Condensing/Extraction Multistage Steam Turbines Turbinas ... - TGM
Condensing/Extraction Multistage Steam Turbines Turbinas ... - TGM Condensing/Extraction Multistage Steam Turbines Turbinas ... - TGM
45bar 450 o C Média Pressão e Média Temperatura 652psia 842 o F Medium Pressure and Medium Temperature Turbinas Multiestágios de Condensação/Extração TMC/TMCE Condensing/Extraction Multistage Steam Turbines
- Page 2 and 3: TMC/TMCE 2 As turbinas TGM multiest
- Page 4: TGM Turbinas Rod. Armando de Salles
45bar 450 o C Média Pressão e Média Temperatura<br />
652psia 842 o F Medium Pressure and Medium Temperature<br />
<strong>Turbinas</strong> Multiestágios de<br />
Condensação/Extração<br />
TMC/TMCE<br />
<strong>Condensing</strong>/<strong>Extraction</strong><br />
<strong>Multistage</strong> <strong>Steam</strong> <strong>Turbines</strong>
TMC/TMCE<br />
2<br />
As turbinas <strong>TGM</strong> multiestágios de condensação<br />
fornecem maior potência com menor consumo<br />
de vapor. São indicadas para instalações que<br />
dispõem de vapor ou combustível excedente e<br />
que não necessitam de vapor para a linha de<br />
processo.<br />
A <strong>TGM</strong> dispõe também de turbinas<br />
multiestágios de condensação com extração<br />
controlada, atendendo uma demanda de vapor<br />
para a linha de processo, ou eventualmente, a<br />
mesma turbina de condensação, com tomadas<br />
intermediárias de vapor para alimentação de<br />
pré-aquecedores e desaeradores, aumentando<br />
assim, a eficiência do ciclo térmico.<br />
<strong>Turbinas</strong> Multiestágios de Condensação/Extração<br />
<strong>Condensing</strong>/<strong>Extraction</strong> <strong>Multistage</strong> <strong>Steam</strong> <strong>Turbines</strong><br />
<strong>TGM</strong>´s multistage turbines, condensing<br />
type, supply more power with lower steam<br />
consumption. They are indicated to plants<br />
with surplus steam or fuel and when steam to<br />
process is not required.<br />
<strong>TGM</strong> supplies also multistage turbines of<br />
condensing type with controlled extraction,<br />
to attempt a steam demand to process, or<br />
eventually, the same condensing turbine with<br />
intermediate bleedings to supply steam to preheaters<br />
or deaerator, increasing the thermal<br />
cycle efficiency.
45bar 450 ° C 652psia 842 ° F<br />
Média Pressão e Média Temperatura<br />
O conversor CPC permite<br />
ajustar o sistema hidráulico<br />
a vários tipos de reguladores<br />
eletrônicos, padronizando o<br />
controle das turbinas.<br />
The CPC Converter allows to<br />
connect the hydraulic system<br />
to several types of electronic<br />
governors, standardizing the<br />
control of the turbines.<br />
BOILER<br />
FUEL<br />
WATER FEED PUMP<br />
DEAERATOR<br />
A válvula de fecho-rápido<br />
é acionada hidraulicamente e<br />
possui altíssima confiabilidade,<br />
sendo também testável com a<br />
turbina em operação.<br />
The Stop valve is hydraulically<br />
actuated, highly reliable, and<br />
can be tested with the turbine in<br />
operation.<br />
TURBINE<br />
EXTRACTION<br />
PROCESS LINE<br />
RETURN<br />
Características Técnicas / Main Technical Data<br />
Modelo Potência (máx) Rotação Condição de Vapor<br />
Model Power (max) Speed <strong>Steam</strong> Condition<br />
Medium Pressure and Medium Temperature<br />
CONDENSING<br />
