wecisley ribeiro do espirito santo-dissertaçao mestrado-ppgas-ufrj ...

aposentadoria. Com o passar do tempo, no entanto, chegava uma quantidade cada vez
maior de costura para que ela desse conta, em um período de tempo cada vez menor.
“Na facção não tem isso de você querer trabalhar só meio período não. A patroa que
te emprestou a máquina não quer saber de deixar essa máquina parada. Então ela quer que
você se mate de trabalhar, senão ela tira a máquina e passa para outra pessoa”. (Vânia).
Some-se a isso o rebaixamento do poder de compra
de Vânia com o salário da aposentadoria e, por
conseguinte, sua crescente necessidade de
complementar a renda com o trabalho na “facção”.
Voltarei a este problema do empréstimo da máquina
como dispositivo de chantagem patronal – ou
“pressão” produtivista – no próximo capítulo. Basta
agora dizer que, embora Vânia se sinta muito
melhor hoje do que quando trabalhava no sistema de
“célula”, a aposentadoria não significou para ela
uma diminuição de sua carga de trabalho.
Como seu marido freqüentemente está em casa em decorrência de sua condição de
desempregado e prestador de serviços intermitentes, opera-se amiúde na esfera doméstica
de Vânia uma inversão da tradicional divisão sexual do trabalho doméstico. De modo que
ela passa como vimos o dia na máquina de costura, enquanto seu marido cuida de parte dos
trabalhos domésticos. Prepara as refeições, da conta da louça suja, etc. Não obstante, esta é
uma alteração parcial, porquanto a lavagem da roupa e a limpeza da casa ficam ainda por
conta de Vânia. De modo que não se pode dizer que a aposentadoria tenha dado um fim na
dupla jornada de trabalho de nossa interlocutora.
Com todos os problemas enfrentados por Vânia ao longo de sua trajetória –
problemas apenas esboçados precariamente aqui, bem como o foram as soluções
encontradas por esta trabalhadora –, num balanço geral, vejo desenrolar-se diante de meus
olhos uma vida feliz (conforme ela reiteradamente faz questão de frisar), construída com
luta por esta incansável trabalhadora. Confrontando-se com obstáculos, por vezes
causadores de feridas dolorosas, Vânia seguiu inabalável sua trajetória, conduzindo sua
vida da melhor forma que podia diante das condições freqüentemente adversas que
enfrentou. Assim é que, passando pelas experiências desagradáveis do sistema de “célula” e
convivendo conjuntamente com o desemprego do marido, ela encontrou forças para
trabalhar duramente e, com um salário irrisório, manter as despesas da casa e financiar,
durante dois anos, os custos com a faculdade do filho. Trata-se efetivamente de uma
119