Tese Delson Biondo.pdf - Universidade Federal do Paraná
Tese Delson Biondo.pdf - Universidade Federal do Paraná
Tese Delson Biondo.pdf - Universidade Federal do Paraná
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
que deveria ter acaba<strong>do</strong> no passa<strong>do</strong> é um exagero que rompe com nossas<br />
expectativas e introduz uma breve desorganização na cadeia cronológica <strong>do</strong>s<br />
eventos, induzin<strong>do</strong>-nos a rever nossa noção de tempo. Mas também pode sinalizar<br />
diversas ironias: como devemos compreender o hoje <strong>do</strong> texto?, como o hoje <strong>do</strong><br />
narra<strong>do</strong>r, no momento da escrita, ou o hoje <strong>do</strong> leitor, no momento empírico da<br />
leitura?; ao acolhermos o exagero, não seríamos também força<strong>do</strong>s a aceitar,<br />
provisoriamente, uma parcela da ficção como possível realidade?; com que então,<br />
sempre houve (e haverá) algum português por aí baten<strong>do</strong> em retirada?<br />
Exageros relaciona<strong>do</strong>s ao corpo<br />
24. Sabes que as patrícias excedem-se no serem peludas. É uma espessíssima<br />
mataria, em a qual não é de estranhar se acoutem bichos (p. 48)<br />
25. Camões! [...] Tua cabeça de parvo ânsias me dá, esputa-me a boca e a pique<br />
estou de sair-me o estômago goela fora, à só vista de tal face estropiada, o nariz<br />
de cristão-novo, a barba bem povoada, ninho de insetos e sujeiras. (p. 140-141)<br />
26. Alçara-se ele a um derriba<strong>do</strong> tronco, que emprestava bom suporte ao alenta<strong>do</strong><br />
brutamontes, de torso grosso, pelu<strong>do</strong>, os braços, toras de músculos, que se a<br />
pés caísse sobre um homem o esmigalharia. (p. 165)<br />
Em geral, a imagem que construímos de um ser humano está sujeita a<br />
retificações, poden<strong>do</strong> ser valorizada, desvalorizada, corroborada ou revista à medida<br />
que consideremos novos e diferentes traços <strong>do</strong> indivíduo, porém, no mun<strong>do</strong> ficcional<br />
<strong>do</strong>s satíricos, a intenção é fornecer ao leitor uma imagem já deformada, uma<br />
espécie de caricatura definitiva. Dispensar excesso de atenção aos aspectos<br />
corporais, aos traços que identificam e ao mesmo tempo degradam o personagem, é<br />
uma forma de caricaturar, isto é, de enrijecer, fixar e estabilizar determinada imagem<br />
de pessoa, impedin<strong>do</strong>, na maioria das vezes, que ela se modifique e se renove.<br />
Exageros relaciona<strong>do</strong>s ao calor tropical<br />
27. Senhora minha, padeço deste mau clima de sol tirano. (p. 18)<br />
28. Despedia o sol severíssimos calores e faziam-se horas de comer. [...] Estava o<br />
fogo solar a ponto de crestá-los, quan<strong>do</strong> foi ordenada a debandada (p. 82)<br />
29. a consumirdes vós miolos nestes ravinhosos sóis (p. 98)<br />
30. De dia, é um horror de quente. [...] A mata abafava-nos, matava-nos antes das<br />
frechas. (p. 120)<br />
O escritor vale-se, com freqüência, de personificações e metáforas, adjetivos<br />
de tonalidade marcial, verbos que se repetem enfaticamente e <strong>do</strong> caráter categórico<br />
128