14.04.2013 Views

Marcus Tulius Franco Morais O FASCÍNIO DA FILICIDA - PGET ...

Marcus Tulius Franco Morais O FASCÍNIO DA FILICIDA - PGET ...

Marcus Tulius Franco Morais O FASCÍNIO DA FILICIDA - PGET ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

a duas mulheres para a mesma noite.<br />

Quebra tua palavra para com uma delas!<br />

JASÃO<br />

Preciso quebrá-la com uma, porque as coisas são assim,<br />

como reclamaste. Eu te prometi, o que<br />

em seguida voltei a oferecer.<br />

MEDEIA<br />

Tu o confessas, e tua língua não paralisa.<br />

Que tipo de saliva é a tua?<br />

Não é veneno, quando beijas?<br />

JASÃO<br />

Precisei decidir a quem eu<br />

retiraria a palavra dada. Eu te olhei,<br />

olhei em teus olhos<br />

e encontrei neles apenas ódio. Não ódio,<br />

a morte, as cinzas da tua vida.<br />

Medeia! Mata-me em mim,<br />

não ti em ti mesmo, e toma-me. Não me<br />

imponha a escolha. Se sou livre, entre<br />

a vida e a morte eu escolho o prazer.<br />

MEDEIA<br />

Rejeita-me! Quem não é fiel aos mortos,<br />

foi um embusteiro com os vivos.<br />

JASÃO<br />

Causas-me repulsa. Não cessas<br />

de oprimir com censuras. Sou obrigado<br />

a me esconder, se quero poder viver.<br />

MEDEIA<br />

Seja um cão! Tu não mereces<br />

outro papel.<br />

JASÃO<br />

Mulher, tu não és mais virtuosa<br />

do que eu. Estamos separados.<br />

MEDEIA<br />

Tu rompes nossa união.<br />

JASÃO<br />

Nós a rompemos.<br />

MEDEIA<br />

Em mim arde ainda a luz, alimentada pelo amor.<br />

Por isso, deves tomá-lo sobre ti, e dizer:<br />

Anulo esse juramento, apago as ações,<br />

enterro na areia esse amor caduco.<br />

JASÃO<br />

251

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!