Querido John - Le Livros
Querido John - Le Livros Querido John - Le Livros
Dear John Nicholas Sparks No entanto, eu estava preocupado com ele. Nas caminhadas, ele respirava com dificuldade. Quando sugeri que vinte minutos talvez fosse muito tempo, mesmo em ritmo lento, ele respondeu que, segundo o médico, vinte minutos eram tudo de que ele precisava, e sabia que não poderia fazer nada para convencê-lo do contrario. Depois da caminhada, ele ficava muito mais cansado do que deveria e levava cerca de uma hora para que a cor de suas bochechas voltasse ao normal. Conversei com o médico, e as notícias não eram o que eu esperava. O coração do meu pai, ele me disse, sofrera um grande dano, e, na opinião dele, era um grande milagre ele estar de pé. Falta de exercício seria ainda pior. Pode ter sido essa conversa com o médico, ou talvez eu só quisesse melhorar meu relacionamento com meu pai, mas o fato é que, nessas duas visitas, nos demos muito melhor do que antes. Em vez de pressioná-lo constantemente para conversar, simplesmente me sentava com ele em seu escritório lendo um livro ou fazendo palavras cruzadas, enquanto ele examinava moedas. Havia algo pacífico e honesto nessa falta de expectativas, e acho que meu pai lentamente estava aprendendo a lidar com a nova situação entre nós. Às vezes, eu o pegava a me espreitar como se fôssemos estranhos. Passávamos horas juntos, a maioria em silêncio, e foi assim, de um jeito quieto e despretensioso, que finalmente nos tornamos amigos. Muitas vezes desejei que meu pai não tivesse jogado fora nossa fotografia, e quando chegou a hora de voltar à Alemanha, percebi que sentiria mais saudades do que nunca. O outono de 2004 passou lentamente, assim como o inverno e a primavera de 2005. A vida se arrastou sem grandes acontecimentos. Ocasionalmente, os boatos do meu eventual regresso ao Iraque interrompiam a monotonia dos dias, a idéia de voltar pouco me afetava. Iraque, tudo bem também. Mantinha-me informado sobre o que acontecia no Oriente Médio como todo mundo, mas assim que desligava a televisão ou colocava o jornal de lado, minha mente vagava para outros assuntos. Eu tinha vinte e oito anos então, e não conseguia evitar a sensação de que, embora tivesse experimentado mais coisas do que a maioria das pessoas da minha idade, minha vida ainda estava em suspenso. Entrei no exercito para amadurecer, embora fosse possível
Dear John Nicholas Sparks argumentar que sim, às vezes me perguntava de isso de fato ocorrera. Eu não tinha casa nem carro; além de meu pai, estava completamente sozinho no mundo. Enquanto meus colegas recheavam suas carteiras com fotografias de filhos e esposas, na minha havia um único instantâneo desbotado de uma mulher que eu amara e perdera. Ouvia os soldados falarem de suas esperanças para o futuro, enquanto eu não tinha qualquer plano. Às vezes me perguntava o que meus homens pensariam sobre a minha vida, pois, em certos momentos, notava que eles me olhavam com curiosidade. Nunca contei a eles sobre meu passado ou abri informações pessoais. Eles não sabiam sobre Savannah, meu pai ou minha amizade com Tony. Essas lembranças eram minhas e só minhas, pois aprendi que PE melhor manter algumas coisas em segredo. **** Em março de 2005, meu pai teve um segundo ataque cardíaco, que levou a uma pneumonia e a outra temporada na UTI. Depois que Le foi liberado, começou a tomar um medicamento que o impedia de dirigir, mas a assistente social do hospital ma ajudou a encontrar alguém para comprar os mantimentos de que ele necessitava. Em abril, ele voltou para o hospital, onde foi informado que teria que desistir de suas caminhadas diárias. Em maio, ele estava tomando uma dúzia de comprimidos diferentes por dia e passava a maior parte do tempo na cama. Suas cartas tornaram-se praticamente ilegíveis, não só porque ele estava fraco, mas também porque suas mãos começaram a tremer. Depois de insistir e implorar ao telefone,convenci uma vizinha- uma enfermeira que trabalhava no hospital local- a cuidar dele regularmente, e suspirei aliviado contando os dias até minha licença em junho. Mas a doença do meu pai continuou a se agravar nas semanas seguintes, e pelo telefone percebia um cansaço que parecia aumentara cada vez que falava com ele. Pela segunda vez na vida, pedi uma transferência para casa. Meu comandante foi mais simpático do que antes. Nós chegamos a procurar- eu até preenchi os documentos para ser enviado a Fort Bragg para treinamento aéreo-, mas quando conversei novamente com o médico, fui informado que minha proximidade não ajudaria muito meu pai e que eu deveria considerar a hipótese de interná-lo em uma clínica. Meu precisava de mais cuidados do que poderia receber em casa,
- Page 167 and 168: Dear John Nicholas Sparks Parte II
- Page 169 and 170: Dear John Nicholas Sparks gramados
- Page 171 and 172: Dear John Nicholas Sparks Soube que
- Page 173 and 174: Dear John Nicholas Sparks novamente
- Page 175 and 176: Dear John Nicholas Sparks depois do
