Querido John - Le Livros

Querido John - Le Livros Querido John - Le Livros

download.lelivros.com
from download.lelivros.com More from this publisher
16.04.2013 Views

Dear John Nicholas Sparks Ela deu uma risada curta. "Não é assim tão fácil." "Por quê? Parece bastante simples para mim. Assim que ele sair daqui, vocês entram no carro e vão." ―Nosso seguro não pagará por isso‖, disse ela. ―Pelo menos não agora. Ele está recebendo o tratamento padrão. E, acredite se quiser, a companhia de seguros tem sido bastante sensível até agora. Eles pagaram todas as internações, todos os interferon, e todos os extras sem problemas. Eles até designaram uma assistente social para mim, e ela é simpática à nossa situação. Mas não há nada que ela possa fazer, pois o médico acha que é melhor darmos o interferon por mais tempo. Nenhuma companhia de seguros do mundo vai pagar por tratamentos experimentais. E nenhuma seguradora aceita pagar tratamentos fora do padrão, especialmente em outros Estados e quando não há certeza de que vão funcionar.‖ ―Processe-os se for preciso.‖ ―John, nossa seguradora não pestanejou para pagar todos os custos de UTI e internações extras, e a verdade é que Tim está recebendo o tratamento adequado. A questão é, não posso provar que Tim ficará melhor em outro lugar, recebendo tratamentos alternativos. Acho que poderia ajudá-lo, tenho esperança de que iria ajudá-lo, mas ninguém tem certeza absoluta.‖ Ela balançou a cabeça, ―De qualquer forma, mesmo se eu levar isso à justiça e a companhia de seguros acabar pagando tudo, isso leva tempo... exatamente o que não temos.‖Ela suspirou. ―Meu ponto em não se trata apenas de dinheiro, é um problema de tempo.‖ ―De quanto você está falando?‖ ―Muito. E se Tim acabar no hospital com infecção e for para a UTI de novo, não consigo nem imaginar. Mais do que eu jamais vou conseguir pagar, com certeza.‖ ―O que você vai fazer?‖

Dear John Nicholas Sparks ―Arrumar dinheiro,‖ ela disse. ―Não tenho escolha. E a comunidade tem ajudado. Tão logo souberam sobre Tim, fizeram reportagens na televisão local e no jornal, e as pessoas da cidade inteira prometeram começar a recolher dinheiro. Eles abriram uma conta bancária especial e tudo. Meus pais ajudaram. O lugar que nós trabalhamos ajudou. Os pais de algumas crianças com quem trabalhamos ajudaram. Ouvi dizer que ainda tem jarros com doações em muitos estabelecimentos.‖ Lembrei-me da visão do frasco ao final do balcão no salão de bilhar, no dia em que cheguei a Lenoir. Eu tinha contribuído com dois dólares, mas de repente aquilo me pareceu completamente inadequado. ―Falta muito?‖ ―Não sei.‖ Ela balançou a cabeça, como se não quisesse pensar a respeito. ―Isso começou há pouco tempo, e desde que Tim está em tratamento, eu fico aqui e no rancho. Mas estamos falando de um monte de dinheiro.‖ Ela afastou a xícara de chá e abriu um sorriso triste. ―Nem sei porque estou contando a você. Quer dizer, não posso garantir que nenhum desses lugares irá ajudá-lo. Só sei dizer que, se ele ficar, não vai sobreviver. Isso também pode acontecer nos outros lugares, mas pelo menos há uma chance... e agora, isso é tudo que tenho.‖ Ela parou, incapaz de continuar, olhar perdido sobre a mesa manchada. ―Você quer saber o que é louco?‖, ela perguntou afinal. ―Você é o único para quem contei tudo isso.Não sei como, sei que é a única pessoa que pode vir a entender o que estou passando, sem eu precisar escolher as palavras.‖Ela ergueu a xícara e abaixou-a novamente, ―Sei que não é justo, considerando seu pai...‖ ―Tudo bem‖, tranqüilizei-a. ―Talvez‖, ela disse. ―Mas também é egoísta. Você está tentando lidar com as próprias

Dear <strong>John</strong> Nicholas Sparks<br />

―Arrumar dinheiro,‖ ela disse. ―Não tenho escolha. E a comunidade tem ajudado. Tão<br />

logo souberam sobre Tim, fizeram reportagens na televisão local e no jornal, e as pessoas da<br />

cidade inteira prometeram começar a recolher dinheiro. Eles abriram uma conta bancária<br />

especial e tudo. Meus pais ajudaram. O lugar que nós trabalhamos ajudou. Os pais de<br />

algumas crianças com quem trabalhamos ajudaram. Ouvi dizer que ainda tem jarros com<br />

doações em muitos estabelecimentos.‖<br />

<strong>Le</strong>mbrei-me da visão do frasco ao final do balcão no salão de bilhar, no dia em que<br />

cheguei a <strong>Le</strong>noir. Eu tinha contribuído com dois dólares, mas de repente aquilo me pareceu<br />

completamente inadequado.<br />

―Falta muito?‖<br />

―Não sei.‖ Ela balançou a cabeça, como se não quisesse pensar a respeito. ―Isso<br />

começou há pouco tempo, e desde que Tim está em tratamento, eu fico aqui e no rancho. Mas<br />

estamos falando de um monte de dinheiro.‖ Ela afastou a xícara de chá e abriu um sorriso<br />

triste. ―Nem sei porque estou contando a você. Quer dizer, não posso garantir que nenhum<br />

desses lugares irá ajudá-lo. Só sei dizer que, se ele ficar, não vai sobreviver. Isso também<br />

pode acontecer nos outros lugares, mas pelo menos há uma chance... e agora, isso é tudo que<br />

tenho.‖<br />

Ela parou, incapaz de continuar, olhar perdido sobre a mesa manchada.<br />

―Você quer saber o que é louco?‖, ela perguntou afinal. ―Você é o único para quem<br />

contei tudo isso.Não sei como, sei que é a única pessoa que pode vir a entender o que estou<br />

passando, sem eu precisar escolher as palavras.‖Ela ergueu a xícara e abaixou-a novamente,<br />

―Sei que não é justo, considerando seu pai...‖<br />

―Tudo bem‖, tranqüilizei-a.<br />

―Talvez‖, ela disse. ―Mas também é egoísta. Você está tentando lidar com as próprias

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!