20F - Telesp 2004 - Português - Telefônica

More documents

Recommendations

Info

TELECOMUNICAÇÕES DE SÃO PAULO S.A. - TELESP NOTAS EXPLICATIVAS ÀS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS CONSOLIDADAS Para os exercícios encerrados em 31 de Dezembro de 2004, 2003 e 2002 (Valores expressos em milhares de reais, exceto quando mencionado o contrário) 2003 2002 2001 Diferenças de juros capitalizados Juros capitalizados conforme U.S. GAAP: Juros que deveriam ter sido capitalizados e creditados ao resultado do exercício (sendo juros incorridos sobre os empréstimos da controladora e de terceiros, exceto para os exercícios em que o total de empréstimos excedeu o total das obras em andamento, quando os juros capitalizados são reduzidos proporcionalmente)........................................................................... 27.242 33.518 73.392 Juros capitalizados sobre as baixas ........................................................................... (22.229) (14.845) (11.437) Menos juros capitalizados conforme BRLS: 5.013 18.673 61.955 Juros capitalizados sobre as baixas ............................................................................ 23.125 15.649 12.417 Diferenças U.S. GAAP. . 28.138 34.321 74.372 Amortização da diferença de juros capitalizados Amortização de acordo com BRLS ........................................................................... 205.262 218.852 227.793 Juros capitalizados sobre as baixas ............................................................................ (22.577) (10.108) (7.796) 182.685 208.744 219.997 Menos: Amortização de acordo com os U.S. GAAP............................................. (197.309) (207.603) (209.808) Diferença de acordo com os U.S. GAAP na amortização acumulada 9.589 7.181 sobre as baixas................................................................................................ 21.702 (175.607) (198.014) (202.627) Diferença U.S. GAAP ............................................................................................... 7.078 10.730 17.370 c. Reversão de dividendos propostos Segundo BRLS, os dividendos propostos são provisionados nas demonstrações financeiras antes de sua aprovação pela assembléia de acionistas. De acordo com os U.S. GAAP, os dividendos não são provisionados até que sejam formalmente declarados. Os juros sobre o capital próprio são um passivo legal na data em que forem declarados e, portanto, para fins de U.S. GAAP devem ser incluídos como dividendos no ano em que forem propostos. d. Pensão e outros benefícios pós-aposentadoria A Companhia participa de três planos de pensão individuais: PBS, plano de pensão para empregados ativos; Visão, um plano de pensão definido onde tanto os empregados como a empresa contribuem; e o CTB, um plano que suplementa os benefícios dos empregados aposentados que eram da CTB – Companhia Telefônica Brasileira. A Companhia também participa de dois planos de benefícios multipatrocinados (PBS-A e PAMA) que são operados e administrados pela Sistel e efetua provisões para os custos de pensões e outros benefícios pós-aposentadoria baseadas em um percentual fixo da remuneração, conforme recomendado anualmente pelos atuários independentes. Segundo os U.S. GAAP, a Companhia que contribui para planos multipatrocinados é, conseqüentemente, requerida a divulgar suas contribuições anuais e a situação dos fundos de tais planos. A Companhia também patrocina um plano individualizado de aposentadoria (PBS-Telesp). As disposições do SFAS No. 87, “Employees Accounting for Pensions,” para fins de cálculo da situação dos fundos, foram aplicadas a partir de 1 º de janeiro de 1992, pelo fato de não ser viável sua aplicação a partir da data especificada na norma. (Veja a Nota 35.d). Em 13 de dezembro de 2000, a CVM emitiu a Deliberação No. 371, cujo teor é bastante similar às normas SFAS No. 87 e No. 106 do FASB, exceto quanto aos seguintes aspectos principais: F-51
