Tese Delson Biondo.pdf - Universidade Federal do Paraná
Tese Delson Biondo.pdf - Universidade Federal do Paraná
Tese Delson Biondo.pdf - Universidade Federal do Paraná
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
narrativa o sentimento de um verdadeiro humanista, de um autor preocupa<strong>do</strong> e cioso<br />
por mostrar também o la<strong>do</strong> bom, por romancear o homem no que ele tem de<br />
humano e vivo, por permitir a sua afirmação como indivíduo.<br />
A literatura satírica observa o mun<strong>do</strong> e a humanidade através de lentes<br />
distorcidas. São distorções bizarras que não possuem meios-termos, que<br />
transformam to<strong>do</strong>s os objetos e seres <strong>do</strong> universo (suas dimensões, quantidades,<br />
qualidade e importância), ora em algo extraordinariamente superior, gigantesco ou<br />
inesgotável, ora em alguma coisa minúscula, escassa, insignificante ou pior que a<br />
mais terrível das misérias, muito provavelmente para rebaixar no homem seu<br />
orgulho, suas ambições de liberdade, seus anseios de transcendência espiritual e a<br />
convicção de que é um ser único, sensato, irrepetível e inimitável.<br />
Cuan<strong>do</strong> el satírico nos priva de nuestra libertad y nuestra unicidad, lanza un<br />
golpe mortal contra nuestra ilusión vital básica, y es un golpe que medio<br />
esperábamos, porque en realidad nunca estamos seguros de que somos<br />
realmente libres, únicos o cuer<strong>do</strong>s. 41<br />
A redução satírica <strong>do</strong>s indivíduos pode deter-se no plano animal, mostran<strong>do</strong><br />
os desvios e as aberrações físicas, ou descer a níveis ainda mais inferiores,<br />
atingin<strong>do</strong> até mesmo as esferas vegetativa e inorgânica. O satirista também viola as<br />
atividades humanas privadas, secretas e pudicas, publican<strong>do</strong>-as com grande<br />
estardalhaço. Há uma compulsão por tu<strong>do</strong> o que é automático, involuntário e<br />
incontrolável, como as funções excretórias e sexuais. As sátiras estão sempre nos<br />
fazen<strong>do</strong> lembrar que, dia após dia, essas criaturas que se autodenominam homo<br />
sapiens se alimentam, vomitam, arrotam, cospem, espirram, suam, fedem, defecam,<br />
peidam, urinam, menstruam, se excitam, ejaculam, parem, a<strong>do</strong>ecem... e morrem.<br />
Acontece que o ser humano também ri, ri às gargalhadas, às lágrimas, a<br />
bandeiras despregadas, e tão estron<strong>do</strong>sa e grosseiramente que será necessário<br />
denunciar também esse riso. O riso funambulesco de Rabelais. Mas como fazê-lo, a<br />
não ser transforman<strong>do</strong> o leitor ridente em objeto de sua própria zombaria, levan<strong>do</strong>-o<br />
à autoderrisão, forçan<strong>do</strong>-o a reconhecer no mun<strong>do</strong> às avessas a loucura de seu<br />
próprio mun<strong>do</strong> e a enxergar-se a si mesmo neste homem bestial, neste reflexo<br />
distorci<strong>do</strong> que a sátira lhe devolve.<br />
A técnica da degradação se presta a envilecer, desmascarar ou macular<br />
aquilo que uma comunidade considera nobre ou é ti<strong>do</strong> por ela na mais alta estima:<br />
41 HODGART, Matthew. Op. cit., p. 120.<br />
39