Catálogo - Bosch

Sistema de Aquecimento Therm 8000 S
Com inovadora tecnologia de condensação.
Mais água quente, mais eficiência.

2 | Sistema de Aquecimento Therm 8000 S
Therm 8000 S
Soluções de aquecimento de água
para altas demandas
Quando confrontados com as necessidades de aquecimento
de água em elevados volumes, recorremos
atualmente a soluções técnicas ineficientes. Como
resultado da construção e dos seus princípios de
funcionamento, um tanque de acumulação não satisfaz
as demandas modernas de água quente. Isso porque a
água quente acumulada:
E Consome geralmente mais 30% de energia do que o
modelo instantâneo, devido a perdas.
E Consome mais água fria para obter o mesmo nível de
conforto, devido a uma maior temperatura definida.
E Exige mais espaço de instalação e áreas de passagem
mais amplas, devido ao tamanho do equipamento;
E Exige mais acessórios de instalação e manutenção,
devido a considerações de segurança.
A solução
O sistema de aquecimento Therm 8000 S permite a
instalação inteligente em cascata de até 25 aparelhos em
paralelo, garantindo conforto a instalações instantâneas
de altos volumes. Esse sistema pode ser usado em
diversos tipos de aplicação: centros esportivos, cabeleireiros,
saunas, bares, restaurantes, hotéis, motéis, pousadas,
armazéns, lavanderias, processos industriais etc.
As vantagens
O sistema Therm 8000 S é mais ecológico
Gases da
combustão
aprox. 200°C
Trocador de
Calor Primário
Gases da Gases da
combustão combustão
aprox. 200°C aprox. 50°C
Aquecedor
convencional
O calor liberado
na combustão não
é aproveitado, ou
seja, a energia é
Trocador de
desperdiçada.
Trocador de Calor Secundário
Calor Primário
Trocador de
Calor Primário
E Combina o maior rendimento do mercado com a mais
avançada tecnologia de combustão pré-mix (pré-mistura
do gás com oxigênio);
E Quando utilizado em modo cascata, a capacidade
cresce proporcionalmente ao número de equipamentos
instalados, podendo abastecer até 962,5 litros de
água quente por minuto;
E Permite a integração direta com fontes de aquecimento
externas, como coletores solares e bombas de
calor, aumentando a eficiência e reduzindo os custos
operacionais do sistema.
E Econômico e ecológico, a tecnologia de condensação
minimiza em até 30% o consumo de gás e reduz a
emissão de CO e outros gases.
2
Gases da
combustão
aprox. 50°C
Trocador de Calor Secundário
Trocador de
Calor Primário
Aquecedor de
condensação
Therm 8000 S
O calor liberado
na combustão é
aproveitado para
pré-aquecer a
água de entrada.

Características
Sistema de aquecimento de água
de alto rendimento
Dados técnicos GN GLP
Vazão 2,5 a 36 l/min 2,5 a 38,5 l/min
Potência 6,0 a 55,4 kW 6,0 a 58,7 kW
Eficiência 91 % 90,1 %
Consumo 0,63 a 5,12 m³/h 0,47 a 4,26 kg/h
Consumo elétrico 116 W (máx.)
Pressão da água 0,3 a 12,0 bar
Temperatura da água 38 a 60° C (até 84 ºC com kit alta temperatura)
Altura 755 mm
Largura 452 mm
Profundidade 286 mm
Peso 34 kg
Nível de ruído 59 db (A)
Diâmetro da chaminé
Características técnicas
Segurança
E Sensor de ionização
E Limitador de temperatura
E Sensor de proteção da câmara estanque
E Monitoramento da rotação da ventoinha
Combustão
Fluxo balanceado (duto concêntrico) = 125 mm
Exaustão forçada (duto simples) = 80 mm
Classificação PBE A
E Queimador cerâmico pré-mix com baixas emissões de NOx e CO 2
E Maior eficiência devido à tecnologia de condensação
E Válvula de gás modulante com mistura proporcional de gás/ar
Eletrônica
E Códigos de erro para uma manutenção mais fácil
E Modo de serviço para fácil seleção das condições de funcionamento
E Painel LCD iluminado para maior facilidade de utilização
Automodulação
E Sensor de fluxo de água para análise da vazão instantânea
E Sensores na entrada e saída de água para estabilizar temperaturas
E Válvula de água automática garante a manutenção da temperatura
selecionada
Exaustão forçada
Fluxo balanceado
Sistema de Aquecimento Therm 8000 S | 3

4 | Sistema de Aquecimento Therm 8000 S
Soluções comerciais
Cascata
O conceito de sistema em cascata define as unidades
mestre e escravo:
E A unidade mestre é o primeiro equipamento na
sequência e é ativada sempre que for necessário
água quente.
E Se as necessidades de água quente aumentam, a
primeira unidade escravo começa a operar, e o
processo é repetido até a última unidade entrar
em funcionamento.
E A sequência inversa é semelhante: quando as
necessidades de água quente diminuem, as
unidades escravo são desligadas na sequência.
E A unidade mestre é desligada quando termina a
necessidade de água quente. O sistema em
cascata utiliza um kit para transmissão de dados
entre as unidades.
O sistema em cascata Bosch pode incluir até
25 aparelhos.
E Suporta até 962,5 l/min de água quente instantânea
a um ∆T de 20 ºC, satisfazendo as mais
exigentes necessidades;
E Pode ser instalado em pequenos espaços, sem
acessórios externos ou construções especiais,
otimizando custos e complexidade do sistema.
E É a solução mais eficiente, não apresentando
perdas térmicas, pois a água é aquecida apenas
quando necessário, reduzindo custos operacionais
em até 30%.
E Fornece água quente precisamente à temperatura
selecionada pelo usuário, sem flutuações e
assegurando um nível de conforto elevado.
O sistema em cascata é a melhor solução para atender à necessidade de grandes quantidades de água
quente de forma contínua e com todo o conforto e segurança.

