Tese Delson Biondo.pdf - Universidade Federal do Paraná

dentro do humor satírico. A sátira, para fazer jus à etimologia da palavra, continua
sendo uma grande miscelânea de temas, uma mistura de assuntos ácidos, picantes
e deleitosos que nos deixam literalmente saturados.
Romances satíricos modernos, ao estilo de O tetraneto del-rei, guardam
muitas semelhanças com as sátiras menipéias, que realizavam uma combinação
habilidosa de episódios humorísticos com atitudes sérias e cínicas, até mesmo
agressivas, e conjugavam assuntos risíveis, fantásticos ou grotescos com as
amarguras do mundo real, as mazelas do cotidiano e uma série de idéias abstratas e
conflituosas. Entre os temas que geram comicidade nesse romance de Haroldo
Maranhão, também merecem destaque:
A loucura ou a insensatez dos homens – seres atordoados que a todo
momento se autoconfessam, não conseguem evitar a exposição de suas
alucinações, cometem todo tipo de desvario e ajudam a criar um verdadeiro mundo
de desastres:
Seria um doudo? Um doudo a mais a atravessar-se-lhe o caminho! Aos
doudos, temia-lhes os rompantes [...] No mais, é bela a doudice, o dourado
chispar dos olhos dos dementes. A loucura povoa a mente dos heróis e dos
santos, dos que vão à frente, aos outros arrastando. 65
O choque de culturas – não apenas entre colonizadores e indígenas, suas
diferenças raciais, de idioma e de costumes, mas também o abismo socioeconômico
e humano entre fidalgos e plebeus, entre a cultura letrada dos gentis-homens, dos
bem-nascidos, e a ignorância bruta da escória portuguesa (de seus soldados e
marinheiros):
Vendo o branco leso, e como dele ninguém cuidasse, achou o Torto de sua
conta disso tratar.
— És português?
— E fodido. 66
As batalhas – os preparativos, os bastidores, as tramóias políticas, as
conseqüências e ramificações de uma guerra longamente anunciada, no entanto,
jamais decretada, que se pratica sempre à surdina, como gesto de desforra ou
vingança. Guerra de nervos, de palavras, de provérbios; batalhas sexuais e também
65 MARANHÃO, Haroldo. Op. cit., 1988. p. 162.
66 Ibid., p. 179.
48