Código de ética e conduta empresarial - Crawford & Company
Código de ética e conduta empresarial - Crawford & Company
Código de ética e conduta empresarial - Crawford & Company
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Controles <strong>de</strong> comércio exterior<br />
Como uma empresa global, <strong>de</strong>vemos cumprir rigorosamente as leis<br />
e os regulamentos locais e nacionais que regem nossa ativida<strong>de</strong><br />
internacional. Embora muitos dos serviços que prestamos<br />
aos clientes não envolvam a transferência <strong>de</strong> produtos físicos,<br />
precisamos cumprir certas leis relativas a exportações e importações.<br />
Quando i beni seguenti vengono spediti o trasferiti in un altro<br />
Há “ativida<strong>de</strong> <strong>de</strong> exportação” na transferência do seguinte<br />
para outro país:<br />
u Produtos<br />
u Serviços<br />
u Tecnologia<br />
u Dados ou informações<br />
Além disso, fornecer o seguinte para cidadãos não norte-americanos<br />
— mesmo verbalmente — é consi<strong>de</strong>rado ativida<strong>de</strong> <strong>de</strong> exportação:<br />
u Tecnologia<br />
u Informações técnicas<br />
u Software<br />
<strong>Código</strong> <strong>de</strong> <strong>ética</strong><br />
e <strong>conduta</strong> <strong>empresarial</strong><br />
O cidadão não norte-americano que recebe esses bens po<strong>de</strong> estar<br />
nos EUA ou em outro país para configurar ativida<strong>de</strong> <strong>de</strong> exportação.<br />
Devemos nos certificar <strong>de</strong> que todos os receptores e locais <strong>de</strong><br />
entrega são legalmente elegíveis para receber quaisquer itens ou<br />
informações antes <strong>de</strong> nos envolver em ativida<strong>de</strong> <strong>de</strong> exportação.<br />
É preciso que obtenhamos todas as licenças e permissões<br />
necessárias e paguemos as taxas a<strong>de</strong>quadas.<br />
A importação, ou seja, a compra <strong>de</strong> algo <strong>de</strong> uma fonte no exterior<br />
e sua entrega em outro país, também costuma estar sujeita a<br />
diversas leis e diversos regulamentos. Essa ativida<strong>de</strong> também po<strong>de</strong><br />
exigir o pagamento <strong>de</strong> taxas ou impostos e o preenchimento <strong>de</strong><br />
certos documentos.<br />
Ações responsáveis, honestas e íntegras 12