wecisley ribeiro do espirito santo-dissertaçao mestrado-ppgas-ufrj ...

salas de costura, trabalhadoras domésticas, etc. Temos, pois, diante de nós, um regime de
exploração da força de trabalho das costureiras de lingerie sub-dividido em três
modalidades. 1 – A “pressão” por produtividade e qualidade exercida sobre as costureiras,
no interior das “células” de produção, por suas próprias fronteiras. Ou seja, sobre aquelas
operárias com contrato trabalhista formal, em carteira de trabalho. 2 – A exploração da mão
de obra mais barata da China – mas também, segundo relatos do Sindicato dos
trabalhadores têxteis de Nova Friburgo, de outros países asiáticos, como o Vietnã –
perpetrada não apenas pela multinacional Triumph International, mas também por outras
empresas de porte mediano. 3 – Por fim, o regime de exploração informal das costureiras
isoladas em suas residências, por meio do sistema de “facção doméstica”, inclusive
mediante características típicas do trabalho semi-escravo – chantagem patronal e “pressão”
por uma produtividade exacerbada, mediante o empréstimo da máquina de costura.
O que tentei aqui representar foram os novos contornos assumidos pela indústria de
lingerie de Nova Friburgo, depois das transformações da década de 1990. Estas
transformações foram experimentadas de um modo bastante dramático, pelas costureiras
que vivenciaram o cotidiano tradicional de uma sala de costura, bem como a cultura
operária que lhe era inerente. Conforme tentei demonstrar, às suas formulações críticas
acerca do novo regime de exploração (que freqüentemente se revelavam sob a forma de
uma evocação idealizada do passado) seguiram-se novas alternativas de trabalho fora do
âmbito, por assim dizer, esquizofrênico da célula. A abertura de pequenas “confecções”,
por parte daquelas operárias atingidas pelas demissões massivas dos anos 1990, bem como,
o trabalho na “facção doméstica”, constituíram algumas destas alternativas.
Por um lado, a produção destas alternativas pode ser caracterizada como um
processo de “domesticação do mercado” (Brenner, op. cit) – isto é, a transformação de um
mercado, antes unilateralmente explorador, em algo sob controle e convertido em valor
para a família. (De fato, há casos de costureiras que, sendo proprietárias de uma máquina de
costura, conseguem manter sob controle a exigência de produção das empresas
fornecedoras de facção, porquanto encontram-se livres das chantagens patronais em torno
do empréstimo da máquina de costura.) E não apenas para a família. Sem dúvida, a
exemplo das mulheres de Solo, estudadas por Brenner, também as mulheres de Nova
170