TELECOMUNICAÇÕES DE SÃO PAULO S.A. - TELESP NOTAS EXPLICATIVAS ÀS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS CONSOLIDADAS Para os exercícios encerrados em 31 de Dezembro de 2004, 2003 e 2002 (Valores expressos em milhares de reais, exceto quando mencionado o contrário) • A Companhia que participa de planos de pensão e benefícios pós-aposentadoria multipatrocinados deve reconhecer quaisquer ativos e passivos referentes a sua participação em tais planos, enquanto que as normas do FASB exigem somente a divulgação da situação de fundos desses planos; • Os passivos líquidos não reconhecidos existentes na data inicial de aplicação desta norma podem ser amortizados em até cinco anos ou durante o período remanescente de serviço ou durante o período de expectativa de vida, destes o menor. Alternativamente, foi dada a opção de amortizar tal passivo inicial em 31 de dezembro de 2001 diretamente no patrimônio líquido. Tal opção foi adotada pela Companhia (vide Nota 26). De acordo com o SFAS no. 87, os passivos líquidos não reconhecidos existentes na data inicial de sua aplicação estão sendo amortizados durante o período remanescente de serviço dos empregados. Os efeitos destas diferenças de critério entre princípios contábeis para o reconhecimento dos benefícios de aposentadoria e outros benefícios pós-aposentadoria em 31 de dezemb ro de 2004 e 2003 estão apresentados a seguir: Plano de aposentadoria dos empregados ativos - PBS Telesp................................. Plano de assistência médica multipatrocinado – PAMA…............................ Benefícios de pensão (pósaposentadoria) provisionados.................... US GAAP 2003 2003 BRLS Diferença Acumulada 31.849 25.821 6.028 - 18.917 (18.917) 31.849 44.738 (12.889) e. Itens lançados diretamente no Patrimônio Líquido F-52 US GAAP BRLS Diferença Acumulada 30.844 33.400 (2.556) - 48.996 (48.996) 30.844 82.396 (51.552) Conforme BRLS, vários itens são lançados diretamente nas contas do patrimônio líquido, enquanto de acordo com os U.S. GAAP devem ser incluídos na demonstração de resultados. Como exemplos destacamse os efeitos nos impostos diferidos decorrentes da correção monetária integral (efeito tributário da correção do patrimônio líquido), os efeitos dos ajustes nas alíquotas de imposto de renda e os créditos recebidos de investimentos em incentivos fiscais. O lançamento desses itens no patrimônio líquido das subsidiárias dá origem a ajustes de consolidação nas demonstrações de mutação do patrimônio líquido. Uma vez que os lançamentos originais nas contas de patrimônio seriam, de acordo com os U.S. GAAP, efetuados diretamente na demonstração de resultados, esses ajustes devem ser incluídos na reconciliação do lucro líquido de acordo com os U.S. GAAP. f. Lucro por ação Segundo BRLS, o lucro líquido por ação é calculado com base no número de ações em circulação na data do balanço. Segundo os U.S. GAAP, deve ser utilizada a média das ações em circulação durante o exercício. Nestas demonstrações financeiras consolidadas, as informações são divulgadas por lote de mil ações, pois é o número mínimo de ações que pode ser negociado nas bolsas de valores brasileiras. Cada ADS (“American Depositary Share” - “Recibo de Depósito de Ações”) também equivale a um lote de mil ações. Em fevereiro de 1997, o FASB (Financing Accounting Standards Board) emitiu o SFAS 128 “Earnings per Share” – “Lucro por ação”. Este novo pronunciamento entrou em vigor a partir de 15 de dezembro de 1997 e aborda os requisitos para o cálculo, apresentação e divulgação do lucro por ação – lucro básico e diluído.
