VIAGEM A MOÇAMBIQUE - Pro Dignitate

B O L E T I M I N F O R M A T I V O
VIAGEM A MOÇAMBIQUE
26 de Fevereiro a 4 de Março de 2011
Nº84 MARÇO-ABRIL 2011
PRESIDENTE: MARIA DE JESUS BARROSO SOARES
Em Setembro de 1991, a Conferência Episcopal da África Austral pediu à Dra. Maria de Jesus Barroso Soares que
assumisse um papel activo e de facilitação no processo de paz e convidou-a a viajar para Moçambique e África
do Sul a fim de visitar os campos de refugiados moçambicanos situados na fronteira entre os dois países.
No convite expressava-se o voto de que a esposa do então Presidente da República fizesse uma tentativa de
mediação no conflito moçambicano.
A guerra entre a Frelimo e a Renamo estava
no auge; apesar das negociações em curso,
algumas povoações continuavam a ser duramente
flageladas como era o caso de Ressano
Garcia, situada a 70km de Maputo e na zona
de fronteira com a África do Sul.
Para recordar a data, a Fundação Pro Dignitate,
com o apoio da Rede Aga Khan para o
Desenvolvimento, lançou em Maputo o livro
“VIAGEM A MOÇAMBIQUE”, um relato das
etapas da viagem de 1991. Este livro inclui
um registo de documentos pessoais, nunca
divulgados e relacionados com a intervenção
de Maria Barroso no processo de paz em
Moçambique.
O livro inclui depoimentos de alguns dos actores
importantes deste processo: Joaquim Chissano,
Afonso Djakama e o Cardeal Alexandre dos
Santos.
MARÇO-ABRIL 2011

CERIMÓNIA DE LANÇAMENTO DO LIVRO “VIAGEM A MOÇAMBIQUE”,
NO SALÃO NOBRE DO POLANA SERENA HOTEL, EM MAPUTO
2| Pro Dignitate BOLETIM INFORMATIVO nº84
MARÇO-ABRIL 2011
Sessão de abertura: A Dra.
Maria de Jesus Barroso
Soares, o Embaixador
Nazim Ahmad (Rede
Aga Khan para o Desenvolvimento)
e o Padre
Jean-Pierre le Scour
(Serviço de Apoio aos
Refugiados Moçambicanos)
A Dra. Maria de Jesus
Barroso Soares, o Padre
Jean-Pierre le Scour e o
Embaixador Nazim Ahmad
Embaixador Nazim Ahmad
e a Dra. Maria Barroso
com a equipa do Projecto
Masungulo: Dr. Paulo
Macheia, Senhora D. Helena
de Sousa e Padre Le Scour

A Embaixatriz de Portugal em Moçambique,
Margarida Silva e Costa, Dr. João Corte-Real, Dra. Isabel
Pestana e Dr. Miguel Graça, Conselheiros da Embaixada
de Portugal, a Senhora Embaixatriz Khurshid
Bachu, Maria João Sande Lemos, da Pro Dignitate
e a Professora Doutora Maria de Lurdes Rodrigues,
Presidente da Fundação Luso-Americana para
o Desenvolvimento
Cardeal Alexandre dos Santos e a Dra. Maria Barroso
Senhor Amin Rawjee, Presidente do Comité Administrativo
da Comunidade Ismaili de Moçambique.
Embaixador do Brasil, Dr. Paulo Macheia, Arquitecto
José Forjaz, Representante do Núncio Apostólico em
Maputo e Cardeal Alexandre dos Santos
A Dra. Maria Barroso com as Irmãs Lucília Teixeira e
Maria de Fátima (Franciscanas de Maria Auxiliadora)
Pro Dignitate BOLETIM INFORMATIVO nº84 | 3
MARÇO-ABRIL 2011

|
Na Obra da Irmã Susana, no Mumemo (Instituição apoiada pelo Estado Português)
Irmã Susana, da Ordem das Franciscanas
Hospitaleiras, Dra. Maria Barroso e o Director
da Instituição com um grupo de alunos/as
4 Pro Dignitate BOLETIM INFORMATIVO nº84
MARÇO-ABRIL 2011
Na escola Portuguesa
Dra. Maria Barroso e a Directora da Escola
Portuguesa, Dra. Dina Trigo de Mira com
os/as alunos/as finalistas
Irmã Susana, Dra. Maria Barroso e Dra. Isabel
Pestana
No Centro de Desenvolvimento Profissional Pré-Academia Aga Khan (da Unidade de
Academias Aga Khan)
Professora Doutora Maria de Lurdes Rodrigues,
Embaixatriz Khurshid Bachu, Embaixador Nazim
Ahmad, Dra. Maria Barroso e o Dr. Lee Davis,
Director da Unidade de Academias e um grupo
de professores em formação

