolanos, deixam-se morrer,
já que não há poder que os proteja? E
as Famílias “extensas” mulrraciais e
mulnacionais separam-se? Ficam os
pretos e os de pele escura e vão, apenas
os brancos? Quem são os nacionais
portugueses que têm o direito e
a legimidade de ser repatriados? Só
os brancos? Ou também os pretos e
os mesços que nasceram sob a Bandeira
das Quinas?
E quem define tudo isto, quando o poder
está na rua ou para lá caminha?
Aos olhos da muldão de desiludidos
– de cansados, de quem apenas vislumbra
muito pouca luz ao fundo do
seu túnel – é óbvio que quem deve
Associação de Fuzileiros | 2011
Crónicas
EPISÓDIOS DE UMA PONTE AÉREA
definir será a “Comissão” e o seu Coordenador,
figura que ainda é vista
com algum poder, pelo menos, porque
terá alguns aviões “no bolso” e se
faz transportar num carro do Estado
(ainda português) com combusvel
fornecido pelos militares portugueses.
O abastecimento comercial de
combusvel nha paralizado e já se
trocavam viaturas por combusvel,
isso mesmo, trocavam-se viaturas por
combusvel.
Esta sim uma “telenovela” da vida
real, com episódios burlescos e insólitos
que atravessam o drama da
sobrevivência e a tragédia de vidas
dissolvidas, em meia dúzia de meses,
e o desmoronar do castelo de cartas
de várias gerações, ruindo ao sopro
de uma História que connua por
escreveras, em meia dúzia de meses
e o desmoronar do castelo de cartas
de várias gerações, ruindo ao sopro
de uma História que connua por
escrever.
Mas que Comissão era esta?
Como já foi aflorado era exclusivamente
constuída por voluntários, a
maior parte dos quais apenas se oferecia
para conhecer os meandros da
“organização” e para mais facilmente
furar as regras que se tentavam definir
– para que houvesse ordem – e enquadrar
“esquemas” que possibilitassem
as corruptelas dos oportunistas e
permissem fugir mais rapidamente,
num qualquer avião que “caísse” na
pista, mesmo que sob dissimulação,
no “cockpit”.
Foi esta “organização” que este escriba
procurou coordenar, apoiado por
dúzia e meia de verdadeiros altruístas
(Homens e Mulheres).
Depois “disto”, compreender-se-ão
muitas “estórias” que se poderão
contar – quiçá se contarão – onde o
drama, a ternura, a emoção, o amor e
o ódio, a paixão e o medo, o altruísmo
e o desespero e, seguramente a coragem,
se entrecruzam temperando autêncos
casos de telenovela.
Esta sim, uma “telenovela” da vida
real com episódios burlescos e insólitos
que atravessam o drama da sobrevivência
e a tragédia de vidas dissolvidas,
em meia dúzia de meses, e o desmoronar
do castelo de cartas de várias
gerações, ruindo ao sopro de uma
História que connua por escrever.
(Connua no próximo numero)

No ano de 2005, a formação de condução
na Marinha foi transferida totalmente
para a Escola de Fuzileiros,
no contexto da exnção do Grupo nº
1 de Escolas da Armada, em Vila Franca
de Xira. Na Escola de Fuzileiros já
exisa um pólo de formação e um dos
dois centros de exames da Marinha,
reconhecidos pela então DGV. Assim,
todos os recursos, humanos e materiais,
foram transferidos para a Escola
de Fuzileiros, sendo criado o Departamento
de Formação em Transportes
Terrestres (DFTT) que inclui o Gabinete
de Instrução de Viaturas (GIV) e o
Centro de Exames de Marinha, reconhecido
pelo Instuto para a Mobilidade
e Transportes Terrestres (IMTT),
para a atribuição de cerficados de
condução de todas as categorias de
veículos, passíveis de serem averbados
directamente aos bolens de condução
civis.
O DFTT ficou assim responsável pela
formação de praças e sargentos das
classes V (Condutores - em exnção)
e MS (Manobras e Serviços) na vertente
da condução, e da realização
de cursos de aperfeiçoamento (ex.:
autocarros e veículos arculados) e
de especialização, como é o caso do
curso de Especialização em Condutores
para Fuzileiros (FZV).
Este curso, com uma duração de cerca
de 4 meses, confere aos formandos a
qualificação legalmente exigida para
a condução de todas as categorias
de veículos e proporciona-lhes conhecimentos
e perícias no âmbito da
condução tácca e da condução em
todo-o-terreno (TT). Para tal, o DFTT
realiza, em alguns casos com a colaboração
da Companhia de Apoio de
Transportes Táccos (CATT) do Corpo
de Fuzileiros, exercícios de campo,
para o treino e aperfeiçoamento destas
técnicas e perícias.
Neste enquadramento e no âmbito do
Curso de Especialização em Condutores
de Automóveis (EMV02) 1ª Edição
de 2011, realizou-se o Exercício de
condução Tácca e Todo-o-Terreno
TT1101, de 12 a 14 de Julho de 2011,
na zona de Tróia e Pinheiro da Cruz.
Tendo-se considerado importante conhecer
outras técnicas e abordagens
à condução TT, bem como técnicas de
desempanagem, o DFTT propôs-se,
Corpo de Fuzileiros
PILOTO ELISABETE JACINTO COLABORA
COM ESCOLA DE FUZILEIROS
CALM Picciochi recebe Elisabete
Jacinto em PAN Tróia
com a autorização do Comando da EF,
endereçar um convite a um piloto de
referência nesta matéria com o intuito
de colaborar nesta formação. Diríamos
que naturalmente o nome de
imediato lembrado foi o da Piloto Elisabete
Jacinto, face à sua enorme experiência
nesta matéria, fruto da sua
parcipação em inúmeras provas TT,
de que se salientam o Rali Paris-Dakar
e o Rali Africa Race, com resultados
dignos de registo, quer na condução
de motas, quer, sobretudo, ao volante
do seu camião MAN TGS do Team
Oleoban/MAN Portugal, no qual ainda
recentemente repeu o triunfo alcançado
no ano passado numa prova
da Taça do Mundo.
A este convite, a Piloto Elisabete Jacinto
respondeu com enorme disponibilidade
e simpaa, deslocando-se
à área de exercícios no dia 13 de Julho,
acompanhada pelo gestor da sua
equipa e responsável pela logísca e
também seu marido, Jorge Gil.
Após a recepção efectuada pelo Comandante
do Corpo de Fuzileiros,
CALM Picciochi e pelo Comandante
da Escola de Fuzileiros, CMG FZ Pereira
Leite, seguiu-se um almoço no
Ponto de Apoio Naval de Tróia, e a
deslocação para a área de exercícios
onde foi possível trocar experiências
e conhecimentos, tendo Elisabete Jacinto
parlhado a sua vasta experiência
com os formadores e formandos
presentes no exercício, bem como
a oportunidade de observar o que é
feito em ambiente militar, e, inclusivamente
feito uma pequena experiência
21
de condução com veículos do Corpo
de Fuzileiros.
Elisabete Jacinto revelou a curiosidade
e sasfação de ter sido a primeira
vez que foi convidada para parlhar
a sua experiência na área de condução.
Enalteceu o profissionalismo dos
condutores presentes e salientou a
importância de vários aspectos de segurança
em TT, nomeadamente o uso
do cinto de segurança, como factores
que contribuem para o sucesso da
“missão” de condução nas mais diceis
condições do terreno, referindo
as vezes em que um adequado cinto
de segurança lhe permiu permanecer
com o total controlo da condução
(volante e pedais), mesmo quando a
viatura se eleva nas irregularidades
do terreno.
Almoço e oferta de livro alusivo
aos 50 anos da EF (PAN Tróia)
Referiu também a importância da
manutenção de uma boa condição
sica – a piloto dedica, diariamente,
duas horas ao seu treino sico – que
considera essencial para manter a
plenitude das suas faculdades ao
longo das provas e para o organismo
responder “em tempo úl” ao esforço
requerido.
Tratou-se de uma primeira abordagem,
de uma parlha de conhecimentos
muito proveitosa para formadores
e formandos, ficando a promessa para
futuras colaborações nesta área, que
a Escola de Fuzileiros e o DFTT pretendem
ver aprofundadas.
5Comentários e troca de ideias sobre
os exercícios realizados (Pinheiro da
Cruz)
Associação de Fuzileiros | 2011

22
Associação de Fuzileiros | 2011
Corpo de Fuzileiros
SALA DE ESTAR DE PRAÇAS QP DA BASE DE FUZILEIROS
Após um interregno de cerca de dez
anos, foi reaberta em novas instalações,
a Sala “Marinheiro FZE Manuel
José Franco Belo” desnada às Praças
dos Quadros Permanentes (QP´s) da
Base de Fuzileiros, no passado dia 25
de Maio de 2011. Este novo espaço de
lazer constuía uma anga ambição
do Comando, e desna-se aos militares
QP´s da guarnição sendo extensiva
aos seus familiares e convidados.
Na cerimónia presidida pelo Comandante
da Base de Fuzileiros, CMG FZ
Ova Correia, esveram presentes Sua
Excelência o Comandante do Corpo
de Fuzileiros, CALM Cortes Picciochi,
o Segundo Comandante do Corpo de
Fuzileiros, CMG FZ Sousa Ribeiro, outros
Oficiais do Estado-Maior, o Oficial
Capelão e Comandantes de Unidades
FZ, Chefes de Serviço, Sargentos e a
Praça QP mais anga de cada Serviço.
A reconversão desta infra-estrutura situada
junto ao Bar da Guarnição, e na
praça onde se encontra exposta a viatura
“Chaimite”, foi feita com grande
dedicação e empenho pelo pessoal do
Nasceu a 28 de Agosto de 1947, na
freguesia da Atouguia da Baleia, Peniche,
e requereu a admissão à Armada
em Dezembro de 1964, com a
idade de 17 anos. Após a formação
no G.2.E.A (E.F.) foi promovido a 2º
Grumete FZ, e paru para a sua primeira
campanha na Guiné em Junho
de 1966.
Três meses depois de ter iniciado a
sua primeira campanha é louvado
pelo Comandante do Destacamen-
Serviço Geral, Serviço de Electricidade,
Secção de Serralharia e Carpintaria
da Unidade, sendo o novo recheio
e decoração obda por via de verbas
da Unidade, e outras ofertas das Unidades,
nomeadamente da Unidade
de Meios de Desembarque.
O patrono da Sala, que serviu a Armada
nos Fuzileiros desde os 18 anos de
MARINHEIRO FZE MANUEL JOSÉ FRANCO BELO
Notas pessoais
to Nº7 de Fuzileiros Especiais (DFE
7), pelos serviços extraordinários e
importantes que nha realizado em
campanha, tendo o louvor sido avocado
pelo Comandante da Defesa
Maríma da Guiné, Comodoro Francisco
Ferrer Caeiro a 19 de Setembro
de 1966.
Em Dezembro de 1966, volta a ser
louvado pelo DFE 7 e pelo mesmo
Comodoro, por ter demonstrado elevado
espírito combavo, coragem e
desprezo pelo perigo, sendo-lhe posteriormente
atribuída a medalha de
Mérito Militar de Cobre dos Serviços
Disntos por despacho do General
Chefe das Forças Armadas da Guiné.
Aos 23 anos de idade, registava
dois Louvores Individuais por actos
pracados em operações na Guiné
e 5 Louvores Colecvos. Também
havia sido condecorado com a cruz
de Guerra de 4ª Classe, por serviços
prestados em combate e com a Medalha
Militar de Serviços Disntos
idade (ver notas pessoais na caixa),
combateu no território da Guiné e
de Angola, tendo evidenciado sempre
um enorme espírito combavo
e coragem sica invulgar, faleceu na
sequência do rebentamento de uma
mina an-carro no Chilombo, Angola
em Novembro de 1973, ao serviço da
CF 6.
(Guiné). Na mesma altura, e ao longo
de uma comissão em Angola, foi
agraciado com um Louvor Individual,
onde se considerava os serviços por
ele prestados como extraordinários,
relevantes e disntos.
No dia 15 de Novembro de 1973 pelas
16:40 horas, quando se efectuava
o transporte de pessoal para patrulhamento
das matas a Leste do Chilombo,
Angola, foi accionada uma
mina an-carro nas proximidades
do Rio Matoche. Do rebentamento
desta resultou ferimentos no 119/65
Mar FZE Belo, que após evacuação
para o aquartelamento do destacamento
de Marinha do Zambeze, faleceu
víma dos ferimentos sofridos.
Após a transladação do corpo em 18
de Janeiro de 1974, da Vila de Teixeira
de Sousa para Luanda, a urna
chegou a Lisboa, via maríma, em 07
de Abril de 1974, tendo sido sepultado
dois dias depois no cemitério da
Nazaré.

