Tese Delson Biondo.pdf - Universidade Federal do Paraná

que desrespeitam propositalmente a noção de normalidade são censuradas com o
riso.
Exageros realizados por sinonímia ou metábole
4. o capitão-mor escrevendo de sua mão larga cópia de papéis, riscas, esquemas,
cartas, números em pilhas, delineações de curiosas formas, círculos
concêntricos, linhas retas, linhas curvas, raios, tangentes, estapafúrdio aranhol
(p. 88)
5. Mulheres são obsessoras. Malignantes. Opiniáticas. Feiticeiras. Luciféricas. [...]
Pechosas. Incastas. Esfaimadas. Morrinhentas. Piolhosas. Pífias. Irritativas.
Birrentas. Hidrófobas. [...] Fingidoras. Estrumosas. Molestas. Tediosas.
Mesureiras. Mafaméticas. Purulentas. Blásfemas. Ladroas. Ribeiro: ladroas!
Refeces. Negregosas. Serpentíferas. Isto, Ribeiro: serpentíferas! Percebes?
(p. 224)
6. Foi esponsália ou saturnália? Que declarados esposos. Torto e Muira-Ubi, ao
abrigo da lei tabajara, rompeu um estoiro de boiada. Eram os convivas a
milhares. Que se banquetearam, atafulharam-se, abarrotaram-se, lambujaram,
entornaram, libaram, adegaram-se, encatrinaram-se, dessedentaram-se,
foliaram, folgaram, patuscaram, bailaram, galantearam, fornicaram, motejaram,
pecaminaram, prevaricaram, arrotaram, bufaram, babaram, desafogaram-se,
ofegaram, exaustaram-se, pompearam, gargalharam, roncaram, folgazaram,
suspiraram, saciaram-se, fremiram, arfaram, suaram, masturbaram-se,
esmurraram-se, unharam-se, dentaram-se, frecharam-se e dormiram um sono de
morto, os que mortos não restaram jazidos ao chão. (p. 228)
Com essa técnica, o autor repete a mesma idéia central mediante palavras
correlacionadas ou de sentido aproximado (nos exemplos acima, com substantivos,
adjetivos e verbos, respectivamente), criando uma sensação de desdobramento ad
infinitum. A repetição e a insistência são bem-vindos no processo persuasivo, uma
vez que, como vimos, as argumentações precisam ser sempre revividas e
reforçadas. Embora toda insistência corra o risco de torna-se tediosa, seus efeitos
costumam ser eficazes quando consegue, por meio de gradação ascendente, polir e
direcionar o pensamento do leitor, prolongar sua atenção ou provocar-lhe o riso,
aumentar a intensidade de sua adesão afetiva, insuflar-lhe distinções sutis de
significado e, sobretudo, estimular em sua consciência o sentimento de presença
dos elementos elencados. Para realizar a amplificação, o escritor divide o todo em
partes e as apresenta sob a forma de enumeração em ritmo muito acelerado,
sugerindo um acúmulo gradual de detalhes, de aspectos e de elos entre os
elementos, até que se atinja uma aparente exaustão.
124