16.04.2013 Views

Código de ética e conduta empresarial - Crawford & Company

Código de ética e conduta empresarial - Crawford & Company

Código de ética e conduta empresarial - Crawford & Company

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Não po<strong>de</strong>mos adulterar nem manipular registros ou <strong>de</strong>struí-los<br />

antes da expiração <strong>de</strong> seus respectivos períodos <strong>de</strong> retenção.<br />

O procedimento as datas <strong>de</strong> expiração <strong>de</strong> registros po<strong>de</strong> ser<br />

encontrado em nossos cronogramas <strong>de</strong> retenção <strong>de</strong> registros.<br />

Se tiver alguma dúvida sobre temas relacionados à retenção <strong>de</strong><br />

registros, consulte seu gerente ou o Departamento Jurídico.<br />

Se tiver conhecimento ou suspeitar <strong>de</strong> quaisquer infrações do<br />

nosso <strong>Código</strong> ou da política da empresa no que diz respeito<br />

a contabilida<strong>de</strong>, controles internos, assuntos <strong>de</strong> auditoria ou<br />

registros, notifique suas preocupações imediatamente, usando<br />

qualquer dos seguintes canais:<br />

u Seu gerente ou a pessoa a quem você se reporta<br />

u Outro gerente competente para lidar com o assunto<br />

u O Departamento Jurídico<br />

u A linha direta confi<strong>de</strong>ncial AlertLine<br />

Nossa empresa tem o compromisso <strong>de</strong> protegê-lo contra<br />

a retaliação por fazer notificações <strong>de</strong> boa-fé.<br />

Een van <strong>de</strong> vaste klanten van Elias vroeg hem om een factuur<br />

Einer <strong>de</strong>r langjährigen Kun<strong>de</strong>n von Elias bat ihn, eine Rechnung<br />

zu än<strong>de</strong>rn, um ihm auf diese Weise bei <strong>de</strong>r Erstellung seines<br />

35 Crescimento para nossos acionistas<br />

P<br />

R<br />

Um dos clientes mais antigos <strong>de</strong> Elias pe<strong>de</strong>lhe<br />

para alterar uma fatura para ajudá-lo no<br />

fechamento da contabilida<strong>de</strong> do final do ano.<br />

Esse cliente nunca pediu a Elias que alterasse<br />

uma fatura e alega que essa ocorrência não se<br />

repetirá. O que Elias <strong>de</strong>ve fazer?<br />

Elias não <strong>de</strong>ve alterar a fatura. Todas as notas<br />

fiscais dos clientes <strong>de</strong>vem refletir os serviços<br />

prestados. Devemos seguir rigorosamente<br />

nossos procedimentos <strong>de</strong> contabilida<strong>de</strong> e<br />

faturamento. Elias <strong>de</strong>ve discutir a solicitação<br />

do cliente com se gerente ou o Departamento<br />

Jurídico.<br />

<strong>Código</strong> <strong>de</strong> <strong>ética</strong><br />

e <strong>conduta</strong> <strong>empresarial</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!