O Instituto de Estudos Lusófonos
da Rhode Island College foi o centro
de diversos workshops para
jornalistas lusófonos.
Os workshops, promovidos pela
Pro Dignitate com o apoio da Secretaria
de Estado das Comunidades
Portuguesas e da Direcção-Geral
Visita ao Edifício Sua Alteza Aga Khan
e Encontro com Representantes da
Comunidade Ismaili de Moçambique
UM PROJECTO APOIADO PELA SECRETARIA DE ESTADO DAS
COMUNIDADES PORTUGUESAS - DGACCP EM COLABORAÇÃO
COM RHODE ISLAND COLLEDGE
dos Assuntos Consulares e Comunidades
Portuguesas, tiveram
lugar nos dias 12, 19 e 26 de Março
e proporcionaram vivos debates
entre jornalistas residentes nos
USA, de origem portuguesa, cabo-
-verdiana, guineense e alguns dos
colegas de expressão portuguesa,
Workshops for Lusophone Journalists
25 de Fevereiro a 5 de Março de 2011
provenientes de Moçambique/
África do Sul, Brasil e Portugal.
O tema central: o futuro do jornalismo
étnico na diáspora lusófona.
O interesse do evento fica referido
a seguir, com uma reportagem de
um dos jornalistas participantes.
Prosseguiram no Rhode Island College, Sábado, 19 de Marco, os workshops para Jornalistas de Língua Oficial
Portuguesa, da Costa Leste dos Estados Unidos.
Mónica Villela Graley, Chefe da Unidade Portuguesa da Rádio das Nações Unidas, com sede em Nova York,
apresentou o tema: “Aplicação das técnicas de rádio” (elaboração de notícias, utilizando os critérios da linguagem
de rádio).
Os formandos debruçaram-se sobre um “case studies”, que abordavam questões relacionadas com a Ética dos
Jornalistas, o Direito Internacional Humanitário e como se posicionar em caso de crise, acidente, conflito ou
catástrofe.
Pro Dignitate BOLETIM INFORMATIVO nº84 | 5
MARÇO-ABRIL 2011

Frank Baptista (Bravense, nascido em Mato Grande), Proprietário, Fundador e Director da Rádio “Voz do Emigrante”
e Pedro Ben Oliel Chantre, do “Park Enterprises”, Jornal “Comunidade” e “Visão News”, fizeram parte de
um Painel interessante, relatando as suas experiencias, dificuldades e perspectivas para os media comunitários.
Recordamos que esta série de três Workshops tem o alto patrocínio da Pro Dignitate Fundação de Direitos Humanos
e do Institute for Portuguese and Lusophone World Studies at Rhode Island College (RIC).
A última sessão decorreu no Sábado, 26 de Março, tendo como tema “As exigências da reportagem para audiências
lusófonas” (em Português).
Milton Maluleque, Jornalista e Produtor do Serviço Português Canal África, da África do Sul e Pedro A. Bicudo,
Director da RTP – Açores, anterior Correspondente da RTP em Washington DC, EUA, foram os apresentadores.
António Pacheco (Pro Dignitate) foi moderador
da 2ª sessão em que os Directores da “Visão
News”, Pedro Chantre e da “Rádio Voz do
Emigrante” Franck Baptista, expuseram as
dificuldades da imprensa étnica
A Dra. Marie Fraley (ao centro), da Rhode
Island College, acompanhada pela equipa de
formadores, Mónica Graley, Prof. Peter Mendes
e António Pacheco. À esquerda, John Monteiro,
Director da Rádio Mosteiro de Cabo Verde
6| Pro Dignitate BOLETIM INFORMATIVO nº84
MARÇO-ABRIL 2011
Participantes do workshop com a Directora da
Rádio da ONU, Mónica Graley
Participantes no workshop com a Directora da
Faculdade de Comunicação Social de Rhode
Island College