DIA DO FUZILEIRO 2 DE JULHO DE 2011
Na sequência das nocias já publicadas
em “destaque”, no Site da Associação
de Fuzileiros dá-se à estampa
um pequeno resumo do que foi a
comemoração do Dia do Fuzileiro e,
especialmente, da cerimónia de inauguração
do Monumento ao Fuzileiro
implantado na rotunda a que a Câmara
Municipal do Barreiro deliberou
chamar “Rotunda dos Fuzileiros” integrando-a
na toponímia da cidade.
S. Ex.ª o Presidente da República chegou
ao local da cerimónia às 11.30 horas
acompanhado pelo Senhor Tenente-General,
Chefe da sua Casa Militar,
sendo recebido pelos Senhores Presidentes
da Câmara e da Associação
de Fuzileiros e pelos Senhores, Secretário
de Estado Adjunto e da Defesa
Nacional e Chefe do Estado Maior da
Armada.
As honras militares ao Primeiro Magistrado
da Nação foram prestadas
por um Batalhão de Fuzileiros a três
companhias, integrando o Estandarte
Nacional e os Estandartes do Corpo,
da Escola e da Base de Fuzileiros, a
Fanfarra e a Banda da Armada, bem
como os Guiões das angas Unidades
de Fuzileiros que prestaram serviço
em Angola, Guiné e Moçambique.
À volta da Rotunda dos Fuzileiros e
do Monumento marcaram presença,
também, os guiões, da Associação de
Fuzileiros e das nossas Delegações
do Algarve, de Gaia e de Juromenha/
Elvas.
Nas Tribunas veram lugar todas as
endades convidadas pela Câmara
Municipal do Barreiro e pela Associação
Nacional de Fuzileiros rondando
as trezentas personalidades
civis e militares incluindo as Altas
Individualidades.
Assisu à cerimónia uma muldão
de gente que se deslocou de todo o
País e que se juntou à população do
Barreiro podendo falar-se em muitos
milhares de pessoas.
Esta cerimónia teve a iniciava da Associação
de Fuzileiros sendo apoiada
pelo Município do Barreiro e pela Marinha,
com especial destaque para o
Corpo de Fuzileiros.
Eventos
PRESIDENTE DA REPÚBLICA INAUGURA
MONUMENTO AO FUZILEIRO
A comemoração do Dia do Fuzileiro
iniciou-se cerca das 09.00 horas, com
a concentração da “Grande Família
dos Fuzileiros” na Escola de Fuzileiros
e com a parda de cinco autocarros
da Direcção de Transportes da Marinha
que efectuaram o transporte de
ida e regresso das pessoas para e do
Barreiro.
Finda a cerimónia de inauguração,
cerca das 12.30 horas e, de volta a
Vale do Zebro houve o tradicional almoço
convívio, na Escola de Fuzileiros,
tendo a respecva organização
melhorado muito em relação ao ano
passado.
Tratou-se de uma longa mas bonita e
emocional jornada, cheia de nível e
de disciplina consenda que terminou
perto das 5 horas da tarde, no decurso
da qual se mataram saudades e se
distenderam nostalgias.
23
O Monumento é da autoria do escultor
Tolenno de Lagos e pretende
retratar um desembarque dando o
relevo a um bote zebro com um fuzileiro
a saltar para terra e mostrando,
ao fundo, a silhueta de um navio de
guerra.
De notar que a específica cerimónia
de inauguração do Monumento
– junto do qual S. Ex.ª o Presidente
da República descerrou uma lápide
e prestou homenagem aos Fuzileiros
já desaparecidos, nomeadamente,
aos que pereceram em combate – decorreu
com parcular civismo, ordem
disciplina e rigor, não tendo sido possível
vislumbrar a mais pequena nota
discordante.
Estamos, pois, todos de parabéns:
Associação de Fuzileiros, Câmara Municipal
do Barreiro, e a Marinha (Corpo,
Escola e Base de Fuzileiros) sendo
Associação de Fuzileiros | 2011

24
justo destacar o empenhamento do
pessoal do Corpo de Fuzileiros e do
Município do Barreiro, bem como a
parcular dedicação dos tulares dos
Órgãos Sociais da AFZ, designadamente,
da sua Direcção e dos dirigentes
das Delegações, sem o empenhamento
e espírito de entrega dos quais, não
seria possível este rotundo sucesso.
Segundo cremos foi a primeira vez
que um Presidente da República, em
Portugal, inaugurou um Monumento
em homenagem a uma força militar
Associação de Fuzileiros | 2011
Eventos
de elite, em praça pública e discursou
em cerimónia desta natureza.
Importa referir que o nosso Monumento
vai ser melhorado.
Venceu e sedimentou-se a ideia de
serem colocadas, estratégica e este-
camente, cinco pedras ao redor do
monumento com uma das faces revesda
de pedra “moleana”, nelas se
recortando as imagens planificadas
dos cinco connentes com os locais,
por onde os Fuzileiros esveram, devidamente
assinalados.
Orgulho de todos nós e profusamente
referenciado por Instuições Militares
e Civis, porventura anteriormente
alheias à Associação, o Monumento
ao Fuzileiro constui já referencial
altaneiro do Município do Barreiro,
da Marinha de Guerra, da Associação
que é nossa e do próprio País.
Por tudo isto constui – diríamos – a
quase obrigação de todos os Fuzilei-
DISCURSO DO PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO
DE FUZILEIROS
Excelenssimo Senhor Presidente da
República, Exm.º Senhor Presidente
da Câmara Municipal do Barreiro,
Exm.º Senhor Secretário de Estado
Adjunto e da Defesa Nacional, Exm.º
Senhor Almirante Chefe do Estado
Maior da Armada, Exm.º Presidente
da Assembleia Municipal, Exm.º Senhor
Chefe da Casa Militar de S. Exª.
o P. da R., Exm.º Senhor Almirante
CN , Emm.º Senhor Comandante do
Corpo de Fuzileiros, Exms.º Senhores
Almirantes ex- CEMAs, Sr.s Almirantes
e Generais , Ilustres Convidados, Minhas
Senhoras e Meus Senhores.
Permita-me V. Ex.ª, Senhor Presidente
da República de lhe pedir vénia para
o cumprimentar e para lhe dizer da
subida honra que a Associação de Fuzileiros
sente em que o nosso monumento
seja inaugurado pela mão do
Senhor Professor Doutor Aníbal Cavaco
Silva.
Permita-me, ainda, V. Ex.ª que em largas
pinceladas – não de arsta mas
de homem de todos os dias que sente
pulsar no coração este vírus que
não mata mas que se alimenta a si a
próprio, qual seja o do mísco fuzileiro
– trace alguma história, porque de
história já se pode e deve falar quanto
o tempo transforma o tempo em 390
anos.
Os Fuzileiros Portugueses têm origem
na mais anga unidade militar permanente
de Portugal, o Terço da Armada
da Coroa (1621) tendo sido, desde
logo considerado uma unidade de elite
que, a responsabilidade e a honra
da guarda pessoal do Rei de Portugal
confirmou.
Ao longo do século XVIII, o Terço da
Armada da Coroa de Portugal sofreu
reorganizações mas a maior foi
quando, no final do século, D. Maria I
mandou concentrar todos os seus regimentos
de marinha na nova Brigada
Real da Marinha.
Quando da ocupação napoleónica
(1808) e da parda da Família Real, a
Brigada Real embarcou, também, na
sua maioria, para o Brasil e, neste nosso
País irmão deu origem ao Corpo de
Fuzileiros Navais.
Em meados do século XIX, com a total
militarização do pessoal da Armada
Portuguesa esta decidiu exnguir a
sua componente anbia e, naturalmente,
a Brigada Real.
ros e de cada um, perder ganhando,
pelo menos um dia para visitar o Monumento
e homenagear a memória
de todos nós mas, especialmente, dos
que já encetaram a viagem para além
de nós.
Mais do que muitas palavras falará o
conjunto de fotos que se publica e os
discursos dos Presidentes da Associação
de Fuzileiros, da Câmara Municipal
do Barreiro e o de S. Ex.ª o Presidente
da República para o qual se
chama parcular atenção.

Porém, em 1924, volta-se a uma unidade
anbia permanente, a Brigada
da Guarda Naval, exnta em 1934.
Contudo, a indispensabilidade dos
fuzileiros transformou-se em necessidade
óbvia e senda a parr de 1961,
com o início da Guerra do Ultramar
sendo então estes recriados e cons-
tuídos em Destacamentos de Fuzileiros
Especiais e em Companhias de
Fuzileiros Navais sendo que, até 1975,
mais de 14.000 fuzileiros combateram
nos teatros de operações de Angola,
Guiné e Moçambique.
Mas, voltada que foi a página da descolonização,
esta força de elite, com
reconhecidos pergaminhos na guerra,
logo soube criá-los na Paz com igual
dignidade e assinalando, outrossim,
com igual elevação, o seu conhecido
e pico cariz humanista.
Foi então que os Fuzileiros marcaram
novamente presença em três connentes:
Europa – Bósnia; África – Guiné,
Cabo Verde, Moçambique, Angola
e Congo; Ásia - Timor e Afeganistão;
Enfim, o reinício do percurso dos cinco
connentes tantos quanto, desde
o Terço da Armada da Coroa, os fuzileiros
veram de percorrer com igual
garbo e sendo de missão e honra da
Pátria.
Ilustres Convidados,
Minhas senhoras e meus Senhores:
Teria de me penitenciar junto de todos
quantos, neste momento represento
se não tornasse pública, ao menos,
curssima resenha da sua ainda
pequena história mas forssima afirmação,
no quadro do associavismo
nacional e se não retratasse, sumariamente,
a sua natureza e fins.
Quanto à história:
- Após a Revolução de Abril, não fazendo
excepção à ânsia generalizada
de criação de movimentos associavos,
também os fuzileiros, com preocupação
patrióca tentaram reunirse
em associação na defesa dos seus
parculares princípios e valores.
- Porém só em 29 de Março 1977 foi
registada a 1.ª escritura pública.
- Decorrida a úlma década de árduo
e procuo trabalho, que envolveu dezenas
e dezenas de Homens que deram
o melhor de si próprios à causa,
aqui estamos – com um novo quadro
estatutário – orgulhosos do passado e
do presente, com muita Fé no futuro
Eventos
e com a consciência de termos angido
um nível de parceiro dialogante,
nas vertentes civil e militar.
Quanto à natureza e fins:
- A AFZ tem a natureza de uma associação
de direito privado, com personalidade
jurídica, sem fins lucravos
e procura conservar e desenvolver
os valores que sempre presidiram ao
espírito de serviço, de camaradagem,
de lealdade, de coragem, de sacricio
e de solidariedade dos Fuzileiros
e da Marinha de Guerra Portuguesa,
pretendendo desenvolver intervenção
nos âmbitos cultural cienfico,
histórico, das ciências militares e das
artes mas, parcularmente, na área
social de apoio aos mais carenciados
e desfavorecidos.
Senhor Presidente da República,
Excelência:
Esta iniciava, também ela de excelência
– perpetuar a figura do Fuzileiro,
na guerra e na Paz – não tem só a
ver com a Associação de Fuzileiros.
A “culpa” de tudo isto e do incómodo
que causámos a V. Ex.ª sobrecarregando
a sua já pesada agenda é, também,
da Câmara Municipal do Barreiro e da
Marinha, dentro da qual – permitase-nos
o pequeno “bairrismo” – realçamos
o Corpo de Fuzileiros.
A Câmara Municipal, personalizada
no indispensável e claro apoio do seu
Presidente deu-nos a rotunda, as infra-estruturas
e, sobretudo, a sua manifesta
colaboração.
A Marinha, a nossa Marinha, deu-nos
os meios que sempre envolvem a recepção
condigna do Primeiro Magistrado
da Nação, quase diríamos, “deunos
tudo”, o que equivale por dizer, a
capacidade de fazer e de fazer bem e,
não menos importante, os apoios aní-
25
micos que nos permiram levar por
diante esta pequena aventura. V. Ex.ª
Sr. Chefe do Estado Maior da Armada
é, também, o “culpado”. “Penitenciese”.
O Senhor Tolenno de Lagos, beneficiou-nos
com seu talento e arte.
Vamos terminar por agradecer a todos
quantos, sem excepção, contribuíram
para tornar possível esta realização
que, cremos, constui marco histórico
que permirá à Associação de Fuzileiros,
no futuro, cumprir no âmbito
social, o sonho dos nossos desígnios:
a “Casa Sénior dos Fuzileiros” - para
que todos possamos morrer com
dignidade.
Obrigado à Marinha, obrigado à Câmara
Municipal do Barreiro, obrigado
a todos os Ilustres Convidados,
porque todos o são, por terem dado
lustro e visibilidade a esta cerimónia,
obrigado aos sócios pela forma como
colaboraram.
A todos muito obrigado porque, porventura
terão contribuído para que a
Associação de Fuzileiros – neste mundo
alucinantemente veloz e eivado de
resquícios do mais puro individualismo
ponha de lado inexoráveis inevitabilidades
e connue com a Esperança
de, quiçá poder constuir mais uma
ilha de ventos tranquilos soprando
solidariedade.
V. Ex.ª Senhor Presidente da República
integrou, seguramente, boa parte
do vento de solidariedade que por
aqui soprou, muito obrigado. MUITO
Obrigado, por PORTUGAL.
Disse.
Associação de Fuzileiros | 2011

