Querido John - Le Livros

Dear John Nicholas Sparks
decisão. Não que eu tenha falado com ele sobre isso, claro-nós não estávamos nos falando à
essa altura. Eu estava indo a cozinha uma noite e o vi sentado à sua mesa, como sempre. Mas
desta vez, eu realmente o analisei. Seus cabelos eram quase inexistentes, e o pouco que
restou tinha se tornado completamente cinza acima das orelhas. Ele estava perto de se
aposentar, e eu fui atingido pela noção de que eu não tinha o direito de continuar
decepcionando-o depois de tudo que ele tinha feito por mim.
Então eu ingressei no exército. Meu primeiro pensamento foi que eu iria me juntar a
Marinha, visto que eles eram os caras com quem eu estava mais familiarizado. A praia de
Wrightsville estava sempre lotada com jarheads* de Camp Lejeune ou Cherry Point, mas
quando a hora chegou, eu escolhi o exército. Me dei conta que seguraria um rifle de qualquer
maneira, mas o que realmente foi decisivo foi que o recrutador da Marinha estava em horário
de almoço quando eu apareci e não estava disponível imediatamente, enquanto o recrutador
do exército - cujo escritório era do outro lado da rua - estava. No final, a decisão pareceu
mais espontânea do que planejada, mas eu assinei na linha pontilhada pra um alistamento de
quatro anos, e quando o recrutador deu palminhas nas minhas costas enquanto eu saía porta a
fora, eu me encontrei me perguntando no que eu tinha me metido. Isso foi no final de 1997, e
eu tinha 20 anos de idade.
*Membro da marinha americana. Quando usado por civis pode ser considerado
depreciativo, mas é usado com frequência entre os marinheiros.
O Boot Camp* em Fort Benning foi tão horrível como eu pensei que seria. A coisa toda
parecia projetada para humilhar e fazer uma lavagem nos nossos cérebros pra seguirmos
ordens sem perguntas, não importando o quão estúpidas elas fossem, mas eu me adaptei mais
rapidamente do que muitos caras. Uma vez que eu passei por isso, escolhi a infantaria. Nós
passamos os próximos meses fazendo muitas simulações em lugares como Lousisiana e o
bom e velho Fort Bragg, onde nós basicamente aprendemos a melhor maneira de matar
pessoas e quebrar coisas; e depois de um tempo, minha unidade, como parte da Primeira
Divisão de Infantaria - mais conhecida como a Grande Vermelha - foi mandada para a
Alemanha. Eu não falava uma palavra em alemão, mas não importava, visto que todo mundo
com quem eu lidava falava inglês. Foi fácil no começo, então a vida no exército se instalou.