Leia o Texto.

11
Eram palavras duras ali contidas, algumas muito difíceis de serem
entendidas por mim, outras fáceis de serem lidas, e outras ainda impossíveis para
minha compreensão, naquele momento, eu não podia ainda saber. Não tinha
muitas experiências com elas - não naquela época -, nem dicionário à mão para
traduzi-las e entender claramente seus sentidos; tudo era desafiante. Mas persisti
bravamente e a história foi-me conduzindo, primeiro às curiosidades, depois às
viagens...
O personagem descrito no livro era muito pobre, vivia flébil em todos os
sentidos, sendo assim, as semelhanças iam se somando: Em seu ar cansado, a
angústia intrínseca que lhe corroia - ele não via em seu espelho por lhe ser
ininteligível, mas isso lhe transgredia as faces. Tinha uma dor avassaladora que
lhe remexia como alguma coisa viva e que lhe queimava as entranhas. Este algo
incompreensível haveria, ainda, de lhe dar a determinante coragem da morte.
Aquela capa negra, aquela foice curva, repentinamente, tudo me saltou à
memória. Ao ouvi-lo dizer,
naquelas linhas, para si mesmo, que já estava cansado de tanto sofrer, me
entristeceu muito. A similaridade que havia entre nós trancou-me o fôlego, como
se a forte mão da desgraça dele - que agora o queria tanto -, quisesse me sufocar
até a morte. Eu sentia - pela leitura -, aquilo esmagando minha garganta com sua
mão de aço do mascara de ferro, entranhado em sua armadura, sem que eu
pudesse ver a cor de seus olhos, e eu como ele, prisioneiro dele, nada me restava
então se não a morte. Dei um leve grito e finalmente respirei, e proclamei: isso
não irá acontecer, eu não sou louco ou um bandido!
Olhei para os lados, a busca de algum observado, e como tive prazer de
me sentir sozinho ao tronco da árvore, sentado naquela calçada. Enxuguei minha
lágrima solitária que caiu bobamente de meu olho esquerdo e depois de estar
refeito, voltei-me à leitura:
O seu estado de espírito exagerado o levava a ter sentimentos contrários
aos que devia sentir – era o que eu pensava e questionava. Deveria ser um
menino feliz - crianças devem ser felizes para atenuar as cargas de infortúnios
dos adultos. Imaginei ou lembrei-me de ter ouvido, certa feita, alguém dizer
isso... Não sei se houvera dito seu Araldo para meu pai, ou se outra pesoa.