26
DIA DO FUZILEIRO 2 DE JULHO DE 2011
Associação de Fuzileiros | 2011
Eventos
DISCURSO DO PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DO BARREIRO
Sua Excelência Senhor Presidente da
República, Professor Doutor Aníbal
Cavaco Silva; Senhor Secretário de
Estado Adjunto da Defesa Nacional,
Dr. Paulo Braga Lino; Senhor Chefe do
Estado Maior da Armada, Almirante
Saldanha Lopes; Senhor Presidente da
Associação de Fuzileiros, Comandante
Francisco Preto; Senhores Autarcas;
Restantes Convidados; Minhas Senhoras
e Meus Senhores
A todos saúdo!
Bem-vindos ao Barreiro.
Esta é a nossa terra. Com o seu passado,
o seu presente e o seu futuro:
todos feitos de resistência, de combate,
de Liberdade, de trabalho e de
sonho.
Um molde forjado, como em tantos
outros lugares e por tantos outros
portugueses, na defesa dos interesses
públicos do País e do Povo português:
da sua autonomia e independência,
da sua Liberdade e crescimento.
É nesta terra e entre este povo que
hoje vos encontrais.
E é com eles, connosco, que podeis
contar para, em defesa daqueles
mesmos interesses e princípios, criar
mais riqueza, mais emprego e maior
produvidade.
Bem-vindos, pois!
É com imenso respeito e grande consideração
que parcipamos na Cerimónia
de Inauguração do Monumento
de Homenagem aos Fuzileiros, no
mesmo momento em que se comemora
o quinquagésimo aniversário da
sua escola em Vale de Zebro, aqui no
concelho do Barreiro.
As forças armadas representam um
elemento central na defesa da soberania
e da independência nacional,
assumindo-se como pilar da Liberdade
e da Democracia.
A defesa que estas lhes devem, e que
a Constuição da República de 1976
lhes confere, exige muito. Impõe muitos
sacricios. Mas impõe-nos a todos
nós.
As forças armadas e a marinha, das
barricadas da rotunda ou da revolta
dos marinheiros à madrugada de 25
de Abril, demonstraram, sempre, estar
à altura dos valores cuja defesa
lhes foi confiada.
Saibamos, também, cada um de nós
estar a esta altura.
Vivemos tempos diceis. Muitas das
opções que hoje estão a ser tomadas
afectarão o futuro próximo de Portugal
e da generalidade dos portugueses.
No entanto, somos dos que convictamente
acreditamos nas capacidades
dos Barreirenses para encontrar as soluções
adequadas à superação das dificuldades
com que nos confrontam.
Construímos ao longo dos úlmos
anos um conjunto de projectos que,
uma vez concrezados, permirão
transformar o Barreiro, uma vez mais,
num pólo de progresso, de crescimento
e de produção de riqueza. Permi
que, a traços breves, vos transmita
três das nossas principais ambições:
Necessitamos que o território da an-
ga Cuf/Quimigal, actualmente património
do estado, se reerga.
Para ele, estamos, com o apoio de
muitos parceiros, a construir um plano
que, associado à construção da
TTT com funções rodo-ferroviárias,
contribuirá para a afirmação de Lisboa
enquanto grande Cidade Região,
mais internacional, apta a disputar o
seu lugar com outras grandes cidades
europeias.
Temos uma imensa zona ribeirinha
abrangendo os rios Tejo e Coina.
O Barreiro tentará, sem precipitações
mas com convicção, firmeza e ambição,
concrezar uma estratégia que
aposte neste imenso território.
Mas apenas um esforço integrado
pode, a este tulo, produzir os resultados
que precisamos de alcançar.
O Barreiro cresce com quem nele vive,
trabalha e intervém.
É terra de desporto, de música, de cultura
e de artes. Com um importanssimo
património industrial.
Estes traços são os nossos. Este património
é o nosso.
Reforçar estas apostas, reforçar a
aposta nas pessoas, mesmo quando
condicionados pela conjuntura económica
e financeira, é essencial e
determinante.
Meus senhores,
Os tempos que vivemos exigem-nos
a todos, e parcularmente aos que
têm responsabilidades nos órgãos de
soberania, o respeito e a defesa clara
e intransigente da nossa história e das
nossas aspirações.
Só poderemos superar os problemas
com que nos confrontamos com mais
trabalho e com mais Democracia.
Excelências, Desejo finalizar afirmando
a sasfação que tenho por estar
aqui com os representantes da Marinha
e das Forças Armadas, na Sua
presença, a prestar esta homenagem
aos mais de 22 000 Fuzileiros que, ao
longo dos úlmos 50 anos, passaram
pela Escola de Fuzileiros.
Temos mando um excelente relacionamento.
Temos trabalhado e arculado
em conjunto, e reconhecemos,
em primeira mão, o papel que a Escola
os Fuzileiros têm para o Barreiro.
Hoje, com o monumento aqui inaugurado,
perpetuamos o trabalho realizado
e reforçamos os laços que
construímos.
Dediquemos, por fim, este monumento
aos filhos da Escola de Fuzileiros.
Todos eles foram, e são, pelo menos
em parte, filhos do nosso Barreiro.
Todos nós somos, também em parte,
filhos da vossa Escola.
Vivam os Fuzileiros!
Viva a Associação de Fuzileiros!
Viva a Escola de Fuzileiros!
Viva o Barreiro!

DIA DO FUZILEIRO 2 DE JULHO DE 2011
Homenageamos, neste dia, os Fuzileiros
portugueses. Fazemo-lo nesta laboriosa
cidade do Barreiro, tão ligada
à Marinha e aos Descobrimentos, tanto
ao nível da construção naval como
da produção de manmentos para o
abastecimento das nossas frotas.
Os Fuzileiros, com origem longínqua
no “Terço da Armada da Coroa de
Portugal”, estão ligados a momentos
importantes da nossa História. São
militares de elite que, pela sua bravura,
coragem e determinação, se disnguiram
nos teatros de operações em
África e que tão relevantes serviços
têm prestado ao País. Saúdo de forma
especial os Veteranos de Guerra aqui
presentes.
Na actualidade, releva-se o elevado
padrão de desempenho dos nossos
Fuzileiros em operações internacionais
de apoio à paz e de assistência
humanitária em Timor-Leste, Guiné-
Bissau, Moçambique, República Democráca
do Congo e Afeganistão,
sendo de sublinhar, igualmente, a
forma profissional e destemida como
têm parcipado nas missões de combate
à pirataria no Índico.
São militares altamente treinados,
que cruzam e protegem o mar, e deste
projectam na terra o seu poder, pela
surpresa, pelo ímpeto e pela valena,
abrindo caminho e cumprindo missões
em quaisquer ambientes operacionais,
onde quer que Portugal deles
precise.
Fuzileiros,
É o espírito vivido nas dificuldades de
quem senu o perigo à sua volta, de
quem viu os camaradas sofrerem no
corpo e na alma as agruras do combate,
é o orgulho de serem servidores
da Pátria com uma conduta digna, e
quantas vezes heróica, que hoje vos
une e aqui vos traz em tão grande número,
para um são convívio e parlha
de emoções. Como é vosso apanágio,
“Fuzileiro uma vez Fuzileiro para
sempre”.
É este espírito que vos leva a congregarem-se
à volta da vossa Associação,
contagiando aqueles que vos são próximos
com o apego a valores essenciais,
bem vivos em cada um de vós: o
sendo do dever, a amizade, a camaradagem
e a solidariedade.
Eventos
DISCURSO DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA
A Associação de Fuzileiros tem acompanhado
com dedicação os problemas
dos seus associados. A união de
esforços e as acções de apoio àqueles
a quem a vida não corre de feição são
fundamentais. Na vida, como no combate,
o Fuzileiro não deixa ninguém
para trás.
É de toda a jusça dirigir, nesta ocasião,
uma palavra especial à cidade do
Barreiro, pela forma como tem acolhido
e acarinhado os seus Fuzileiros,
traduzida num forte senmento de
mútua pertença, de que todos, justamente,
se orgulham.
Quero saudar a conjugação de esforços
entre a Associação de Fuzileiros e
a Câmara Municipal do Barreiro, que
permiu a criação de um monumento
que se perpetuará no tempo e que dá
expressão ao reconhecimento do Fuzileiro
como um pilar de coragem, de
galhardia e de respeito pelos valores
pátrios.
Fuzileiros,
Mantenham este vosso espírito de
corpo, espalhem esta cultura de profissionalismo
e de capacidade de
bem-fazer. Sem bons exemplos, não
há bons seguidores, e todos temos de
parcipar no esforço de construir um
Portugal mais forte e capaz, tanto nas
grandes como nas pequenas realizações
do nosso dia-a-dia.
Como acabámos de ouvir no hino da
Associação de Fuzileiros, “só tem Pátria
quem sabe lutar”.
Os Portugueses são um Povo lúcido,
valente e com uma sabedoria ancestral
que lhes permite, em situações
27
de grande crise, escolher um caminho
seguro rumo à estabilidade e à garan-
a da sua independência.
Somos um Povo com uma Pátria que
amamos, com referências, com valores
e com capacidade de combater
e superar os desafios que se nos
apresentam.
Essa capacidade está agora posta à
prova. Estou certo de que, mais uma
vez, iremos vencer.
Muito obrigado.
Associação de Fuzileiros | 2011

28
Mais um evento cultural notável, da
iniciava da Direcção, teve lugar no
passado dia 5 de Outubro.
O coral “Alma de Coimbra” deslocouse
à Casa da Cultura do Barreiro para
presentear a Cidade e os Sócios da
Associação de Fuzileiros com um concerto
de grande nível.
O “Alma de Coimbra” integrando cerca
de 40 figuras incluiu, para além das
vozes, um piano, um trompete, um
violino e um violoncelo, bem como
um grupo de guitarras de Coimbra e
abriu o seu espectáculo com a interpretação
do Hino da Associação de
Fuzileiros, especialmente ensaiado
para o evento.
Para conhecimento das caracteríscas
e da história deste coral remetemos
para o texto do Comt. Cardoso
Moniz, publicado neste número de “O
Desembarque” e para os elementos
oportunamente inseridos no site da
Associação.
No grande anfiteatro da Casa da Cultura
do Barreiro esveram presentes
cerca de 400 pessoas a que se juntaram
o Presidente da Câmara e alguns
Vereadores, os Comandantes do Corpo,
da Escola e da Base de Fuzileiros,
vários convidados de honra da Câma-
Associação de Fuzileiros | 2011
Eventos
CORAL “ALMA DE COIMBRA”
NA CASA DE CULTURA DO BARREIRO
ra e da Associação de Fuzileiros e, obviamente,
os seus Dirigentes, ao nível
de todos os órgãos sociais.
A iniciava foi apoiada pelo Município
que cedeu as instalações, os equipamentos
de som e luz, bem como o
respecvo pessoal, que actuou com
grande profissionalismo. Cabe aqui,
também, uma palavra de saudação e
elogio às equipas de relações públicas
da Câmara e ao Secretariado Nacional
da AFZ que, embora num dia de feriado,
não se pouparam a esforços para
que tudo decorresse com organização
e normalidade revelando, muito para
além da sua competência, uma verdadeira
dedicação às causas.
Merece referência a nossa Delegação
de Gaia que não quis deixar de se fazer
representar expressivamente, o
que mereceu muitos comentários posivos
da várias personalidades e emprestou
à festa o especial cunho dos
Fuzileiros.
Parcular destaque deve ser dado
ao patrocínio do Comt. José Cardoso
Moniz, Presidente do Conselho Fiscal
e Vice-Presidente do Conselho de Veteranos
da AFZ sem os conhecimentos
e a colaboração do qual não teria
sido possível ter-se posto de pé mais
este grande evento da Associação de
Fuzileiros.
No inicio do espectáculo, o Vice-Presidente
da AFZ deu as boas-vindas à
Câmara Municipal do Barreiro, aos
Comandos do Corpo de Fuzileiros, às
muitas Senhoras presentes na sala, à
população do Barreiro e ao “Alma de
Coimbra”.
Por fim, os Presidentes da Câmara e da
Associação de Fuzileiros discursaram,
agradecendo aos munícipes, aos fuzileiros
e, parcularmente, ao “Alma de
Coimbra” os grandes momentos que
nos proporcionaram.
O Presidente da Câmara fez largado
elogio aos fuzileiros de Portugal e o
Presidente da Associação fechou com
um oportuno “Viva Portugal” secundado
por toda a assistência.
O espectáculo encerrou com a chamada
ao palco dos sócios Campos e
Sousa, autor da música, Pacheco de
Amorim, autor da letra do Hino da
Associação de Fuzileiros, e do Comandante
Cardoso Moniz, a alma desta
iniciava, com mais uma interpretação
do Hino, cantado de pé por toda
a gente, com o grito dos Fuzileiros e
com um vibrante “FRA” do “Alma de
Coimbra.

Eventos
DISCURSO DO PRESIDENTE DO CORAL “ALMA DE COIMBRA”
A presença do Alma de Coimbra a
convite da Direcção da Associação
de Fuzileiros, e por intermédio do
nosso querido Amigo, Comandante
José Cardoso Moniz, é, simultaneamente
uma grande honra e um acto
de gradão devido a um Corpo de
Combatentes que, desde sempre e
ao longo do meio século de existência,
que ora comemoramos, não raras
vezes em momentos e teatros de
operações muito diceis, ofereceu
exemplos admiráveis de bravura e de
abnegação. Permitam-me que, em
nota pessoal – parlhada por alguns
dos presentes que com ele igualmente
privaram ‒ evoque a figura do 1.º
Tenente Fuzileiro José Carlos Falcão
Lucas, saudoso e incomparável amigo
dos tempos de Coimbra, que tão
prematuramente nos deixou. Como o
lembrámos na preciosíssima letra que
o Diogo Pacheco de Amorim compôs
para a Marcha dos Fuzileiros! E como
senmos a injusça do silêncio a que
tem sido votado o autor da música, o
Zé Campos e Sousa, arsta de superior
dimensão musical e moral.
O Alma de Coimbra é obra da vontade
de um grupo de angos estudantes
de Coimbra, hoje dispersos pelo Con-
nente e Ilhas (temos um representante
da Madeira e outro dos Açores),
que - acima da saudável diversidade
de opiniões e de sensibilidades – se
revêem na memória de uma juventude
académica imbuída dos Valores e
da Mísca da velha Escola, no gosto
pela música coral e no convívio e na
troca de experiências que tudo isso
propicia.
O segredo da vitalidade alcançada
pelo Alma de Coimbra em meia dúzia
de anos e do seu percurso apesar disso
já assinalável assenta no talento,
na criavidade – e por que não dizêlo?
‒ Na infinita paciência do Maestro
Augusto Mesquita, em boa verdade o
motor e a bússola que nos foi guiando
e aclarando pelo caminho que
intuíamos.
Na esteira de Mestres como Fernando
Pessoa, Agosnho da Silva ou Adriano
Moreira, acreditamos que, encerrado
em definivo um ciclo da nossa História,
com as suas luzes e as suas sombras
– todas elas nosso património
sagrado! – a nossa Pátria é a Língua
Portuguesa. Uma Pátria que senmos
com acrescida intensidade em todos
aqueles espaços e lugares onde a presença
de Portugal, mesmo em tempos
afastados, ainda é recordada num
manto de saudade que se transmite
de geração em geração…
Permitam-me que, a este propósito e
não sem alguma emoção, lembre aqui
as visitas do Alma de Coimbra a Macau,
a Timor-Leste, ou a Goa, Damão
e Cochim - onde perduram centenas
de vocábulos de origem portuguesa
deixados pelos nossos antepassados,
e se exibe com orgulho e júbilo, nos
cartões pessoais, entre parêntesis,
o nome de família português de que
não abdicam.
Este concerto é o primeiro após o falecimento
de mais um querido amigo
do Alma de Coimbra. Se mais não
29
houvesse – e há – o culto dos valores
que nos animam neste nosso percurso
- a amizade, a gradão, o respeito
pelo outro, na afinidade como na diferença!
– Jamais me dispensariam
de evocar o espírito independente,
generoso e humilde do José Niza, figura
incontornável da nossa música e
da nossa cultura. Nele - como no também
muito saudoso maestro José Calvário
– encontrámos desde a primeira
hora palavras de apoio e incenvo
deveras importantes. E, em parcular
o Prof. Augusto Mesquita que com
ambos manteve, ao longo dos úlmos
15/20 anos, uma relação de amizade
e de trabalho muito frutuosas no plano
da criação musical.
São dele, José Niza, estas palavras, ditas
por ocasião da nossa parcipação
em 2008, na homenagem que lhe foi
prestada pela Câmara Municipal de
Santarém: “O Alma de Coimbra está a
fazer êxito, em Portugal e pelo mundo,
cantando exclusivamente música
portuguesa; o que prova que não só
no estrangeiro como em Portugal se
faz boa música. O Alma de Coimbra
constui um exemplo de homenagem
à Língua portuguesa e aos compositores
portugueses. Por isso, na qualidade
de Presidente da Assembleia-Geral
da Sociedade Portuguesa de Autores,
quero também agradecer-vos em
nome de todos eles...”. Mais palavras,
para quê?...
Em sua homenagem, e cingidos pela
enorme beleza da melodia, Sras e Srs,
“E Depois do Adeus”.
Associação de Fuzileiros | 2011

