EOIN COLFER Artemis FOWL O MENINO PRODÍGIO DO ... - CloudMe

espelhados. Tinha entrado no quarto sem nenhum som. Extra-
ordinário.
— Sente-se, por favor.
Holly não queria se sentar, por favor. O que queria era
incapacitar aquele moleque insolente com o cotovelo e arrancar o
couro dele. Artemis podia ver isso em seus olhos. Achou diver-
tido.
— Tendo idéias, não é, capitã Short?
Holly mostrou os dentes, isso bastava como resposta.
— Nós dois temos consciência total das regras aqui, ca-
pitã. Esta é minha casa. Você deve obedecer aos meus desejos.
São leis suas, não minhas. Obviamente meus desejos não incluem
sofrer qualquer dano físico, ou que você tente sair desta casa.
Então Holly percebeu.
— Como você sabe o meu...
— Seu nome? Sua patente? — Artemis sorriu, mas não
havia alegria no sorriso. — se você usa um crachá...
seu uniforme.
Inconscientemente Holly cobriu a etiqueta prateada em
— Mas está escrito em...
— Gnomês. Eu sei. Por acaso sou fluente nessa língua.
Bem como todo mundo em minha organização.