Querido John - Le Livros

Querido John - Le Livros Querido John - Le Livros

download.lelivros.com
from download.lelivros.com More from this publisher
16.04.2013 Views

Dear John Nicholas Sparks são boas e que há uma grande probabilidade que eu não sobreviva. Posso aceitar isso. Como disse ontem, ainda tenho a minha fé. Sei, ou pelo menos eu espero que existe algo melhor esperando por mim. E Savannah... sei que ela vai ficar devastada se acontecer algo comigo. Mas sabe o que aprendi quando perdi meus pais?‖ ―Que a vida não é justa?‖ ―Sim, isso também. Mas também aprendi que é possível seguir em frente, não importa quanto pareça impossível. Com o tempo, a dor... diminui. Pode não desaparecer completamente, mas depois de um tempo não é massacrante. É o que vai acontecer com Savannah. Ela é jovem, ela é forte, e vai conseguir superar. Mas Alan... não sei o que vai acontecer com ele. Quem vai cuidar dele? Onde ele vai viver?‖ ―Savannah vai cuidar dele.‖ ―Eu sei que ela faria isso. Mas é justo com ela? Esperar que ela carregue essa responsabilidade?‖ ―Não importa se é justo. Ela não vai deixar que nada aconteça a ele.‖ ―Como? Ela vai ter de trabalhar, quem vai cuidar de Alan então? Além disso, ele ainda é jovem. Tem apenas dezenove anos. Esperar que ela cuide dele nos próximos cinqüenta anos? Para mim é fácil. Ele é meu irmão. Mas Savannah...‖, ele balançou a cabeça. ―Ela é jovem e bonita. É justo esperar que ela não se case de novo?‖ ―Do que você está falando?‖ ―Será que seu novo marido estará disposto a cuidar de Alan?‖ Fiquei em silêncio, ele ergueu as sobrancelhas. ―Você estaria?‖, acrescentou.

Dear John Nicholas Sparks Abri a boca para responder, mas as palavras não saíram. Seu rosto se tranqüilizou. ―É o que penso deitado aqui. Quer dizer, quando não estou passando mal. Na verdade, penso em um monte de coisas. Inclusive você.‖ ―Eu?‖ ―Você ainda a ama, não é?‖ Mantive a expressão serena, mas mesmo ele leu meu rosto. ―Tudo bem‖, disse. ―Já sei. Sempre soube.‖ Ele pareceu quase melancólico. ―Ainda lembro o rosto de Savannah na primeira vez que ela falou sobre você. Nunca tinha visto ela daquele jeito Fiquei feliz por ela, porque alguma coisa me fez confiar em você imediatamente. Ela sentiu muito a sua falta no primeiro ano que você ficou longe. Foi como se o coração dela se despedaçasse um pouquinho todo dia. Ela só pensava em você. Então descobriu que você não ia voltar, acabamos em Lenoir e meus pais morreram...‖ Ele não terminou. ―Você sempre soube que eu também esta apaixonado por ela, não é?‖ Assenti. ―Acho que sim.‖ Ele limpou a garganta. ―Eu a amava desde os doze anos. Mas só queria que ela fosse feliz. E, gradualmente, ela também se apaixonou por mim.‖ ―Por que você está me contando isso?‖ ―Porque‖, disse ele, ―Não foi igual. Sei que ela me ama, mas ela nunca me amou do jeito que ama você. Nunca teve uma paixão ardente por mim, mas estávamos levando uma vida boa junto. Ela ficou tão feliz quando começamos o rancho... e fiquei muito feliz de poder fazer algo assim para ela. Estávamos felizes. Então fiquei doente, mas ela está sempre aqui, cuidando de mim como eu cuidaria dela se fosse o contrário.‖

Dear <strong>John</strong> Nicholas Sparks<br />

Abri a boca para responder, mas as palavras não saíram. Seu rosto se tranqüilizou.<br />

―É o que penso deitado aqui. Quer dizer, quando não estou passando mal. Na verdade,<br />

penso em um monte de coisas. Inclusive você.‖<br />

―Eu?‖<br />

―Você ainda a ama, não é?‖<br />

Mantive a expressão serena, mas mesmo ele leu meu rosto. ―Tudo bem‖, disse. ―Já sei.<br />

Sempre soube.‖ Ele pareceu quase melancólico. ―Ainda lembro o rosto de Savannah na<br />

primeira vez que ela falou sobre você. Nunca tinha visto ela daquele jeito Fiquei feliz por ela,<br />

porque alguma coisa me fez confiar em você imediatamente. Ela sentiu muito a sua falta no<br />

primeiro ano que você ficou longe. Foi como se o coração dela se despedaçasse um<br />

pouquinho todo dia. Ela só pensava em você. Então descobriu que você não ia voltar,<br />

acabamos em <strong>Le</strong>noir e meus pais morreram...‖ Ele não terminou. ―Você sempre soube que eu<br />

também esta apaixonado por ela, não é?‖<br />

Assenti.<br />

―Acho que sim.‖ Ele limpou a garganta. ―Eu a amava desde os doze anos. Mas só<br />

queria que ela fosse feliz. E, gradualmente, ela também se apaixonou por mim.‖<br />

―Por que você está me contando isso?‖<br />

―Porque‖, disse ele, ―Não foi igual. Sei que ela me ama, mas ela nunca me amou do<br />

jeito que ama você. Nunca teve uma paixão ardente por mim, mas estávamos levando uma<br />

vida boa junto. Ela ficou tão feliz quando começamos o rancho... e fiquei muito feliz de<br />

poder fazer algo assim para ela. Estávamos felizes. Então fiquei doente, mas ela está sempre<br />

aqui, cuidando de mim como eu cuidaria dela se fosse o contrário.‖

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!