20F - Telesp 2004 - Português - Telefônica

• serviços de rede, incluindo interconexão e aluguel de facilidades; e outros serviços.
Em março de 2002, a Anatel certificou nosso cumprimento das metas de universalização para 2003 e
nos autorizou, em Abril de 2002, a começar a exploração do serviço local e intra-regional em certas regiões, nas
quais nós não atuávamos, e do serviço longa distância inter-regional e internacional em todo o Brasil. Veja “—
Concorrência” e “—Regulamentação do Setor Brasileiro de Telecomunicações—Obrigações das Companhias
de Telecomunicações — Regime Público—Restrições aos Serviços”.
Nós fornecemos serviços de interconexão para operadoras de serviços celulares e outras operadoras
fixas de telecomunicações que fazem uso de nossa rede. Em Abril de 1999, nós iniciamos a venda de aparelhos
e outros equipamentos telefônicos através da Assist Telefônica S.A., nossa subsidiária integral. Até janeiro de
2001, nós fornecíamos serviços de transmissão de dados, mas houve a cisão das operações de transmissão de
dados para a Data Brasil. Ver “—Certos Acontecimentos — Cisão de Certas Operações de Transmissão de
Dados”.
A tabela a seguir apresenta nossa receita operacional para os anos indicados. Nossas tarifas para cada
categoria de serviços são discutidas abaixo sob o título “—Tarifas e Taxas”. Para uma discussão das tendências
e eventos que afetam nossa receita operacional, veja “Item 5— Análise da Situação Financeira, dos Resultados
das Operações e Perspectivas”.
Exercício findo em 31 de dezembro de
2004 2003 2002
(em milhões de reais)
Serviço local ................................................................ 8.477 7.824 6.951
Serviço Intra-regional................................................................ 2.334 1.821 1.347
Serviço Inter-regional de longa-distância(1)................................ 732 639 255
Serviço Internacional de longa-distância(1)................................ 113 101 40
Transmissão de dados(2) ................................................................ 997 592 438
Serviços de Rede................................................................ 5.129 4.654 4.176
Mercadorias vendidas................................................................ 21 23 19
Outros................................................................................................ 623 568 451
Total................................................................................................ 18.426 16.222 13.677
Impostos e descontos................................................................ (5.117) (4.417) (3.589)
Receita Operacional Líquida. ................................ 13.309 11.805 10.088
Serviço Local
O serviço local inclui instalação, assinatura mensal, serviço medido e telefones públicos. O serviço
medido inclui todas as ligações com origem e destino dentro de uma mesma área local ou municipalidade de
nossa região de concessão (“ligações locais”) e o aluguel da rede para os serviços de paging e trunking.
Excluindo a parte de nossa região que era atendida pela Ceterp antes da nossa aquisição em Dezembro 1999, nós
éramos os únicos fornecedores de serviço de telecomunicações de telefonia-fixa local e serviço longa-distância
intra-regional em nossa região até Julho de 1999. Naquela ocasião, as licenças foram leiloadas para permitir a
um concorrente fornecer serviços de telecomunicações de telefonia fixa local e longa-distância intra-regional em
nossa região, incluindo a área antigamente coberta pela Ceterp. A Vésper São Paulo S.A. recebeu autorização e
começou suas operações em Dezembro de 1999. A Embratel também começou a fornecer o serviço local em
nossa região de concessão em janeiro de 2003. Veja “—Concorrência”.
A Telesp tornou-se a primeira concessionária do serviço de telefonia fixa no Brasil a oferecer serviço
local fora da sua região de concessão (o Estado de São Paulo). Em maio de 2003, nós alcançamos as metas de
universalização do serviço de expansão de rede estabelecida pela Anatel, e começamos a fornecer serviços
locais em seis outros estados do Brasil, Sergipe, Espírito Santo, Rio Grande do Sul, Paraná, Santa Catarina e
algumas áreas do Rio de Janeiro.
14