30
Como é sabido, as comemorações oficiais
do “Dia de Portugal e do Combatente”
ocorreram, este ano, em Castelo
Branco, sob a presidência de S. Ex.ª
o Presidente da República e em Lisboa
(Belém), sob a presidência do Senhor
Tenente-General José Armando Vizela
Cardoso.
Em Castelo Branco, para além dos
discursos do Presidente da Comissão
Organizadora Senhor Prof. Doutor António
Barreto e de S. Ex.ª o Presidente
da República marcou ponto alto a
parada militar e o desfile das forças
militares tendo desfilado, também, os
angos combatentes integrados em
representações das suas associações.
A Associação de Fuzileiros foi representada
pelo seu Presidente da Direcção,
Comt. Lhano.
É de realçar a postura e o aprumo da
nossa representação o que proporcionou
referências de várias endades.
Em Lisboa, onde marcaram presença
milhares de pessoas veram também,
lugar as comemorações do “Dia do
Combatente” junto ao Monumento
dos Combatentes e na Igreja dos Jerónimos
(com a celebração de Missa)
que foram “marcadas pelo espírito de
fraternidade lusófona e pela elevação
e dignidade” tendo “como único
propósito celebrar a Pátria e honrar
Associação de Fuzileiros | 2011
Eventos
DIA DE PORTUGAL, DE CAMÕES E DAS COMUNIDADES E DO COMBATENTE
A ASSOCIAÇÃO DE FUZILEIROS FEZSE REPRESENTAR E PARTICIPOU EM CASTELO BRANCO E EM LISBOA
os seus combatentes”. As cerimónias
em Belém foram precedidas por uma
Conferência, na Fundação Calouste
Gulbenkian, presidida pelo Prof. Doutor
Adriano Moreira, subordinada ao
tema “A Presença de Portugal em África”
sendo um dos painéis moderado
pelo nosso Sócio Honorário, Almirante
Vieira Maas.
O Presidente da Comissão Execuva,
Tenente-General Vizela Cardoso discursou,
tendo homenageado de uma
forma geral, “todos quantos, ao longo
da nossa história, chamados um dia “a
Servir, tombaram no campo da honra,
em qualquer época ou ponto do globo”
e foram, em parcular evocados
os elementos da PSP mortos ao serviço
de Portugal.
Seguidamente, representantes de várias
endades depositaram coroas de
flores no Monumento, homenageando
os mortos em combate, designadamente,
a Liga e as Associações de
Combatentes, cabendo aqui destacar
o nosso Sócio Honorário, Comandante
Alpoim Calvão que depositou coroa
em nome dos galardoados com a Ordem
Militar da Torre Espada, do Valor,
Lealdade e Mérito.
A Associação de Fuzileiro fez-se representar
pelo seu Vice-Presidente
da Direcção, Dr. Marques Pinto (que
integrou, na tribuna, os convidados
de honra) e por uma delegação cons-
tuída por 16 sócios comandada pelo
Sarg. José Talhadas que – impecavelmente
trajados – desfilaram, com par-
cular postura e aprumo, precedidos
do nosso já tradicional Porta Guião,
o SarMor Coisinhas, seguida de mais
cerca de meia centena de sócios. Ouviu-se,
no final, o “Grito do Fuzileiro”.
O ponto de venda de argos da nossa
“Loja” deu também, visibilidade à Associação
e aos Fuzileiros de Portugal.
No final das cerimónias, O Vice-Presidente
recebeu, em nome da AFZ,
parculares referências e os parabéns
do General Vizela Cardoso, de outros
Oficiais Generais, do Almirante Vieira
Maas e do Presidente da Associação
de Comandos que disse: «Vocês, este
ano capricharam».
Posteriormente recebeu-se uma carta
pessoal do General Vizela Cardoso
agradecendo a boa colaboração da
Associação de Fuzileiros que, fazia a
seguinte referência especial:
«Destaco a forma garbosa e impecável
como os Fuzileiros marcharam em
redor do Monumento na parte final
da cerimónia».
Sem dúvida, mérito de todos nós mas,
parcularmente, dos que integraram
o grupo do nosso Encontro Nacional.

MAIS UMA CONQUISTA NA IGREJA NOVA
Costuma dizer-se que quem não aparece
esquece. Provérbio que desta
vez não funcionou, porque todos os
oradores, que intervieram na cerimónia,
referenciaram de forma elogiosa
a presença da Associação de Fuzileiros.
Todos os Fuzos senram que
valeu a pena, mais uma vez, termos
estado presentes aceitando o convite
do nosso camarada e amigo Domingos
Janota que desde a primeira hora
tem dinamizado todos os eventos que
na freguesia da Igreja Nova têm sido
efectuados, dando a devida relevância
aos ex. combatentes, e a quantos
deram a vida pela Pátria. É disso testemunho
o monumento já inaugurado e
do agora talhão para os combatentes,
muito destacado pelo emoldurado requinte
que o envolve, no cemitério da
freguesia, obra com tal dignidade que
só um Fuzileiro com a sensibilidade e
o querer do Janota, podia conseguir. O
seu empenho em mais uma conquista
que dignifique a úlma morada dos
combatentes da sua freguesia foi realçado
por todos os oradores, nas pessoas
dos Senhores Coronel Figueiredo
representando a Associação dos Com-
ASSOCIAÇÃO NA COMEMORAÇÃO DA BATALHA DE LA LYS
Decorreram no passado dia 09 de
Abril de 2011, as Cerimónias Comemoravas
do 93º Aniversário da Batalha
de La Lys, Dia do Combatente e da
75ª Romagem ao Túmulo do Soldado
Desconhecido, presidida por S. Ex.ª o
Ministro da Defesa Nacional Prof. Dr.
Augusto Santos Silva, estando ainda
presentes as mais altas endades Militares
Civis.
Nas Cerimónias, alusivas a esta efeméride
assinalaram a sua presença uma
Companhia Mista a (03) Três Pelotões,
comandada por (Oficial) Capitão da
Força Aérea, com o 3º Pelotão de Fuzileiros
integrado e a ser comandado
pelo GMAR FZ Maia, da Companhia nº
22, do Corpo de Fuzileiros.
Os Guiões da Liga/núcleos de Combatentes
e da Associação de Fuzileiros,
associaram-se às Comemorações
deste aniversário, marcando presença
na missa, parada Militar e, posteriormente,
no interior do Mosteiro da
Batalha.
A AFUZ, associando-se a outras Associações
neste acto, digno e solene,
Eventos
batentes de Mafra, do Coronel Hilário,
da Liga dos Combatentes e do Senhor
Deputado Hélder Sousa Dias, ex Vereador
da Câmara de Mafra, agora também
membro da Comissão de Defesa
Nacional. A exemplo dos outros anos,
mais uma vez honrou todos os combatentes
no discurso proferido, dando
o devido relevo ao que o País deve aos
seus Combatentes.
Depois das cerimónias alusivas, que
deram moldura a este dia 06 de Agosto
seguiu-se o almoço, a que se asso-
prestando assim homenagem a todos
aqueles que combateram e tombaram
em defesa da Pátria.
Várias Instuições Militares, Civis e
Estrangeiras, tal como a Associação
de Fuzileiros colocaram uma coroa
de flores, no tumulto do Soldado
Desconhecido.
A convite da comissão organizadora
Liga dos Combatentes, a Associação
de Fuzileiros fez-se representar nesta
31
ciaram as pessoas da Freguesia, e todos
os convidados.
Nunca é demais agradecer ao Domingos
Janota, o quanto tem feito pela
Associação de Fuzileiros e pelos ex
Combatentes.
A alegria que dele emana, por ter presentes
os seus Camaradas Fuzileiros,
nos eventos que organiza é testemunho
vivo do alto apreço em que tem a
sua Associação.
Mário Manso
sua deslocação ao Mosteiro da Batalha,
com 09 elementos, tendo sido
chefiada pelo Presidente da Direcção.
No final da cerimónia, e durante o almoço,
ainda assim, houve tempo para
confraternizar com angos e novos
camaradas de armas, prevalecendo
assim o espírito de grupo, lealdade,
camaradagem, solidariedade e a boa
disposição de todos os presentes.
Associação de Fuzileiros | 2011

32
O DOMINGOS
Eram 23 horas daquela noite escura
quando, no cais Pigigui, se dá
início ao embarque do Destacamento
na LDM (302 ou 303?). Estávamos
em Junho de 1967 e era
o pr inc ípio de m a is um a ope ra çã o.
Como o Fuzileiro nunca avança para
uma missão com dúvidas sobre a sua
finalidade, o disposivo tácco a empregar
no local e quais os meios disponíveis
para actuar, o briefing que
antecedeu o embarque nha sido
bem claro: o objecvo da operação
era um acampamento referenciado
pelo Domingos, situado a pouco mais
de dois quilómetros da margem do rio
Grande de Buba e que seria tomado
pelo Destacamento, através de um
golpe de mão, logo que rompessem
os primeiros alvores. Era um acampamento
com dezenas de guerrilheiros
bem armados e ditribuídos por várias
palhotas. A progressão seria através
de uma mata muito densa, por isso
dicil. Por ser classificada como uma
operação de alto risco, houve um reforço
em munições e granadas.
O Domingos era um rapaz dos seus
18/19 anos, ligado ao PAIGC desde
criança e capturado numa emboscada.
Bem constuído fisicamente, falava,
escrevia e lia correctamente o português.
Pela sua simpaa o Domingos
conquistou a confiança de todos e,
sem ser submedo a qualquer pressão,
deu importantes informações sobre
este e outros acampamentos.
Aproximava-se a hora do desembarque
e aquela noite escura começa a
ser iluminada por grandes “flashes”
vindos não se sabe de onde, seguidos
de enormes trovões e descargas de
água vinda do céu.
Passavam vinte minutos das três horas
quando a porta da lancha se abateu
sobre a margem esquerda daquele
grande rio começando de imediato
o desembarque feito, como se previa,
em condições muito diceis: água
pelo peito seguido de uma penosa travessia
pelo tarrafe e lodo. Os Destacamentos
eram formados por homens
que se destavam pela sua agilidade sica
e pela sua resistência, qualidades
uma vez mais aqui demonstradas.
Chegados a terra firme, enquanto uns
tentam rar o máximo de lama do camuflado,
outros aproveitam para beber
uma golada daquela aguardente
Associação de Fuzileiros | 2011
Estórias
embalada em saquinhos de plásco e
previamente distribuída pelo quartelmestre.
A secção da vanguarda pegou
na bússola, viu o rumo a seguir e,
acompanhada pelo Domingos, entrou
na mata numa marcha lenta e cuidada,
pois é aqui que inimigo muitas vezes
aproveita para dar as “boas-vindas”. A
vegetação é densa e a noite muito es-
cura, por isso os homens avançam de
mãos dadas não vá algum perder-se.
A escuridão, os trovões e a chuva que
connuava a cair copiosamente, foram
fenómenos que jogaram a favor
do Destacamento, permindo-lhe posicionar-se
sem ser detectado a poucos
metros do acampamento a aguardar
a melhor hora para desencadear o
ataque final.
Tudo estava a correr como o previsto
na Ordem de Operações até um guerrilheiro,
provalmente a sennela, sair
do seu reduto para fazer uma necessidade
fisiológica e no regresso tropeçar
nas pernas de um elemento do Destamento
alertando de imediato quem
ainda dormia com gritos de “tropa no
tabanca”. Calou-se quando uma saraivada
de balas de uma qualquer G3 foi
ao seu encontro. Seguiu-se uma luta
muito violenta até o inimigo se senr
impotente optando por se refugiar na
mata beneficiando, ele também, da
escuridão e da chuva. Claro que alguns
deles ficaram. Ficaram mesmo
para sempre. Apreenderam-se muitas
armas e munições e destruiram-se as
casas à granada e pelo fogo.
Consumado o propósito da operação
o Destacamento desloca-se para o
ponto de reembarque para o seu re-
Guilhermino Augusto Ângelo
gresso a Bissau, deixando na sua rectaguarda
o vermelhão de um sol incapaz
de romper aquelas nuvens negras
e um silêncio pesado, medonho, um
silêncio de morte.
Não muito longe vêm-se abutres
voando na direcção às colunas de
fumo que se erguem no céu.
O Domingos esteve alguns meses no
Destacamento. Era já considerado
como mais um elemento da unidade.
O seu comportamento desde a captura
não deixava dúvidas: estávamos perante
uma pessoa de confiança. Estava
mesmo em estudo uma proposta para
lhe ser distribuída uma arma. Puro engano.
O Domingos soube conquistar a
confiança de todos e soube esperar,
mas logo que teve oportunidade desapareceu.
Essa oportunidade teve-a
numa operação quando o Destamento
reagia em força a uma emboscada.
O Domingos aproveitou a confusão e
voltou para junto dos seus.
Domingos, estejas onde esveres,
quero que saibas que ainda hoje sinto
uma grande simpaa por . É verdade
que não veste coragem de enfrentar
o bote emboscado na margem, mas
veste o arrojo de te lançares à água
mesmo não sabendo nadar. Cheguei
a tempo e salvei-te de morreres afogado.
A mesma sorte não veram os
que te acompanhavam a descer o rio
naquela enorme piroga. Não te recrimino
pela tua “deserção”. O teu patriosmo
foi mais forte e o teu PAIGC
certamente te voltou a receber de
braços abertos. Para , Domingos, um
abraço do tamanho da tua Guiné.