Page 1 and 2:
Conforme arquivado no Securities an
Page 3 and 4:
INTRODUÇÃO As referências contid
Page 5 and 6:
APRESENTAÇÃO DAS INFORMAÇÕES FI
Page 7 and 8:
2 Exercício findo em 31 de dezembr
Page 9 and 10:
B. Taxas de câmbio Antes de 14 de
Page 11 and 12:
Flutuações no valor do real em re
Page 13 and 14:
Nosso contrato de concessão expira
Page 15 and 16:
Nós fornecemos serviços de telefo
Page 17 and 18:
Estrutura Corporativa e Acionária
Page 19 and 20:
• serviços de rede, incluindo in
Page 21 and 22:
Nossa rede é utilizada pelos nosso
Page 23 and 24:
aumentaram, principalmente, para co
Page 25 and 26:
foram afetadas. Em 28 de junho de 2
Page 27 and 28:
promoção ao acesso através de pe
Page 29 and 30:
Nosso plano de desenvolvimento cont
Page 31 and 32:
intensificação indicando, de cert
Page 33 and 34:
Concessões e autorizações As con
Page 35 and 36:
Obrigações das Companhias de Tele
Page 37 and 38:
De acordo com procedimentos legais
Page 39 and 40:
de Regulamentação. A regulamenta
Page 41 and 42:
econhecidas quando o cartão é usa
Page 43 and 44:
Resultado das Operações A tabela
Page 45 and 46:
Habilitação. As receitas de habil
Page 47 and 48:
Pessoal Os custos com pessoal consi
Page 49 and 50:
Exercício findo em 31 de % dezembr
Page 51 and 52:
aumentou 16,4% para R$6,7 bilhões
Page 53 and 54:
Lucro líquido Em decorrência dos
Page 55 and 56:
Também podemos fazer distribuiçõ
Page 57 and 58:
Outras obrigações de longo prazo
Page 59 and 60:
Internacional S.A. (dezembro de 199
Page 61 and 62:
Está descrito a seguir um breve cu
Page 63 and 64:
Manuel José Benazet Wilkens, 41 an
Page 65 and 66:
Membros Data da eleição Wolney Qu
Page 67 and 68:
Membros Data da eleição Guillermo
Page 69 and 70:
ordinárias. Como a Telefónica Int
Page 71 and 72:
Disputas Judiciais Relativas ao INS
Page 73 and 74:
Com base na Constituição Federal,
Page 75 and 76:
não fizemos nenhuma provisão para
Page 77 and 78:
Caso os dividendos não forem pagos
Page 79 and 80:
ITEM 9. OFERTA E LISTAGEM A. Detalh
Page 81 and 82:
o total da capitalização de merca
Page 83 and 84:
companhias americanas, de acordo co
Page 85 and 86:
Conselho de Administração até o
Page 87 and 88:
(iii) redução do dividendo obriga
Page 89 and 90:
E. Tributação O presente item apr
Page 91 and 92:
isenção de impostos em ganhos rea
Page 93 and 94:
CONSEQUENCIAS PARTICULARES PARA ELE
Page 95 and 96:
tributação, que seria aplicada pa
Page 97 and 98:
a) Risco de Taxa de Câmbio Este ri
Page 99 and 100:
PARTE II ITEM 13. DÍVIDAS EM DEFAU
Page 101 and 102:
Demais Taxas Não aplicável. Não
Page 103 and 104: GLOSSÁRIO DOS TERMOS DE TELECOMUNI
Page 105 and 106: Deloitte Touche Tohmatsu Rua Alexan
Page 107 and 108: Nota 2004 2003 2002 Receita operaci
Page 109 and 110: F-6 TELECOMUNICAÇÕES DE SÃO PAUL
Page 111 and 112: TELECOMUNICAÇÕES DE SÃO PAULO S.
Page 141 and 142: Número de ações TELECOMUNICAÇÕ
Page 145 and 146: ATIVO ATIVO TELECOMUNICAÇÕES DE S
Page 147 and 148: ATIVO TELECOMUNICAÇÕES DE SÃO PA
Page 153: TELECOMUNICAÇÕES DE SÃO PAULO S.
Page 171 and 172: prazo. TELECOMUNICAÇÕES DE SÃO P
Page 175 and 176: Anexo Número Descrição ANEXO -
Page 177 and 178: VII - exercer outras atividades afi
Page 179 and 180: III. art. 31. Art. 11 - As Assembl
Page 181 and 182: I - fixar a orientação geral dos
Page 183 and 184: Parágrafo 2º - Um mesmo Diretor p
Page 185 and 186: 6. Administrar fundos de previdênc
Page 187 and 188: 1. Desenvolver políticas, planos e
Page 189 and 190: DESTINAÇÃO DOS LUCROS Art. 26 - R
Page 191 and 192: Telecomunicações de São Paulo S.
Page 193: Certificação de Acordo com a Seç
show all

20F - Telesp 2004 - Português - Telefônica

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?