15.04.2013 Views

josé da silva carvalho - DSpace CEU

josé da silva carvalho - DSpace CEU

josé da silva carvalho - DSpace CEU

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>da</strong>r um crédito eventual? Nem o crédito promettido para a corveta<br />

chegou, e por isso queira Deus que tanto pelos pagamentos que tenho<br />

feito para esta como pelas despesas deman<strong>da</strong><strong>da</strong>s pelos negocios me<br />

nao compromettam! E por isso que mando ahi o portador, secretario<br />

interino d'esta legaçao.<br />

Se o ministerio dos Ván<strong>da</strong>los tiver mu<strong>da</strong>do e tu ahi estiveres,<br />

ou Castro ou Rodrigo ou Palmella, etc., contó que as minhas obrigaçoes<br />

serao promptamente satisfeitas, como cumpre ao governo, e confio<br />

que tu fallarás ao portador tantas quantas vezes for preciso e farás<br />

tudo, ou estejas ou nao no ministerio.<br />

Quanto a mim, que nao tenho tido um dia de saude, e muitos<br />

mezes de grandes padecimentos, e dias de muitas zangas, o que<br />

quero é ir-me embora, excepto no caso único que o portador te dirá.<br />

Ah! meu querido Carvalho! se te lembrares <strong>da</strong>s repeti<strong>da</strong>s provas de<br />

affecto e de ver<strong>da</strong>deira amizade e carácter, que vos dei a todos, nao<br />

deixarás de sensibilisar-te, lembrando-te a ligeireza com que entulhando<br />

o Conselho d'Estado, o pariato e outros bons logares na Europa,<br />

sempre me preteriam, e me obrigaram a expatriar-me com o coraçao<br />

cerrado de dor por ver que ser bom era nocivo, e para conseguir<br />

convinha ser brejeiro... Mas deixemos queixas inuteis: é fado meu—<br />

cumpra-se.<br />

A duas mil leguas de distancia, nao posso ter ontra consolaçao<br />

senao a certeza de que tu serás ahi por mim outro eu.<br />

Desejo a tua prosperi<strong>da</strong>de e a <strong>da</strong> tua familia. Quanto ao portador,<br />

espero que no seu interesse particular farás tanto quanto para mim<br />

te peço e tu és capaz de fazer.<br />

Adeus, men Carvalho, até breve; tem saude e nao te esquecas<br />

do teu amigo fie\.=Magalhcles.<br />

N. B.—Os documentos inclusos peco bem examinados.<br />

Llsbon, May 20, 1836.<br />

DOC. CD<br />

Carla de lord Howard a Silva Carvalho<br />

Sobre as pautas proteccionistas<br />

My dear Sir.—I herewith take the liberty of transmitting to<br />

Your Excellency a little book which contains some very useful<br />

information founded on knowledge—on the principie, the application<br />

of which appears to be the study of Signor Mozinho <strong>da</strong> Silveira.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!