Budismo Moderno - Modern Buddhism

BUDISMO MODERNO
cabeça até o umbigo, esses três principais canais são retos e adjacentes
um ao outro. À medida que o canal esquerdo continua
descendo abaixo do nível do umbigo, ele faz uma pequena curva
à direita, separando-se levemente do canal central e voltando
a se reunir com ele na ponta do órgão sexual. Lá, sua função é
reter e soltar esperma, sangue e urina. À medida que o canal direito
continua descendo abaixo do nível do umbigo, ele faz uma
pequena curva à esquerda e termina na ponta do ânus, onde sua
função é reter e soltar fezes e assim por diante.
Outros nomes para o canal direito são “canal-sol”, “canal da
fala” e “canal do detentor subjetivo”. Este último título indica
que os ventos que fluem por esse canal fazem com que a geração
de concepções desenvolva-se em termos da mente subjetiva.
Outros nomes para o canal esquerdo são “canal-lua”, “canal do
corpo” e “canal do objeto sustentado”, este último título indicando
que os ventos que fluem através desse canal fazem com que a
geração de concepções desenvolva-se em termos do objeto.
Os canais direito e esquerdo enrolam-se em torno do canal
central em vários lugares, formando os chamados “nós do canal”.
Os quatro lugares onde esses nós ocorrem são, em ordem
ascendente: a roda-canal do umbigo, a roda-canal do coração,
a roda-canal da garganta e a roda-canal da coroa. Em cada um
desses lugares, exceto no coração, existe um nó duplo formado
por uma única volta do canal direito e uma única volta do esquerdo.
À medida que os canais direito e esquerdo sobem a esses
lugares, eles se enrolam no canal central cruzando-o na frente
e, depois, dando uma volta ao seu redor. Eles, então, continuam
subindo até o próximo nó. No nível do coração, a mesma coisa
acontece, exceto que, aqui, existe um nó sêxtuplo formado por
três voltas superpostas de cada um dos dois canais adjacentes.
Esses nós ocorrem em quatro das seis principais rodas-canais.
Em cada uma das seis principais rodas-canais, um número diferente
de hastes, ou pétalas, ramifica-se do canal central do mesmo
modo que as varetas de um guarda-chuva parecem sair de sua
180