16.04.2013 Views

Querido John - Le Livros

Querido John - Le Livros

Querido John - Le Livros

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dear <strong>John</strong> Nicholas Sparks<br />

mulheres na maternidade estavam alegres com seus recém-nascidos nos braços, mas a<br />

maioria dos visitantes, assim como eu, saía do hospital aos cacos.<br />

Sentei em um bando em frente ao hospital, perguntando por que tinha ido até ali,<br />

arrependido. Repasse minha conversa com Tim diversas vezes e a imagem de sua angústia<br />

fez-me fechar os olhos. Pela primeira vez em anos, meu amor por Savannah pareceu...<br />

errado. O amor deve trazer alegria, deve conceder paz, mas aqui e agora só provocava dor.<br />

Para Tim, para Savannah, até para mim. Eu não viera tentar seduzir Savannah ou arruinar um<br />

casamento... ou vim? Não tinha certeza se eu era tão nobre como imaginava, e tal constatação<br />

me fez sentir vazio como uma lata de tinta enferrujada.<br />

Tirei a foto de Savannah de minha carteira. Estaca amassada e gasta. Enquanto olhava<br />

aquele rosto, fiquei imaginando o que o próximo ano traria. Não sabia se Tim iria viver ou<br />

morrer, e nem queria pensar nisso. Sabia que, não importa o que acontecesse, a relação entre<br />

mim e Savannah jamais seria a mesma do passado. Nós nos conhecemos em um momento<br />

livre de preocupações e cheio de promessas; em seu lugar agora havia as duras lições do<br />

mundo real.<br />

Esfreguei as têmporas, impressionado com o pensamento de que Tim intuiu o que<br />

quase aconteceu entre mim e Savannah na noite anterior, que talvez ele até esperasse por<br />

isso. As palavras dele deixaram isso bem claro, assim como o pedido para que eu prometesse<br />

amá-la com a mesma devoção que ele. Entendi exatamente o que ele sugeriu que eu fizesse<br />

se ele morresse, mas de algum modo, sua permissão me fez sentir ainda pior.<br />

Finalmente me levantei e comecei a caminhar lentamente para o carro. Não sabia ao<br />

certo para onde ir, a não ser que precisava me afastar o máximo possível do hospital.<br />

Precisava sair de <strong>Le</strong>noir, apenas para ter uma chance de pensar. Enfiei as mãos nos bolsos e<br />

pincei minhas chaves.<br />

Somente quando cheguei perto do meu carro, notei a caminhonete de Savannah<br />

estacionada ali ao lado. Savannah estava sentada no banco do motorista e , quando me viu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!