- Page 177 and 178: Dear John Nicholas Sparks os ombros
- Page 179 and 180: Dear John Nicholas Sparks "Está ó
- Page 181 and 182: Dear John Nicholas Sparks No doming
- Page 183 and 184: Dear John Nicholas Sparks "Desculpe
- Page 185 and 186: Dear John Nicholas Sparks manhã e
- Page 187 and 188: Dear John Nicholas Sparks garçons
- Page 189 and 190: Dear John Nicholas Sparks duas. Me
- Page 191 and 192: Dear John Nicholas Sparks "Então o
- Page 193 and 194: Dear John Nicholas Sparks Ela estav
- Page 195 and 196: Dear John Nicholas Sparks Depois de
- Page 197 and 198: Dear John Nicholas Sparks "Claro,"
- Page 199 and 200: Dear John Nicholas Sparks abdome. A
- Page 201 and 202: Dear John Nicholas Sparks na sua vi
- Page 203 and 204: Dear John Nicholas Sparks Quinze De
- Page 205 and 206: Dear John Nicholas Sparks gratidão
- Page 207 and 208: Dear John Nicholas Sparks suas cart
- Page 209 and 210: Dear John Nicholas Sparks Em dezemb
- Page 211 and 212: Dear John Nicholas Sparks atirávam
- Page 213 and 214: Dear John Nicholas Sparks significa
- Page 215 and 216: Dear John Nicholas Sparks chamar a
- Page 217: Dear John Nicholas Sparks Eles não
- Page 221 and 222: Dear John Nicholas Sparks A vizinha
- Page 223 and 224: Dear John Nicholas Sparks que ele s
- Page 225 and 226: Dear John Nicholas Sparks ―O que
- Page 227 and 228: Dear John Nicholas Sparks ―També
- Page 229 and 230: Dear John Nicholas Sparks certifica
- Page 231 and 232: Dear John Nicholas Sparks "Tudo bem
- Page 233 and 234: Dear John Nicholas Sparks Dezoito N
- Page 235 and 236: Dear John Nicholas Sparks Sentei no
- Page 237 and 238: Dear John Nicholas Sparks As memór
- Page 239 and 240: Dear John Nicholas Sparks ―Fui co
- Page 241 and 242: Dear John Nicholas Sparks ―Este
- Page 243 and 244: Dear John Nicholas Sparks ―O chor
- Page 245 and 246: Dear John Nicholas Sparks Isto não
- Page 247 and 248: Dear John Nicholas Sparks A sinceri
- Page 249 and 250: Dear John Nicholas Sparks Ela come
- Page 251 and 252: Dear John Nicholas Sparks seu dedo
- Page 253 and 254: Dear John Nicholas Sparks ―Eu sei
- Page 255 and 256: Dear John Nicholas Sparks ―O que
- Page 257 and 258: Dear John Nicholas Sparks perda - e
- Page 259 and 260: Dear John Nicholas Sparks Savannah
- Page 261 and 262: Dear John Nicholas Sparks ―Você
- Page 263 and 264: Dear John Nicholas Sparks Vinte Na
- Page 265 and 266: Dear John Nicholas Sparks Ela apont
- Page 267 and 268: Dear John Nicholas Sparks "Você ta
Dear <strong>John</strong> Nicholas Sparks<br />
argumentar que sim, às vezes me perguntava de isso de fato ocorrera. Eu não tinha casa nem<br />
carro; além de meu pai, estava completamente sozinho no mundo. Enquanto meus colegas<br />
recheavam suas carteiras com fotografias de filhos e esposas, na minha havia um único<br />
instantâneo desbotado de uma mulher que eu amara e perdera. Ouvia os soldados falarem de<br />
suas esperanças para o futuro, enquanto eu não tinha qualquer plano. Às vezes me perguntava<br />
o que meus homens pensariam sobre a minha vida, pois, em certos momentos, notava que<br />
eles me olhavam com curiosidade. Nunca contei a eles sobre meu passado ou abri<br />
informações pessoais. Eles não sabiam sobre Savannah, meu pai ou minha amizade com<br />
Tony. Essas lembranças eram minhas e só minhas, pois aprendi que PE melhor manter<br />
algumas coisas em segredo.<br />
****<br />
Em março de 2005, meu pai teve um segundo ataque cardíaco, que levou a uma<br />
pneumonia e a outra temporada na UTI. Depois que <strong>Le</strong> foi liberado, começou a tomar um<br />
medicamento que o impedia de dirigir, mas a assistente social do hospital ma ajudou a<br />
encontrar alguém para comprar os mantimentos de que ele necessitava. Em abril, ele voltou<br />
para o hospital, onde foi informado que teria que desistir de suas caminhadas diárias. Em<br />
maio, ele estava tomando uma dúzia de comprimidos diferentes por dia e passava a maior<br />
parte do tempo na cama. Suas cartas tornaram-se praticamente ilegíveis, não só porque ele<br />
estava fraco, mas também porque suas mãos começaram a tremer. Depois de insistir e<br />
implorar ao telefone,convenci uma vizinha- uma enfermeira que trabalhava no hospital local-<br />
a cuidar dele regularmente, e suspirei aliviado contando os dias até minha licença em junho.<br />
Mas a doença do meu pai continuou a se agravar nas semanas seguintes, e pelo telefone<br />
percebia um cansaço que parecia aumentara cada vez que falava com ele. Pela segunda vez<br />
na vida, pedi uma transferência para casa. Meu comandante foi mais simpático do que antes.<br />
Nós chegamos a procurar- eu até preenchi os documentos para ser enviado a Fort Bragg para<br />
treinamento aéreo-, mas quando conversei novamente com o médico, fui informado que<br />
minha proximidade não ajudaria muito meu pai e que eu deveria considerar a hipótese de<br />
interná-lo em uma clínica. Meu precisava de mais cuidados do que poderia receber em casa,