GENERATOR<br />
COOLING WATER<br />
3<br />
O S e r v o M o t o r a t u a<br />
diretamente na válvula de<br />
regulagem do vapor e os avanços<br />
tecnológicos nele incorporados<br />
garantem atuação sem retardo<br />
de resposta, o que é comum em<br />
sistemas articulados.<br />
The Servomotor acts directly<br />
on the steam control valve and<br />
the technological improvements<br />
incorporated to it ensure<br />
positioning without answer delay,<br />
which is common in mechanical<br />
lever systems.<br />
INDUSTRIAL<br />
CONSUMPTION<br />
PUBLIC GRID<br />
kW rpm bar(max) psia(max) ºC(max) (ºF)max bar (psia)<br />
TMC2000 2.000 6.500 45 (652) 450 (842) 0,1 (1,45)<br />
TMC3000 4.000 6.500 45 (652) 450 (842) 0,1 (1,45)<br />
TMCE3000 * 6.500 45 (652) 450 (842) 0,1 (1,45)<br />
TMC5000 7.500 6.500 45 (652) 450 (842) 0,1 (1,45)<br />
TMCE5000 * 6.500 45 (652) 450 (842) 0,1 (1,45)<br />
TMC10000 10.000 8.000 45 (652) 450 (842) 0,1 (1,45)<br />
TMCE10000 * 8.000 45 (652) 450 (842) 0,1 (1,45)<br />
TMC15000 17.500 6.000 45 (652) 450 (842) 0,1 (1,45)<br />
TMCE15000 * 6.000 45 (652) 450 (842) 0,1 (1,45) *Sob consulta<br />
*Under Consult
<strong>TGM</strong> <strong>Turbinas</strong><br />
Rod. Armando de Salles Oliveira, km 4,8<br />
Distrito Industrial<br />
14175-000 - Sertãozinho - SP - Brasil<br />
Tel. +55 16 2105-2600<br />
Fax +55 16 3945-8276<br />
vendas@tgmturbinas.com.br<br />
16 2105-2529<br />
<strong>TGM</strong> Nordeste<br />
Av. Menino Marcelo, 961<br />
Tabuleiro do Martins<br />
57073-470 - Maceió - AL - Brasil<br />
Tel. +55 82 3311-0303<br />
Plantão +55 82 9925-7451<br />
nordeste@tgmnordeste.com.br<br />
<strong>TGM</strong> Assistência Técnica<br />
Rod. Armando de Salles Oliveira, km 4,8<br />
Distrito Industrial<br />
14175-000 - Sertãozinho - SP - Brasil<br />
Tel. +55 16 2105-2601<br />
Fax +55 16 2105-2626<br />
Plantão 16 2105-2529<br />
asstecnica@tgmturbinas.com.br<br />
www.grupotgm.com.br<br />
O sucesso das aplicações das turbinas <strong>TGM</strong><br />
atravessam fronteiras no mundo, sendo instaladas<br />
nos mais variados setores produtivos, comprovando<br />
e sedimentando uma tecnologia moderna de turbinas<br />
a vapor. E o mais importante desta conquista é a<br />
confiança mútua entre <strong>TGM</strong> e cliente.<br />
<strong>TGM</strong> Kanis Turbinen GmbH<br />
Rothenburger Strabe 243<br />
90439 Nürnberg - Alemanha<br />
Telefax +49 911 239568-900<br />
<strong>TGM</strong> Transmissões<br />
Rod. Armando de Salles Oliveira, km 4,9<br />
Distrito Industrial<br />
14175-300 - Sertãozinho - SP - Brasil<br />
Tel. +55 16 2105-2600<br />
Fax +55 16 2105-2692<br />
vendas@tgmtransmissoes.com.br<br />
The success of <strong>TGM</strong> turbine applications<br />
crosses boundaries within world in the most varied<br />
productive sectors, proving and establishing modern<br />
steam turbine technology. Moreover, what is most<br />
important in this conquest is the mutual trust<br />
between <strong>TGM</strong> and the customer.<br />
<strong>TGM</strong> <strong>Turbinas</strong> detains the copyrights and reserves the<br />
right to review this material without previous notice.<br />
A <strong>TGM</strong> <strong>Turbinas</strong> é detentora dos direitos autorais e reserva-se no<br />
direito de revisão deste material sem consulta prévia.<br />
cat/tmc-tmce-mk-pi-m8-a9-r4