Querido John - Le Livros
Querido John - Le Livros Querido John - Le Livros
Dear John Nicholas Sparks representava seu personagem como cidade portuária trabalhadora: grandes armazéns, mais de um permaneciam abandonados, e outros velhos prédios de escritórios apenas ocupados pela metade. Eu duvidava que os turistas que se amontoavam aqui no verão alguma vez vieram para esse lado. Essa foi a direção que eu tomei. Pouco a pouco a multidão se dispersava até que não sobrou ninguém na calçada enquanto a área ficava mais e mais arruinada. "Onde é este lugar?" Savannah perguntou. "Só um pouco mais adiante," eu disse. "Lá em cima, no final." "É um pouco fora do caminho, não é?" "É meio que uma instituição local," eu disse. "O dono não se importa se os turistas vêm ou não. Nunca se importou." Um minuto depois, diminuí a velocidade do carro e virei em um pequeno estacionamento ao lado de um dos armazéns. Algumas dúzias de carros estavam estacionados em frente à Cabana de Camarão, como sempre, e o lugar não havia mudado. Desde que o conheci parecia desmantelado, com uma ampla varanda desarrumada, pintura descascada e um teto torto que fazia parecer que o lugar estava prestes a desabar, apesar do fato de estar enfrentando furacões desde 1940. O exterior estava decorado com redes, capotas e placas de carros, uma velha âncora, remos e algumas correntes enferrujadas. Uma canoa quebrada estava perto da porta. O céu estava começando o seu escurecimento preguiçoso quando caminhamos até a entrada. Me perguntei se deveria pegar na mão de Savannah, mas no final eu não fiz nada. Apesar de ter tido algum sucesso induzido por hormônios com as mulheres, eu tinha pouquíssima experiência quando se tratava de garotas com quem eu me importava. Apesar do fato que apenas um dia tinha passado desde que nos conhecemos, eu já sabia que estava em território novo. Subimos na varanda envergada e Savannah apontou para a canoa.
Dear John Nicholas Sparks "Talvez seja por isso que ele tenha aberto um restaurante, porque o barco dele afundou." Pronta?" "Pode ser. Ou talvez alguém deixou isso aí e ele nunca se importou em removê-lo. "Como sempre estarei," ela disse e eu empurrei a porta. Não sei o que ela esperava, mas ela tinha uma expressão satisfeita no rosto enquanto entrava. Havia um longo bar em um lado, janelas que davam para o rio e na área central, bancos de piquenique de madeira. Algumas garçonetes com cabelos armado - elas não pareciam ter mudado mais que a decoração - se moviam entre as mesas, carregando bandejas de comida. O ar tinha o cheiro oleoso de comida frita e fumaça de cigarro; esmo assim, de alguma forma parecia certo. A maioria das mesas estava ocupadas, mas eu indiquei uma perto do jukebox*. Estava tocando uma música country do oeste, embora eu não soubesse dizer quem era o cantor. Sou mais um fã de rock clássico. *É uma máquina que toca músicas quando uma moeda é depositada nela. Fizemos nosso caminho por entre as mesas. A maioria dos clientes pareciam trabalhar duro pelo seu sustento: trabalhadores de construção, jardineiros, caminhoneiros e etc. Eu nunca tinha visto tantos bonés de baseball da NASCAR desde... bem, eu nunca tinha visto tantos. Alguns caras do meu esquadrão eram fãs, mas eu nunca saquei a graça de assistir a um grupo de marmanjos dirigirem em círculo o dia todo ou descobri porque eles não publicavam os artigos na seção de automóveis do jornal em vez de na seção de esportes. Nos sentamos um em frente ao outro e eu observei enquanto Savannah assimilava o lugar. habitual?" "Gosto de lugares assim," ela disse. "Quando você morava aqui era esse seu destino "Não, esse era mais um lugar para ocasiões especiais. Normalmente eu saía para um lugar chamado Leroy's. É um bar perto da praia de Wrightsville." Ela pegou um menu laminado que estava entre um porta guardanapos de metal e garrafas de ketchup e molho
- Page 23 and 24: Dear John Nicholas Sparks caminhos
- Page 25 and 26: Dear John Nicholas Sparks dela esta
- Page 27 and 28: Dear John Nicholas Sparks Dois Eu a
- Page 29 and 30: Dear John Nicholas Sparks Ela olhou
- Page 31 and 32: Dear John Nicholas Sparks certo? Vo
- Page 33 and 34: Dear John Nicholas Sparks "Por caus
- Page 35 and 36: Dear John Nicholas Sparks Ela balan
- Page 37 and 38: Dear John Nicholas Sparks Pegamos u
- Page 39 and 40: Dear John Nicholas Sparks "Gosto da
- Page 41 and 42: Dear John Nicholas Sparks Apesar do
- Page 43 and 44: Dear John Nicholas Sparks acabamos.
