16.04.2013 Views

Querido John - Le Livros

Querido John - Le Livros

Querido John - Le Livros

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dear <strong>John</strong> Nicholas Sparks<br />

"Ela vai contra o melhor julgamento de seus amigos e mesmo que ela não beba e ele<br />

alegremente lhe traga um refrigerante, ela começa a ficar tonta e ele se oferece para levá-la<br />

de volta ao quarto do hotel para se deitar. E a próxima coisa que ela sabe é que eles estão na<br />

cama se beijando e ela gosta inicialmente, mas o quarto está mesmo girando e não ocorre a<br />

ela até mais tarde que talvez alguém - talvez ele - tenha colocado alguma coisa em sua bebida<br />

e que fazer outra marca com o nome dela tenha sido sua meta todo o tempo."<br />

Suas palavras começaram a vir rápidas, caindo umas sobre as outras.<br />

"E então ele começa a apalpar seus seios e o vestido dela é arrancado e então a calcinha<br />

dela é arrancada também, mas ele está em cima dela e ele é tão pesado e ela não consegue<br />

empurrá-lo, e ela se sente muito indefesa e quer que ele pare, porque ela nunca fez isso antes,<br />

mas então ela está tão tonta que mal consegue falar e não pode pedir ajuda, e ele<br />

provavelmente conseguiria o que queria com ela se outro casal não tivesse aparecido e ela sai<br />

cambaleando do quarto, chorando e segurando o vestido. De alguma forma ela encontra o<br />

caminho para o banheiro do lobby e fica lá chorando, e outras garotas com quem ela tinha<br />

viajado para o baile entram e vêem o rímel manchado e o vestido rasgado e ao invés de<br />

ajudarem, elas riem dela, agindo como se ela devesse saber o que aconteceria e como se ela<br />

tivesse tido o que merecia. Finalmente ela termina ligando para um amigo que pula no seu<br />

carro e dirige até lá para pegá-la, e ele foi esperto o suficiente para não fazer perguntas<br />

durante todo o caminho de volta."<br />

Quando ela acabou, eu estava rígido de raiva. Eu não sou santo com mulheres, mas<br />

nunca na minha vida pensei em forçar uma mulher a fazer algo que ela não queria.<br />

"Sinto muito," foi tudo que eu consegui juntar.<br />

"Você não precisa sentir. Não foi você que fez."<br />

"Eu sei. Mas não sei o que mais dizer. A menos..." eu parei e depois de um momento ela<br />

se virou para mim. Eu podia ver lágrimas correndo por suas bochechas e o fato de que ela

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!