O 2º TENENTE QUE NINGUÉM CONSEGUIA CALAR
O Segundo Tenente que ninguém conseguia
calar
Durante o mês de Janeiro, Fevereiro
e Março de 1970, esve com o 2º
Tenente RN Fuz na base de Canturé,
na Guiné. Um Oficial altamente inteligente,
com grande formação literária,
mas com muito pouco espírito Militar.
Refilava com os Oficiais mais angos,
como nunca nha conhecido outro
igual, ao ponto de eu lhe dizer, se con-
nuar assim, qualquer dia vai para a
prisão! Tendo-me respondido, talvez
isso fosse bom! Seria a maneira de eu
ir para Bissau. Mas já agora, agradeçolhe
o conselho e vou pensar seriamente
nisso. À noite, à hora do jantar, era a
altura ideal para debater os pontos de
vista de cada um. Como é evidente o
mais ango era o que nha mais tempo
de antena, por norma era o que
sabia mais de guerrilha, pelo menos
estava melhor informado. Só que, o
Ten. raramente estava de acordo com
o chefe, como tal, eram frequentes as
discussões entre eles. Mas até aqui,
nada a notar de especial. Passado uns
dias, nha eu acabado de comer, já
estava na esplanada a conversar com
uns camaradas, quando começamos
a ouvir um daqueles debates mais a
sério, mas que discussão! Ouvia-se
o mais ango a gritar para o outro:
Burro! Burro! Burro! Mas que é isto?
Comento eu com o meu amigo! Ele
responde-me, já não vai mais vinho
para aquela mesa! Qual não é o meu
espanto, quando vejo o Ten. a sair da
messe a correr aos ziguezagues para a
esplanada a zurrar como os burros, hi!
hó! hi! hó! hi! hó! Perguntei-lhe, mas
o que é isso Sr. Tenente? Respondeme
altamente. Fui promovido a burro
e agora ando a pracar!
O mesmo Sr. Ten. foi por mim informado,
no dia 18 de Fevereiro de 1970,
de que três elementos da minha secção,
1225/7 Seneiro, e 1227/7 Pinto
e 790/8 Alfaiate, após o regresso de
uma operação, nham esvaziado os
respevos cacifos e, supostamente,
fugido em direção ao Senegal. O 2º
Ten. foi logo relatar o caso ao mais an-
go, com é evidente. O chefe é apanhado
de surpresa, reage a quente,
e manda-o imediatamente à procura
deles, mas nunca pensando que fosse
sozinho! Entretanto eu vou à canna
beber uma fresquinha e no caminho
Estórias
33
Manuel Pires da Silva
Homem Ferro
sou abordado pelo Comandante perguntando-me!
Então o Senhor, não foi
com o Ten. F. à procura dos fugivos?
Eu fiquei embasbacado! Eu não recebi
ordens nenhumas Sr. Comandante! O
chefe faz um comentário: queres ver
que temos mais um fugivo! Entra
em contacto com ele e diz-lhe para
regressar à base antes que seja tarde!
O 2º Ten. responde que está seguindo
o rasto e que só termina na fronteira
do Senegal, porque as ordens são
para se cumprir. Chegado a Canturé,
sem qualquer sucesso, com agravante
de ter ido sozinho, arrastou consigo,
matéria para uma grande discussão!
Só que o 2º Ten. mais uma vez diz que
tem razão, e que ninguém o consegue
calar!
Associação de Fuzileiros | 2011

34
DELEGAÇÃO DO ALGARVE
A Delegação de Fuzileiros do Algarve realizou,
no dia 14 Maio 2011, a sua solene
apresentação que contou com as honrosas
presenças dos Senhores Presidente
da Câmara Municipal de Albufeira (Dr.
Desidério Jorge Silva), do Comandante
do Corpo de Fuzileiros (CAlm. Picciochi) e
do Presidente da Associação de Fuzileiros
(Com. Lhano Preto), de entre outras ilustres
endades, Camaradas e familiares
juntando, nesta primeira iniciava, cerca
de 75 pessoas.
A seguir dão-se à estampa, a lista das endades
presentes, o programa do evento -
que teve como pontos altos a demonstração
operacional levada a cabo pelo Grupo
Etnográfico de Quelfes, a apresentação
da Delegação de Fuzileiros do Algarve,
a troca de lembranças e os discursos do
Sr. Presidente da Câmara de Albufeira, do
Comandante do Corpo de Fuzileiros e do
Presidente da Associação de Fuzileiros
Outras endades presentes: o 2º Comandante
do Corpo de Fuzileiros, o Comandante
da Base de Fuzileiros, o Comandante
da Escola de Fuzileiros, o Capitão
do Porto de Pormão, o Representante
do Comando da Zona Maríma do Sul,
o Representante da Delegação Maríma
de Albufeira, o Representante da Liga dos
Combatentes (Faro) o Representação do
Clube “Escolamizade, o Presidente da Delegação
de Fuzileiros de Juromenha/Elvas
e o Presidente da Delegação de Fuzileiros
de Gaia.
A todos a direcção agradece.
Associação de Fuzileiros | 2011
Delegações
Na Fatacil
Numa iniciava inédita, a Delegação de
Fuzileiros do Algarve parcipou este ano
na Feira anual “FATACIL” que decorreu em
Lagoa, entre os dias 19 e 28 de Agosto
2011.
A presença de uma tenda alusiva aos FU-
ZILEIROS e à MARINHA, numa das maiores
e mais importantes feiras do Algarve
foi tema que não passou despercebido
aos milhares de visitantes que por lá passaram
e que decerto marcou uma nova
era na representação dos Fuzileiros no
Algarve. Com o objecvo focado na divulgação,
a nossa presença dividiu-se entre
o convívio com Filhos da Escola de várias
gerações e a curiosidade dos mais novos
que procuraram ali informações sobre a
Marinha e os Fuzileiros.
Logo na primeira noite, com uma postura
de relevo e o aprumo que nos disngue, a
DELEGAÇÃO de FUZILEIROS do ALGARVE
enalteceu-se para receber o Sr. Ministro
COMEMORAÇÕES DA BATALHA DE LA LYS NO ALGARVE
Na manhã de 09 de Abril
2011 e um pouco por todo
o País, algumas das mais
importantes Endades
Nacionais juntaram-se
aos militares e ex-combatentes
para homenagear
os Filhos de Portugal que,
com honra e bravura, combateram
nas Flandres há
83 anos naquela que ficou
conhecida como a Batalha
de La Lys e que reclamou à
Pátria Portuguesa mais de
7000 vidas do Corpo Expedicionário
Português.
Ao convite da Liga de Combatentes
(Delegação de Faro), a Delegação da
Associação de Fuzileiros do Algarve
gritou “Pronto!” e marcou presença
com seis camaradas numa represen-
tação muito condigna da Associação
de Fuzileiros na cerimónia que decorreu
no Largo São Francisco em
Faro. De fato azul-escuro e cordão
vermelho, a nossa chegada na hora
prevista e aprumo militar com o destaque
da boina azul ferrete foi ampla-
da Economia, Doutor Álvaro Santos Pereira
que não ficou indiferente ao Brio de
quatro Fuzileiros vesdos a rigor, lá bem
no fundo do pavilhão principal do parque
de Feiras de Lagoa. O Sr. Ministro dignouse
a parlhar alguns minutos do seu tempo
connosco, facto que muito nos orgulhou
e, entre dignos comentários e algumas
curiosidades, enalteceu o excelente
trabalho realizado pelos Fuzileiros Portugueses
ao se viço de Portugal ao longo da
sua honrosa história.
Após o sucesso deste evento, a DELEGA-
ÇÃO de FUZILEIROS do ALGARVE vai con-
nuar a sua acção de divulgação por todo
o Algarve com variadíssimas iniciavas e
sobretudo dizer “Presente!” aos demais
Filhos da Escola residentes no Algarve,
para que saibam e relembrem que nunca
mais estarão sozinhos deste o momento
em que conquistaram aquele boina azul
ferrete, símbolo desta grande família que
são os FUZILEIROS.
mente apreciada no seio das
Endades, ex-combatentes e
cidadãos civis presentes.
A Cerimónia foi presidida
pelo Sr. Presidente da Câmara
de Faro, Dr. Macário Correia
que, no fim da mesma
se dignou cumprimentar e
agradecer àqueles seis Fuzileiros
que se destacavam
firmes à frente do público.
Foram-nos ainda apresentados
cumprimentos pelo Sr.
Comandante da Zona Marí-
ma do Sul, CMG Marques
Ferreira e pelo Sr. Presidente da
Liga de Combatentes de Faro, Major
Henrique Oliveira, agradecendo-nos
pela honra e dignidade que a nossa
presença acrescentou à cerimónia.

Delegação
DELEGAÇÃO DE ELVASJUROMENHA
ENCONTRO EM ELVAS
O evento deste dia não teve qualquer
conotação políca, mesmo tendo
acontecido no dia 28 de Maio, e em
que alguém aproveitou para festejar o
seu 85.º Aniversário, coincidência que
ditou o curso do evento e teria sempre
aniquilado quaisquer tentavas
de o polizar.
Mais uma vez Elvas foi o local escolhido
por Fuzileiros para emoldurar o
encontro anual do Destacamento de
FZEs. Nº 5 bem incluindo uns quantos
do Destacamento de FZEs. Nº 6 e da
Companhia de FZs. Nº 10. Um dos seus
organizadores foi o Camarada Óscar
Barradas um dos principais maestros
de tão afinada orquestra, tendo como
auxiliares o Pintor, o Mil Homens e o
Garcia, apoiados, na parte burocráca,
pelo “doutorão” António Augusto.
Mesmo sendo composta por diferentes
escolas, e a ter havido alguma desafinação,
ninguém terá dado por ela.
Depois de uma primeira “emboscada”
que levou a que todos abandonassem
as viaturas, envolvendo os “emboscadores”,
tudo voltou à normalidade
sem que houvesse a lamentar qualquer
baixa. De seguida, foi colocada
uma coroa de flores no monumento
aos Ex Combatentes. O “assalto” seguinte,
teve como objecvo uma visita
ao museu Militar, onde mais uma vez
o Sr. Ten. Coronel Ribeiro nos brindou
com uma excelente e sabedora explanação,
faculdades já antes colocadas
ao nosso dispor, aquando da visita ao
forte da (des) Graça.
A manhã foi finalizada com uma missa
na histórica Igreja de S. Domingos.
Seguidamente avançou-se para a “ração
de combate” atenuando assim a
fome que já se manifestava. De realçar
também, a apresentação da Delegação
de Juromenha/Elvas, que se
fez representar por vários Camaradas,
na que foi a sua primeira presentação
pública. Este evento foi ainda emoldurado,
com a comparência de vários
convidados, nomeadamente, os Srs.
Presidente da Câmara, Comt. do Corpo
de Fuzileiros, Comtes. da Escola e
da Base de Fuzileiros, do Sr. Coronel
Varandas, responsável pelo museu e
do sempre disponível Ten- Coronel
Ribeiro.
A representação da Associação de Fuzileiros
foi muito significava, com a
presença dos seus Presidente e Vice-
Presidente e, ainda, do ex Presidente
da AFZ, Comt. António Mateus. Também
muito visíveis foram os representantes
das Delegações da Associação
de Fuzileiros do Algarve e Vila Nova
de Gaia, numa bonita manifestação
de apoio e solidariedade dos seus Camaradas
de Juromenha/Elvas.
Foi uma família de várias gerações
que, mais uma vez, mostrou que é
possível conviver sem preconceitos
mas com nível, o que lhe emprestou o
brilho a que todos já nos habituámos
nos encontros de Fuzileiros.
O regresso a Lisboa do maior grupo
fez-se em autocarro cedido pela Marinha,
concessão que foi saudada por
todos e que agradecemos.
Os organizadores e os parcipantes,
que ultrapassaram em muito a centena
estão de parabéns.
Mário Manso
35
Feira de São Mateus
Não foi certamente um acontecimento
de arromba, mas foi bem demonstravo
da capacidade da Delegação de
Jorumenha /Elvas ao apresentar-se na
feira de S. Mateus com uma exposição
muito bem organizada e que muito
dignificou os Fuzileiros. Mas não se
ficou por aqui, pois fez questão de no
arranque da feira de se apresentar na
procissão do “Senhor Jesus da Piedade”,
onde ombreou com umas centenas
de associações e representações
locais. De realçar é também a presença
do Presidente da Delegação de
Gaia que não só quis dizer “presente”
à chamada amiga, como compareceu
com o seu guião para dar mais alegria
à cerimónia. Mais palavras para quê
se as imagens são bem demonstravas
e nos transmitem a cor impossível
de passar por palavras.
Associação de Fuzileiros | 2011

36
DELEGAÇÃO DE VILA NOVA DE GAIA
De forma serena mas parcipava, vai
dando os seus passos que se querem
seguros e respeitadores da máxima
que nos acompanha de Fuzileiro uma
vez, Fuzileiro sempre.
E porque é dever de todos os que sentem
orgulho na nossa Boina, ter comportamentos
que a honrem, assim vamos
fazendo e pugnando que outros
o façam. E como também assumimos
os senmentos porque consideramos
que os Fuzos são uma família, é mais
que razão para não termos faltado aos
convívios ou eventos para que fomos
convidados. Esvemos na Delegação
do Algarve nos fados e na sua apresentação
oficial, bem como em Elvas,
onde os Fuzileiros Juromenha/Evas
também oficializaram a sua existência.
Valeu a pena, estarmos presentes
em momentos, que marcaram dois
novos nascimentos da ramificação da
Associação Nacional de Fuzileiros.
Não vamos falar do cinquentenário
da nossa Escola, ou do dia da inauguração
do nosso monumento, porque
as palavras dizem tudo. Mas também,
nestes dias memoráveis lá esvemos,
no evento nacional e inauguração do
ENTREGA DE GUIÕES ÀS DELEGAÇÕES
O Passado dia 02 de Julho, Dia do Fuzileiro,
despertou, na sede da AFZ, com o acto formal
da entrega dos Guiões, pelo Presidente da Direcção
Nacional, aos Presidentes das Direcções
das Delegações do Algarve e de Vila Nova de
Gaia.
O guião da Delegação de Juromenha/Elvas já
havia sido entregue ao respecvo Presidente
da Direcção, em sua “casa”, no passado dia 8
de Maio.
As cerimónias, singelas embora, revesram-se
de grande significado.
A todos os Dirigentes das nossas delegações
como também aos sócios da Associação de
Fuzileiros a elas afectos, a Direcção Nacional
aproveita para desejar muita sorte, pessoal
e instucional e Paz, nesta quadra emocionalmente
tão significava que se aproxima já
que, pesem embora as dificuldades que o País
atravessa, cremos no empenho e na qualidade
de todos para connuarmos a trabalhar em
prol de uma Associação cada vez mais forte e
presgiada.
As imagens que publicamos são bem a expressão
da dignidade das cerimónias e do orgulho
que se senu.
Associação de Fuzileiros | 2011
Delegação
monumento. A Delegação mobilizou
umas largas dezenas de parcipantes
no grande dia, sem que houvesse,
qualquer problema que ensombrasse
a nossa parcipação. Mais uma vez
houve uma parcipação posiva, coisa
que deve preocupar sempre, quem
tem o dever de honrar a Boina Azul
Ferrete, e a nossa casa mãe.
Valeu a pena testemunharmos o esforço
feito pela Associação Nacional,
e o de ter incluído as Delegações com
os respecvos Guiões, na cerimónia
da inauguração do monumento ao Fuzileiro,
foi honra enorme, depositada
no fundo na nossa alma de Fuzileiro.
Jamais esqueceremos tamanha consideração,
que estamos certos não terá
sido em vão.
Informa-se que a sede da Delegação
estará aberta nos primeiros sábados
de cada mês sempre com um almoço
convívio e vários eventos todos os
meses diferentes e que o jantar de Natal,
com a cerimónia para oficializar a
Delegação terá lugar no dia 03/12/11,
pelo que se espera casa cheia.
A Direcção da D.V.N. Gaia
António Castro
Ex-2TEN FZ/RC

