SEGUNDA EXPEDIÇÃO A LUTA OS SERTÕES de Euclides da ... - Uol

SEGUNDA EXPEDIÇÃO
A LUTA
OS SERTÕES
de Euclides da Cunha
TEATRO OFICINA UZYNA UZONA
1

P R E P A R A T I V O S D A R E A Ç Ã O
G A B I N E T E E M S A L V A D O R
(Um tapete verde que de cima deve ser visto como uma mesa de estratégias. Som das fichas eletrônicas de
Las Vegas e os ecos simultâneos das notícias que irradiam o prelúdio da guerra sertaneja:)
… A FORÇA DO TENENTE PIRES FERREIRA FOI ATACADA DE SURPRESA POR UMA MULTIDÃO
ENORME DE BANDIDOS FANÁTICOS…
… O SOLDADO DA 2A COMPANHIA TEOTÔNIO PEREIRA BACELAR, ESTROPIADO DA MAR-
CHA ATÉ UAUÁ FOI DEGOLADO POR UM BANDIDO …
… MORRERAM OS ALFERES CARLOS AUGUSTO COELHO DOS SANTOS, O SEGUNDO SAR-
GENTO HEMETÉRIO PEREIRA DOS SANTOS BAHIA, OS SOLDADOS …
… A FORÇA RECUOU POR FALTA DE VÍVERES E OUTROS RECURSOS NAQUELA LOCALIDADE
…
… OS BANDIDOS ESTAVAM ARMADOS EM GRANDE PARTE COM CARABINAS CHUCHU, OUT-
ROS TINHAM BACAMARTES, GARRUCHAS E PISTOLAS E QUASE TODOS TRAZIAM ALÉM
DAS ARMAS DE FOGO, GRANDES FACÕES, FOICES E MACHADOS …
(Retumba a Canção da Infantaria em escalas graves, num definhamento de bits pesados de derrota. Governador
da Bahia e General Solon contracenam com web-câmeras numa “vídeo conferência jogo de cassino”.
As peças do jogo, praças, oficiais, médicos, armamentos, civis, podem ser sapatos e botas diferenciados para
cada patente que são dispostos na mesa estrategicamente pela Mulher Dama do Cassino. Os armamentos
também podem ser outros objetos. O governador ativa os computadores.)
GOVERNADOR LUÍS VIANA
General Solon ?
GENERAL FREDERICO SOLON
(expectante)
Governador Viana.
Pode falar.
GOVERNADOR LUÍS VIANA
Os infantes acabam de chegar.
GENERAL FREDERICO SOLON
Em Juazeiro.
GOVERNADOR LUÍS VIANA
Em Juazeiro.
Já correu a notícia
pelo país inteiro ?
GENERAL FREDERICO SOLON
Estão Derrotados ?
2

GOVERNADOR LUÍS VIANA
Coitados.
Mas as baixas foram o mínimo
8 mortos
e 17 feridos.
Vamos reforçar
ponho cem praças
e 3 oficiais
e a força volta a atacar.
Tudo não passa de agitação …
desordens habituais
acessíveis a diligências policiais.
GENERAL SOLON
Desculpe Governador,
eu me contrapor,
mas considero-a séria,
capaz de determinar
verdadeiras operações de guerra.
P A R I S
BARONESA DE JEREMOABO
Le peuple, lʼarmée, nʼont pas la comprenssion delʼesprit de mes pauvres gens du sertão,
Le peur, la paranoiá de petits font toujours confusion
Les petites buorgeois de les villes,
finissent pour provoquer, ils même cette passion.
Ici a Paris, avec com chien, mon chat, mon bon Proust,
en prennant ma tapioca, pinga avec romã,
je vous demandes pour mes gens du pays du dededans
Moi la Baronnese de Jeremomabo,
la desterrée pour les gens de Conselheiro quʼont occupée
les terres de mʼinfance perdue,
un peu plus visios de vue,
je suis sensible, la fievre me couronne de pardon
Moi, la baiana exilé
Je vous en prie, pietée!
Ah, aimez avec moi ces terres
De la recherche de notre temps perdu
Je sens l”odeur de la merde cru,
qui brule seche dans mon foyer foutu .
GENERAL FREDERICO SOLON
Novas retiradas serão indecorosas,
prejudiciais.
O revés de Uauá requer reação segura.
Eu ponho agora 100 praças
e 8 oficiais
e ao governo federal
peço recursos mais !
3

GOVERNADOR LUÍS VIANA
Mais 100 homens ?
Não há motivo pra desespero...
E um oficialato inteiro ?…
Não é uma guerra mundial
uma epidemia
são fanáticos de um arraial
agitando a Bahia !
GENERAL FREDERICO SOLON
São criminosos !
Mando 2 médicos adjuntos
para tratamentos dolorosos.
GOVERNADOR LUÍS VIANA
Siga logo sob meu comando estrito
A tropa do Major Febrônio de Brito.
(O ator que faz o major dispõe-se para a cena.)
GENERAL FREDERICO SOLON
Não aceito seu comando sem plano,
sou um militar de consciente republicano.
Recorro a nossa mais alta militar instância
o Conselho de Beligerância.
I M P A S S E
(No centro o Major vai sendo vestido pela mulher do cassino, paramentando Distintivos, camisa, calça,
chapéu. Seus homens estão no trem-galeria acompanhados pelo soldado telégrafo-eletrônico. Apito do tremgaleria.
Vai partir!)
MAJOR FEBRÔNIO DE BRITO
(para seus homens)
Vamos seguir agora neste trem para Queimadas.
Nosso objetivo: a doença cancerosa, Canudos, lancetada.
1886, dia 25 de Novembro
25 dos encontros para toda vida,
dos meus sempre lembro,
neste 25 anuncio nosso encontro com Alegria !
Eu, comandante do 9° Batalhão de Infantaria,
Meu nome é Febrônio de Brito,
Vosso Major favorito.
O Governo da Bahia e o Chefe de nosso Distrito
criam agora, neste momentâneo conflito,
um Plano firme pra nossa investida
com responsabilidades definidas
O plano virá.
Cabe a nós em Queimadas, esperar,
Ébrios, na febre da Vitória sem desanimar,
Pois, Venceremos !
4

SOLDADOS
Venceremos !
MAJOR FEBRONIO DE BRITO
Já Vencemos!
Embarquemos.
Ouço o apito
SOLDADOS
Viva Nosso comandante Febrônio de Brito.
(O trem parte.)
CONFLITOS DA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA
R I O N O C O N S E L H O S U P E R I O R DE
G U E R R A
GENERAL SOLON, GOVERNADOR DA BAHIA,
MINISTRO DA DEFESA, PRESIDENTE DA REPÚBLICA;
INSTRUTORES AMERICANOS, ESPIÕES, MOUROS;
ATORES EXÉRCITO AUSTRÍACO
UM DUPLO DE FEBRÔNIO
ATORES EXÉRCITO SERTANEJO
GENERAL SOLON
Exmo. Ministro da Defesa do Governo Federal,
informações alarmantes para o Estado Nacional:
a grandeza do número de rebeldes em Canudos,
que já é praticamente um estado
e os empecilhos da região selvagem,
aonde o arraial está acoitado.
Consciente das dificulades que passa o país,
ainda assim não me posso omitir,
requisito no orçamento
verba pra equipamento.
Sucata da Guerra do Paraguai ?
Pra nação, vergonha, desdém.
Importemos os mais modernos que tem,
fornecidos pelo Vale do Ruhr e Essem.
Bravos soldados seguem agora pra luta,
merecem nas corajosas mãos alta tecnologia,
pra curar com precisa cirurgia,
perfurando a resistência desse bolsão,
sem sangria prolongada, indiscriminada no sertão.
(Vai projetando os catálagos de venda de armas em DVD. Música de encantamento.)
Metralhadoras Nordenfeldt, 4
2 canhões Krupp, de campanha,
5

e mais 250 soldados na façanha:
De Aracajú, 100, do 26° Batalhão.
De Alagoas 150 do 33º na Formação
(Para o público.)
Convocação militar.
Que brasileiro republicano vai negar ?
(Conforme ele vai falando, vão se transformando em batuques telegráficos notícias que vibram da orla dos
sertões para o Brasil inteiro.)
Q U E I M A D A S
(Treinamento de tiro ao ar livre, linha de trem, de telégrafo, ponto de encruzilhada entre o Brasil civilizado e
o sertão.)
O R A Ç Ã O M E D I T A T I V A
(Ao som do telégrafo, dum trem que passa… e o silêncio misterioso do sertão que começa, área limite.)
MAJOR FEBRÔNIO DE BRITO
Trem, Telégrafo, Tiros,
Aqui, Civilização…
Lá Sertão…
PRAÇAS DE PRÉ
Expectantes
Ignorantes
Liberdade abre as asas sobre os nós,
243 praças de pré,
baldos de recursos, braços e pés.
OFICIAIS E MÉDICOS
Desencontradas informações,
Oscilam emoções,
Desalentos…
Tormentos…
CABO
A empresa é insuperável,
a luta não vai dar em nada.
ALFERES WANDERLEY
A luta vem plena de esperança inesperada…
CORO DE PRÉS
E esperas desesperadas…
MAJOR FEBRÔNIO
Vem Natal, Ano velho vai,
rezemos soldados ao céu,
Plano de Campanha sai,
6

quem vai trazer é Papai Noel !
C O N S E L H O S U P E R I O R D E G U E R R A
GENERAL SOLON
(Caminha sobre enormes mapas estratégicos que podem ser também projetados, enquanto fala.)
Atacar a revolta por dois pontos incisivos
fazendo avançar para um único objetivo
não uma, mas sem lacunas, duas colunas,
sob a direção geral do coronel do 9.° de Infantaria
Pedro Nunes Tamarindo presente nesta consultoria.
(Aplausos)
PEDRO NUNES TAMARINDO
(Com seu cachimbo.)
São da luta as circinstâncias,
estabelecer cerco à distancia;
bater insurretos instância por instância,
apertá-los, movimentos envolventes, ciladas
forças pouco numerosas, adestradas,
entranhadas, amasiadas, aos terrenos de ameaças
libertas da centopéia vagarosa das grandes massas…
GENERAL SOLON
É original o método dos matutos,
na tática estonteadora da fuga,
guerrilheiros impalpáveis, absolutos.
Mas atacar, atraindo-os para diferentes pontos, é vencê-los.
Nossos patrícios, há cem anos, saíam dos modelos.
Criavam “tropas irregulares”,
sem o embaço das unidades táticas “regularesʼ
sem formaturas, sem atas
agiam folgadamente no trançado das matas
auxiliando, reforçando, pares
a ação das tropas regulares.
Minúsculos exércitos de “capitães-do-mato”,
num sem conto de revoltas, dando trato
batalhas ferocíssimas, sem nome,
imitando sistema do índio, do africano, homem a homem
os sertanistas dominavam, não vamos esquecer
no dividir para fortalecer.
Neste transe igual vamos pra ofensiva,
no recuo inevitável à guerra primitiva.
O jagunço solerte e bravo definiu a tática
Assim como a natureza excepcional que o defende na prática.
(Esta cena será feita por dois grupos, os do teatro italiano: soldados do exército e os do teato, sertanejos,
entre as dependências de uma aula que começa num Palco Italiano. Em ensaios abertos será feita com o público
como se fosse uma Oficina de dois Teatros. São necessários os quepes tipo teatro italiano com cortinas
para os austríacos e corpos de 360 graus para os sertanejos.)
T E A T R O – T E A T O
PALCO ITALIANO DA ESCOLA SUPEROR DE GUERRA
7

FELDMARECHAIS
Nós, doutores na arte de matar hoje na Europa,
invadimos a ciência com a tropa,
perturbando seu remanso e descanço,
num retinir de esporas insolentes,
formulando leis para a guerra, equações,
batalhas inteligentes.
Temos definido o papel das florestas: agente tático precioso,
na ofensiva e defensiva ,
“Catingas” para nós, é assunto ocioso.
GENERAL SOLON
Senhores sábios feldmarechais vão rir,
mas as caatingas pobres
são muito mais difíceis de engolir.
FELDMARECHAIS
Nós somos Guerreiros de cujas mãos
a heróica machadinha caiu
famosa,
de dois gumes,
levávamos no quadril:
a Francisca,
mas foi traída, sumiu,
no lápis calculista.
Uzinas de Florestas,
fundamentos da defesa do território,
nas fronteiras envoltório,
quebrando o embate das invasões,
impede rápidas mobilizações
e provoca avarias
nas artilharias.
FLORESTAS
(São as mesmas atrizes disfarçadas de florestas que depois se despem e viram caatingas.)
Neutras no curso das campanhas,
giletes, favorecemos os dois lados, sem barganhas,
oferecendo mesma penumbra às emboscadas,
mesmas ciladas, mesmos resultados,
manobras dificultamos: pra touros, cobras e veados.
(Tirando as vestes de Florestas.)
CAATINGAS
Nós não,
caatingas somos aliadas incorruptíveis do sertanejo em revolta !
Entramos também na Luta.
Armamo-nos no combate, atacamos.
Impenetráveis o forasteiro trancamos,
mas abrimos em trilhas multívias
para o matuto que aqui nasceu e cresceu.
8

JOÃO ABADE
(Com um lenço-arma de guerrilheiro tugue. Canto indiano.)
O Jagunço faz-se guerrilheiro-tugue, intangível,
cruel sertajeno da India, invisível,
Caatingas pra além de escondrerijo,
nos mimam, nos fazem rijos.
SOLDADOS AUSTRÍACOS DO PALCO ITALIANO
(Marchando.)
Enfim avisto as caatingas do sertão !
É verão,
Coluna em marcha, mochilas a tiracolo,
Sigamos, que bom, caminhos torcicólos,
Soldados com olhos devassemos
matagal sem folhas,
no inimigo, nem pensemos.
Que calor,
marcha desalinhada,
ouvido, espreguiça
é um canto, enfeitiça,
o vozear confuso das conversas, abobrinhas
travadas em todas as linhas,
virguladas de tinidos de armas delicados,
cindidas de risos joviais mal sofreados.
Nada nos atormenta.
Se o inimigo imprudente aparecer pra um enfrentamento,
Varreremos num momento.
(olhando para as catingas)
Esgallhos viram estilhas,
gravetos finos, trilhas
um breve choque de espadas
quebram no arranco das manobradas.
Nada nos atormenta.
Se o inimigo imprudente aparece prum enfrentamento?
varreremos num momento.
(Breque. Os sertanejos escondidos dão o primeiro tiro.)
De repente estoura um tiro...
UM SOLDADO
A bala passa, rechinante.
(O soldado é baleado e estende-se no chão morto.)
(Os sertanejos dão tiros pausadamente passando sobre as tropas, em sibilos longos.)
TROPA
Nossos cem, duzentos,
9

mil olhos projetemos,
(Volvem impacientes, em roda.)
Nada vemos !
Surpresas Primeiras !
Um fluxo de espanto corre de uma a outra ponta das fileiras.
O antagonista nos vê mas não é visto por nós …
(E os tiros continuam raros,
mas insistentes e compassados,
pela esquerda,
pela direita,
pela frente agora,
irrompendo de toda a banda.
Estranha ansiedade
os mais provados valentes invade.
(Uma companhia forma-se celeremente em atiradores, mal destacada dos batalhões que estão esmagados uns
sobre os outros na vereda estreita.)
COMANDANTE
Fogo!
TROPA
Um turbilhão de balas rola estrugidoramente dentro das galhadas.
SERTANEJOS
Mas
constantes,
ruminantes,
longamente intervalados
nossos projéteis zunem traçados…
Atiradores invisíveis
da caatinga no seio
batendo vossas fileiras em cheio.
SOLDADOS AUSTRÍACOS DO PALCO ITALIANO
Situação lisérgica
exige resoluções enérgicas.
(Destacam-se outras unidades combatentes por toda a estensão do caminho e ficam prontar para agir ao
primeiro comando.)
COMANDANTE DO PALCO ITALIANO
Eu comandante, estou resolvido:
Duendes ou não, é povo vivo!
Carregar contra o desconhecido!
(A força cala as baionetas, e forma uma linha que lampeja com a luz, com elas. Prepara-se para atravessar
rapidamente as caatingas.)
SOLDADOS AUSTRÍACOS DO PALCO ITALIANO
Vamos mais próximo da cena,
10

o adversário parece recuar apenas.
CAATINGAS
Venham soldados !
É a deixa pra cena que se inicia
nesse exato momento
surge o antagonismo formidável da caatinga.
COMANDANTE (para a tropa)
Lá onde estalam estampidos!
(Se atiram no Coro da Caatinga que forma uma barreira de juremas.)
Ai! Uma barreira de juremas estamos fodidos.
TENENTE PIRES FERREIRA
(Dentro do cipoal de juremas.)
Não nos rendamos ao cipoal,
nos agrilhoa,
nos deixa a toa,
nos arrebata as armas da mão !
UM SOLDADO
Mas transpor não vingamos, não!
FEBRÔNIO
Saiamos !
(Sai ofegante, depois em surdina para as plantas não ouvirem. Contornam, volvem aos lados. Formam novamente
a linha e tentam de novo atravessar mas se dividem batendo contra a a caatinga que forma xiquexiques.)
OUTRO SOLDADO
As linhas partem-se quase !? Sem Pique!
Faiscando contra renques espessos de xiquexique.
(Os soldados tontos livram-se dos xiquexiques e correm, sem saber para onde, num labirinto formado pela
caatinga xiquexiques. A caatinga vira quipás reptantes e laça os pés dos soldados que estão correndo. Alguns
caem e outros imobilizam-se, estacam chumbados pelas pernas.)
COMANDANTE FEBRÔNIO
Combatam soldados, vós sois a vanguarda.
(Parte da caatinga, macambiras, feita de garras felinas cobertas de espinhos, entra na luta e cerca e se esfrega
quase imóvel nos soldados que se debatem desesperadamente. As macambiras assim, com o movimento dos
próprios soldados, vão arrancando em pedaços as fardas.)
CABO CÚ
Estão deixando em pedaços nossa farda.
Não há nada que mais arda !
Os espinhos recurvos das macambiras vão acabar me deixando nu.
E ainda põe no nosso cu !
Estou puto, puta que o pariu,
11

prefiro lutar com jagunço que nunca meu olho viu.
COMANDANTE FEBRÔNIO
(irritado)
É ordem dispersa, sem dispersão !
Não o tumulto da confusão !
O Exército não admite ! Sem palavrão !
(No tumultoos soldados atiram a esmo, sem pontaria, numa indisciplina de fogo. Acertam os próprios companheiros.)
SOLDADO AUSTRÍACO DO PALCO ITALIANO
Socorro ! Cessar fogo no amigo !
Fomos atingidos ! Socorro ! No umbigo !
SERTANEJOS
Enquanto em torno
C i r c u l a n d o
rítmicos,
fulminantes,
terríveis,
bem apontados,
seguros,
projetis vários,
de dançarinos obscuros
acertamos nos adversários.
Num repente,
quente,
sem mote.
Stop.
(Silêncio.)
(Os soldados voltam para a coluna de marcha.)
SOLDADOS AUSTRÍACOS DO PALCO ITALIANO
Desaparece o inimigo que ninguém viu.
Voltamos desfalcados.
Como eles agem?
Tem parte com os diabos
da caatinga selvagem!
Saimos de um braço a braço ?
Mas com quem ? Que viagem !
Alucinadas giras !
Armas estrondadas, perdidas! Vestes em tiras !?
Claudicando estropiados…
Eu queria ficar calado,
mas que urtiga urtiga infernal
Arma química ? Pior, vegetal !
COMANDANTE FEBRÔNIO
Reorganizemos a cena tropa obscena !
12

(A tropa esfarrapada reorganiza-se. Renova-se a marcha.
A coluna estirada a dois de fundo deriva pelas veredas em fora, estampando no cinzento da paisagem
o traço vigoroso das fardas azuis listradas de vermelho
e o coruscar intenso das baionetas ondulantes
Alonga-se;
afasta-se;
desaparece.
Passam-se minutos).
(João Abade, Pajeú, João Grande, Norberto Cariri deslizam rápido até o lugar da refrega e agrupam-se. Consideram
por momentos a tropa, indistinta, ao longe.
Sopesam as espingardas ainda aquecidas, que soltam fumaça.
Tomam precípites pelas veredas para pousos ignorados.)
(A força vai prosseguindo mais cautelosa agora, em silêncio, procurando paranoica o inimigo entre o publico,
em toda parte. O comandante apenas com gestos escolhe os homens mais fortes e forma duas companhias
para caminhar cada uma em um flanco protegendo a tropa. Destaca uma vanguarda bem escolhida que
corre para a frente.
Alcançam uma quebrada, uma ladeira agreste,
que é preciso transpor. Uma rampa no ponto do jardim, por exemplo. Hesitam. O comandante toma o
binóculos e observa. O video revela apenas uma caatinga rara. Campo aberto. Desce por ali a guarda da
frente. Seguem-se-lhe os primeiros batalhões.
SECA. A LUZ DESENHA O TREME TREME EM CAMADAS FOLHEADAS DAS MIRAÇÕES DOS
FALSOS OASYS.
As brigadas escoam vagarosas.
VANGUARDA
Vanguarda que vais antes,
que a tranquilidade das brigadas garante,
vai bonita com armas fulgurantes
feridas pelo sol, rebrilhando de soslaio
feito uma torrente escura transudando raios...
O CAÇADOR DE BRIGADAS
(Um estremecimento, choque convulsivo e irreprimível, fá-la estacar de súbito.
Passa, ressoando, uma bala.
Novos tiros. No princípio partem todos do mesmo ponto, feitos por atirador único. Como anteriormente,
uma seção se destaca e vai,
galerias acima, rastreando a direção dos estampidos.
Mas os tiros vão ecoando, TIROS ELETRÔNICOS, batem nas paredes até um torvelinho de ecos numerosos,
sound around. E
continuam lentos, assustadores, seguros.
Afinal cessam.
Os soldados esparsos pelos pendores que pesquisavam voltam às fileiras exaustos. Vibram os clarins. A tropa
renova a marcha com algumas praças de menos. E quando as últimas armas quase desaparecem, ao longe, na
última ondulação do solo, alguns soldados no fim da fila volvem o olhar e observam apavorados.)
(A Luz revela desenterrando-se de montões de blocos nas estruturas—feito uma cariátide sinistra em ruínas
ciclópicas—um rosto bronzeado e duro; depois um torso de atleta, encourado e rud; o caçador de brigadas
transpõe velozmente as ladeiras vivas no sentido oposto do exército e desaparece em momentos.)
13

SOLDADOS AUSTRIACOS DO PALCO ITALIANO
(Gritando berros de terror noturno.)
É um caçador de brigadas !
Trágico ! Do além !
Pro nosso bem,
continuemos, em disparada !
COMANDANTE DUPLO DE FEBRÔNIO
Alto, batam coturnos !
Gritos de pavores noturnos !?
(Os soldados se contêm, param envergonhados.)
Velhos lutadores
não são mais crianças
pra que essa desconfiança ?
(Um estalido de deiscência, feito por um ator, novo xilique.)
Estremecimentos em cada volta do caminho ?
Foi só o estalido seco de um arbustinho !
Pelos ermos em frente pelotões!
Ah! Não aguento esses espetáculo sem plasticidade
de contínuas exaustões !
SOLDADOS AUSTRÍACOS
Nossas tropas estão atormentadas
nesse golpear de ciladas !?
Sangradas pelo inimigo lentamente,
que nos assombra e foge,
nunca na nossa frente …
Com franqueza,
sentimos na própria força,
nossa própria fraqueza.
“O Homem” e “A Terra” nos batem afinal.
Estamos nʼA Luta” desigual.
E agora que o sertão nesses bochornos estua
A quem cabe a a vitória ? Conclua !
MINOTAURO - CORO GERAL DO EXÉRCITO
Minotauro, impotente possante,
na envergadura de aço
e grifos de baionetas,
desarmado !
Minha garganta de sede exsica !
Minha barriga de fome grita !
À retaguarda animal !
O deserto estéril ameaça, pior mal !
O Flagelo é eminente !
Foge Minotauro demente !
ANTEU - CORO SERTANEJO
(Paramentação do Deus Anteu pela Flora da Caatinga e a Terra.)
14

Flora agressiva pro inimigo
abre agora pro teu sertanejo
seio carinhoso e amigo.
Te mamamos nas orgias,
longas travessias,
nos desvios veredas,
firmes nas rotas de rendas
conheçemos por afeto
palmo a palmo
todos os recantos
do imenso lar sem teto.
Que importa a se a jornada não para.
se a habitação fica rara,
E a cacimba quara ?
Cercam-nos relações antigas.
Árvores, velhas companheiras,
todas conhecidas gandaieiras,
Nascemos juntos, bem antes
crescemos amantes,
lutando com os mesmos fados,
sócios dos mesmos dias remansados.
Umbu tu nos desaltera
dá sombra, atmosfera
das derradeiras folhas que carrega.
Auricuri virente,
mais tu Mari elegante,
ainda tu quixaba extravagante,
alimentam fartamente.
IA! Palmatórias,
Glórias !
Fogosas em combustão
nua dos espinhos numerosos,
com mandacarus talhados à facão,
sustentam nosso campeão
Folhas dos joazeiros,
ranchos nômades cobrem inteiros.
Caroás fibrosos,
cordões flexíveis e vigorosos ...
Se a noite é preciso avançar
lança no escuro afogado o olhar
tua fosforescência azulada, cunanãs,
grinaldas fantásticas dependuradas nos galhos
guia até virem as manhãs.
Ramo verde de candombá
archote fulgurante pra espantar
suçuaranas deslumbradas.
Natureza mãe, amante, protetora bem amada
Talha-nos Anteu, deus da terra, indomável,
titãs bronzeados,
fazendo a marcha dos exércitos inviável.
15

(Encerrada a aula prática de teatro retoma-se a discussão no Conselho de Guerra.)
GENERAL SOLON
Luta excepcionalíssima sim,
não fui que quis mas é assim,
nenhum Jomini regras vai saber delinear,
pois inverte os preceitos mais vulgares da arte militar.
Não se olha nunca para o ensinamento histórico.
Canudos, Vietnã, Afeganistão, Iraque, e se repete o erro retórico:
prestabelecer vitória massacrante,
sobre a rebeldia sertaneja dita insignificante.
GOVERNADOR LUIS VIANA DA BAHIA
São mais que suficientes as medidas tomadas
para debelar e extinguir a turba fanatizada.
Não há necessidade de reforçar para diligência tal
o contigente da força federal.
Ao General Solon me dirigi
por prevenção, não por receio.
Não chegam a quinhentos,
os homens do Conselheiro.
GENERAL SOLON
Discordo, são impressões superficiais,
a repressão legal vingou diligências policiais.
Não se trata de prender criminosos,
mas extirpar móveis de decomposições, portentosos.
O arraial de Canudos é um manifesto amoral,
um desprestígio à autoridade e à Republica Federal !
A força federal deve seguir com decisões novas, corajosas,
subtrair-se à contingência de “retiradas prejudiciais e indecorosas”.
(João Abade deixa o debate em que está presente indo pra Canudos.)
JOÃO ABADE
Aproveitemos o tempo enquanto segue a controvérsia
vamos nos aparelhar pro revide, sair da inércia.
C A N U D O S
MACAMBIRA TZU
Tempo estéril perdido pro inimigo perigoso
pra nós
tempo de fertilidade de plantio fogoso.
JOÃO ABADE
Num raio de três léguas
em roda de Canudos,
longe e perto,
faça-se o deserto.
Para todos os rumos, estradas,
pousos, fazendas carbonizadas.
16

Insular o arraial,
num grande círculo isolador.
Queimar Tudo !
MACAMBIRA
Não teremos destruído nada
se não queimarmos
até as ultimas ruínas.
(Enquanto Governador e General discutem ateia-se fogo nos arredores de Canudos queimando até as ruínas,
um circulo forte de fogo, no meio da reunião, preparando o cenário para a batalha.)
C O N S E L H O DE G U E R R A
LUIS VIANA GOVERNADOR DA BAHIA
Eu governador estadual da Bahia
vou agir dentro da Constituição
Há uma ameaça à soberania
do meu Estado pela Federação.
Cerro, assim, esta controversa conversa.
Fim.
GENERAL SOLON
Não dispersa !
Está nos vendo como um espantalho.
LUIS VIANA GOVERNADOR DA BAHIA
Ao seu Plano de Campanha a Bahia brada: REJEIÇÃO!
No fundo é o desejo de uma intervenção,
disfarçada na grave acusação de incompetência.
O governo baiano sabe manter a ordem,
nas suas próprias dependências.
Este plano não assino.
GENERAL SOLON
V. Excelência está deslembrado ?
Em documento público se confessou desarmado,
impotente para suplantar a rebellião.
Apelou para os cofres da União,
justificou a intervenção,
e procura agora passar um borrão ?
Veio falar, já veio tarde, em Soberania,
apisoada pelos turbulentos já está a Bahia.
Acima do desequilibrado Conselheiro,
seu diretor, seu dignatário,
está toda uma sociedade de retardatários.
O ambiente moral dos sertões favorece o contágio,
o alastramento da nevrose, a desordem local neste estágio,
pode ser núcleo de conflagração em todo o interior do Norte.
A Intervenção Federal exprime o superior porte,
dos princípios federativos brasileiros,
a colaboração dos Estados,
numa questão não da Bahia, mas do país inteiro,
17

do mundo Republicano, nossa nação.
Todos intervirão.
LUIS VIANA GOVERNADOR DA BAHIA
Senhor Presidente, senhor Ministro da Defesa:
sobre as bandeiras vindas de todos os quadrantes,
do extremo norte e do extremo sul,
há de pairar intangível a soberania
do palco aonde acontece a historia:
A Bahia.
O Chefe de Distrito sediado em meu Estado,
traça Plano de Campanha que não leva meu abaixo assinado.
PRESIDENTE DA REPÚBLICA
Membros do Conselho, senhores ministros,
generais, chefes especiais,
para melhor a constituição resguardar,
seja removido do comando do terceiro distrito militar
o General Solon.
(O Fogo que agora cerca toda Canudos, vira cinza.)
CORO CANUDOS
Esta pronto o cenário sem glória
para o mais emocionante drama da nossa história.
Q U E I M A D A S
MAJOR FEBRÔNIO DE BRITO
Só depois deste tempo esterilmente comprido,
minha coluna, pela tropa policial reforçada
pode partir pro desconhecido.
Eu meio perdido, adstrito ao plano
do governo baiano !?
Mas estou revoltado,
Até agora o transporte não chegou.
Acabou a paciência.
Chega de esperar Godot !
Meu intento é uma arremetida fulminante.
Sigamos pois celeremente, ao couto da rebelião,
levando apenas munição
que possam os praças, já na lona,
carregar nas patronas.
SOLDADOS
Tragica decisão.
Quem fala por nós nesta situação ?
ALFERES WANDERLEY
A Partida rápida de Queimadas
não vai condenar a mais demora em Monte Santo ?
18

FEBRÔNIO BRITO
Não Alferes. Não.
Marchar, Marchar,
É o nosso canto,
mesmo no desencanto.
(As colunas saem marchando.)
Ano Velho adeus
pro novo preparemos o colo:
trilhando esse solo,
abrolhado de cactos, pedras, enquanto é tempo,
Marchar, Marchar,
É o nosso canto,
mesmo no desencanto.
(Levando um susto.)
Tropa ! Estacar !
Cá em Quirinquinquá,
(Volvem pare o levante a vista deslumbrada.)
Vejam entre o firmamento claro
e as chapadas amplas,
Miragem !
Estonteadora e grande
o ondular dos ares referventes
a fascinação da luz
alteiam do ano novo esse canto
estamos diante de Monte Santo.
(Todos se ajoelham extasiados. Continuam a marchar até chegar em frente na rua da escadaria do Monte.)
Picoaraçá ! Os índios la viram pela primeira vez o sol se dar
Eldorado ! Os Bandeirantes nunca chegaram a encontrar !
Apolônio de Toddi Batisou
Conselheiro cem anos depois reinventou
E nós neste fim de ano de tanto esperar
Nos cabe a missão de inaugurar
como base das operações guerra
contra o povo selvagem desta terra !
Lugar mais se avantajado destes sertões,
com o litoral rápidas comunicações
por Queimadas, da estação pra outras estações !
VERONICA DE MONTE SANTO
(Diante dos que chegam.)
As lágrimas de sangue que a virgem chorou
anunciaram esse dia que Monte Santo virou
Praça de Guerra.
19

Verônica, faço vossos retratos sonoros,
nos séculos de tristezas sangrentas que o Monte encerra.
Descobridores, invasores,
séculos opostos, desamores,
mesmos rancores.
Massa de quartzito de serra,
das arquiteturas monumentais da terra,
a vertente oriental caindo, a pique, lembra vejam, a muralha chinesa.
Rua saindo da praça —a via-sacra da pobreza,
nem foi preciso mandar ladrilhar,
macadamizada de quartzito alvíssimo,
em um século de romarias ao santissimo,
traz os passos de multidões sem conta a talhar,
em milhares de degraus em caracol,
vereda branca de sílica, mais de dois quilômetros ao sol
escada subindo fugindo pros céus...
Vosso retrato me dói na voz do coração.
Monte Santo Centro de Guerra, de Operação !
(Todos quedam mudos.)
ALFERES WANDERLEY
Santa Veronica, esta sua estação,
Não foi uma boa recepção.
Mas seu amor por esse Monte,
Vamos levar em consideração
É belo, é forte, nos passa sua emoção.
FEBRÔNIO
Não da palpite Rei da Anarquia,
um dia ainda te faço engolir à força,
a Força da Hieraquia
ALFERES WANDERLEY
Minhas desculpas major,
minha emoção com Veronica foi maior.
FEBRÔNIO
Monte Santo… No chão
o indefectível barracão da feira,
a igrejinha fuleira,
que decepção!
(Com entusiasmo, abraçando a árvore.)
Um único ornamento — talvez secular,
uma cacimbada para quem advinhar.
CABO CÚ
É a árvore do Coronel Tamarindo
É azedo, é doce, é lindo.
Um Taramarineiro.
Que nossas vidas durem assim, um século inteiro.
FEBRÔNIO
20

Vem fumar o cachimbo em paz
Acertastes Cabo Cú !, já basta, não precisa prolongar.
(Passa ao soldado o cachimbo, este lhe oferece um canudo de pito.)
CABO CÚ
Um Canudo de Pito.
FEBRÔNIO
Então brindo.
Ao último sol do ano se pondo no monte até as copas.
Esse sobrado único será o quartel-general das tropas.
Acampar.
E os cachimbos da paz depois,
vai sobrar tempo pra fumar.
E o Ano Novo logo se Manifesta
Vamos com o o povo fazer a festa.
F E S T A D E A N O N O V O
PREFEITO E CORO DA CIDADE
Raça que ía morrer,
desconhecida à história,
entre paredes de taipa,
de nossas casas de escória,
quease acidentes do solo,
estilo brutalmente chato
que os primitivos colonizadores achavam um barato.
As mais novas, nasciam velhas, mal…
Mas agora de obscuro arraial,
grandíssimo quartel acaçapado !
Major Febrônio o povo está reanimado.
Que um levantamento
do vosso glorioso equipamento
seja pra este humilde povo mostrado.
MAJOR FEBRÔNIO
Excelentíssimo Senhor Prefeito
Este Major vos saúda
e a vossa gente
São 13 oficiais combatentes,
3 médicos,
543 praças,
“primeira expedição regular” contra Canudos.
Massa heterogênea de três cascos de batalhões,
o 9°, o 26° e o 33°,
tendo, adidas, duzentas e tantas praças de policia
e pequena divisão de artilharia,
duas metralhadoras Nordenfeldt.
E dois canhões Krupp 7-1/2.
PREFEITO
Tragam criança o arco do triunfo !
Tudo é uma novidade estupenda.
21

Triunfo aos vencedores, Banda surpreenda !
(Crianças trazem caniços curvados, com enfeites patrióticos, natalinos e de boa vinda ao ano, ao mesmo
tempo que montam um banquete enquanto a tropa se instala. Uma feira, uma exposição, uma quermesse.
Vem a Banda Local, estendem-se decorações bandeiras e ramagens! Chegam pelas ruas cheias de combatentes,
vaqueiros, amarrando o “campeão” à sombra do tamarineiro, na praça, e quedando-se, longo tempo,
contemplando as “peças” em que tanto ouviam falar.)
VAQUEIRO I
Diz que é capaz de esboroar o Monte Santo.
VAQUEIRO II
Abalar com um só tiro,
mais forte que mil “roqueiras”,
as rochas do sertão, inteiras.
Já tremelico todo debaixo da minha armaduras de couro, é o cão !
O que não pode o progresso da civilização !?
Pulo pro meu lombilho é já .
Largo de susto pra caatinga me abrigá !
VAQUEIRO I
(Falando baixo ao Vaqueiro III, que chega como que pra um apontamento de guerrilha, marcado.)
Toco pro norte,
pra Canudos.
Ninguém me percebe
encantados com o triunfo.
É nosso trunfo.
VAQUEIRO III
Fico aqui espiando,
indagando,
contando o numero de praças.
Todo trem de guerra vai passar por nossa olhada,
despacha já tu, conta tudo pra aldeia sagrada.
(Vaqueiro I parte no Chispo.)
(Numa casa, num cantinho escondido, uma beata faz catimbó.)
BEATA
Prelúdio hilariante de um drama de amargar.
O profeta não erra , é o povo que vai triunfar
Invasão, essa festança não adianta,
não vão nem ver as torres da igreja sacrossanta.
Acende, meu altar secreto.
O riso da soldada,
da bota o estrépito,
percutindo na calçada,
é batida pra minha macumbada.
Vibrações de clarins,
vivas das ruas,
batem em mim.
Minha parede tudo coa,
música, penetra minhas frestas, ecoa.
22

Vem perturbar aqui, dentro do meu “mim”.
Mixada na toada das minhas preces abafadas !
Louvado Seja Nosso Senhor Jesus da Diabada !
(Dança. Solta uma gargalhada, cospe pinga e incendeia um clarão de pólvora.)
B A N Q U E T E
DISCURSO
FEBRÔNIO
(Já ligeiramente bêbado.)
Distinto Povo de Monte Santo
Autoridade,
Senhoras e Senhores,
Senhoritas,
Crianças do Brasil.
Honra à eloqüência militar,
esta eloquência do soldado, singular,
tanto mais expressiva quanto mais rude,
feita de frases sacudidas, breves,
como as vozes de comando,
invocando palavras mágicas:
Pátria, Glória e Liberdade
em todos os tons,
(Febrônio varia o tom como ator ensaiando sua fala.)
-“Pátria… Glória… Liberdade !”
-“Pátria Glória Liberdade !”
Canta eloquência, vibrante,
matéria-prima dos períodos retumbantes.
SOLDADOS
Como as rodas dos carros de Shiva,
as rodas dos canhões Krupp,
rodando pelas chapadas amplas,
rodando pelas serranias altas,
rodando pelos tabuleiros vastos,
deixarão sulcos sanguinolentos.
FEBRÔNIO
Os rebeldes serão destruídos a ferro e fogo !
É preciso um grande exemplo e uma lição.
Esses rudes impenitentes, criminosos retardatários do sertão,
que têm a gravíssima culpa de um apego estúpido à mais antiga tradição,
requerem corretivo enérgico:
que saiam afinal da barbaria em que escandalizam o nosso tempo,
e entrem para a civilização iluminada,
a pranchada !
SOLDADOS
Está selado, brindado:
o exemplo será dado.
23

(Brinde. Aplausos crepitantes! Bravos!)
PREFEITO
Vencedores !
Meia Noite !
Cidra, e confete !
TODOS
Feliz Ano de l897 !
PREFEITO
Crianças ao assunto:
O Arco do Triunfo !
(Ao som de fogos de artifício, de uma quadrilha, os soldados passam pelo arco do triunfo, as mulheres jogam-se
em beijos, flores, lenços, os homens lançam os chapéus para o alto, e todos vão recebendo taças de
cidra dadas pelos contraregras. Luz passa para a vereda da subida do Monte.)
S U B I D A A M O N T E S A N T O N O P R I M E I R O D I A DO A N O
ALFERES WANDERLEY
(Meio pileque, falando com o céu, com o público, com as estrelas, os ventos, consigo mesmo.)
Consegui me livrar desse mulherio roceiro,
pra ficar só comigo um pouco, nesse dia primeiro.
Na busca de uma perspectiva nova,
numa investida,
ascendo a montanha do meu novo ano de vida.
Ventos cruzados, circulados
meu corpo balança na dança
de não saber pra que lado…
Ah! Ladeira sinuosa de capelinhas brancas orlada,
nesse “passo”, dou uma Parada.
Ah! Meu coração bate, ascensão exaustiva, mas querida.
Registros, estampas, esperanças, das paredes pendidas,
deixo aqui o meu:
(Rindo muito.)
Jesus meu, nesse passo,
onde tu caíste.
me levante, de aço.
Me faça uma ascenção maior,
me faça, antes dos 30, Major.
Me case com a sobrinha do Imperador,
mas sem que eu deixe minhas aventuras de amor.
Quʼeu aconteça na corte republicana,
e na rua do Ouvidor,
Senão o Senhor vai passar a sofrer ainda mais dor.
(Sobe mais, até o pico.)
Ah! Que nada,
quero tanto da vida
que arrisco nesta guerra ela perdida.
Só sei que meu sangue está dançando
vibrando aqui no alto da Santa Cruz.
Olho para o norte: pontos de luz
24

Lufadas fortes. Me leva na tua morada furacão.
Estou aqui —defronte o Sertão ...
(Silêncio.)
Uma opressão… um breu.
Me salta na boca o coração…
Pronto. Desapareceu.
Feliz Ano Novo Major Wanderley
Volte tranqüilo pra vila, discuta as estratégias,
altere os lugaress comuns de lei …
Acendem-se os primeiros fogos de Aurora.
A campanha começa bem auspiciada Deusa Troiana.
Monte Santo antecipa-nos honras de vitória e fama.
Sob a sugestão de nosso aparato bélico,
os habitantes preestabelem o triunfo.
Invadidas pelo contágio desta espontânea crença,
eu e a tropa compartilhamos a mesma esperança ?
Não tenho esperança, não espero nada.
Gosto da vida em cada gota que me é dada.
Porque ser assim ? Acho que sou lunático.
Não torço pra ninguém, nem pra derrota do fanático.
S O L D O N O V O A N O R A I A N D O
TENENTE PIRES FERREIRA
A expedição
na opinião de toda a gente,
vai positivamente
vencer.
A consciência do perigo determina mobilização, correr,
no adversário investir, de surpresa.
A certeza do sucesso imobiliza, a expedição fica presa
quinze dias em Monte Santo.
Soldaldos, cantem do “vis a tergo” o canto
C A N Ç Ã O D O V I S A T E R G O
CORO
Nos sucessos guerreiros
tem toda quota
a preocupação da derrota.
O melhor estímulo dos vencedores:
Se imaginar perdedores.
Vis a Tergo
A certeza do perigo estimula
Vis a Tergo
A certeza da vitória deprime
Oh! Guerra ! Guerra !
Monstruosa e ilógica em tudo!
Organização técnica superior,
na sua forma atual,
25

maculada de estigmas do banditismo original.
Acima do rigorismo da estratégia,
do preceitos da tática de enciclopédia,
dos aparelhos sinistros, da segurança fria,
de toda a altitude da arte sombria,
de por na frieza da matemática equação ,
o arrebentamento de um shrapnel na explosão,
e subordinar à invioláveis parábolas,
o curso violento das balas,
vale o impulso de trás pra diante,
das brutalidades do homem de antes,
que permanecem intactas,
são, a vis a tergo, a motivação
permanente,
da ação .
A C A M I N H O D O C A M I N H O
FEBRÔNIO
(Enquanto o Alferes fixa a Ordem do Dia)
Levante a Bandeira Alferes
Partimos pro Cambaio agora,
Não vamos esperar nem mais uma hora.
ALFERES WANDERLEY
Desculpe a intromissão na hieraquia,
desse pobre porta bandeira,
mas diante do que vejo porque me calaria ?
Esperemos de Queimadas os trens de guerra, mantimentos.
Aproveitemos o tempo agremiando melhores elementos.
Ganhemos em força o que perdemos em celeridade.
A aventura de um assalto é temeridade.
Operação que mais tempo dura
Pode acabar sendo mais segura.
FEBRÔNIO
Audácia do Alferes !
Falas-me o que tu queres ?!
Desconheces tua categoria ?
Falas-me como um Major !
Que ousadia !?
ALFERES WANDERLEY
Desculpe minha modesta pretensão.
Sou soldado por minha opção.
Amo, estudo as artes,
e a militar com paixão.
FEBRÔNIO
Então aprenda essa,
depressa.
26

(Brada.)
Depois desta inatividade inexplicável aqui em Monte Santo,
Precisamos acabar com o estado de encanto !
E vamos com equipamentos demais.
Duas Krupps, pra que mais ?!
ALFERES WANDERLEY
Quer ainda partir com a expedição
menos aparelhada
que na chegada ?
quinze dias atrasada ?
TENENTE PIRES FERREIRA
Não admito esse Alferes cruzar a hieraquia superior.
Cale essa Boca. Quer se expor ?
Mas infelizmente concordo de fato.
Não será uma vitória no prato,
chegam sobre o número dos fanáticos informações da guarda civil,
falam em em mais de cinco mil.
OFICIAL
Discordo com fundamento.
Soube hoje, não passam de 500.
FEBRÔNIO
Nem 500 nem 5000
Vocês estão doentes do torpor
Uma média por favor !
TENENTE PIRES FERREIA
Ouvi em todas as pronúncias,
sussurar de cautelosas denúncias,
mal boquejados avisos, correndo informação
esboça-se uma traição.
FEBRÔNIO
Traição !?
ALFERES WANDERLEY
Dos mandões locais,
de prontidão,
na socapa estão
fornecendo a Canudos material
instruindo dos menores movimentos da tropa o arraial.
TENENTE PIRES FERREIRA
Alferes! Deixa de ser intrometido.
Ponha-se em seu lugar, não quero ser interrompido.
Mando o senhor pra cadeia.
Lavar todo o quartel. Apanhar de correia !
27

FEBRONIO
Eu Major,
da minha hierarquia exijo,
sob ameaça de corte marcial:
Fale tudo o que souber Alferes,
apesar de não passares de um animal!
ALFERES WANDERLEY
(Gaguejando amendontrado.)
Obrigado Major.
Desculpe Tenente.
Major Febrônio…
(Olhando dos lados e para um Oficial.)
Vou ter que ser indiscreto, mas sem medos…
na cama me revelam segredos,
estamos ladeados por espias espertos do inimigo,
aqui na própria vila há vários,
fazendo amizades com os expedicionários.
OFICIAL
O que o senhor está insinuando olhando para mim ?
Que sou espia ? O sr. que vai ser chicoteado agora assim.
(Tira a correia da cintura.)
FEBRÔNIO
Proíbo manifestações de histerias
nas baixas hierarquias.
Alferes falante, volte a falar.
ALFERES WANDERLEY
(Para Oficial)
Nem passa por mim o intento de vos acusar
mas eles já tem toda a informação
da estrada escolhida por nós para a linha da operação.
TENENTE PIRES FERREIRA
É a reedição do caso de Uauá,
combate em caminho, pode contar.
A partida agora pode ser o início
de um erro de ofício.
M A T O G R O S S O
(Euclides no exílio de Solon em Mato Grosso, abraçando o sogro.)
EUCLIDES
Meu querido General Solon,
estou aqui em nome dos republicanos.
Que vilipêndio estar aqui pela grandeza de seus planos.
Nesta Siberia Canicular de Mato Grosso
Enquanto nosso exército sofre a condenacão dessa politicagem
no osso.
28

GENERAL SOLON
As notícias do telégrafo transmitem pra quem sabe entender
triunfos que são erros primários no militar saber.
A expedição endireita para o objetivo da disputa
como se voltasse de uma luta.
Abandonou parte das munições nas estradas,
parte pobre de recursos de Queimadas,
paupérrima de Monte Santo de tudo,
como se fosse abastecer-se, em Canudos !!!
Desarma-se à medida que se aproxima do inimigo.
Afrontam com o desconhecido sem perspectiva,
só contando com fragilidade da tropa impulsiva.
EUCLIDES
Não há nenhuma tática sobre inevitáveis assaltos inesperados,
nem de acordo com os terrrenos calcinados.
O chefe expedicionário leva o pequeno corpo da tropa
como se passeasse em algum campo esmoitado da Europa.
GENERAL SOLON
A derrota é inevitável ?!
M O N T E S A N T O
FEBRÔNIO
(Diante de toda soldadesca pronto para partir.)
Vamos soldadaria,
com toda nossa fraternidade, simpatia,
cumprir o que está na Ordem do Dia:
A tropa seguirá dividida em três colunas:
Atiradores,
(Avança a infantaria de baionetas caladas.)
reforço,
(Avança outra parte da infantaria.)
e Apoio,
(Os canhões posicionam-se para marchar guardados na retaguarda por outro grupo de atiradores.)
Seguimos modelos rígidos,
velhos ditames clássicos da guerra.
Ora, são clássicos !
O que é Classico não erra.
C A N Ç Ã O D A G U E R R A
N Ã O C L A S S I F I C A D A
(Cantam todos. Em Mato Grosso e em Monte Santo.)
CORO DE MONTE SANTO
Von der Goltz, prussiano já dizia,
Bom General
Reflete o temperamento nacional.
A tática prussiana fala,
tudo está na precisão mecânica da bala.
A nervosa tática latina,
29

pura adrenalina,
arrojada,
na arte cavalheiresca da espada.
SERTANEJOS
Esgrima primitivo,
sou guerrilheiro esquivo,
vou na esperteza,
força na própria fraqueza,
nas fugas,
no vaivém nas terras em rugas,
arrancadas e recuos na doideira.
Cargas, descargas besteira.
Contra nós antagonistas
na pista, nesse terreno,
não pode estender-se a mais apagada linha de combate.
Não há combate, no vosso rigorismo técnico do termo.
Há caçada humana.
Batida Brutal a Canudos.
SOLDADO
Não há debate
nem estender-se a mais preparada linha de combate.
Nem possibilidade de luta,
no rigor técnico do termo e da conduta.
M A T O G R O S S O
GENERAL SOLON
(Sola.)
Função do homem e da terra
É pra golpes de estrategista revolucionário essa guerra.
Um exército pronto a encontrar
o inimigo em todas as voltas do seu marchar
até vê-lo romper na investida
dentre as próprias fileiras surpreendidas.
EUCLIDES (perguntado)
Diante da astúcia sutil dos jagunços,
A potência ronceira de três falanges compactas ?
Homens inermes carregando armas magníficas.
M O N T E S A N T O
SOLDADOS
Nosso chefe militar nos ama, somos seus soldados,
mas não leva em conta psicólogicos dados.
Não toca no complexo, nos furúnculos.
Baba pelo sinistro ideal de homúnculos,
mecanizado pela disciplina, minúsculos,
feixe de ossos amarrados por feixe de músculos,
energias inconscientes sobre alavancas rígidas,
30

sem nervos, sem temperamento,
agindo autômatos, pela vibração dos clarins.
Homens Inermes
Armas Magníficas
Mas na guerra
As emoções
operam transfigurações !
E os sertões, as marchas constantes
Despertam-nas a todo instante.
Trilhando desvio desconhecido,
no sertão selvagem, pobre, esquecido,
viramos corajosos diante do inimigo aparecido.
SERTANEJOS
(Com deboche)
Acovardados de temores quando ficamos escondidos
sem aparecer a jagunçada revela, ensaia
impalpável dentro da tocaia.
Um tiroteio na comissão de frente.
As seções se baralham, é deprimente!
Sacudidas pelo espanto,
numa desordem e tanto,
refluem atarantadas
pra retaguarda.
M A T O G R O S S O
GENERAL SOLON
(Solo)
Diversidade
de unidades
precisam seguir no máximo afastamento,
agindo primeiro no isolamento.
O ânimo alteado no perigo,
a certeza de pronto auxílio,
na reação ao inimigo,
se vem outra unidade trazendo socorro
evita o alastramento do pânico
desdobra o desafogo.
Agindo autônomas no tormento,
das circunstâncias, de cada momento,
dispersas em comandos de unidades pequenas
desde o partir da base das operações,
das primeiras cenas.
A pouco e pouco, apertando os fanáticos ação por ação
até Canudos numa grande concentração.
31

M O N T E S A N T O
SOLDADOS
Mas ao contrário, vamos partir unidas, alinhadas
dentro da estrutura maciça das brigadas.
Emboladas pelos caminhos em frente,
para dispersarmo-nos, repentinamente,
em Canudos...
(A força parte para Canudos.)
FEBRÔNIO
12 de janeiro de 1897
Saímos juntos, no mesmo balaio,
para a estrada do Cambaio.
É a mais curta, chegamos todos logo lá.
Vejam o vale do Cariacá,
terrenos férteis sombreados de cerradões
verdadeiras matas europeias, tropa junta acende pulsões!
GUIA DOMINGOS
Eu o Guia Domingos Jesuino
Capitão Jagunço por destino
Servi A Guarda Nacional de Capitão
Fui juiz de paz, republicano de coração
Mas caí de amor por Conselheiro e pelas bacantes
Deixei tudo por Canudos com outros comerciantes
Pra quê ó Deus dos Infernos !?
Paguei minha tentação a esses subalternos
Prejuízo Financeiro
Me esfolaram. Só queriam meu dinheiro.
Me apaixonei por mulher errada,
de Pajeú amigada,
fui estraçalhado
Chicoteado
Empalado
Escarrado
Pela Mandrágora
a quem me tinha entregado.
Me deixaram num banho de sal grosso,
com ferida até no osso
Fui expulso do arraial.
Meu ódio cresceu como animal.
Hoje sou cão farejador,
vivo por vingança dessa dor.
Só sossego acabando eu mesmo com Pajeú
É minha razão de vida, meu deus, meu vodu.
E Juro pro Brasil inteiro
Vou acabar até com cadáver do Conselheiro
Por isso meu olhar de guia é forte,
Aclara a rota, tem um norte.
Há um caminho de Pedras de Rocha Viva
Um transmonte de três ladeiras na serraria sucessiva,
32

galgar trezentos metros acima até Lajem de Dentro,
Vamos, minha vingança, minha santa, minha guia,
grato, enfrento.
ARTILHEIROS
Em marcha reduzida
Força nas Krupps, é subida!
SAPADORES
Na frente reparando a estrada,
entulhada
destocando
desvios inventando
declives fortes evitando.
ARTILHARIA
Tropa
Breque
Ufa!
High Teque!
Ufa !
Os canhões emperram.
FEBRÔNIO
Deixa. Soldados revesam.
ARTILHARIA
Nós chegamos à impotência.
Não é por complacência !
Soldados já, na mão,
na tração,
(Os soldados acorrem ao pedido, a artilharia cai no chão pedregoso.)
FEBRÔNIO
Essa tropa, com todo poder de mobilização
presa agora fica no travão
dessa massa metálica
castrada da sua potência fálica !?
GUIA JESUINO
Na travessia do meu destino um vira mundo,
vamos descer vale fundo,
até outro sitio, na noturna,
acampamos numa furna.
ALFERESWANDERLEY
Acampamento envolto de rocha viva escarpada ?
Pro inimigo nos topos foguear na cilada ?!
GUIA JESUINO
Sou o cão.Vivi com eles no arraial.
Meu faro diz, ainda não é hora da minha vingança fatal.
33

(Acampam, dormem, menos o Alferes. Aurora. Sobem novamente.)
ARTILHARIA
Estradas piradas
veredas crivadas,
serpenteia nos morros,
alça-se em jorro,
cai em grotões,
Socorro !
Patinações!
FEBRÔNIO
Mas é imprescindível máximas aceleracões.
ALFERES WANDERLEY
Uma fogueira ainda com um foguinho.
Aqui na margem do caminho !?
OFICIAL
Vivendas incendiando-se. Perigo,
sinais do inimigo.
(Acampam. Todos dormem. Os sertajenos rondam. Estalidos.)
ALFERES WALDERLEY
(Gritando como num ataque de terror noturno.)
Espias Espias !
Só eu sinto, assim próximos ? Vigias !
(Acordam)
na sombra, encobertos
inimigos rondam em torno, perto.
FEBRÔNIO
Soldados, dormir em armas.
GUIA JESUÍNO
(Para o Alferes)
Alarma ! Alarmas !
Estamos nas montanhas encravados,
Canudos há três dias de marcha, sigamos soldados.
COZINHEIRO
Não quero mais marcar toca.
Coragem. Acabaram-se as munições de boca.
Dois últimos bois aqui no abate
para quinhentos soldados em combate.
SOLDADO
A Noite é de desencanto!
Desapareceram os cargueiros contratados em Monte Santo.
O Comissário da base de operações
pretextou providenciar remessa urgente de munições,
34

largou e não voltou, fugiu, pra ignorados rincões.
OFICIAL
São sinais que Deus nos esqueceu.
O inimigo nos venceu.
FEBRÔNIO
Mas triufaremos, xô recaída !
Deus ?! Agora vamos lutar por nossa vida.
A sorte está decida.
Foi divina inspiração
Canudos será nossa salvação.
DOMINGOS JESUINO
Agora meu cão fareja.
Cheiro Pajeú de sobremesa.
O cansaço abandono.
FEBRÔNIO
Não. Todos caem exaustos de sono.
Em armas dormir, a noite mais forte fala.
Se o inimigo aparecer, Bala !
(Todos caem num dominó exaustos de sono.)
ALFERES WANDERLEY
Minha insônia, vida, alerta
Luzes fracas fulgem, extinguem-se noite aberta
No alto estrelas rubras nos nevoeiros,
posições inimigas demarcam: facheiros.
DOMINGOS JESUÍNO
Dorme que vais dar bandeira noites e dias inteiros.
(Alvorecer. Desdobraram-se imponentes as massas do Cambaio.)
C A M B A I O
SOLDADOS
Cambaio
Contraio
Não manco
Arranco
Não caio.
C A N T O D A S A L M A S P E N A D A S D O C A M B A I O
ALMAS DO CAMBAIO
Pedras no caminho
Sobremarinho
Amontoando
convulsivos colossos
recortando fossos
35

fundas gargantas,
degraus sucessivos, espantas.
Trilhas só pra cabras de Pã,
baluarte derruído,
de Titãs
Cidade Encantada
Por Órion Constelada.
Matutos
sábias sociedades ,
institutos,
sobem a caverna de perdidas idades.
Vale Vaza-Barris estranheza
fortaleza
redutos de Marte
obras de arte.
Necrópoles vastas,
morros túmulos de castas,
pontudos ossos furando terra acima,
em blocos de rima
partidos em portas
grandes cidades mortas
matuto passa com medo de alma penada,
sem desfitar a espora do cavalo em disparada,
lá dentro população silenciosa e trágica
jagunços encrustrados na montanha mágica.
Velhíssimos castelos,
outrora e hoje em elos,
assaltos
sobressaltos
desmantelam
desordenam
pedestais
verticais
torres finas
montanham alma de ruínas.
rachando no embate das tormentas
insolações intensas,
desmoronamentos seculares
lento emocionamento eterno nos ares
A via sacra pra Canudos
passa retilinea
subindo em declive,
comprimida convive,
mergulhando por fim,
no labirinto
onde mora o inextinto
Touro Preto Serpente
bem enfrente,
na estrutura
angustura
não tem a largura da rede de segurança
tem é a largura do arame
36

D
E
S
F
I
L
A
D
E
I
R
Passagem para um teatro de passagem
E a exata
A precisa estreiteza
De crista de Gilete .
FEBRÔNIO
(Ao guia)
Por ali nos fiamos?
GUIA JESUINO
Enfiamos,
trago comigo o fio
não nos percamos …
SOLDADOS
Nessa hora matinal, montanhas,
deslumbras os raios do sol nas vossas entranhas,
pelas arestas das lajens em despedaço,
refrangendo em vibrações jóias no aço,
alastrando-se pelas assomadas,
febres movimentadas,
fulgores de armas cintilantes,
em rápidas manobras
de forças numerosas distantes,
se apercebem cabras cobras
a chamar-te:
VOZES DAS ALMAS PENADAS
“Ao combate!”
SOLDADOS
Os binóculos percorrem inutilmente as encostas desertas.
São só terras ameaçadoras, despertas.
Cambaio
Contraio
Não manco
Arranco
Não caio.
SERTANEJOS
Cambaio
Entocaio
37

Manco
Estanco
Caio
Rentes com o chão,
nas dobras do vão ,
entaliscados
espaçados,
imóveis, expectantes no rastilho ,
dedos presos aos gatilhos
sertanejos silenciamos,
pontarias tenteamos ,
olhos fitos nas colunas distantes,
embaixo marchantes
seus antecessores
sapadores
esquadrinham cautelosos
os em torno, perigosos
Caminham vagarosos
Atulham as primeiras,
Ladeiras.
Devagar cambaios, mancando
aqueles declives vingando
empurradando dois canhões
revezam soldados ofegantes
burros auxíliando, impotentes às trações.
P R I M E I R O R E CO N T R O
SERTANEJOS
É já inimigo surpresa
Alma jagunço penada acesa
viro
no repentino deflagar do tiro.
(Tiros unissonos )
Há! Há! Há!
Toda a expedição desmonta
Cai de ponta a ponta,
já no ensaio,
debaixo das trincheiras do Cambaio.
“Viva o Bom Jesus!”
“Viva o Conselheiro!”
(Brados escandalosos de linguagem solta, apóstrofes insolentes.)
“Avança ! fraqueza do governo !”
(Todos caem deitados no chão ao mesmlo tempo chumbados. Vacilação em toda a linha. A vanguarda estaca
e quer recuar.)
38

(O MAJOR FEBRÔNIO Rompe pelas fileiras alarmadas e centraliza a resistência em réplica fulminante e
admirável.)
FEBRONIO
Conteirar rápidos, canhões, Trupe …
bombardeio a queima-roupa, Krupp
(Os Krupps Atiram. Vendo pela primeira vez armas poderosas que decuplam o efeito despedaçando pedras,
os jagunços debandam, tontos.)
33.° de Infantaria atacar…
(Tropeçando, escorregando nas estruturas , atirando a esmo para a frente, as praças arremetem nas galerias.)
Linha de assalto estirar-se.
(Estira-se tortuosa e ondulante.)
9º a direita, 16° à esquerda
com a policia baiana somemos,
Linhas ! Estão se rompendo
nos obstáculos dos terrenos !
Ordem e Progressso no Embaralho!
Caralho!
(Fracionados, galgando penhascos a pulso,
carabinas presas aos dentes pelas bandoleiras,
abordoando-se às armas,
os combatentes arremetem em tumulto—sem o mínimo simulacro de formatura.)
CORO (Acompanhado pelo clarim.)
vagas humanas
raivando contra os morros,
num marulho de corpos,
arrebentando em descargas,
espadanando brilhos de aço,
estrugindo em estampidos
sobre que passam,
estrídulas, as notas dos clarins soando a carga.
ARTILHARIA
Animais de tração, cargueiros,
espavoridos pelas balas,
partem os tirantes, sacodem fora malas
somem galopando
tombando
pelas ossaturas
íngremes das estruturas !
(Bois e tropeiros caem da estrutura. FEBRÔNIO ameaça com revolveres engatilhados os tropeiros que querem
abandonar a batalha junto com os cavalos e bois.)
39

FEBRÔNIO
Está tudo Surdo ?!
Fuga ! Não ! Tropeiros ! Absurdo !
TENENTE PIRES FERREIRA
Os jagunços estão reaparecendo!
No teso das ladeiras !
estão aí velozes !
Já desaparecendo às carreiras.
OFICIAL
Olha ! Nas posições alterosas !
Mais perigosas,
a cavaleiro do assalto,
um Atirador Fantástico !
(Retorna o Tecno Shote de terror do Cozinheiro do Prelúdio.)
CORO DOS LUTADORES FANTASTICOS EM LINHA DE MONTAGEM
(Sentados no fundo da trincheira, sertanejos invisíveis.)
Evoluímos na linha de fabricação,
da primeira pra segunda expedicão.
Solitário demorado que aflição na punheta
Agora nós faz junto, na suruba sem boceta.
PRIMEIRO LUTADOR
A porva, a bucha as balas, enfio no chote
Vai passo Clavinote
(passa para o segundo)
SEGUNDO LUTADOR
Te pego, na mesma óde
Cévo, soco, como quem fode
(passa para o terceiro)
TERCEIRO LUTADOR
Engatilho o cão
Disparação!
(Baqueia. O atirador é substituido logo pelo segundo. O morto entra na primeira posição e vai se renovando
o trio ao infinito.)
SOLDADOS
Tomba,
Zomba
Ressucita ameaça
Na fumaça
o mesmo busto dá o bote,
com o véio clavinote
Alvejavo de novo.
40

Caiu o corvo
de bruços, baleado ficou
outra vez se alevantou
mal assombrado
se abate, levanta aprumado
Hectoplamástico !
atirador fantástico.
SOLDADO 1
Tropeço na escalada do colo !
Caio, deito e rolo!
SOLDADO 2
As cargas batem na pedraria
Amortecem, é uma fria!
MERGULHÃO DA DANÇA DO GASTA BALA
JOÃO GRANDE
(Falando na gíria de bandido hoje.)
Aço dessa serventia
É pra acabar com a valentia
Mas resta dançar
Sem parar
Até essas balas gastar
E não chegar até o arraial,
Falsear a peleja franca pessoal!
Corpo, clavinote cumprido,
negro estirado, benzido ,
mira
te atira,
Vem Comigo Bexigão !
Corografar o Sertão !
Criançada bala !
Abala !
Canhão estrala !
Bexigão quer bala !
Cambaio
Entro e Saio,
Canhão ,
manuliche mande
Sou Bexigão
Sou João Grande.
( O Coro do Bixigão e dos sertanejos , imitam os movimentos
na estrutura do Oficina
carreiras,
saltos,
figurações selvagens,
vaivém de avançadas e recuos,
dispersos,
agrupados,
desfilando em fileiras sucessivas,
41

epartindo-se extremamente rarefeitos;
a rojões,
rolantes pelos pendores,
subindo,
descendo,
atacando,
fugindo,
baqueando trespassados de balas, muitos;
mal feridos, outros,
em plena descida,
caem das estruturas
e rolam até ao meio das praças,
que os acabam a coice de armas.
Desaparecem inteiramente,
Os projetis das mannlichers estralam à toa na ossamenta rígida da estrutura.
As seções avançadas ascendem,
rápidas, pelas estruturas ;
conquistam terreno,
vem outra irrupção repentina sertaneja
toma a frente.
As seções param
recuam tolhidas de espanto,
não as animam os oficiais acobardados.)
ALFERES WALDERLEY
Oficiais parados ?!
Não merecem ser nomeados !
Soldadada,
vira latada,
vamos nós sem hierarquia ,
Dar o troco na valentia
Drásticos! Práticos!
Espingardear à queima-roupa os fanáticos!
(Atiram mas os jagunços não recuam.)
CABO ROQUE
Sai Gorila
Avança tropa, fora da fila !
Vai Oficial Venceslau!
Mostra que é o tal !
Vai herói, te coroa !
ARTILHEIRO
Vai lanterneta estraçoa !
(A lanterneta explode , corta o passo do João Grande e dos jagunços do bexigão mais próximos, enquanto os
demais fojem para as trincheiras no alto.)
VENCESLAU
Às Trincheiras deles, atacar !
Sou Leal,
Venceslau
42

Sou Oficial
Vão indo que já estou a chegar !
(A tropa avança e supera Venceslau. o Oficial se perde e começa a cagar no mato de medo. Entram nas trincheiras
das estuturas, sacos de terra , que servem como bancos para o público.)
CABO ROQUE
Vamos pra dentro de cada trincheira !
Está conquistada a montanha inteira!
Três horas de conflito !
A coragem cega venceu, admito !
Mas queremos sair nessa ordem do dia
nós os cabos de esquadra nessa covardia,
estamos sendo os cabos de guerra, bela porcaria!
(Os jagunços somem amedrontados com o poder das armas disparando à toa as carabinas, num fanfarrear
irritante e numa alacridade feroz.)
CABO SURUBIM
Estamos no último lance da caçada de porco do mato !
Estão fugindo, vamos perseguir pra comer no prato !
Vamos subir artilharia, respirar outro clima
puxar a pulso as irmãs Krupps ladeira acima.
MÉDICO
Tirante o dispêndio de munições, só quatro mortos
vinte e tantos feridos em nossos corpos.
Em troca os sertanejos deixaram 115 cadáveres contados
fantasmas rigorosamente desencarnados
na cidade encatada, encantados.
ARTILHEIRO
Nossas cargas dos trabucos
estão acabando malucos
nossa munição
já é quase uma ilusão.
FEBRÔNIO
Olha lá, bólo!
Oblíqua
mal tocando por um dos extremos o solo,
uma mesa de pedra nem sei se construída !
Dolmem dos druidas !
Um túmulo a mais !
Pedra chata sobre duas outras verticais !
Abrigo coberto, Ogiva!
De rocha viva !
(sussurando)
Jagunços escondidos na placenta!
Uns quarenta !
OFICIAL DE CÁLCULO
A terra protetora dando aos vencidos seu último reduto.
43

Vai artilheiro, sou engenheiro de cálculo, não erro no absoluto
bombardeia só com um tiro um dos pés do viaduto !
ARTILHEIRO
Acertei na pontaria estou salvo!
A granada acertou no alvo!
OFICIAL DE CÁLCULO
Arrebentou a pedra na juntura.
Dilata de alto a baixo a estrutura.
O bloco vai despregando,
Está caindo, desmoronando,
o peso todo das matrizes
(um baque surdo)
sobre os infelizes,
sepultando!
(Fazem o sinal da cruz.)
ALFERES WNDERLEY
Os últimos defensores do Cambaio.
Cambaiando, raios !
Tocam para Canudos.
Desaparecem mudos,
Enfim,
estão no fim.
OFICIAL VENCESLAU
E nós no final!
(Seguem a marcha.)
T A B U L E I R I N H O S
OFICIAL VENCESLAU
(Exausto)
Não vamos prosseguir, estou mal.
CABO ROQUE
Estamos na orla do arraial.
ALFERES WANDERLEY
Vamos aproveitar o ímpeto na marcha caça,
Perseguição.
CORO DE OFICIAIS
Estamos combalidos da refrega,
não aguentamos mais não
Cambaio. Já cambaio!
Estou torto, quase morto, cai não caio…
Famintos ontem comemos nadas,
Viramos almas penadas.
CABO SURUBIM
Um oasys!
44

(Surge Uma mulher com o parangolé da Lagoa do Cipó)
GUIA JESUINO
(Começa a fuçar comoCaxangá, em círculos de ser canino.)
A aproximada de Canudos me cachorra,
cada lugar que sigo sinto cheiro de cú
cheiro o cheiro do buraco antigo
mais o de hoje, de Pajeú.
Lagoa essa tua carinha é de vodu
Aqui essa titica, esse buraquinho dʼágua
Sempre me anunciou mágoa…
Desta vez você Lagoa você passa
Aqui ele me escarrou, me sangrou, estrupou Ariana pelo rabo
Touro preto minotauro, não foi mas eu te acabo, está jurado.
Aqui trago teu fio.
Conheço teu labirinto, fazendo um c de cu no rio
Cheguei no teu Ó
Lagoa do Cipó.
Vamos continuar
Esse lugar não dá pra ficar.
FEBRÔNIO
Guia danado deixa de praguejá
Triunfamos! Vamos descansar.
(Os soldados e cabos estão donos da situação os oficiais estão por baixo. Todos caem exaustos, menos Jesuino
Ariadne.)
C A N U D O S
(Chegam ao arraial os foragido)
FORAGIDOS
Eles vem com armas do cão,
máquinas de matar o sertão.
Tem que arrancar deles no braço
Ou não vai sobrar nada com esse novo aço.
(João Abade mal assobia e um bando entre os mais fortes,
homens e mulheres vão para direção da Lagoa do Cipó. Metem-se, imperceptíveis, pelas caatingas; e aproximam-se
do acampamento.
À noite circulam os soldados que não pressentem em torno a dança de Ronda dos jagunços. A tropa adormece
sob a guarda terrível do inimigo.)
S E GU N D O C O M B A T E
(Amanhece. Os soldados estão preparando a partida.)
FEBRÔNIO
Alferes, leia a ordem do dia.
ALFERES WANDERLEY
Saudemos essa manhã triunfal do tudo !
45

Que Nossa Rainha cante seu lá mais agudo !
Abençoando nossa marcha para Canudos.
( A Artilharia empertiga-se. A Krupp emperra. O Corneteiro faz um chamado de atenção, que vai acontecer
alguma coisa, mas não acontece nada com o canhão.)
ARTILHEIRO
Uma schrapnel emperrou na alma do canhão.
Resiste a todo esforço de extração.
FEBRÔNIO
A Rainha do Mundo está dando sua sugestão
Aceitemos.
Disparemos o Krupp pra Canudos, na sua direção.
Uma aldravada batendo às portas do arraial,
Chegou seu visitante esperado, abra o portal.
(O Tiro parte e os sertanejos enterreiram-se, tomam conta do terreiro da luta. Surgem de toda banda em
grita, todos a um tempo, como se aquele disparo lhes fosse um sinal prefixo para o assalto.)
TENENTE PIRES FERREIRA
Que peça mais repetitiva
Não muda, só aditiva !
O que mais eu temia aí está
Reedição do episódio de Uauá.
(Os jagunços no arremesso da investida jogam-se dentro dos intervalos dos pelotões,armados de fueiros dos
carros de bois, foices, forquilhas, aguilhadas longas, facões de folha larga agarram-se aos soldados, que são
obrigados a abandonar as espingardas, tentando fugir, de repente tudo foca numa dupla. Ouve-se somente a
respiração ofegante dos dois homens.)
UM CABO
Consegui te escapar,
estou aqui com a minha baioneta.
SERTAJEJO
Meu ferrão de vaqueiro tem mais pode,
mostro minha cara só pra tu me ver.
E morrer.
UM CABO
É a primeira vez que tem coragem covarde
Deixa ver, mostra essa tua cara trigueira
Estou tranquilo agora, cara a cara, traiçoeira
Sempre no esconde escoonde, assim, a vista,
tua morte será faceira.
(Matam-se ao mesmo tempo, ficando o Jagunço trespassado pela baioneta e o Cabo atravessado com o ferrão
de vaqueiro. O movimento paralisado é retomado, os soldados conseguem agarrar-se as armas replicando
logo em descargas rolantes e nutridas, os jagunços não recuam, a onda assaltante e os soldados passa sobre
os dois cadáveres.)
MAMALUCO POSSANTE
46

(Rosto possante, de bronze, afeado pela pátina das sardas como uma estátua viva de gladiador sobressai no
tumulto. Salta sobre o canhão que abarca nos braços musculosos, como se estrangulasse um monstro, todos
olham.)
Viram, canalhas, o que é ter coragem ?
(A guarnição da peça recua espavorida, enquanto o Matuto Roda arrastando o canhão apresado no braço.
Silêncio, os jagunços seguem ao mesmo tempo que estão de prontidão. Os soldados acovardam-se, recuam,
como que oferecendo-se para serem fuzilados.)
CORPO A CORPO
FEBRONIO
Vai no braço !
(Precipita-se contra o grupo. Os soldados encorajam-se e a luta trava-se braço a braço, brutalmente, sem armas,
a punhadas, surda: um torvelinho de corpos enleados, de onde se difundem estertores de estrangulados,
ronquidos de peitos ofegantes, baques de quedas violentas...)
CANHÃO RETOMADO & FUTEBOL DO NEGACEAR
( O canhão é retomado, volve à posição primitiva.)
COROGRAFIA
(Música na linha de Parabello )
SERTANEJO JOGADOR DANÇARINO DE FUTEBOL
Já que não conseguimos as AR15
Jagunços o jogo está valendo
dançar
En arreiére
Paço pra traz,
Não é fuga,
Não é baqueá
É negaça perigosa,
fervilhar na preguiçosa
a rodar
virar vulto
acelerar
fulgaz
indistintos,
aparecer
nos claros das galhadas
a gragalhadas
Invisilvar
ressoantar,
tomatar
ovacionar,
pontas de chifre,
seixos rolados,
pontas de pregos,
velhas ferramentas da morte desusadas,
trabucos de cano largo enferrujadas,
o chuço do Conselheiro
o cassête dos Cetês,
47

os mosqueteiros
mosquetões cheios de glórias
derrotador de todas as Holandas de nossa historia.
SOLDADOS
Mannlichers fulminantes.
SERTANEJOS
Vocês estão com pressa?
Devagarinho ora essa
Devagarão
Monotona,
sem peripécias ,
Por vocês na lona,
Vamos te dar canseira
Gastem suas balas estrangeiras
Em nossos corpos
Fechados por almas
dos nossos mortos .
(O Exército dispara sua fuzilaria)
A L É G I O F U L M I N A T A
D E J O Ã O A B A D E
(A beataria se desespera de medo protegendo as crianças.)
HABITANTES DE CANUDOS
Que intensidade esses tiroteios,
cada tiro bombardeia a nossa fé pelo meio.
Se os soldados aqui chegarem beatas medrosas?
caindo sobre nós tropas gloriosas ?!
Seremos furados.
Atravessados.
JOÃO ABADE
(Recruta no público entre homens e mulheres.)
Vamos juntar seiscentos lutadores válidos,
seguir já em reforço aos que enfrentam o aço pálidos.
(Num extremo da pista, a Lagoa do Cipó)
FEBRÔNIO
Soldados, vocês estão vários !?
Acertem a pontaria,
contra nossos agressores.
Estão atirando ao léu,
mirando o sol nos céus.
(Na extremidade oposta da pista as balas vão atingir os homens ainda a caminho, distantes do campo da
luta.)
JAGUNÇO VEDOR
(Na Lagoa do Cipó, entre os dois campos, sob os arcos da trajetória das balas.)
Balas perdidas,
48

em coro,
voando ao alcance máximo,
chuva quente,
no encalço de João Abade
e de nossa gente !
(Os jagunços recebem a chuva de balas cada um assoviando tenuamente uma vez e tombando fulminado,
sem reação. Os companheiros procuram o inimigo.)
JAGUNÇOS DA LEGIO FULMINATA
Agora somos nós que não vemos,
onde estão os inimigos entocaiados ?
Arbustos detonados na solidão
Não dão pra tocaias, não dão,
cerros desnudos, desertos,
onde estão os inimigos encobertos?
E as balas descem incessantes,
aqui, ali, diantes,
pelo centro e de soslaio,
traçando caminhos tortos
chuva silenciosa de raios
pontilhando a legião de mortos.
(A Legião de João volve as vistas para o firmamento ofuscante.)
JOÃO ABADE
Céus, é teu esse castigo de chibata,
sobre nós legio fulminata !?
SOLDADOS
(No outro extremo. Na Lagoa do Cipó.)
Exaustos de bater,
vencidos pelo cansaço
das minúsculas vitórias,
americanos no Iraque,
só querendo bivaque,
esfalfados, trágicos algozes
enfastiados de matar;
punhos amolecidos e frouxos
pelo multiplicado dos golpes;
Fracos !
forças perdidas em arremessos doudos
contra o vácuo.
A situação desenha-se insanável !
TENENTE PIRES FERREIRA
Vamos avançar aforradamente,
deslocar o campo do combate,
e cair sobre o arraial .
FEBRÔNIO
É desespero de causa,
49

de assaltantes e assaltados,
ter às ilhargas guerrilheiros atrevidos
e na frente reforços deles tolhendo-nos o passo.
ARTILHEIRO
Em três quilômetros de peleja,
esvazia-se o balaio,
as munições, o pouquinho,
que sobrou da gastança no Cambaio,
vai se extinguir pelo caminho.
ALFERES WANDERLEY
Aí vamos em armas brancas!
FEBRÔNIO
Não te mete alferes.
Reunamo-nos oficiais longe desta soldadaria pretensiosa,
que pensa que foi ela, a vitoriosa.
Afaste-te Alferes,
apreenda a não te meter onde queres.
(Grupo de Oficiais reunidos no tiroteio rareado agora.)
FEBRÔNIO
Há sobrecarga muscular nos soldados
famintos combalidos,
adita-se a estes cerca de setenta feridos,
que agitam-se, inúteis,
na desordem afogados.
Com os homens está dificil contar…
Mas os canhões podem fazer
um bombardeio preliminar ?
ARTILHEIRO
Restam apenas vinte litros de artilharia.
FEBRÔNIO
Oficiais,
É preciso optar por uma das pontas do dilema,
ou prosseguimos a luta até o sacrifício completo
ou abandonamos imediatamente.
OFICIAIS
A retirada impôe-se urgente e inevitável.
DOUTOR ALBERTAZZI
Mas sob condição expressa:
Não deixar um único ferido,
e não ficar um único cadáver insepulto.
FEBRÔNIO
E nem uma única arma.
50

DOUTOR ALBERTAZZI
(Marca rapidamente os desenhos dos corpos dos jagunços e dos soldados.)
Mais de trezentos cadáveres sertanejos
sangram sobre a terra
dizimados
estão fora de paralelo as perdas
sofridas de um e de outro lado.
Temos trinta e tantos feridos
Mas mortos só quatro soldados.
Como é desigual essa luta
Pra quem corações ausculta
LAGOA DO CIPÓ
(Seu parangolé de lagoa feito de mangueiras cheias de sangue é cortado pelos soldados e encharca a pista.)
Corre minha água impura,
água-da-guerra
Sol, bate de chapa na minha figura
Me destaca sinistra no pardo escuro da terra requeimada
…uma nódoa amplíssima, de sangue,
iluminada!
ASLFERES WANDERLEY
Mas o investir de arranco com o arraial,
arrostando tudo, talvez seja ainda a vitória!
(Os soldados começam a juntar as armas, enterrar os mortos e carregar os feridos para a retirada. A Artilharia
continua atirando, com a atenção na retirada sem saber para onde está atirando.)
ENTRE A LAGOA DO CIPÓ E A LEGIO FULMINATA
JAGUNÇO VEDOR
(No centro.)
As tropas vão partir,
mas a artilharia não pára de rugir.
Atenta à partida
sem pontaria, atirando somente para se ouvir.
Meu olhar lacrimejante,
vê o firmamento ofuscante,
varado pelos ramos descendentes das parábolas invisíveis.
Maldito lugar onde estou sitiado,
testemunho o absurdo
o inimigo fugindo de um lado
e de outro o assombro supersticioso nos rostos da minha gente sombreados,
os mais enérgicos precipitando
desapontados
para o arraial
onde chegarão levando o alarma irreal.
LEGIO FULMINATA
(entrando em Canudos)
Não há mais ilusão possível nem mais crer
o inimigo, dispondo de engenhos de tal poder,
51

aqui vai estar em breve, seguindo de perto o rastro,
dos derradeiros defensores de Canudos !
O encanto do Conselheiro está quebrado,
perdido.
O que nos havia empolgado, nos dado fé,
foi destruído.
JOÃO ABADE
São armas novas. Nova tecnologia.
Vamos fabricar iguais qualquer dia !
Trouxas feitas na correria
a multidão já sobraça
na fuga porfia,
atravessa rápido, a praça,
demanda a caatinga.
Em mim a força já não vinga,
pra conter os mais preciosos,
cabecilhas mais prestigiosos.
MANDRÁGORAS
(Cruzando com as multidões em fuga estão em busca de Conselheiro, clamando, em desalinho, mas ainda
fascinadas, agitando os relicários, agrupam-se à porta do santuário.)
Conselheiro onde tens andado?
Não podes estar fugindo. Atende o nosso recado.
Nós filhas dos espermas dos enforcados
exigimos tua presença.
Juntas somos força não há o que nos vença!
(Conselheiro acompanhado de Beatinho, sobe pela máquina de colocar refletores trazida por Vila Nova,
Leão de Natuba tenta acompanhá-los.)
BEATINHO
Você não, você fica, conta esta história.
(Beatinho abre uma secção nos vidro, os dois chegam ao telhado de vidro onde se vê a igreja nova.)
BEATINHO
Você Vila Nova agora retira esta escada elevatória.
(Beatinho depois de um gesto de Conselheiro fecha a porta secção de vidro.)
MANDRÁGORAS
Vejam, atenta para o povoado revolto,
pra ralé,
atropelada desertora da fé,
Agora prepara-se para o martírio?
Nós aqui não, na força do poder do delírio.
JAGUNÇO VEDOR
(entra esbaforido)
A força recua !
(Cai desmaiado, os que iam fugindo largam as trouxas. Se atiram no chão.)
52

FUGIDOS
Meu Santo ! Minha Terra !
Perdão pra gente que erra !
MANDRÁGORAS
Milagre!
Não é Martírio.
Conselheiro viu o poder do Delírio.
PAJEÚ
Vamos encalçar os fugidos fujões.
E arrancar deles os Krupps,
as Comblé, as munições!
Só assim vocês merecerão perdões!
(A multidão canudense reorganiza-se comovida, cantando.)
MACAMBIRA TZU
Vai Pajeú
Consolida a vitória tu.
Lembra do Sun Tzu.
Utiliza a força indireta,
que tem recursos infinitos
como o céu e a terra.
Age de forma que o inimigo seja
entre tuas mãos
como uma pedra redonda que terias que precipitar de um penhasco:
a força necessária é insignificante;
os resultados espetaculares.
RETIRADA
EXÉRCITO INFELIZ
(Dançam “a retirada”, corografia oxímoro em que cada passo é ao mesmo tempo derrota e triunfo.)
Sucesso, nem pensar !
Resta o recurso de oscilar,
entre a derrota e o triunfo
nessa luta sem vitória,
em que entretanto cada passo que o vencido vence
pisando indomável o território inimigo
é a glória !
Pela circunstância singular,
Um dos episódios mais emocionantes
de nossa história militar.
SOLDADOS
Batemo-nos vai pra dois dias,
sem alimento algum,
descansamos na teoria,
numa noite cheia de zumzumzum;
FERIDOS
Feridos em hemorragia
Somos setenta e um
53

enfraquecemos as fileiras;
mal carregamos o equipamento comum;
ARTILHEIROS
Nós mais robustos deixamos a frente do jogo
para arrastar as bocas de fogo.
Arcamos sob os feixes de espingardas,
juntando e carregando o que o inimigo mais quer.
As armas não podem ser deixadas.
MÉDICO
Em padiolas,
transportamos feridos e agonizantes;
EXÉRCITO INFELIZ
E na frente desta nova multidão de retirantes
estendem-se cem quilômetros de estrada
sêca, entocaiada.
(Os jagunços capitaneados por Pajeú surgem ladeando pelo alto a tropa.)
PAJEÚ
(Para o exército que retira.)
Mestiço bravo, aqui estou: Pajeú.
Rara ferocidade, de legítimo cafuz,
e temperamento impulsivo, acolcheto.
Todas as tendências das raças inferiores
Decréto.
Sou lutador primitivo mas engenhoso
ingênuo, feroz e destemeroso,
simples e mau,
infantil e brutal
valente por instinto,
herói e nem sei, só sinto
troglodita sanhudo
aprumando aqui sem escudo
o mesmo arrojo das velhas idades eternas,
vibrando o machado de sílex em cima das cavernas...
(Usa a arma como machado de sílex para ameaçar mandar pedras, bolas de ping-pong pedras.)
Companheiros aqui, sem mancar, com destreza.
Ladear as colunas dos cambaios da fraqueza.
(Silêncio de suspense, os oficiais e subalternos falam baixo, dão o comando como que em segredo, olhando
para os jagunços atravessando um corredor polonês que de um momento a outro pode desabar.)
ALFERES VANDERLEY
É retirada,
o mais sério movimento das guerras,
mas não há escalão nem praça avulsa
que teja preparada pra repulsa.
Nivelados oficiais
54

e praças de pré pelo mesmo sacrifício,
vamos em suspense, contenção, marchar…
A expedição perdeu a estrutura militar…
FEBRÔNIO
Eu não afrouxo, sigo animado,
garanto o que for mais arriscado;
Mas no terreno em que estamos marchando
não há quem comande,
cargas descarreguem sem vozes de comando.
(Capitães e subalternos misturados com as praças de pré sobraçam carabinas e descarregam de tempo em
tempo.)
PAJEÚ
Entreguem os armamentos seus Faraó!
Senão lá vai bedengó !
FEBRÔNIO
Não há resposta a dar,
há o silêncio, as armas guardar.
Cabo, dirija a vanguarda,
o campo é propício,
o destino te traçou esse ofício.
(O Alferes Wanderley toma a frente do exército, protagonista.)
ALFERES WANDERLEY
Não falha mas tarda
A justiça divina do teatro militar
Minha vez de protagonizar
olha eu dirigindo a vanguarda !
Vai nem ter ensaio,
É direto pras gargantas do Cambaio.
(As colunas estiram-se no Cambaio.)
CABO ROQUE
Garganta estreitada,
a meia encosta içada,
passagem temerosa,
sobranceada em todo o percurso
pela trincheirada alterosa.
De bruços e no alto da pedraria,
desenlapando-se à boca da coxía
por todas encostas,
os jagunços vitimados antes um dia.
(Os jagunços vivos acham corpos-parceiros mortos.)
Passam agora, de permeio, os vivos,
entre caída multidão de espectros,
demônios vingativos.
PAJEÚ
55

Vamos deixar agir
exclusiva
nossa arma infinita,
a terra.
Curibocada,
dá uma olhada
de girada !
CORO
Bedengó!
A montanha é um arsenal.
Blocos esparsos soltos da ossamenta,
pilhas se equilibrando mal
prestes a desencadear o potencial
de quedas violentas!
PAJEÚ
(em cima)
Espingarda imprestável em alavanca transmuda;
e desgruda…
JAZZ TECHNO DA PARTITURA DAS PEDRAS EM QUEDA
JAGUNÇOS
monolitos oscilam
e caem
e rolam
rumo
incerto
no
princípio
nas d o b r a s
do começo
do precipício
agora
mais
rá
pi
dos
n
o
d
e
c
l
i
v
e
m
á
56

x
i
m
o
n
a
v
e
r
t
I
G
E
M
batendo noutras pilhas
pedras esfarelando estilhas balas rasas montruosas lascadas
sobre a tropa apavorada
(Os soldados escondem-se respirando exaustos, pela boca, sob a avalancha. O sol culmina ardente e a
luz crua do dia tropical cai na região pedregosa e despida e reflui aos espaços num flamejar de queimadas
grandes alastrando-se pelas galerias aquecendo tudo. Silêncio. Alguns tiros do exército mal quebram o silêncio.
Tiros Secos. Ares secos irrespiráveis de pedra.)
ALFERES WANDERLEY E EXÉRCITO TEATRÃO
A brutalidade humana rola surdamente
dentro da quietude universal das coisas...
(A travessia segue lenta. Pajeú incita de novo os jagunços.)
PAJEÚ
Símios amotinados tripudiar,
Matulha ! barulhar !
virar o apedrejamento,
garotada, num passatempo!
Olha o Bedengó de Baixo !
(Desfilam pelos altos em corrimaças turbulentas e ruidosas a brados irônicos e irritantes, cindidos de longos
assovios e cachinadas estrídulas. Garotos incorrigíveis. A tropa vai saindo de cena. O Sol comeca a se pôr.)
MANDRÁGORA
É A Luta !
Pra ator transhumanizado
saiam de cena
atores infelizes,
nesse epílogo de drama
mal representado,
e saiam vaiados.
(Mandrágora puxa a vaia do público.)
Combates, provações, provações
57

findos neste desfecho, neste fracasso
que vaiamos de camarote no estardalhaço!
BEDENGÓ DE BAIXO
(A marcha chega a Bedengó de Baixo.)
GUIA JESUINO
Cambaio Calvário da minha renovada humilhação !
Quis matar, mas não era hora ainda do fim daquele cão.
Por enquanto me rebaixo, Bedengó-de-Baixo.
O nome dói, de quase matar, mas é planalto favorável ao nosso descansar.
(Armam acampamento. O sol põe-se rápido. UMA LINHA DE Jagunços se recorta contra a quase escuridão
e caminha lenta em direção às metralhas que estão mais altas que a tropa.)
JAGUNÇO
Fiz promessa que não dormia
enquanto não tomasse a artilharia…
FEBRÔNIO
(No susto, no sonho.)
Temos vantagem,
metralhadoras a cavaleira
Fogo! Fogo !
Tropa inteira!
GUIA JESUINO
(Atirando.)
Sai Tinhoso
(As silhuetas dos jagunços rolam para a escuridão.)
A INVASÃO DAS CABRAS
(Silêncio. A tropa escuta sininhos, prepara-se para revidar, mas um rebanho de Cabras ariscas invade o
acampamento. É uma diversão feliz. Homens absolutamente exaustos apostam carreiras doidas com as
velozes cabras. Pegam. Despem e comem as cabras acocorados em torno das fogueiras, dilacerando carnes
apenas sapecadas no fogo. Andrajosos, imundos, repugnantes, tintos pelos clarões dos braseiros, como um
bando de canibais famulentos em repasto bárbaro… Esta cena é o reverso do que será a terceira expedição.
As cabras são as mulheres de Canudos, mais exatamente As Mandrágoras buscando as armas. O Sol levantase
como um leque enorme.)
CHEGADA DE VOLTA A MONTE SANTO
(A expedição segue pra Monte Santo. Não há um homem válido. Aqueles mesmos que carregavam os
companheiros sucumbidos claudicam, a cada passo, com os pés sangrando, varados de espinhos e cortados
pelas pedras. Cobertos de chapéus de palha grosseiros, fardas em trapos, alguns tragicamente ridículos
mal velando a nudez com os capotes em pedaços, mal alinhando-se em simulacro de formatura, entram em
Monte Santo lembrando uma turma de retirantes, batidos dos sóis bravios, fugindo à desolação e à miséria.
A população recebe-os em silêncio.)
PROCISSÃO DOS JIRAUS
58

(O Sol volta a ser o da tarde do dia anterior, invade as estruturas do Cambaio. Os conselheristas canudenses
estão por todos os cantos espalhados, cantando muito baixo a Exelência procurando os mortos. Estes, onde
quer que se encontrem estão segurando ex-votos das partes feridas de seus corpos.
Pelo espaço todo há lutadores baqueados: em todas as anfractuosidades, dédalos entre pedras, algares fundos,
taliscas apertadas, ladeiras, em resvalos, em barrocais e grotas; mal seguros pelas arestas pontiagudas
das rochas atravessando-lhes as vestes, balouçando sobre abismos. Os vivos descem às grotas profundas, e
alam-se aos vértices dos fraguedos abruptos. Do mais alto trazem o cadáver de João Grande num Jirau. )
CANTO DE PARTE DA EXCELENCIA-ADRIANA – CHICO – JOÃO CABRAL
CORO
Nos abismos profundos
nas grotas
fins de mundos
colhendo
vossos corpos
Ah! nossos mortos,
vamos andando.
Vossa esquerda mão
em nossos ombros pousando,
vamos andando.
Al Aqsa, palestinos,
judeus,
Esses mortos
também são seus
ex-votos.
Toscos pálio de jiraus
amarrados em cipó
roliços paus
carregando o cadáver vivo
do nosso Grande João,
pra plantar no pomar de Canudos
dar fruto em toda estação.
(Queimam os ex-votos, plantam os mortos.)
EXCELÊNCIA
Amado João
Ao passares em Jordão
E os demonio te ataviarem
perguntando o que e que levas,
diz que levas cêra
catuz(?) e cordão
mais a Virgem da Conceição
uma Excelência
dizendo que a hora é hora.
Ajunta carregadores
que o corpo quer ir embora.
59

CORO
Muito baixo no horizonte,
o sol desce vagarosamente,
e roça a orla cintilante, adourada,
do extremo mais remoto na chapada,
e seu último clarão,
a cavaleiro das sombras,
que se adunam na baixada,
cai no dorso da montanha:
Aclara,
Ilumina,
fugaz,
usina,
o préstito,
que à cadência das rezadas vai seguindo.
Desliza insensivelmente, subindo,
à medida que lentamente as sombras ascendem,
até ao alto,
onde os seus últimos raios
cintilam píncaros altaneiros,
enormes círios tesos,
prestes acesos,
prestes apagados,
na meia luz do crepúsculo, bruxuleados.
Brilham as estrelas primeiras.
Rutilando na altura,
a cruz resplandecente
Órion constelação
alevanta-se gigante,
titã sobre o sertão … .
(João Grande recebe uma massagem com a cêra derretida. O Canto da Excelência toma conta de tudo até
um ponto final.)
60