14.04.2013 Views

20F - Telesp 2004 - Português - Telefônica

20F - Telesp 2004 - Português - Telefônica

20F - Telesp 2004 - Português - Telefônica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TELECOMUNICAÇÕES DE SÃO PAULO S.A. - TELESP<br />

NOTAS EXPLICATIVAS ÀS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS CONSOLIDADAS<br />

Para os exercícios encerrados em 31 de Dezembro de <strong>2004</strong>, 2003 e 2002<br />

(Valores expressos em milhares de reais, exceto quando mencionado o contrário)<br />

Em 31 de dezembro de <strong>2004</strong> e 2003, nenhum ajuste foi incluído na reconciliação do U.S. GAAP para<br />

refletir a diferença entre os critérios, já que nenhuma provisão de redução de ativos foi exigida.<br />

n. Lucros acumulados<br />

Para a BRLS, uma empresa formada através de um procedimento de cisão pode ter lucros acumulados<br />

em seu balanço se a decisão adotada pelos acionistas da empresa controladora para a cisão alocar lucros<br />

acumulados da controladora para a nova empresa. De acordo com os U.S. GAAP, os lucros acumulados<br />

alocados na cisão não seriam considerados lucros históricos, pois tais valores representariam o capital<br />

alocado da controladora e seria descrito como “capital distribuível”. Em decorrência da cisão em 22 de<br />

maio de 1998, a Companhia apresentou, de acordo com os U.S. GAAP, capital distribuível de R$1.293.737<br />

em 22 de maio de 1998.<br />

o. Reconhecimento de ganhos por disputas fiscais<br />

O Finsocial (imposto sobre faturamento), atual Cofins, era um imposto calculado sobre a receita<br />

operacional bruta à taxa de 0,5%, que foi aumentada para 2,0%. O aumento da taxa está sendo contestado<br />

na justiça e a CTBC (incorporada pela Companhia) compensou os valores referentes ao aumento da taxa<br />

com o Cofins (imposto sobre faturamento). Segundo o U.S. GAAP esse montante deveria ser considerado<br />

um ganho contingente que não seria reconhecido até que o recebimento do benefício fosse considerado<br />

completo e definitivo, conforme SFAS 5.<br />

p. Despesas de pesquisa e desenvolvimento<br />

De acordo com a BRLS, é permitido que as Companhias capitalizem as despesas com pesquisa e<br />

desenvolvimento. Em <strong>2004</strong> e 2003, a Companhia capitalizou despesas com pesquisa e desenvolvimento de<br />

R$9.753 (com amortização de R$10.350) e R$11.578 (amortização de R$8.466), respectivamente,<br />

compreendendo principalmente contribuições ao Centro de Pesquisa e Desenvolvimento da Telebrás.<br />

Segundo os U.S. GAAP, SFAS 2, estas despesas deveriam ser contabilizadas diretamente no resultado do<br />

exercício, assim que incorridas.<br />

q. Reconhecimento de receitas<br />

Segundo a BRLS, receitas provenientes da taxa de habilitação são reconhecidas na ativação dos<br />

serviços ao cliente. Conforme os U.S. GAAP, receitas líquidas provenientes da taxa de habilitação devem<br />

ser diferidas e amortizadas durante a vida estimada dos contratos, bem como os custos diretos<br />

correspondentes. Em 31 de dezembro de <strong>2004</strong> e 2003, o saldo total de receita de habilitação diferida foi de<br />

R$267.386 e R$240.579, respectivamente e o saldo total dos custos correspondentes foi de R$154.887 e<br />

R$97.150, respectivamente.<br />

A taxa de interconexão paga pela Companhia a outras companhias pelos serviços de telefonia pública<br />

relativos à utilização de cartões telefônicos fora de sua região é contabilizada como redutora da receita de<br />

telefonia pública. Para fins de U.S. GAAP tais pagamentos seriam classificados como custo dos serviços<br />

prestados. Portanto, esta diferença de princípio contábil não gera qualquer impacto no resultado nem no<br />

patrimônio líquido em U.S. GAAP.<br />

r. Impostos sobre vendas<br />

Segundo a BRLS, estes impostos são deduzidos da receita operacional bruta para se obter a receita<br />

operacional líquida. De acordo com o U.S. GAAP, tais impostos devem ser contabilizados no custo dos<br />

serviços. Conseqüentemente, esta diferença nos princípios contábeis não apresenta impactos no lucro<br />

líquido nem no patrimônio líquido. O impacto desta diferença conforme o U.S. GAAP foi de elevar ambas<br />

receitas e o custo dos serviços de R$4.901.797 e R$4.321.402 e R$3.571.921 para <strong>2004</strong>, 2003 e 2002,<br />

respectivamente.<br />

F-56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!