14.04.2013 Views

Tese Delson Biondo.pdf - Universidade Federal do Paraná

Tese Delson Biondo.pdf - Universidade Federal do Paraná

Tese Delson Biondo.pdf - Universidade Federal do Paraná

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dessa estratégia discursiva. Após associar o sobrenome Cabreira a traição,<br />

misoginia e paternidade incerta, o protagonista dissimula: “É isso, Cabreira, presta-te<br />

o apeli<strong>do</strong> a ambigüidades, um falar e <strong>do</strong>is entenderes, triquestroques que eu, de mi,<br />

os evito, a jogos tais de palavras, sarnas <strong>do</strong> espírito.” 146 Desta forma o Torto<br />

evidencia uma deslavada mentira, já que suas intenções negam aquilo que seu<br />

enuncia<strong>do</strong> literalmente afirma.<br />

Que belo cinismo! Na verdade, tu<strong>do</strong> o que ele parece rejeitar é o que<br />

invariavelmente deseja fazer: brincar com as palavras, transferir nossa atenção para<br />

a forma discursiva, distorcer significa<strong>do</strong>s, perturbar a leitura, contagiá-la com<br />

segundas (e terceiras) intenções, ridicularizar os envolvi<strong>do</strong>s, provocar risos,<br />

comichões e respostas imprevisíveis. Diante de tamanha impostura <strong>do</strong> personagem,<br />

só podemos censurá-lo com sorrisos, e ponto final. Porque essa parece ser também<br />

uma das grandes vantagens da ironia: poder usá-la livremente, inclusive para mentir,<br />

sem jamais precisar pedir desculpas.<br />

146 Ibid., p. 125.<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!