14.04.2013 Views

Sohn-Rethel - Trabalho manual e espiritual

Sohn-Rethel - Trabalho manual e espiritual

Sohn-Rethel - Trabalho manual e espiritual

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Prefácio<br />

O trabalho intelectual de minha vida até o nonagésimo aniversário serviu<br />

para esclarecer ou decifrar uma visão meio intuitiva, que me coube elaborar<br />

em 1921 em meu estudo na Universidade de Heidelberg: o descobrimento<br />

do sujeito transcendental na forma mercadoria, um axioma condutor do<br />

materialismo histórico. Um esclarecimento satisfatório desse axioma pode<br />

ser alcançado somente como resultado final de ataques sempre novos,<br />

titulados Exposés (Exposição). Distingo sete de tais ataques:<br />

1921: Postulado: a forma mercadoria compreende em si o sujeito transcendental (este<br />

conhecimento resultava de uma análise palavra por palavra da análise marxiana da<br />

mercadoria nos capítulos iniciais de "O Capital" em combinação com um seminário sobre<br />

os Prolegomena de Kant ministrado por Ernst Cassirer em Berlim, em 1920).<br />

1936: Minuta para uma teoria sociológica do conhecimento. Esta foi a primeira tentativa<br />

de uma exposição geral. O termo "sociológica" (em vez de: "marxista") servia para<br />

despiste perante os nazistas. O "Exposé" de Lucerna<br />

1937: Liquidação crítica do apriorismo. Em Paris sob o influxo de Th. Adorno e de Walter<br />

Benjamin. "Exposé" de Paris.<br />

1950: Intellectual and Manual Labour (<strong>Trabalho</strong> Intelectual e Manual). Escrito em<br />

Birmingham, não publicado. O "Exposé" inglês.<br />

1961: Warenform und Denkform (Forma Mercadoria e Forma de Pensamento), tentativa<br />

de uma explicação social da origem da razão pura. Publicado na Revista da Academia da<br />

Universidade Humboldt, Berlim (DDR). "Exposé" de Berlim.<br />

1970: Geistige und körperliche Arbeit (<strong>Trabalho</strong> <strong>espiritual</strong> e corporal).<br />

1976: Das Geld, die bare Münze des Apriori (O dinheiro, a moeda líquida do a priori). O<br />

"Exposé" de Bremen.<br />

1989: Geistige und Körperliche Arbeit. Epistemologie der abendländischen Geschichte<br />

(<strong>Trabalho</strong> <strong>espiritual</strong> e corporal. Epistemologia da história ocidental). Nova edição, revista<br />

e completada, de "<strong>Trabalho</strong> <strong>espiritual</strong> e corporal".<br />

Também esta versão, aqui apresentada, deixa em aberto muitas questões.<br />

Mas minhas pesquisas levadas adiante ao longo de 68 anos tornaram<br />

possível uma tese resumo:<br />

Decifrar o estado de coisas (fechado) da síntese funcional de nossa<br />

sociedade ocidental possibilita ao mesmo tempo a reconceptualização da<br />

filosofia ocidental.<br />

Adorno formulou a grandiosa proposição: o materialismo histórico é a<br />

anamnese da gênese; que este entendimento - que destrói o platonismo -<br />

chegue à elegância do próprio platonismo, atesta o espírito de Adorno.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!