- Page 45 and 46: Dear John Nicholas Sparks Então ta
- Page 47 and 48: Dear John Nicholas Sparks "O prazer
- Page 49 and 50: Dear John Nicholas Sparks "Vou mant
- Page 51 and 52: Dear John Nicholas Sparks Apesar da
- Page 53 and 54: Dear John Nicholas Sparks "Eu posso
- Page 55 and 56: Dear John Nicholas Sparks "Eu não
- Page 57 and 58: Dear John Nicholas Sparks conheci a
- Page 59 and 60: Dear John Nicholas Sparks expressã
- Page 61 and 62: Dear John Nicholas Sparks percebido
- Page 63 and 64: Dear John Nicholas Sparks "Não é
- Page 65 and 66: Dear John Nicholas Sparks "Nós tem
- Page 67 and 68: Dear John Nicholas Sparks que tives
- Page 69 and 70: Dear John Nicholas Sparks passava.
- Page 71 and 72: Dear John Nicholas Sparks ralo. Qua
- Page 73: Dear John Nicholas Sparks costas de
- Page 77 and 78: Dear John Nicholas Sparks "Estou ho
- Page 79 and 80: Dear John Nicholas Sparks aula, mot
- Page 81 and 82: Dear John Nicholas Sparks "Não sei
- Page 83 and 84: Dear John Nicholas Sparks provavelm
- Page 85 and 86: Dear John Nicholas Sparks Ela deu u
- Page 87 and 88: Dear John Nicholas Sparks Randy est
- Page 89 and 90: Dear John Nicholas Sparks tempo. Te
- Page 91 and 92: Dear John Nicholas Sparks Cinco "Bo
- Page 93 and 94: Dear John Nicholas Sparks Passei o
- Page 95 and 96: Dear John Nicholas Sparks "Claro,"
- Page 97 and 98: Dear John Nicholas Sparks cozinhari
- Page 99 and 100: Dear John Nicholas Sparks lhe fizer
- Page 101 and 102: Dear John Nicholas Sparks "Eu prova
- Page 103 and 104: Dear John Nicholas Sparks Ela apert
- Page 105 and 106: Dear John Nicholas Sparks "Sim," el
- Page 107 and 108: Dear John Nicholas Sparks Meu pai f
- Page 109 and 110: Dear John Nicholas Sparks Ela me mo
- Page 111 and 112: Dear John Nicholas Sparks Sete "Eu
- Page 113 and 114: Dear John Nicholas Sparks Engoli. E
- Page 115 and 116: Dear John Nicholas Sparks "É, acho
- Page 117 and 118: Dear John Nicholas Sparks um esfor
- Page 119 and 120: Dear John Nicholas Sparks Oito Os c
- Page 121 and 122: Dear John Nicholas Sparks "Que imag
- Page 123 and 124: Dear John Nicholas Sparks "Ela vai
Dear <strong>John</strong> Nicholas Sparks<br />
"Talvez seja por isso que ele tenha aberto um restaurante, porque o barco dele afundou."<br />
Pronta?"<br />
"Pode ser. Ou talvez alguém deixou isso aí e ele nunca se importou em removê-lo.<br />
"Como sempre estarei," ela disse e eu empurrei a porta.<br />
Não sei o que ela esperava, mas ela tinha uma expressão satisfeita no rosto enquanto<br />
entrava. Havia um longo bar em um lado, janelas que davam para o rio e na área central,<br />
bancos de piquenique de madeira. Algumas garçonetes com cabelos armado - elas não<br />
pareciam ter mudado mais que a decoração - se moviam entre as mesas, carregando bandejas<br />
de comida. O ar tinha o cheiro oleoso de comida frita e fumaça de cigarro; esmo assim, de<br />
alguma forma parecia certo. A maioria das mesas estava ocupadas, mas eu indiquei uma<br />
perto do jukebox*. Estava tocando uma música country do oeste, embora eu não soubesse<br />
dizer quem era o cantor. Sou mais um fã de rock clássico.<br />
*É uma máquina que toca músicas quando uma moeda é depositada nela.<br />
Fizemos nosso caminho por entre as mesas. A maioria dos clientes pareciam trabalhar<br />
duro pelo seu sustento: trabalhadores de construção, jardineiros, caminhoneiros e etc. Eu<br />
nunca tinha visto tantos bonés de baseball da NASCAR desde... bem, eu nunca tinha visto<br />
tantos. Alguns caras do meu esquadrão eram fãs, mas eu nunca saquei a graça de assistir a<br />
um grupo de marmanjos dirigirem em círculo o dia todo ou descobri porque eles não<br />
publicavam os artigos na seção de automóveis do jornal em vez de na seção de esportes. Nos<br />
sentamos um em frente ao outro e eu observei enquanto Savannah assimilava o lugar.<br />
habitual?"<br />
"Gosto de lugares assim," ela disse. "Quando você morava aqui era esse seu destino<br />
"Não, esse era mais um lugar para ocasiões especiais. Normalmente eu saía para um<br />
lugar chamado <strong>Le</strong>roy's. É um bar perto da praia de Wrightsville." Ela pegou um menu<br />
laminado que estava entre um porta guardanapos de metal e garrafas de ketchup e molho