wecisley ribeiro do espirito santo-dissertaçao mestrado-ppgas-ufrj ...

“padrão de vida” 6 . As estruturas temporais socialmente produzidas no encontro entre
diversos aspectos da vida das costureiras, especialmente entre as relações de produção e as
relações domésticas, têm por característica fundamental a pressa e a urgência. A este
respeito é bastante expressivo do universo social investigado o fato de eu não ter
conseguido em um primeiro momento, em que pese minhas inumeráveis tentativas,
estabelecer interações com as operárias. E, em um segundo momento, obter interações
muito curtas. A pressa talvez seja a marca mais perceptível da maneira como agem as
costureiras de lingerie de Nova Friburgo, especialmente aquelas que trabalham nas grandes
empresas do município. O trecho seguinte faz parte de minhas anotações em caderno de
campo, no primeiro dia da investigação, 1 de Abril de 2008. Por esta ocasião, eu ainda não
tinha entabulado conversa com nenhuma das costureiras. O trecho refere-se ao horário do
fim do expediente da Filó S.A., a maior empresa de lingerie da região.
“Pareceu-me que as operárias que possuem filhos na creche da
fábrica apressam-se de um modo mais vigoroso que as demais operárias,
por ocasião do fim do expediente. Elas são amiúde as primeiras a sair
pelo portão, caminhando a passos largos, em direção ao lado oposto da
rua, onde se encontra o prédio que reúne vários dos “benefícios”
oferecidos pela empresa – o refeitório, as quadras esportivas, o salão de
jogos e, evidentemente, a creche, de fundamental importância para os
operários tanto quanto para os patrões (por motivos diferentes
certamente). As funcionárias da creche procuram facilitar ao máximo a
tarefa das operárias de encontrar seus respectivos filhos, em meio ao
grande número de crianças. De modo que auxiliam as mães indicando as
crianças com o dedo ou mesmo conduzindo-as pelo braço. Parece existir
um acordo tácito entre costureiras e trabalhadoras da creche no sentido da
máxima agilização da retirada das crianças.
no contexto específico da exploração da força-de-trabalho feminina ver Cottereau, Alain. 1983, “Usure au
travail, destins masculins et destins féminins dans les cultures ouvrières, en France, au XIX siècle.” In Le
moviment sociale. Número 124. Paris.
6 Sobre as controvérsias em torno do caráter subjetivo da noção de “padrão de vida” ver Thompson, E.P.
1987. A formação da classe operária inglesa. A maldição de Adão (Vol.2) Rio de Janeiro: Paz e Terra.
Diferentemente da acepção positivista da expressão, calcada em uma matriz estatística, que Thompson
critica emprego-a aqui como uma mera variação da expressão antropológica “modo de vida”.
8