15.04.2013 Views

Budismo Moderno - Modern Buddhism

Budismo Moderno - Modern Buddhism

Budismo Moderno - Modern Buddhism

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A PRÁTICA DO MANDALA DE CORPO DE HERUKA<br />

e Khaganane, e sua função é nos conceder a aquisição da fala<br />

sagrada de Buda. Os oito Heróis e Heroínas da roda-corpo são<br />

Mahabala e Tzatrabega, Ratnavajra e Khandarohi, Hayagriva e<br />

Shaundini, Akashagarbha e Tzatrawarmini, Shri Heruka e Subira,<br />

Pämanarteshvara e Mahabala, Vairochana e Tzatrawartini,<br />

Vajrasattva e Mahabire, e sua função é nos conceder a aquisição<br />

do corpo sagrado de Buda. Nosso corpo, fala e mente atuais são<br />

contaminados pelo veneno das delusões e, por isso, eles atuam<br />

como a base de todo sofrimento. Por essa razão, precisamos<br />

obter o corpo, a fala e a mente sagrados de um Buda. As oito<br />

Heroínas da roda-compromisso são Kakase, Ulukase, Shönase,<br />

Shukarase, Yamadhathi, Yamaduti, Yamadangtrini e Yamamatani,<br />

e sua função e compromisso são pacificar os nossos obstáculos.<br />

Os Heróis e as Heroínas das cinco rodas são assim chamados<br />

porque são vitoriosos sobre os inimigos das aparências e concepções<br />

comuns.<br />

AS PRÁTICAS PRELIMINARES<br />

A seguinte explicação, sobre como praticar o mandala de corpo<br />

de Heruka, é baseada nas instruções da Linhagem Oral Ganden.<br />

Ela é simples, porém muito profunda. Seguindo estas instruções,<br />

devemos praticar o mandala de corpo de Heruka juntamente<br />

com a sadhana, ou prece ritual, chamada O Ioga de Buda<br />

Heruka (ver <strong>Budismo</strong> <strong><strong>Modern</strong>o</strong> – Volume 3: Preces para a Prática<br />

Diária). Como essa sadhana mostra, há seis etapas para praticar<br />

o mandala de corpo de Heruka: 1. treinar em buscar refúgio; 2.<br />

treinar renúncia; 3. treinar a bodhichitta; 4. treinar o Guru-Ioga;<br />

5. treinar o estágio de geração do mandala de corpo de Heruka;<br />

e 6. treinar o estágio de conclusão.<br />

Os primeiros quatro treinos são práticas preliminares e<br />

os dois restantes são a prática efetiva do mandala de corpo<br />

de Heruka. Assim como um veículo depende das suas quatro<br />

rodas, o precioso veículo da prática do mandala de corpo de<br />

231

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!