VAI ARRANCAR
MOTARDS DA ASSOCIAÇÃO FUZILEIROS
Mesmo sendo um objecvo já ango,
não tem sido fácil a sua concrezação.
Mas se os objecvos são bons, as
consciências não fraquejam, para os
levar por diante, e isso tem sido uma
constante.
Fiquei entusiasmado e mais tranquilo,
quando no inicio de Setembro o
Cambalhota me informou, que estava
agendada uma concentração na Associação
para o dia 29 de Outubro. Propósito
esse, que se veio concrezar
nesse mesmo dia. Agruparam-se neste
arranque um bom lote de Fuzileiros
e alguns acompanhantes, mais de
trinta.
Convívios
Da conversa com os Camaradas parcipantes,
- que voltaram ao ponto de
parda, onde almoçaram - e muito em
parcular com o Cambalhota e o Sarg.
Correia, uma coisa era manifesta no
espírito do dialogo: de que o arranque
do grupo de motards da Associação se
viesse a concrezar no cinquentenário
da recriação do Fuzileiros, fazendo
a justa homenagem a todos quantos,
através dos Fuzileiros, quiseram, querem
e quererão, honrar Portugal.
O entusiasmo foi grande, e o convívio
destes motards nha algo de diferente.
Era notório, que uma outra família
de tão variadas gerações, nunca teria
37
Mário Manso
aquele brilho! Mas tratando-se de
Fuzos, sempre conseguem transmir
muita camaradagem e harmonia, porque
a diferença geracional, não traz
divergência.
Espera-se que este movimento não
pare mais, e que seja um forte movo,
para que estes ideais também contribuam
e forfiquem a coesão dos
Fuzos, em todas s suas latudes.
A todos quanto contribuíram para dar
corpo e alma a esta ideia, e aos que
por qualquer razão não puderam responder
a esta primeira chamada, eu
agradeço, e envio um abraço.
Associação de Fuzileiros | 2011

38
CONVÍVIO DA COMPANHIA Nº 6
Esta unidade teve como mentor o Comandante
Patrício, e a exemplo do que vem
fazendo todos os anos, mais um vez se
reuniu no dia 30 de Julho para conviver
alimentando assim uma amizade de algumas
décadas. A Escola de Fuzileiros foi o
primeiro objecvo desse dia, onde o grupo
colocou uma coroa de flores homenageando
os camaradas que, em combate,
deram a vida sem quesonar razões.
O Com. Patrício veio com o seus homens
à casa que ele ajudou a estruturar, já lá
vão 50 anos. Aquele dia, teve para ele um
significado muito especial, porque veio
colmatar uma falha que muitos filhos
daquela casa verificaram, no Cinquentenário
da Escola de Vale de Zebro, pela
ausência de um dos mais emblemácos
oficiais que a ela muito deram para que
hoje connue a ser uma referência para
todos os Fuzileiros.
Seguiu-se o almoço no “Acordeão”, onde
se falou de coisas muito angas mas muito
presentes nas memórias daquela terceira
idade.
XIV ENCONTRO/CONVÍVIO DA COMPANHIA Nº 2 GUINÉ 1972/74
Foi num fesm, que teve como epicentro
Torres Novas que, no dia 29 de Maio de
2010 no restaurante Valo Ásis, surgiram
os rumores de que um grupo numeroso
de combatentes fortemente “armado”
rondava a zona de Vila Real com intenções
declaradas de trazer “perturbações” à segurança
e tranquilidade com que tem sido
envolvida aquela terra trasmontana. Logo
se começou a delinear a melhor forma de
lhe dar “confronto”. Mas, para tanto era
necessário encontrar-se o mentor que
reunisse a qualidade de comando capaz
de levar a bom termo uma “operação” de
tão “elevado risco”. Era preciso “conquistar
o objecvo e aniquilar o inimigo”, de
forma a contentar todos quantos fizessem
parte do grupo de assalto. Depois de uma
reunião de fim de tarde onde a fome e a
sede se nham sido por completo saciadas,
emergiu o nome do camarada Felisberto
Pina. O consenso foi total para que
Associação de Fuzileiros | 2011
Convívios
Não fora o falecimento, uns dias antes, do
Camarada Inácio, um entusiasta dos encontros
desta sua unidade, e a boa disposição
teria sido exuberante como sempre
aconteceu e foi por mim verificada nas
vezes que com eles tenho convivido, mesmo
que não tenha pertencido, quando no
acvo, a esta unidade.
Desta vez, nha-me compromedo mas,
fosse ele a tomar conta de tão delicada
tarefa, porque havia já a garana das suas
qualidades em outros “golpes de mão”
levados a cabo na região. Ficou então
decidido que o respecvo “assalto” seria
levado a cabo no dia 07/de Maio de 2011.
A concentração das forças intervenientes
na refrega veio a acontecer pelas 11h00
na Av. Carvalho Araújo, junto à estátua
com seu nome. O perímetro de segurança
foi garando pelas forças locais. Terminada
a concentração de todos os Fuzos ajustados
para a operação seguiu-se o respec-
vo briefing, tendo depois avançado para
o objecvo, sendo Vilarinho da Samardã
o local onde se ajustou contas com o inimigo,
que nha como código “fome de
convívio”e que em pouco tempo foi desbaratado
rendendo-se à capacidade demolidora
da perícia “no manejo da arma,
por vezes morfera, do copo cheio copo
vazio”. A “ração de combate” esteve à al-
Mário Manso
á ulma hora, não foi possível estar presente
pelo que deleguei no Camarada
Afonso Brandão que, acompanhado do
António Augusto, um parcipante habitual
por com eles ter parlhado o seu
tempo quando em Moçambique que me
fizeram o relato de mais um dia em cheio,
e na descrição do qual espero ter sido o
mais fiel possível.
Manuel Pires da Silva
Homem Ferro
tura daquele grupo de elite da Marinha
de Guerra Portuguesa, o que determinou
que, no relatório final constasse que devido
à colaboração prestada pelos “prisioneiros”
a sua logísca não fosse destruída.
Ficando assim disponível para futuros
confrontos com a malvada.
Resultou de todo o envolvimento, um
louvor colecvo manifestado através de
um bolo, que veio premiar todos quantos
mais uma vez disseram presente quando
chamados a parcipar, como outrora o fizeram
também, nos rios da Guiné nos decorrentes
anos de 72/73/74, agrupados
na Companhia de Fuzileiros nº 2, que com
sacricios bem maiores sempre responderam
à chamada. E não fora a capacidade
dissuasora dos Fuzileiros e alguns não
fariam jamais parte destes novos “grupos
de combate”.
Tendo em conta os êxitos alcançados em
todos os embates anteriores, espera-se
que os Camaradas Almada e Marques,
que assumiram o comando para o assalto
do ano de 2012, e que depois do aprontamento
na Escola de Fuzileiros, façam
o desembarque no Barreiro, com o êxito
á altura de todos os Oficiais, Sargentos e
Praças, irmanados nesta unidade de elite,
sempre pronta a enfrentar todos os
perigos, não poupando mesmo, as suas
fardas, às medalhas do nto, ditadas pelo
tremelicar da pontaria, mas que, mesmo
não tendo a firmeza de outrora, connuam
Fuzileiros para sempre.

UM DIA MUITO ESPECIAL
Camaradas foi com extremo agrado que
nos voltámos a reunir para um convívio
sempre salutar entre filhos da escola,
neste caso a de Fevereiro 91. No passado
dia 1 de Outubro, Setúbal mais uma vez
viu desembarcar os Fuzileiros, desta feita
para se reunirem à mesa onde também
se revive parte da nossa história a história
de tempos passados mas sempre presentes.
Desta feita, além da companhia
das esposas e filhos, vemos dois ilustres
convidados, os ex combatentes e sempre
Fuzileiros Mário Manso, o Esquelas
e o José Parreira ou Zé da Vinha para os
amigos. A forma como se predispuseram
a falar sobre algo que a nós, os mais novos,
nos apraz ouvir, ou seja a curiosidade
dos relatos da guerra na primeira pessoa,
foi de tal forma absorvida por todos que
penso não ter deixado ninguém com dúvidas
sobre a dureza da mesma. O convívio
foi salutar, rimo-nos brincámos, trocámos
histórias angas, recordámos algo de que
por certo já não nos lembrávamos e eu
falo por mim, ve o prazer de formar Fuzileiros
mas acima de tudo homens que
hoje são chefes de família, pais de filhos e
grandes Fuzileiros, pois tentam passar aos
filhos a nossa cultura.
A dado momento começámos a rar fotografias
e foi com agrado que, a determinada
altura, disse ao meu afilhado (4 anos
de idade): “Filho vai buscar a tua boina e
ra uma foto com este senhor”.
Mário Manso, rapidamente, como quem
reage à emboscada, eis que pega no meu
afilhado ao colo, põe-lhe a sua boina na
cabeça e diz: “Está aqui um futuro Fuzileiro!”
Bem, o puto encheu-se de orgulho
ficou quieto para a foto e sorriu...
Levei o livro “Fuzileiros Força de Elite” no
intuito do José Parreira me dedicar algumas
palavras tal como o Mário já o nha
feito anteriormente. Não conhecia o Parreira
em pessoa. Li com toda a atenção a
parte em que o livro dele fala. Confesso
que, propositadamente, me sentei a seu
lado ao almoço. Estava curioso sobre algo
CONVÍVIO DO DESTACAMENTO DE FUZILEIROS ESPECIAIS N.º 13
O Destacamento de Fuzileiros Especiais
Nº 13 (Guiné 1968 – 1970) celebrou este
ano, em 30.04.2011, em Vila de Alva
(Concelho de Cuba, Alentejo) mais um
aniversário.
Prestou-se, também, senda homenagem
ao 1º dos 4 mortos em combate, Prudencio
Manuel Estevens Pacheco, ex- marinheiro
FZE Nº 1503/66.
Presidiu às cerimónias o Ex-Comandante
do DFE 13, Ex.mo Sr. Almirante Nuno Gonçalo
Vieira Maas, estando presentes 34
elementos destacamento. O sr. Presiden-
Convívios
te da Junta de Freguesia, é representante
dos ex-combatentes da localidade e irmão
do camarada Pacheco, estando também
presente bem como outros familiares do
homenageado.
Na referida homenagem, composta por
uma equipa de três elementos clarins da
fanfarra da Armada, foi descerrada uma
pequena lápide em nome de todos os
elementos do DFE 13
Na sua alocução, o Sr. Almirante proferiu
algumas palavras com profunda emoção
e nobreza de senmentos para todos os
39
José Costa
Cabo Fze
que ele nha relatado no livro. A determinada
altura fiz as perguntas para as quais
queria respostas, ve-as com toda a franqueza
de quem por muito passou. Se ja
o admirava sem o conhecer, agora posso
dizer que eu ganhei um amigo e ele um
admirador, pois tem uma fantásca experiência
de vida.
Termino dizendo e relembrando a todos
os Fuzos presentes no convívio que eu
sou o mesmo hoje que fui para maioria
de vocês no passado, íntegro profissional
mas acima de tudo justo, sem nunca minimizar
ninguém e isso por certo será a
vossa opinião, pois caso contrário não me
convidavam para os vossos convívios.
Agradeço a todos o carinho com que sempre
me recebem o que me faz pensar que
daqui a muitos anos serei eu a relatar tal
como hoje o fazem o Manso e o Parreira
histórias aos vossos filhos sobre as nossas
eternas recordações militares.... Fuzileiro
uma vez Fuzileiro para sempre. Que Deus
vos abençoe sempre...
João Mata
presentes, onde passados 42 anos relembrou
alguns episódios vividos naquela violenta
operação no Tancroal, onde perdeu
a vida o nosso Camarada Pacheco.
Posteriormente à homenagem, decorreu
um almoço convívio, no qual todos
os elementos do DFE presentes e seus
familiares confraternizaram com grande
amizade relembrando alguns momentos
vividos durante a comissão.
Por fim, foi nomeada uma nova comissão
para organizar novo evento, para o próximo
ano.
Associação de Fuzileiros | 2011

