Querido John - Le Livros
Querido John - Le Livros Querido John - Le Livros
Dear John Nicholas Sparks ele me assegurou. Ele estava tentando convencê-lo havia algum tempo-, mas ele se recusava até eu voltar de licença. Por alguma razão, o medico explicou, meu pai estava determinado a me receber em sua casa uma ultima vez. Essa constatação foi esmagadora e, no taxi do aeroporto, tentei me convencer de que o médico estava exagerando. Mas não estava. Meu pai não conseguiu levantar do sofá quando abri a porta, e fiquei perplexo ao perceber que ele parecia ter envelhecido trinta anos durante o ano que ficamos sem nos ver. Sua pele estava acinzentada, e fiquei chocado com o quanto ele emagrecera. Com um nó na garganta, coloquei a mala para dentro. ―Oi papai‖, disse. De inicio, não tive certeza de que ele me reconhecera, mas por fim ouvi um sussurro áspero. ―Oi John.‖ Fui até o sofá e sentei-me ao lado dele. ―Você esta bem?‖ ―Bem‖, foi tudo o que ele disse, e ficamos um longo tempo assim, em silêncio. Finalmente levantei-me para inspecionar a cozinha, mas me assustei com o que vi. Havia latas de sopa vazias empilhadas por todos os lados, manchas no fogão e pratos embolorados amontoados na pia. O lixo estava superlotado. Obviamente a casa não era limpa há dias. Pilhas de correspondência fechadas inundavam a pequena mesa da cozinha. Meu primeiro impulso foi sair imediatamente para confrontar a vizinha que prometera cuidar dele. Mas isso teria que esperar. Primeiro, achei uma lata de sopa de frango e macarrão e esquentei-a no fogão imundo. Enchi uma tigela e levei para meu pai em uma bandeja. Ele sorriu fracamente, e notei sua gratidão. Ele comeu tudo, raspando o prato. Enchi outra tigela, cada vez mais irritado, imaginado a quanto tempo ele estava sem comer. Quando ele terminou o segundo prato, ajudei-o a deitar novamente no sofá, onde ele adormeceu em poucos minutos.
Dear John Nicholas Sparks A vizinha não estava, então passei a maior parte da tarde limpando a casa, começando pela cozinha e o banheiro. Fui trocar os lençóis da cama e descobri que estavam sujos. Fechei os olhos abafando a vontade de torcer o pescoço da vizinha. Quando a casa ficou razoavelmente limpa, sentei-me na sala de estar observando meu pai dormir. Ele aprecia tão pequeno debaixo do cobertor, e quando comecei acariciar seus cabelos, alguns fios saíram na minha mão. Comecei a chorar, com a certeza de que meu pai estava morrendo. Foi a primeira vez que chorei naquele ano, e a única vez na minha vida que chorei por mau pai, mas por muito tempo as lágrimas não cessariam. Sabia que ele era um homem bom, um homem amável, e apesar da vida difícil que levara, havia dado o seu melhor para me criar. Nunca levantou a mão com raiva, e comecei a me atormentar pensando em todos os anos que havia desperdiçado culpando-o. Lembrei-me de minhas duas ultimas visitas, e doeu pensar que nunca mais dividiríamos momentos como aqueles. Mais tarde, carreguei meu pai até a cama. Ele estava leve, muito leve. Ajeitei os cobertores sobre ele e fiz minha cama no chão ao lado, ouvindo sua dificuldade para respirar e seus chiados. Ele acordou com tosse no meio da noite e não conseguia parar de tossir. Quando estava pronto para levá-lo ao hospital, a tosse finalmente cedeu. Ele ficou aterrorizado quando percebeu aonde eu pretendia levá-lo. ―Ficar... aqui‖, confessou, com a voz fraca. ―Não quero ir‖. Eu estava dividido, mas ao final decidi não levá-lo. Para um homem de rotina, percebi, o hospital não era apenas um lugar estranho, era também uma zona perigosa de demandava mais energia do que ele dispunha. Foi então que percebi que ele novamente havia sujado os lençóis. Quando a vizinha apareceu no dia seguinte, suas primeiras palavras foram um pedido
- Page 169 and 170: Dear John Nicholas Sparks gramados
- Page 171 and 172: Dear John Nicholas Sparks Soube que
- Page 173 and 174: Dear John Nicholas Sparks novamente
- Page 175 and 176: Dear John Nicholas Sparks depois do
- Page 177 and 178: Dear John Nicholas Sparks os ombros
- Page 179 and 180: Dear John Nicholas Sparks "Está ó
- Page 181 and 182: Dear John Nicholas Sparks No doming
- Page 183 and 184: Dear John Nicholas Sparks "Desculpe
- Page 185 and 186: Dear John Nicholas Sparks manhã e
