20F - Telesp 2004 - Português - Telefônica

TELECOMUNICAÇÕES DE SÃO PAULO S.A. - TELESP
NOTAS EXPLICATIVAS ÀS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS CONSOLIDADAS
Para os exercícios encerrados em 31 de Dezembro de 2004, 2003 e 2002
(Valores expressos em milhares de reais, exceto quando mencionado o contrário)
35. Divulgações adicionais exigidas pelos U.S. GAAP
a. Reconciliação do lucro operacional entre a BRLS e os U.S. GAAP
2004 2003 2002
Lucro operacional segundo a BRLS …..........................................…….……. 2.865.118 1.817.436 1.356.527
Reversão das despesas financeiras líquidas……………………......………… 404.208 630.196 754.869
Reversão do OCI – Ajustes de conversão de mo eda estrangeira…………….. 461 1.012 (32.751)
Reversão de resultado de equivalência patrimonial em subsidiárias................ - - 17.043
Ajustes de U.S. GAAP-
Correção monetária de 1996 e 1997............................................................................... (60.769) (136.481) (250.244)
Amo rtização de juros capitalizados ..............................................................................7.078 10.730 17.370
Contribuição ao plano de expansão – amortização de créditos diferidos............... 31.948 34.721 35.808
Pensão e outros benefícios pós-aposentadoria ............................................................. (38.663)
Diminuição da despesa de depreciação devido à redução de ativos fixos a valor
de mercado excedentes no valor de compra na incorporação da Telesp e
(69.406) 425
CTBC......................................................... ...............................................
Incorporação da Ceterp
88.859 93.017 93.211
Amortização do valor de mercado dos ativos ....................................... 2.723 2.730 2.742
Amortização da concessão………......................................................... 10.437 10.437 17.114
Despesas de pesquisa diferidas................................................................. 597 (3.112) (4.949)
Despesas pré-operacionais incluídas nos ativos diferidos......................... 11.167 11.149 7.188
Receita diferida na habilitação…….......................................................... 30.930 1.831 (20.374)
Amortização de rede IP ….……….…….................................................. 7.256 7.256 -
Amortização do I-telefonica………….................................................... 13.903 7.659 -
Ajustes da AIX Participações – consolidação proporcional.................... 60.298 12.713 -
Ajustes da ACT Participações– consolidação proporcional..................... (33) - -
Ganho (perda) na venda de ativo permanente 6.372 (12.546) (23.696)
Lucro operacional do U.S. GAAP…………………………………………….
b. Reconciliação das receitas líquidas e dos custos entre a BRLS e os U.S. GAAP
Receita operacional líquida
F-64
3.441.890 2.419.342 1.970.283
A receita operacional líquida conforme a BRLS dos U.S. GAAP no reconhecimento das receitas de
habilitação e impostos sobre vendas, conforme apresentado a seguir:
2004 2003 2002
Receita operacional líquida – BRLS....................................... 13.308.630 11.804.759 10.088.114
Reclassificação para custo dos serviços
Impostos sobre vendas …............................................................ 4.901.798 4.321.402 3.571.921
Reclassificação dos custos de telefones públicos……………....... 98.793 115.394 119.586
Ajustes do U.S. GAAP
Reconhecimento de receitas de habilitação ………………........... 30.930 1.831 (20.374)
Ajustes da AIX Participações – consolidação proporcional.......... (10.187) (24.717) -
Ajustes da ACT Participações– consolidação proporcional.......... (49) - -
Receita líquida conforme o U.S.
GAAP........................................... 18.329.915 16.218.669 13.759.247