40
Associação de Fuzileiros | 2011
Convívios
ENCONTRO CONVÍVIO DA ESCOLA DE 80
Este 30 de Julho, foi mais um dia em cheio.
Durante a manhã, a viagem até Albufeira,
de seguida, o encontro com os camaradas
que reunidos para mais um encontro esperavam
também por nós. Os Filhos da
Escola Fuzileiros da Escola de 80, estão
de parabéns porque conseguiram reunir,
mesmo no limite do sul do Pai, um razoável
grupo.
Logo cedo, o invesmento começou com
determinação, com as provocações das
“lourinhas fresquinhas” que serviram de
CRÓNICA DE UMA CONFRATERNIZAÇÃO
Decorreu no dia 24 de Setembro,
mais um convívio dos ex-Marinheiros
da Armada Portuguesa, incorporados
em Setembro de 1962. Com início da
“Concentração” previsto para cerca
das 11,00 horas, pouco passava das
09,30 horas já diversos “Filhos da Escola”
se encontravam no Parque do
Restaurante Flor da Mata, demonstrando
um grande desejo de abraçar
os angos “Companheiros de Armas”.
O tempo estava agradável, numa
compeção em que o sol pretendia
mostrar os seus raios e as nuvens a
quererem lembrar que o Outono já
chegara.
chamariz, para o “ntol” que estava com
ciúmes de tão parcular envolvimento. O
almoço estava bem recheado, havia muita
fartura de peixe e carne e sobremesas.
Tudo foi grelhado à vista dos consumidores
e mesmo até com a sua intervenção,
dando as voltas necessárias para que a
sardinha ficasse suficientemente “almariada”
e que assim, mais apetosa, melhor
se deixasse comer.
Foi pois, em saudável convívio que tudo
decorreu, com o Camarada Palma no co-
Como a temperatura não era elevada
proporcionou a que todos iniciássemos
o recordar de “velhos tempos”
no Parque exterior do Restaurante.
Cerca das 12,00 horas já se encontravam
presentes todos quantos se
haviam inscrito para a confraternização.
Apenas faltou um, por razões que
desconhecemos. Num total de 165
pessoas presentes, 81 eram “Filhos
da Escola”.
De salientar a presença de oito “recrutas”,
assim denominados por ser a
primeira vez que esveram presentes
desde sempre.
mando das operações em todo aquele
complicado assalto, efectuado ao parque
de campismo de Pêra em Albufeira. É fácil
prever, que com tropa tão disciplinada,
tudo teria que correr bem, caso contrário,
até lá estava o Araújo, barbeiro da Escola
de Fuzileiros, para a respecva carecada.
Aproveito para agradecer às muitas
Senhoras presentes algumas da quais se
deslocaram do norte e da zona raiana de
Portugal. Não sei o que seriamos, sem as
nossas companheiras – e, porventura vice-versa.
A sua presença é sempre muito
importante.
Quero também dizer que foi votada por
aclamação, pelas senhoras presentes,
uma proposta feita ao secretário da Associação.
Que fosse embelezada uma camisola
com a seguinte descrição – “MULHER
DE FUZILEIRO”.
Por ter achado interessante a ideia, contribuí
com as palavras – “É SER DIFERENTE”
ficando, então, “MULHER DE FUZILEIRO É
SER DIFERENTE”.
Mário Manso
Arnaldo Batalha Duarte
Cerca das 13,15 horas foi dada a entrada
no Restaurante.
Após terem sido feitas as saudações e
apresentações da “Ordem”, foi guardado
um minuto de silêncio em homenagem
a todos os Marinheiros já
falecidos.
Seguiu-se o almoço, o qual estava saboroso
e bem confeccionado. Assim
se manifestaram os presentes.
Cumprido o programa estabelecido,
foi feita a apresentação dos membros
que farão parte da organização das
Comemorações do 50º Aniversário da
Incorporação (Setembro 2012).

Seguiu-se uma breve informação dos
contactos já havidos com a Marinha,
com vista às respecvas realizações
comemoravas.
Prosseguiu-se com as “praxes aos recrutas”
as quais constaram de “casgos”
simulados às prácas da instrução
militar da nossa recruta.
Assim, foram obrigados a ir às compras
na “Canna”, todos veram que comprar
5 rifas no valor de 1,00 € cada.
Depois, por sorteio, cada um cumpriu
o seu “casgo”: um teve de descascar
5 batatas grandes, cortá-las em palitos
e entregar ao cozinheiro; outro teve
de passar a ferro uma farda completa
de Marinheiro; outro teve de bradar o
“Sennela Alerta” nos quatro cantos
da Sala do Restaurante; outro teve de
Convívios
1º ENCONTRO DO DFE2 ANGOLA, 19731975
Foi no dia 10 de Setembro que se realizou
o 1º Encontro dos Fuzileiros Especiais que
fizeram parte do DFE 2 que cumpriu a sua
missão em Angola, no período de 1973 a
1975, e que ficou sediado no Lunguébungo.
Foram momentos de grande emoção
porquanto este grupo de Homens não se
reunia desde o dia em que foram desmobilizados
do Destacamento de Fuzileiros
onde serviram juntos durante dois anos.
Como sempre estes reencontros tocam
bem fundo na memória de todos. Recordam-se
pequenas e grandes histórias. Falou-se
das muitas missões cumpridas. Dos
acontecimentos que marcaram as vidas
de alguns. Das mazelas que ficaram bem
marcadas no corpo. Falou-se da coragem
de tantos. Do sendo de cumprimento
das missões de todos. Todas as conversas
confirmaram o quanto ainda se encontra
bem viva, em cada um daqueles fuzileiros,
a guerra que viveram. Falou-se com
saudade de todos os que já parram.
E como é apanágio dos fuzileiros o encontro
teve início na Escola de Fuzileiros
seguindo-se um importante momento de
homenagem aos camaradas falecidos, co-
dar duas voltas à Sala em passo largo;
dois veram que vender dois sacos
com rifas aos presentes; outro (lendo)
teve que declarar um pedido de perdão
por nunca ter comparecido e teve
de beijar o “Filho da Escola” mais an-
go ali presente; outro teve de cantar
o Hino Nacional. Por ter sido o úlmo,
foi muito bem acompanhado por toda
a assistência.
Cerca das 18,00 horas procedeu-se ao
corte do bolo comemoravo.
O convívio prosseguiu. Já o sol se
escondia no horizonte quando os úl-
mos convivas abandonaram o restaurante
com um “adeus, até para o
ano” já pensando – e muito – no 50º
Aniversário da nossa Incorporação.
locando-se, uma coroa de flores, no monumento
aos fuzileiros mortos. Passados
tantos anos o DFE2 formou de novo para
com o sendo de responsabilidade dedicar
em silêncio todo o respeito àqueles
que parram mas cuja memória dos seus
actos se conservam presentes em cada
combatente que passou por África. O
segundo momento ficou assinalado pela
visita ao Museu do Fuzileiro existente na
Escola e onde cada detalhe foi observado
com o cuidado e a memória emocional
própria de quem se sente parte do
que ali é exposto e conservado de forma
exemplar.
De seguida seguiu-se para o restaurante
onde se encontrava uma exposição fotográfica
assinalando factos e feitos de
muitos dos que integravam o DFE2. As
fotografias serviram de inspiração para
muita conversas, comentários e desencadearam
em muitos a vontade de fazerem
chegar as fotografias que guardam no baú
de memórias para que no próximo encontro
possam fazer parte de uma renovada
exposição.
41
Registou-se também, a presença da
Filha de um “Filho da Escola” que nós
procurávamos e de quem ela também
não nha quaisquer informação sobre
seu Pai.. Foi-lhe fornecido os dados
disponíveis. mas infelizmente, não
foram os mais agradáveis para todos,
porque o seu Pai havia já falecido em
Paris no ano de 1982. Apesar destes
factos, mostrou querer confraternizar
connosco, acompanhada pelo marido
e filhas, foi um momento de alguma
nostalgia, cuja emoção se espelhava
no semblante de todos.
Assim decorreu esta nossa confraternização,
a qual ficará na “nossa história”
como mais um dia memorável.
Após o almoço o Comandante do DFE2 (C/
ALM Gonçalves Cardoso) usou a palavra
saudando a iniciava e a sua importância
no contexto da história do Destacamento
manifestando igualmente a vontade
generalizada de todos o que esveram
presentes para que esta iniciava tenha
connuidade.
Esveram presentes quase todos os fuzileiros
do DFE2 localizados até agora e
isso graças à colaboração de outros camaradas
também fuzileiros. Para o próximo
encontro faltam localizar 27 fuzileiros o
que constui a tarefa mais importante
dos próximos meses. A alegria e a manifestação
da vontade para um segundo
encontro, levou a que esse tenha lugar no
final de Maio na região de Tomar.
Durante a reunião foi apresentada a Associação
dos Fuzileiros e distribuídas propostas
de adesão o esperamos que se venham
a concrezar para engrandecimento
desta importante organização.
Ficou ali bem provado que «uma vez fuzileiro,
fuzileiro para sempre».
Associação de Fuzileiros | 2011

42
Com a iniciava e a rigorosa organização
do sempre operacional Carrilho
Lança - o “Sousel” - foi possível comemorar,
no passado dia 19 de Junho/11,
em Estremoz, o 46º aniversário do
Destacamento nº 2 de Fuzileiros Especiais/
Angola 1965/1967.
O evento teve a presença de várias
Senhoras que deram colorido a este
almoço/convívio, onde se contaram
histórias com emoção, nostalgia e
saudade.
Para o ano esperemos que nos possamos
encontrar de novo, pelo menos,
com tanta força e alegria quanto este
ano o pudemos fazer.
Neste mesmo dia 30 de Julho, estavam
programados os fados na Escolamizade,
sob a batuta da Delegação do
Algarve. A desenvoltura do seu Presidente
ficou bem patente na coordenação
de uma equipa, que a exemplo
das que funcionaram nas matas e rios
da guerra do ultramar, foi também
impecável. Lá estavam o olhar observador
e a opinião abalizada do veterano
Mário Marns mostrando que, o
querer aliado ao saber podem vencer
todos os obstáculos. Mereceram por
Associação de Fuzileiros | 2011
Convívios
O DESTACAMENTO DE FUZILEIROS ESPECIAIS ANGOLA 1965/67
COMEMOROU O SEU 46.º ANIVERSÁRIO, EM ESTREMOZ
No decurso do encontro, também
se prestou homenagem aos que já
nos deixaram e todos enviaram um
abraço amigo e solidário aos que,
por qualquer razão, não puderam
comparecer.
NOITE DE FADOS DA DELEGAÇÃO DE FUZILEIROS DO ALGARVE
tudo o que fizeram, que eu e o Egas
Soares, por lá ficássemos até às tantas
da manhã. O caldo verde, as bifanas e
o chouriço estavam uma delícia o que
me obrigou a reper, e só por vergonha
não fui mais além.
Não fora o vento endiabrado que ninguém
conseguiu controlar, com inves-
das vindas do mar – como que a provocar
o pessoal de Marinha, e o êxito
teria sido ainda maior.
Porque as imagens falam melhor e
mais alto do que as palavras aqui ficam
algumas fotos para ver e guardar
na memória.
Mário Manso
O apresentador Zé Manuel Parreira,
que pela primeira vez vi actuar naquele
palco, como é hábito, não deixou
por mãos alheias os seus créditos
e, como sempre cantou, e contou as
suas anedotas. A mais-valia que sempre
acrescenta aos espectáculos onde
parcipa mais uma vez teve aplausos.
Lá esveram também a guitarra, a viola,
e os fadistas que lhe deram à festa
uma parcular qualidade que toda assistência
muito aplaudiu.
Esveram presentes, também, o Vereador/Vice-presidente,
José Lopes Rolo
em representação da Câmara Municipal
de Albufeira, o Secretário-Geral da
Associação de Fuzileiros Lopes Leal,
o Jaime Ferro, e o Licínio Morgado e
o Mendes, estes, representando as
Delegações da Associação de Fuzileiros
de Gaia e de Juromenha/Elvas,
respecvamente, acompanhados das
Esposas.
Deixo por úlmo, um agradecimento
muito especial ao camarada Fuzileiro
José Lopes que genlmente me
levou ao serviço de saúde, para que
me fosse rerado, uma camioneta de
areia que abusivamente me entrou na
vista, e que teimosamente me queria
acompanhar para Lisboa, desfalcando
as maravilhosas praias do nosso
Algarve. E como um Fuzileiro nunca
abandona um camarada, o solidário
Filho da Escola sempre me acompanhou
e, de novo, me transportou ao
“local do crime”.

Convívios
UMA VISITA GUIADA À ESCOLA DE FUZILEIROS
Á Hora marcada (10.30 H), sob o esplendor
do Sol radiante, deu entrada
na Escola de Fuzileiros, um Grupo de
Escolas da Marinha acompanhados
de seus familiares e amigos, vindo do
Litoral Alentejano. Á entrada, foram
recebidos pelo CFR. José Lopes Henriques
e pelo Oficial dia, á Escola de Fuzileiros,
TEN. Tasanis, que conduziu/
guiou toda a cerimónia e visita.
Reunidos os visitantes, junto ao Monumento
do Fuzileiro, o anfitrião,
apresentou as Boas Vindas, e fez um
breve resumo histórico da Escola de
Fuzileiros.
A Escola de Fuzileiros foi criada em
1961. Entre 1962-1974, período que
corresponde ás guerras d´África, formou
cerca de 4.200 Fuzileiros Especiais
(Oficiais, sargentos e praças) e
passaram pelos três teatros de Guerra,
(Angola, Guiné e Moçambique) cerca
de 12.500 Homens, integrados em
destacamentos de fuzileiros Especiais
e companhias de Fuzileiros Navais.
Desta formação destaca-se o Primeiro
Destacamento de Fuzileiros Especiais
que recebeu instrução no ango Corpo
de Marinheiros (Alfeite), do qual
fez parte, e que muito parcularmente
o honra. Este Destacamento, sob o
comando do 1º. TEN. Metzner, paru
para Angola, no dia 9 de Novembro de
1961 e regressou a Portugal a 14 de
Julho de 1963 sem baixas, o que é de
realçar.
Entre 1962-1975, morreram em campanha,
nas angas colónias 154 Fuzileiros
Especiais (Um oficial e os restantes
Sargentos e Praças).
Por isso, nós hoje ao visitarmos A Escola
de Fuzileiros, é justo e merecido
prestar esta singela homenagem, depor
esta coroa de flores, que simboliza
43
o nosso pesar por todos aqueles que
tombaram nas guerras d´ África, em
defesa da Pátria, e por isso mesmo,
nunca e em tempo algum a Pátria os
deveria esquecer, o que, infelizmente
não é o caso.
Prestada a Homenagem, o Grupo
pousou para uma Fotografia, junto ao
Edicio do Comando, que irá perpetuar
a sua visita á EF. Seguidamente,
visitaram o canil onde assisram a
uma demonstração de uma equipa cinotécnica,
na busca de estupefacientes
e explosivos, terminando a visita
no Museu do Fuzileiro. Daí, seguiram
para a Associação de Fuzileiros, onde
foi servido um almoço.
Escola de Fuzileiros, 11 de Junho de
2011-10-11
Associação de Fuzileiros | 2011