JORNALISTA AUGUSTO TAMBA, DA GUINÉ-BISSAU, FAZ ESTÁGIO EM PORTUGAL
A convite da Fundação Pro Dignitate, e com o apoio da Fun-
dação Montepio Geral, Augusto Tamba, da Rádio Sol Mansi,
encontra-se em Portugal para fazer uma formação de aperfeiçoamento
em técnicas de Rádio.
Permaneceu durante dois meses no grupo Rádio Renascença
e está actualmente a acompanhar a equipa de som da
Malaposta.
Sobre este período de treinos, Tamba considera que “foi
essencial para reforço das minhas capacidades, para ajudar
a melhorar a comunicação social na Guiné”.
Seminário “ANO EUROPEU DE LUTA CONTRA A POBREZA E A EXCLUSÃO SOCIAL”
Lisboa, 27 de Abril de 2011
Integrado no Ano Europeu contra a Pobreza e a Exclusão
Social, a Fundação Pro Dignitate realizou, no dia 27 de Abril,
pelas 14h30, um Seminário sobre a matéria com a participação
da Senhora Ministra do Trabalho e da Solidariedade
Social, Fundações, UGT e diversas instituições de solidariedade
social.
A assistência
A Dra. Mónica Ferro, Representante
da Associação das
Nações Unidas em Portugal,
a Senhora Ministra do Trabalho
e da Solidariedade Social,
Dra. Maria Helena André,
a Dra. Maria de Jesus Barroso
Soares e o Professor Doutor
Alfredo Bruto da Costa,
Presidente da Comissão
Nacional Justiça e Paz
Pro Dignitate BOLETIM INFORMATIVO nº84 | 7
MARÇO-ABRIL 2011

O Engº Ilídio Pinho, Presidente da Fundação Ilídio Pinho, o Monsenhor
Vítor Feytor Pinto, Coordenador Nacional da Pastoral da Saúde,
o Dr. Edmundo Martinho, Presidente do Instituto da Segurança Social
e o Engº João Proença, Secretário-Geral da UGT
A Dra. Ana Maria Braga da Cruz, Vogal da Rede Europeia Contra
a Pobreza, o Dr. Rui Cunha, Provedor da Santa Casa da Misericórdia de
Lisboa, a Dra. Maria de Jesus Barroso Soares e a Dra. Manuela Aguiar,
Vereadora da Cultura da Câmara Municipal de Espinho
8| Pro Dignitate BOLETIM INFORMATIVO nº84
MARÇO-ABRIL 2011
Próximos eventos:
19 de Maio de 2011 - 19h - Apresentação do livro da Dra. Maria Barroso
Soares “Viagem a Moçambique”, na Biblioteca Municipal de Odivelas, no
âmbito da III Bienal de Culturas Lusófonas.
23 de Maio de 2011 - 14h - Seminário “Ano Internacional da Juventude -
Juventude e Valores”, na Sede da Pro Dignitate.
Praça da Estrela, nº 12 – 1º
1200-667 Lisboa
Tel: 213929310
E-mail: prodigni@prodignitate.pt
www.prodignitate.pt
INSTITUIÇÕES GRANDES
BENEMÉRITAS DA FUNDAÇÃO
PRO DIGNITATE EM 2011:
Banco BPI, SA
INSTITUIÇÕES BENEMÉRITAS DA
FUNDAÇÃO PRO DIGNITATE EM 2011:
Caixa Geral de Depósitos
Fundação Ilídio Pinho
Millennium BCP
INSTITUIÇÕES BENFEITORAS
DA PRO DIGNITATE EM 2011:
BRISA
Fundação Montepio Geral
INATEL
Miranda, Correia,
Amendoeira & Associados
REN - Redes Energéticas Nacionais, SA
SETH
PERSONALIDADES BENFEITORAS
DA FUNDAÇÃO PRO DIGNITATE
EM 2011:
António Dias da Cunha
APOIANTES DA FUNDAÇÃO
PRO DIGNITATE EM 2011:
JMV
Portucel