Almanaque de Paulo Freire - DHnet

“Cheguei ao Chile de corpo inteiro. Paixão,
saudade, tristeza, esperança, desejo, sonhos
rasgados, mas não desfeitos, ofensas,
saberes acumulados, nas tramas inúmeras
vividas, disponibilidade à vida, temores, receios,
dúvidas, vontade de viver e de amar.
Esperança, sobretudo.”
(FREIRE, Paulo. Pedagogia da Esperança: um reencontro
com a Pedagogia do oprimido. São Paulo: Paz e
Terra, 1992, p. 35.)
No Chile, Paulo Freire foi convidado, por
Jacques Conchol, a integrar o Ministério da
Reforma Agrária e coordenar a campanha de
alfabetização dos camponeses chilenos.
Foi nesse país que ele conseguiu pôr em
prática as suas idéias e onde experimentou a
sua metodologia em um ambiente diferente
daquele em que ela foi concebida.
Freire reencontrou-se com sua esposa Elza
e com seus filhos vindos do Brasil em janeiro
de 1965. Em Santiago retomaram o convívio
familiar, tão importante para ele.
Os permanentes diálogos e a convivência
afetuosa os fizeram uma família feliz, a
quem Paulo Freire, tantas vezes, dedicou os
seus escritos.
Charge de Ziraldo
Chile, 1964 a 1969 – as idéias em prática
QUE LUGAR É ESSE?
República do Chile
Área: 756.950 km 2
Moeda: Peso chileno
Língua oficial:
Castelhano
Capital: Santiago
Santiago é a capital do Chile. Com quase 5
milhões de habitantes, está situada junto
à base da Cordilheira dos Andes e aproximadamente
a 50 km do Oceano Pacífico.
O clima do Chile varia de seco ao norte, no
mais árido deserto do planeta, o deserto de
Atacama, ao frio úmido do sul, no ponto
mais próximo da Antártida. No centro, um
vale fértil possibilita a produção de frutas
e de vinho, os grandes produtos de exportação
do país.
Com outros exilados do Brasil, durante a
sua estada no Chile, Paulo Freire refletia
sobre a realidade brasileira enquanto desenvolvia
suas experiências educativas.
Os Estatutos do Homem (Ato Institucional Permanente)
Artigo I
Fica decretado que agora vale a verdade.
agora vale a vida, e de mãos dadas,
marcharemos todos pela vida verdadeira.
(...) Artigo IV
Fica decretado que o homem
não precisará nunca mais
duvidar do homem.
Que o homem confiará no homem
como a palmeira confia no vento,
como o vento confia no ar,
como o ar confia no campo azul do céu.
Parágrafo único:
O homem confiará no homem
como um menino confia em outro menino.
Artigo V
Fica decretado que os homens
estão livres do jugo da mentira.
Nunca mais será preciso usar
a couraça do silêncio
nem a armadura de palavras.
O homem se sentará à mesa
Thiago de Mello, poeta amazonense, em entrevista
ao jornal O Estado de São Paulo, em
8/5/1999, conta que em seu exílio no Chile, onde
reencontrou Paulo Freire, dirigiu um pequeno
coral onde cantava Pablo Neruda, um dos
mais importantes poetas em língua espanhola do
século XX.
Pablo Neruda (1904-1973) Thiago de Mello (1926- )
“... o maior dos sofrimentos:
não ter por quem sentir saudades, passar
pela vida e não viver.”
(Pablo Neruda em “Saudade”.)
conhecendo mais
Thiago de Mello (Santiago do Chile, abril de 1964)
34 35
Paulo Freire EDUCAR PARA TRANSFORMAR
EDUCAR PARA TRANSFORMAR Paulo Freire
com seu olhar limpo
porque a verdade passará a ser servida
antes da sobremesa.
(...) Artigo VII
Por decreto irrevogável fica estabelecido
o reinado permanente da justiça e da claridade, e a
alegria será uma bandeira generosa
para sempre desfraldada na alma do povo.
(...) Artigo IX
Fica permitido que o pão de cada dia
tenha no homem o sinal de seu suor.
Mas que sobretudo tenha sempre o quente sabor da
ternura.
(...) Artigo Final
Fica proibido o uso da palavra liberdade,
a qual será suprimida dos dicionários
e do pântano enganoso das bocas.
A partir deste instante
a liberdade será algo vivo e transparente
como um fogo ou um rio,
e a sua morada será sempre
o coração do homem.
“Eita, Thiago velho de guerra, amigo-sempre,
companheiro imenso. [...] Precisamos de você, da
sua fé e coragem, do seu desprendimento, da sua
poesia – um grito de amor e de esperança, esperança
na manhã de um amanhã de liberdade que
homens e mulheres, oprimidos hoje, teremos de
criar. Poeta que propõe aos oprimidos um discurso
diferente – sua ´palavração´. Um discurso permanente,
que abalará vales e montanhas, rios e
mares e deixará atônitos e medrosos os atuais donos
do mundo. [...] Agüente o barco, querido
amigo! Muitas madrugadas, cheias de orvalho
macio, esperam por você. Andarilho da liberdade,
você tem ainda muitos trilhos a percorrer;
seus braços longos, muitas crianças a abraçar;
suas mãos, muitos poemas a escrever.”
(FREIRE, Paulo. “Carta de Paulo Freire para
Thiago de Mello [Genebra, 13 jan., 1974]”. In:
MELLO, T. de. Vento geral, 1951/1981: doze livros de
poemas. 2. ed. 1987, p. 319.)