Soluções comerciais
Compatibilidade solar
Quando a água pré-aquecida abastece diretamente
a unidade:
E Se a temperatura da água do sistema solar for
superior à selecionada, o equipamento não liga.
E Se a temperatura da água do sistema solar for
inferior à selecionada, o aparelho será ativado
com a capacidade necessária para atingir a
temperatura definida.
E Sugerimos a instalação de válvula misturadora na
saída do tanque solar para evitar superaquecimento.
Sistema de Aquecimento Therm 8000 S | 5
Em virtude de uma seleção criteriosa dos componentes
e de uma construção rigorosa, o equipamento
permite que a água pré-aquecida passe diretamente
pelo aparelho.
Essa possibilidade tem a vantagem de evitar a
instalação de acessórios externos, mantendo o
sistema mais econômico e menos complexo.
Devido a avanços eletrônicos, o modo de controle
solar já está incluso no Therm 8000 S. Isso evita a
necessidade de dispositivos de controle externo
e as consequentes oscilações de temperatura
sentidas algumas vezes nos pontos de consumo.
Compatibilidade solar direta é uma das características mais surpreendentes da série de alto rendimento da Bosch.

6 | Sistema de Aquecimento Therm 8000 S
Soluções comerciais
Instalações
externas
O sistema de aquecimento Therm 8000 S Bosch
pode ser instalado em ambiente externo, exposto
diretamente às condições ambientais. Para utilizar
esse tipo de instalação, basta usar o kit outdoor.
Composto por uma capa protetora e uma capa para
o painel de controle, o kit outdoor aumenta o nível
de proteção elétrica do aparelho de X4D para X5D.
Controle remoto
sem fio
O controle remoto permite ao usuário selecionar a
temperatura do equipamento. Toda informação
relevante sobre o estado operacional do equipamento
pode ser lida em tempo real, através do display do
controle remoto. Podem ser registrados e operados
até 6 controles remotos por aquecedor de água. O
sistema de gestão de prioridades integra todos os
controles remotos, sem interferência.
O controle remoto é recomendado em situações
multipontos, em que são necessárias temperaturas
distintas; em situações em que existe uma distância
grande entre o ponto de instalação e o ponto de
utilização, e em todas as instalações externas. Nesses
casos, mudar a temperatura pré-definida e monitorar
o status operacional do equipamento tornam-se
tarefas ainda mais fáceis.
O controle remoto tem um alcance de 30 m e funciona
com duas pilhas AA. O nível de proteção IPX6 permite
que o controle remoto seja usado perto do ponto de
utilização, incluindo banheiras e box de chuveiros,
tornando a sua utilização ainda mais agradável.

Poquito Más Restaurante – Los Angeles, EUA
Exemplo de instalação num restaurante
dos Estados Unidos.
Em média, o restaurante consome 1.500 litros de água
quente por dia. A unidade está instalada na cozinha
industrial do restaurante e dá conta de todas as
necessidades de água quente do estabelecimento:
cozinha, lava-louça, limpeza e equipamentos sanitários.
A economia energética é de aproximadamente
15%, se comparada com a instalação anterior. Isso
se deve, sobretudo, à tecnologia de condensação do
Therm 8000 S Bosch, que é superior à da solução
anterior (convencional).
Custo-benefício
Investimento + 25 %
Consumo de gás – 15 %
Retorno do investimento 1 ano
Pista de patinação – Waterbury, EUA
As soluções de alto rendimento Bosch são igualmente ideais
para infraestruturas esportivas.
Um exemplo interessante é o de uma pista de
patinação nos Estados Unidos, que consome em
média 6.000 litros de água quente em:
E 24 pias
E 12 chuveiros
O sistema atual é composto por quatro Therm 8000 S
em cascata. Substituiu uma geradora de água quente
de 270 kW, com capacidade de armazenamento de
1.500 litros. Além da economia de espaço obtida em
função da instalação da solução Bosch, estima-se que o
cliente tenha reduzido em 20% os custos com energia.
Custo-benefício
Investimento – 50 %
Consumo de gás – 20 %
Retorno do investimento imediato
Sistema de Aquecimento Therm 8000 S | 7

Linhas de produtos Bosch Termotecnologia
Aquecedores de
água a gás
Tradição e inovação para
garantir todo conforto,
segurança e economia de gás.
Condicionadores de ar
Qualidade, design elegante,
funcionalidades avançadas e
recursos que respeitam o meio
ambiente.
Sistemas de geração
de água quente e vapor
Soluções comerciais e industriais
completas, sustentáveis e de alta
eficiência energética.
Sistemas de
aquecimento solar
Tecnologia solar de alta eficiência
para redução de gastos com aquecimento
de água em empresas, indústrias,
condomínios ou residências.
Robert Bosch Ltda.
Rodovia Anhanguera, km 98 – CEP 13065-900 – Campinas – SP
SAC – 0800 704 5446
www.bosch.com.br/termotecnologia
bosch.termotecnologia@br.bosch.com
6 008 TTF 026