Budismo Moderno - Modern Buddhism

BUDISMO MODERNO
O vento indestrutível é o vento muito sutil que está associado
com a mente muito sutil e que atua como montaria para ela.
Ele é chamado “corpo residente-contínuo” porque sempre tivemos
esse corpo, continuamente, vida após vida. Embora a nossa
mente de autoapreço acredite que o nosso corpo atual é o nosso
próprio corpo e o aprecie, na verdade o nosso corpo atual é uma
parte dos corpos de outros, porque nosso corpo é parte dos corpos
dos nossos pais. O nosso self, imputado ao nosso corpo e à
nossa mente atuais, cessará ao final do processo da morte, enquanto
que o self imputado ao nosso corpo e mente residentes-
-contínuos nunca cessará, mas segue de uma vida para outra. É
essa pessoa, ou eu, que, por fim, irá se tornar um ser iluminado.
Por meio dessa explicação, podemos compreender que, de acordo
com o Tantra Ioga Supremo, no continuum mental de cada
ser vivo existe uma pessoa imortal, ou eu, que possui um corpo
imortal. No entanto, sem confiar nas profundas instruções
do Tantra Ioga Supremo, não conseguimos reconhecer o nosso
corpo imortal e o nosso eu imortal, ou verdadeiro self. Certa
vez, um iogue disse:
Primeiro, devido ao medo da morte, corri em direção ao
Dharma.
Então, treinei no estado da imortalidade.
Finalmente, realizei que a morte não existe e relaxei!
Dentro da gota indestrutível residem o vento e a mente indestrutíveis,
a união do nosso vento muito sutil e da nossa mente
muito sutil. O vento muito sutil, ou corpo residente-contínuo, é
o nosso verdadeiro corpo 1 , ou corpo residente-contínuo. A mente
muito sutil, ou mente indestrutível, é a nossa mente verdadeira,
ou mente residente-contínua, que está montada sobre o vento
1 (N. do T.) Our own body, em inglês.
192