44
SPM 0468 Nº 6
Operação “Mezena”, 9 de Junho de
1966, pelas 1330h, embarcámos em
Bolama na LFG Hidra sob comando do
1º Ten. Gomes Teixeira, e rumámos
para o rio Cacine, Ponta Canabem.
Tratava-se de uma bacia hidrográfica
onde sempre encontrávamos o IN
muito forte e aguerrido, e todos sabíamos
que os combates eram inevitáveis
e diceis. Estávamos a meio
da comissão, transbordávamos segurança,
e a confiança que nhamos
uns nos outros era muito grande, pois
sabíamos bem o que devíamos fazer
em todas as situações operacionais.
Já nhamos sido testados em situações
bem complicadas e sempre nos
saímos a contento sob condições bem
adversas. Isto, traduzido em linguagem
de hoje, fazia-nos crescer o sen-
mento de sermos “os maiores”, pois
podíamos em certos momentos ser
acomedos de receios mas os “turras”
seriam de certeza mais que nós.
Voltando à operação em questão, cerca
das 2330h, desembarcámos sem
problemas, e logo iniciámos a progressão
em direcção ao ponto previsto
para montarmos uma emboscada
ao inimigo. Eu ia à frente com a secção
D, chefiada pelo Sarg. Galego. A
noite estava muito húmida e a mata
encontrava-se cheia de um nevoeiro
que tornava difusas todas as imagens
que já nos eram familiares. Assim,
com a transpiração do corpo e da
alma a misturar-se com o “fog”, lá íamos
avançando directos ao objecvo
na fila indiana do costume, num silêncio
que nos permia manter no nosso
espírito os pensamentos da nossa
vida pessoal e a tremenda atenção ao
mundo hosl que nos rodeava.
Cerca das 0200h, o Sarg. Galego chamou-me
a atenção para o que parecia
ser o perfil de palhotas à nossa
esquerda. Mandei parar o DFE, e saí
da coluna com ele para ver o que se
passava com aquelas silhuetas avistadas.
Nesta situação, o procedimento
treinado no Destacamento era passar
a voz por toda a coluna informando
que dois elementos nham saído da
coluna para a sua esquerda. E assim lá
fomos eu e o Galego tranquilamente
(?) invesgar o que se passava. Após
alguns minutos voltámos à coluna,
por acaso não ao mesmo local de
onde nhamos saído, mas uns metros
mais para trás e direito à 2ª secção
do DFE. Estávamos a cerca de 40 me-
Associação de Fuzileiros | 2011
SPM
tros da coluna quando o silêncio da
mata foi violentamente sacudido por
2 rajadas de G3 dirigidas a nós. Eu, no
primeiro instante, fiquei paralisado
e lembro-me do Galego me dar um
grande empurrão que quase me fez
cair no chão. Ao mesmo tempo gritámos
que éramos nós e não os “turras”.
De facto o fogo parou e nós completamente
arrasados lá entrámos novamente
na coluna. Obviamente que
nosso equilíbrio emocional e também
de todo o DFE ficou muito abalado,
pois teoricamente nós deveríamos estar
simplesmente mortos. Claro que
a emboscada ficou estragada, pois a
parr desse momento ficámos detectados
na zona, e cerca das 0300h o IN
tentou localizar-nos, disparando com
ML MP e LGF, sobre as nossas cabeças
e por cima da LFP que nos nha
desembarcado.
O que se passou então naqueles minutos
de elevada ansiedade para todos
nós? Como podia suceder uma coisa
destas com pessoal tão bem treinado?
Pois bem, mais uma lição recolhida
e bem aprendida para o futuro.
Na verdade falhou simplesmente a
comunicação da nossa saída, que não
chegou à 2ª secção da coluna, e portanto
o homem que fez o disparo agiu
bem, pois não sabia da nossa saída
da coluna. Para já diga-se que quem
fez os disparos foi o meu amigo Mário
Marns, que, para além de grande
experiência em combate, era um chefe
de esquadra de muita serenidade
debaixo de fogo. Quer se queira quer
não, um episódio destes marcou-nos a
todos, pois poderia ter sucedido com
qualquer de nós, tanto ser angido
como ter disparado, e acontecimentos
como este podem arruinar a vida
de várias pessoas e destruir o ânimo
da unidade. Agora, e a parr deste fórum,
presto homenagem à força anímica
do meu amigo Mário, pois viveu
de certeza momentos muito diceis
ao recordar o que poderia ter sido
uma grave tragédia por ele protagonizada.
A operação terminou sem grandes
problemas e voltámos para a Base
em Bissau, onde aconteceu o epílogo
caricato desta história de final feliz.
Sempre que sucedia uma operação de
alguma envergadura, havia um “debriefing”
no CDMG (Comando da Defesa
Maríma), onde eram analisados
todos os pormenores operacionais, e
esta operação não fugiu à regra. As-
sim o Comodoro Ferrer Caeiro deu a
palavra ao Cmte. do DFE4, para ele
descrever a operação. O então o 1º
Ten. Santos Paiva, ainda muito emocionado
pelos acontecimentos começou
por dizer: “Sr. Comodoro ontem
aconteceu um milagre”, o Imediato
e o Sarg. Galegos podiam estar mortos….
(e descreveu o episódio acontecido).
O Comodoro Ferrer ouviu atentamente
a exposição e depois disse ao
Cmte. do DFE4: “ Milagre o ...., o que
acontece é que esse homem não tem
pontaria, pois se a vesse o Imediato
e o Sarg. deveriam estar mortos. Portanto
a parr de amanhã esse homem
vai para a carreira de ro para aprender
a disparar como deve ser”.
Claro que a história correu pela Marinha
Guineense, e os risos que provocou
ajudaram a levantar o moral das
tropas, nesse momento dicil da nossa
comissão.
Assim era o nosso saudoso Comodoro
Ferrer Caeiro, marinheiro de barba
rija que nunca se deixava envolver ou
ultrapassar pelos acontecimentos,
fossem eles quais fossem.
A Marinha estava sempre à frente.

CAMPEONATO REGIONAL SUL DE TIRO PRÁTICO IPSC
No passado dia 22 e 23 de Maio, realizou-se
na Unidade Especial de Policia
em Belas/Lisboa o Camp. Regional Sul
de Tiro Práco - IPSC.
Esta prova com uma parcipação de
cerca de duzentos atletas na várias
Divisões e de vários clubes e pontos
do país, contou com a organização a
cargo da Sociedade de Tiro de Tavira,
tendo decorrido num bom ambiente
desporvo tendo a ajuda de um bom
dia de sol!
A prova constuída por oito pistas bem
organizadas, contou com uma boa coordenação
das Esquadras por parte
do STAFF, que assim conseguiu cumprir
com os horários estabelecidos!
Nesta compeção a Associação de
Fuzileiros, contou com a parcipação
dos atletas João Pereira, Bryan Ferreira,
Vasco Leitão ,Luís Araújo e Fernando
Lopes!
Apesar de a nossa equipa ter sofrido
duas desclassificações, chegou ao fim
com quatro atletas que obterão o 2º
lugar da classificação por equipas na
Divisão de Modified e a seguinte classificação
em individual;
- João Pereira ....... 5º Lugar
- Bryan Ferreira ..... 19º Lugar
- Francisco Marques .. 20º Lugar
- Vasco Leitão ........21º Lugar
Desporto
OPEN Nacional de IPSC 2011
Realizou-se no passado dia 11 de Setembro
em Lisboa / Belas a prova de
ro práco OPEN Nacional de 2011. A
prova com a organização a cargo da
Federação Portuguesa de Tiro e com o
apoio do Clube de Aradores do Pessoal
da PSP contou com a parcipação
de cerca de 200 atletas vindos de toda
a parte do país, contando com um
tempo bastante favorável para a modalidade
e para os atletas!
A Secção de Tiro da AFz, fez-se representar
por dois dos seus atletas
tendo sido eles Luís Araujo com a
classificação geral de 15º lugar e Fernando
Lopes que não concluiu a compeção
por quebra de um ângulo de
segurança.
Campeonato Regional Sul
de Pistola Sport 9mm
Realizou-se no passado dia 03 de
Agosto nas instalações da Carreira
de Tiro do Centro de Educação Tísica
da Armada ( CEFA) no Laranjeiro , o
Campeonato Regional Sul de Tiro com
PSport 9mm, tendo a Secção de Tiro
Desporvo da AFz sido representada
pelo Atleta Cmdt. Semedo de Matos
que obteve o 4º lugar da geral!
A organização a cargo da Federação
Portuguesa de Tiro, contou com a pa-
cipação de 17 parcipantes de vários
clubes a nível nacional!
Dia importante
para a secção de ro
45
Espada Pereira
A Secção de Tiro Desporvo da AFz.,
angiu a 20ª representação em provas
de ro oficiais no passado dia 08
de Outubro!
Compendo nas diferentes modalidades,
os nossos atletas tem vindo
a marcar cada vez mais presença no
ro desporvo e a fomentar a adesão
de novos sócios para a práca da
modalidade!
O nosso obrigado ao empenho de todos
os Atletas que orgulhosamente
são a imagem desporva da Nossa
Associação!
Saudações desporvas para todos os
Atletas!
Associação de Fuzileiros | 2011

46
Associação de Fuzileiros | 2011
In Perpetuam Memoriam
Cada vez mais somos menos, porque mais oito camaradas fuzileiros nos deixaram. Cinco dos quais, eram sócios
da Associação de Fuzileiros que aqui se rememora com as suas fotos.
Também esta grande Família, fica mais pobre, mas a lei da vida não perdoa, e cedo de mais nos privou do seu
convívio. Resta-nos honrar a sua memória, lembrando-os enquanto a vida nos der alento para os recordar com
saudade. Que tenham por caridade, a paz que a vida lhes negou.
Às suas famílias, esta outra, apresenta sendas condolências.
António Cartaxo Arnaldo Fernandes Álvaro Pereira Sardinha
Faleceram ainda os camaradas:
Inácio Serafim Teles Teixeira, José Ricardo Dionísio França, António Sebasão Olipio Rin e Cmte. Ferreira Junior
COMANDANTE CÔRTEREAL NEGRÃO
MAIS UM PRESTIGIADO SÓCIO E OFICIAL SUPERIOR FUZILEIRO QUE NOS DEIXA
No passado dia 16 de Julho faleceu,
no Hospital Militar de Lisboa, o Capitão
de Mar-e-Guerra Rui Francisco
Côrte-Real Negrão.
O Comandante Negrão frequentou
a Escola Naval entre 1953/56 sendo
posteriormente promovido a Guarda-
Marinha, tendo prestado serviço na
Marinha durante 34 anos. Em 1986
passou, a seu pedido, à situação de
Reserva da Armada.
Além do Curso da Escola Naval possuía
ao Cursos Geral e Superior Naval
de Guerra, o de especialização em Fuzileiro
Especial e o dos Serviços Monográficos
e de Operações e Informações
Militares.
No Mar esteve embarcado em várias
unidades navais onde desempenhou
as funções de Comandante dos NRP “
S. Vicente”, “Santa Luzia” e “Almirante
Magalhães Corrêa”, e o de Oficial Imediato
dos NRP “Pico”, “Sanago” e “
Alm. Schultz” tendo desempenhado
também as funções de Chefe dos Serviços
de Navegação, Arlharia, Comunicações
e Abastecimento em vários
navios da nossa Marinha.
Em terra exerceu funções no Corpo de
Marinheiros da Armada, Gabinete de
Estudos e Director de Instrução da Escola
de Fuzileiros, Subchefe dos Serviços
da Marinha, na Guiné, Oficial Imediato
do GIEA, Chefe Interino da 2.ª
Divisão do Estado Maior da Armada e
Oficial Imediato e Director de Instrução
da Escola Naval, Comandante da
Defesa Maríma dos Portos de Por-
mão e Lagos e Capitão dos mesmos
Portos e de Adido da Defesa e Naval
em Londres.
Nos Fuzileiros, comandou o Destacamento
de Fuzileiros Especiais N.º
6 (Angola 1963/65) tendo exercido
cumulavamente o comando do
Agrupamento dos Destacamentos de
Fuzileiros Especiais - Angola e a Companhia
de Fuzileiros N.º 10 (Angola
1966/68).
Em todas as unidades em que prestou
serviços e, designadamente, nas de
Fuzileiros, granjeou grande amizade e
consideração entre todos os seus Ca-
maradas, superiores e subordinados,
sendo do como Oficial de profunda
competência e com excepcionais qualidades
de comando.
Da sua folha de serviços constam vários
louvores e condecorações de que
se destacam: duas Medalhas Militares
dos Serviços Disntos sendo uma com
Palma; Medalha de Mérito Militar de
2.ª Classe; Medalha Naval de Vasco da
Gama; três Medalhas Comemoravas
das Campanhas das Forças Armadas
Portuguesas e a Medalha de Prata do
Instuto de Socorros a Náufragos.
A Associação de Fuzileiros, de que o
Comandante Negrão era Sócio n.º
1149, ainda teve o gosto de O ter
presente, como convidado especial,
com lugar na tribuna, na cerimónia de
inauguração do Monumento ao Fuzileiro
(que Ele, também, patrocinou)
no passado dia 2 de Julho.
É com profunda emoção e pesar que –
após termo-nos feito representar nas
cerimónias fúnebres, nas quais o Corpo
de Fuzileiros Lhe prestou, também,
honras militares – apresentamos publicamente
à Sua Esposa, Sr.ª D. Ana
Maria, aos seus filhos Maria Teresa,
Maria da Conceição, Rui Miguel e
Francisco Luís e a toda a restante Família,
os protestos do nosso parcular
e profundo senr.Até um dia Comandante
Côrte-Real Negrão

Diversos
ASSINATURAS ANUAIS DA REVISTA
DONATIVOS
ADM
DONATIVOS MONUMENTO
A Associação de Fuzileiros passou a receber as comparcipações do
A.D.M.
Todos os sócios que pretendam entregar o seu recibo podem fazê-lo através
da associação.
NOVOS SÓCIOS
47
A Associação de Fuzileiros saúda todos
quantos aderiram à nobre causa da Familia
Fuzileiro agora nesta vertente mais
civilizada.
Bem-Vindos Camaradas e Amigos!
Associação de Fuzileiros | 2011

48
Associação de Fuzileiros | 2011