You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nota do Tradutor<br />
As palavras de origem sânscrita e tibetana, como Bodhichitta,<br />
Bodhisattva, Dharma, Geshe, Sangha etc., foram grafadas como<br />
aparecem na edição original deste livro, em língua inglesa, em<br />
respeito ao trabalho de transliteração previamente realizado e<br />
por evocarem a pureza das línguas originais das quais procedem.<br />
Em alguns casos, contudo, optou-se por aportuguesar as<br />
palavras já assimiladas à língua portuguesa (Buda, Budeidade,<br />
budismo, carma) em vez de escrevê-las de acordo com a sua<br />
transliteração (Buddha, karma).<br />
As palavras estrangeiras foram grafadas em itálico somente na<br />
primeira vez que aparecem em <strong>Budismo</strong> <strong><strong>Modern</strong>o</strong> – Volume 1: Sutra .<br />
159
Change language