- Page 187 and 188: Dear John Nicholas Sparks garçons
- Page 189 and 190: Dear John Nicholas Sparks duas. Me
- Page 191 and 192: Dear John Nicholas Sparks "Então o
- Page 193 and 194: Dear John Nicholas Sparks Ela estav
- Page 195 and 196: Dear John Nicholas Sparks Depois de
- Page 197 and 198: Dear John Nicholas Sparks "Claro,"
- Page 199 and 200: Dear John Nicholas Sparks abdome. A
- Page 201 and 202: Dear John Nicholas Sparks na sua vi
- Page 203 and 204: Dear John Nicholas Sparks Quinze De
- Page 205 and 206: Dear John Nicholas Sparks gratidão
- Page 207 and 208: Dear John Nicholas Sparks suas cart
- Page 209 and 210: Dear John Nicholas Sparks Em dezemb
- Page 211 and 212: Dear John Nicholas Sparks atirávam
- Page 213 and 214: Dear John Nicholas Sparks significa
- Page 215 and 216: Dear John Nicholas Sparks chamar a
- Page 217 and 218: Dear John Nicholas Sparks Eles não
- Page 219: Dear John Nicholas Sparks argumenta
- Page 223 and 224: Dear John Nicholas Sparks que ele s
- Page 225 and 226: Dear John Nicholas Sparks ―O que
- Page 227 and 228: Dear John Nicholas Sparks ―També
- Page 229 and 230: Dear John Nicholas Sparks certifica
- Page 231 and 232: Dear John Nicholas Sparks "Tudo bem
- Page 233 and 234: Dear John Nicholas Sparks Dezoito N
- Page 235 and 236: Dear John Nicholas Sparks Sentei no
- Page 237 and 238: Dear John Nicholas Sparks As memór
- Page 239 and 240: Dear John Nicholas Sparks ―Fui co
- Page 241 and 242: Dear John Nicholas Sparks ―Este
- Page 243 and 244: Dear John Nicholas Sparks ―O chor
- Page 245 and 246: Dear John Nicholas Sparks Isto não
- Page 247 and 248: Dear John Nicholas Sparks A sinceri
- Page 249 and 250: Dear John Nicholas Sparks Ela come
- Page 251 and 252: Dear John Nicholas Sparks seu dedo
- Page 253 and 254: Dear John Nicholas Sparks ―Eu sei
- Page 255 and 256: Dear John Nicholas Sparks ―O que
- Page 257 and 258: Dear John Nicholas Sparks perda - e
- Page 259 and 260: Dear John Nicholas Sparks Savannah
- Page 261 and 262: Dear John Nicholas Sparks ―Você
- Page 263 and 264: Dear John Nicholas Sparks Vinte Na
- Page 265 and 266: Dear John Nicholas Sparks Ela apont
- Page 267 and 268: Dear John Nicholas Sparks "Você ta
- Page 269 and 270: Dear John Nicholas Sparks ―Isso t
Dear <strong>John</strong> Nicholas Sparks<br />
ele me assegurou. Ele estava tentando convencê-lo havia algum tempo-, mas ele se recusava<br />
até eu voltar de licença. Por alguma razão, o medico explicou, meu pai estava determinado a<br />
me receber em sua casa uma ultima vez.<br />
Essa constatação foi esmagadora e, no taxi do aeroporto, tentei me convencer de que o<br />
médico estava exagerando. Mas não estava. Meu pai não conseguiu levantar do sofá quando<br />
abri a porta, e fiquei perplexo ao perceber que ele parecia ter envelhecido trinta anos durante<br />
o ano que ficamos sem nos ver. Sua pele estava acinzentada, e fiquei chocado com o quanto<br />
ele emagrecera. Com um nó na garganta, coloquei a mala para dentro.<br />
―Oi papai‖, disse.<br />
De inicio, não tive certeza de que ele me reconhecera, mas por fim ouvi um sussurro<br />
áspero. ―Oi <strong>John</strong>.‖<br />
Fui até o sofá e sentei-me ao lado dele. ―Você esta bem?‖<br />
―Bem‖, foi tudo o que ele disse, e ficamos um longo tempo assim, em silêncio.<br />
Finalmente levantei-me para inspecionar a cozinha, mas me assustei com o que vi.<br />
Havia latas de sopa vazias empilhadas por todos os lados, manchas no fogão e pratos<br />
embolorados amontoados na pia. O lixo estava superlotado. Obviamente a casa não era limpa<br />
há dias. Pilhas de correspondência fechadas inundavam a pequena mesa da cozinha. Meu<br />
primeiro impulso foi sair imediatamente para confrontar a vizinha que prometera cuidar dele.<br />
Mas isso teria que esperar.<br />
Primeiro, achei uma lata de sopa de frango e macarrão e esquentei-a no fogão imundo.<br />
Enchi uma tigela e levei para meu pai em uma bandeja. Ele sorriu fracamente, e notei sua<br />
gratidão. Ele comeu tudo, raspando o prato. Enchi outra tigela, cada vez mais irritado,<br />
imaginado a quanto tempo ele estava sem comer. Quando ele terminou o segundo prato,<br />
ajudei-o a deitar novamente no sofá, onde ele adormeceu em poucos minutos.