16.04.2013 Views

Querido John - Le Livros

Querido John - Le Livros

Querido John - Le Livros

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dear <strong>John</strong> Nicholas Sparks<br />

Dezessete<br />

Meu pai morreu sete semanas depois e eu recebi uma licença de emergência para ir ao<br />

funeral. O vôo de volta para os Estados Unidos foi um borrão. Tudo o que eu pude fazer foi<br />

olhar pela janela pra o cinza sem forma do oceano centenas de metros abaixo de mim,<br />

desejando que eu pudesse ter estado com ele em seus momentos finais. Eu não tinha feito a<br />

barba, tomado banho ou até mesmo mudado minhas roupas desde que ouvi as notícias, como<br />

se seguir com minha vida diária significasse que eu teria aceitado completamente que ele<br />

tinha partido.<br />

No terminal e na volta pra casa, me peguei ficando com raiva das cenas cotidianas ao<br />

meu redor. Vi pessoas dirigindo ou caminhando, entrando e saindo de lojas, agindo<br />

normalmente, mas para mim nada parecia normal de forma alguma.<br />

Foi só quando voltei à casa que lembrei de ter desativado os serviços quase dois meses<br />

antes. Sem luzes a casa parecia estranhamente isolada na rua, como se não pertencesse ali.<br />

Como meu pai, eu pensei. Ou eu, me dei conta. De alguma forma aquele pensamento<br />

possibilitou que eu me aproximasse da porta.<br />

Pendurado na moldura da porta havia um cartão de negócios de um advogado chamado<br />

William Benjamin; no verso, ele dizia representar meu pai. Com o serviço telefônico<br />

desconectado, eu liguei da casa da vizinha e fiquei surpreso quando ele apareceu na casa<br />

cedo na manhã seguinte, maleta em mãos.<br />

O levei pra dentro da casa suja e ele se sentou no sofá. Seu terno devia ter custado mais<br />

do que eu ganho em dois meses. Depois de se apresentar e lamentar minha perda, ele se<br />

inclinou pra frente. "Estou aqui porque gostava do seu pai," ele disse. "Ele foi um dos meus<br />

primeiros clientes, e nada paga isso, a propósito. Ele veio até mim logo depois que você<br />

nasceu para fazer um testamento, e todo ano, no mesmo dia, eu recebia uma carta dele

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!