3º ano - Port 2.indd

Branca Flor e Rosa Vermelha
5
Irmãos Grimm
Recontado por Paula Junqueira
Conto de fadas
ra
uma vez uma viúva que morava na fl oresta com suas duas lindas
fi lhas, Branca Flor e Rosa Vermelha. Deu esses nomes a suas fi lhas porque
gostava muito das fl ores de seu jardim.
Durante o verão as moças passeavam livremente pelos bosques. No
inverno fi cavam em casa ouvindo as histórias que a mãe contava.
Em uma noite de um rigoroso inverno, alguém bateu à porta. Mais do
que depressa, a mãe pediu a uma das fi lhas que abrisse, pois poderia ser
alguém em busca de abrigo.
Ao abrir, Rosa Vermelha levou um susto. Quem batia era um enorme
urso. No entanto, ele disse:
— Desculpe-me, não quero incomodar. Não lhes farei mal algum, só
preciso de ajuda. Estou quase congelando aqui fora.
A viúva comovida permitiu que ele entrasse e o aconselhou a fi car
perto da lareira.
Curiosas, as três mulheres se aproximaram do urso que logo se
mostrou muito gentil. Conversaram por horas a fi o.
Ao amanhecer, o urso agradeceu à viúva e se foi. Mas prometeu
voltar. E assim, voltava todas as noites para conversar.
Um dia o urso disse para as três:
— Vou fi car um tempo longe porque preciso proteger meu tesouro
dos anões. A primavera logo se inicia e eles novamente tentarão me roubar.
Todas fi caram muito tristes, mas tinham a esperança de reencontrá-lo
um dia.
Durante um passeio pela fl oresta, Branca Flor e Rosa Vermelha deram
de cara com um anão. Ele parecia ser muito velho, seus olhos eram
vermelhos e tinha uma longa barba branca. Sua barba estava presa na fenda
de uma árvore, e ele tentava em vão se soltar. Ao ver as moças, pediu ajuda: