Fragmentos de um Fascínio - Estudo Geral - Universidade de Coimbra

67
ca r t o g ra f a n d o o labirinto
estio» (e fulgurações perdidas); namoradas «que casaram
e engordaram»; a figura sempre simpática que é para
J. J. Letria a da Espanha; amigos que desapareceram
estupidamente; o velho Santini, «mestre dos paladares do
gelo». O próprio Eusébio‑pantera, «a enxugar as lágrimas
de um jogo fatal», circula no espaço textual desta longa
fala onde o monologismo para que pende esta poesia dá
lugar ao dialogismo interior de um “eu” que, errante,
numa verificação amarga do presente, «procura a porta
para se evadir do poema».
Não menos importantes são as figuras literárias que
a memória culta, de um modo ou de outro, traz ao poema
– Plauto, Pavese, Calvino, o próprio Pessoa (poeta que
quanto mais J. J. Letria invade, mais é invadido por ele).
Dão conta de uma aproximação de vozes, de um diálogo
íntimo em que o autor que convoca e o autor convocado
se estreitam, num implícito confronto de mundivivências.
Acrescente‑se ainda a própria figura da linguagem,
sempre tão presente, com a qual o poeta mantém uma
tão estreita relação – a alma de um ‘negócio’ sublime que
tantas vezes ameaça falir, sob a forma do silêncio, mas que
o adivinhado sofrimento pela mudez criativa impede de
fechar portas: «confesso que estou cansado, mas declaro/
que nada me fará desistir, renunciar» (II: 260).
É um poema muito povoado, a descrever,
paradoxalmente, um percurso de perda e de solidão.
Tanto assim que o espaço‑tempo do presente cede a sua
realidade ao espaço‑tempo do passado; a indiferença,
o abandono e a inquietude do presente são quebrados
pela companhia e pelo aconchego trazido ao poema pela