16.04.2013 Views

Querido John - Le Livros

Querido John - Le Livros

Querido John - Le Livros

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dear <strong>John</strong> Nicholas Sparks<br />

Ela começou a girar a taça na mesa, e eu me perguntava o que havia acontecido com<br />

ela.<br />

―Sabe o engraçado?‖, ela disse. ―Eu realmente me importo com o sabor. Quando bebi<br />

minha primeira taça, não sabia o que era bom ou ruim. Agora sou bastante seletiva na hora de<br />

comprar.‖<br />

Eu não reconhecia plenamente a mulher sentada diante de mim e não sabia como reagir.<br />

―Não me entenda errado‖, ela prosseguiu. ―Ainda me lembro de tudo que meus pais me<br />

ensinaram, e quase nunca tomo mais de uma taça por noite. Mas como o próprio Jesus<br />

transformou água em vinho, acho que não deve ser um grande pecado.‖<br />

Sorri diante desse raciocínio, reconhecendo como era injusto esperar uma versão dela<br />

congelada no passado. ―Eu não perguntei nada.‖<br />

―Eu sei‖, ela disse. ―Mas você estava pensando.‖<br />

Por um momento, o único som na cozinha era o zumbido baixo da geladeira. ―Sinto<br />

muito por seu pai‖, ela disse, alisando uma rachadura no tampo da mesa. ―Realmente sinto.<br />

Não sei dizer quantas vezes pensei nele nos últimos anos.‖<br />

―Obrigado‖ disse eu.<br />

Savannah começou a girar a taça de novo, aparentemente perdida no redemoinho<br />

líquido. ―Você quer falar sobre isso?‖, ela perguntou.<br />

Eu não tinha certeza, mas ao recostar-me na cadeira, as palavras surpreendentemente<br />

vieram. Contei sobre o primeiro ataque cardíaco, e depois o segundo, sobre as visitas que fiz<br />

a ele nos dois anos anteriores. Contei sobre nossa crescente amizade, e o conforto que sentia<br />

ao lado dele. Falei das caminhadas que ele fazia que por fim teve de interromper. Contei

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!